الرئيسيةعريقبحث

عطلة يوم الشمس

☰ جدول المحتويات



يوم الشمس (بالكورية:태양절، إم أر: T'aeyang-jŏl) هو عطلة سنوية عامة في كوريا الشمالية توافق 15 من أبريل وهي ذكرى ميلاد كيم إيل سونغ المؤسس والرئيس الأبدي لكوريا الشمالية،[1] يعد يوم الشمس أهم عطلة وطنية في البلاد[2] كما انه يعد معادل لميلاد المسيح[3] بالنسبة لكوريا الشمالية. كان عيد ميلاد كيم عطلة رسمية منذ عام 1968 والذي أعيد تسميته بيوم الشمس في عام 1997 _ بعد ثلاث سنوات من وفاته_ حيث سمي بهذا الاسم نسبة إلى اسمه.

يوم الشمس
الاسم الكوري
Kim Il Sung Birthday Celebrations April 15, 2014 (14056865633).jpg
معرض للزهور فيKimilsungias يوم الشمس Kimilsungia-Kimjongilia Exhibition House
يحتفل به سنويًا
نوعه احتفال وطني
أهميته ولادة كيم ايل سونغ (1912)
يبدأ بعد أن تعين في 8 يوليو 1997
تاريخه 15 أبريل
الاحتفالات زيارات إلى تماثيل كيم إيل سونغ وضريحه والألعاب النارية والعروض والمسابقات الرياضية والرقصات الشعبية
متعلق بـ يوم النجم اللامع (16 فبراير) ومهرجان الولاء (بين 16 فبراير و15 أبريل) ومهرجان الشمس (طوال شهر أبريل) ومهرجان ربيع أبريل لفن الصداقة
اليوم السنوي 15 أبريل 

يحتفل الكوريون الشماليون بالعطلة بزيارة المواقع التي لها علاقة بحياة القائد مثل وجود الالاف من التماثيل المنتشرة في جميع أنحاء البلاد أو في قرية مانجيونغ داي مسقط رأسه في العاصمة بيونغ يانغ حيث تحدث أهم الاحتفالات في العاصمة بما في ذلك الزيارات المتجهة إلى قصر الشمس كومسوسان حيث ترقد جثة كيم إيل سونغ في سلام بالإضافة إلى نصب مانسوداي التذكاري الكبير الذي يتميز بكونه تمثال طويل القامة للقائد.

تسعى الدولة لتقديم الطعام والكهرباء للمواطنين أكثر مما يتوافر بالعادة ولكن نجاح الاحتفال غير مضمون دائما. يتلقى الأطفال على وجه الخصوص الحلوى وغيرها من الهدايا المنسوبة من الحب الذي أظهره القادة. [4]

لا تقتصر الاحتفالات على التاريخ المحدد فهي تبدأ من 16 فبراير الذي يوافق عيد ميلاد كيم جونغ إيل خلال ما يعرف باسم مهرجان الولاء. وتسمى الاحتفالات التي تكون في شهر أبريل وقريبة من يوم الشمس باسم مهرجان الشمس ويتبع هذا اليوم يومين إجازة مما يجعلها عطلة من ثلاثة أيام.

خلفية

مسقط رأس كيم ايل سونغ في مانجيونغ داي

ولد كيم ايل سونغ في 15 أبريل 1912 في قرية مانجيونغ داي والتي هي الآن إحدى ضواحي العاصمة الكورية الشمالية بيونغ يانغ[5] حيث تم التعرف عليه منذ زمن بعيد مع الشمس[3] وكثيرا ما يطلق عليه اسم "شمس الأمة".[6]

اعتمد ايل سونغ اسمه (بالكورية:일성، بالهانجا:日成) _ والذي يعني الشمس _ [7] قبل أوائل سنة 1930. [8]

 

التاريخ

حدد عيد ميلاد كيم إيل سونغ كعطلة مؤقتة في عام 1962 ثم أصبح رسميا في عام 1968 وهو العام الذي شهد توسعا كبيرا في عبادة شخصيته في أعقاب أزمة سياسية محلية عرفت باسم حادثة فرسان كابسان.[9] وفي عام 1974 روج لليوم بمثابة أهم عطلة في البلاد[10] ثم عين كـ "يوم الشمس" في 8 يوليو 1997 في الذكرى الثالثة لوفاة كيم إيل سونغ[11] في قرار صادر عن اللجنة المركزية لحزب العمال الكوري، واللجنة العسكرية المركزية، ولجنة الدفاع الوطني،[12] واللجنة الشعبية المركزية ومجلس إدارة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.[13] وفي نفس هذه المناسبة اعتمدت كوريا الشمالية تقويم جوتشي الذي يبدأ في العام الذي ولد به كيم إيل سونغ. وقد كان الغرض من يوم الشمس هو الاحتفال بـ "أعظم مهرجان للأمة الكورية" وبدء عطلة من شأنها أن تكون ذات أهمية متساوية للكوريين الشماليين مثل عيد ميلاد المسيح في العديد من الأماكن الأخرى.[11]

تميزت كلا من الذكرى الخامسة والعاشرة بوجود احتفالات أكثر من المعتاد.[10] وشهد عام 2012 الذكرى المئوية لولادة كيم إيل سونغ، في يوم الشمس في ذلك العام ألقى القائد الحالي كيم جونغ أون أول خطاب عام[14] له وأقيمت مسيرات عسكرية ضخمة في يوم الشمس لتعرض أكثر الأسلحة تطورا في البلاد.[15] في عام 2012 أجرت كوريا الشمالية تجربة صاروخية فاشلة[14] والذي تم تقديم صاروخ KN-08 خلالها في عرض عسكري.[10]   

الاحتفالات

Crowds of people are gathered in a stadium with fireworks.
غالبًا ما كانت الألعاب الجماعية لمهرجان أريرانغ تقام في يوم الشمس حتى عام 2013.
Women dressed in traditional outfits dance with men on the street.
نساء يرتدين لباس Chosŏn-ot (الهانبوك) للرقص الشعبي في يوم الشمس.

تستغرق الاستعدادات أكثر من شهر وخلال شهر أبريل توجد معارض، وألعاب نارية، وأحداث للغناء والرقص، ومسابقات ألعاب رياضية، وندوات بفكرة جوتشي، وزيارات إلى الأماكن المتعلقة بحياة كيم إيل سونغ بالإضافة إلى مسقط رأسة في مانجيونغ داي[16] وقد تستغرق بعض هذه الفعاليات عدة أيام كما تدعى مجموعات فنية أجنبية وكبار الشخصيات لزيارة كوريا الشمالية خلال هذا الوقت في اليوم المعروف باسم مهرجان الشمس. يقام مهرجان كيميلسينقيا[17] السنوي (منذ عام 1998 [18]) ومهرجان فن الصداقة في ربيع أبريل (منذ عام 1982)[19] الذي يقام أيضا في وقت قريب من يوم الشمس ويتميز هذا المهرجان عموما بمؤديين أجانب يأتون من حوالي 20 دولة والذين تعد عروضهم التلفزيونية منتظرة ونادرة الحدوث ومحبوبة من الثقافة الأجنبية للكوريين الشماليين[20] وهي تتضمن أيضا مارثون بيونج يانج.[21]

في وقت مبكر من منتصف الليل في صباح يوم الشمس[22][23] يضع الناس أكاليل تذكارية وسلال نباتية على الآلاف من تماثيل كيم إيل سونغ في جميع أنحاء البلاد[1][17]. ويتضخم الطلب على الزهور في ذلك الوقت حيث تقدر قيمته في السوق - الذي يعمل بشكل غير رسمي غالبا - بما بين 600000 و120000 دولار فقط ليوم الشمس. [بحاجة لمصدر] وتفضل الزهور الاصطناعية بسبب تكلفتها المنخفضة.[24] يلبس الشباب في المساء زي الهانبوك للمشاركة في الرقصات الشعبية.[17][23]

تجري الاحتفالات الرئيسية في العاصمة بيونغ يانغ حيث توضع الزهور أمام تمثال كيم إيل سونغ على تل مانسو[1] ويلتزم الناس بالاحترام في قصر شمس كومسوسان حيث تقع جثته[1] وخاصة للقائد كيم جونغ أون حيث كان يظهر احترامه في القصر كل عام.[25] كما تستضيف بيونج يانج في كثير من الأحيان الألعاب الجماعية لمهرجان أريرانغ لتتزامن مع الاحتفال بيوم الشمس[1] حيث كان هناك عرض للألعاب النارية في المساء في بيونج يانج منذ عام 2009 ويعزى تصميمه إلى كيم جونغ أون.[26]

تقدم الدولة أطعمة خاصة مثل اللحوم والمشروبات الكحولية[17] بالإضافة إلى الضروريات للناس في يوم الشمس للإشارة إلى أن هذه الرفاهية كلها بفضل رعاية القائد. تحاول الدولة الحفاظ على إمدادات كهربائية ثابتة خلال اليوم ليتمكن الناس من مشاهدة التلفاز بينما تعرض المسارح أفلاما خاصة.[17] ويختلف الوضع بالنسبة للطعام فوفقا للمنشق الكوري الشمالي كيم هيون هوا: "إن مهرجان الشمس هو أحد المناسبات القليلة التي يستطيع الجميع خلالها تناول الطعام حسب ما تهواه قلوبهم. حتى أن أولئك الذين يعانون من الجوع بشكل منتظم يتمكنون عادة من الحصول على ثلاث وجبات في هذا اليوم، وهذا لأن كوريا الشمالية تعدها أكبر عطلة للشعب الكوري."[23] ومع ذلك أفيد أن الدولة قد فشلت في عام 2015 في توزيع حصص الإعاشة ولم تقدم زي المدارس المتوسطة التي كان يتوقع تلاميذ المدارس تلقيها.[12]

ُُتُغلق المكاتب الحكومية والتجارية والبنوك، وتجارة التجزئة، في يوم الشمس [27] كما أنها تعد عطلة شائعة لحفلات الزفاف،[28] ويتبع يوم الشمس يومين الراحة مما يجعلها عطلة لمدة ثلاثة أيام.[2] واليوم التالي ليوم الشمس يتميز عادة بالاجتماعات السياسية التي تؤدى فيها المبادئ العشرة للنظام الأيديولوجي لولاء اليمين الدستوري.[29]

مهرجان الولاء

تُوجد عطلة مماثلة في 16 فبراير يوم عيد ميلاد القائد السابق كيم جونغ إيل والمعروف باسم يوم النجم الساطع. كما تُعرف فترة الشهرين بين "يوم النجم الساطع" و "يوم الشمس" بفترة مهرجان الولاء وتحدث بها الاحتفالات في كل مكان. [16]

مقالات ذات صلة

  • عبادة الشخصية الكورية الشمالية
  • العطلات الرسمية في كوريا الشمالية

المراجع

  1. Birthday of Kim Il-sung. Holidays, Festivals, and Celebrations of the World Dictionary (الطبعة Fourth). Omnigraphics. 2010. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 201903 مايو 2015 – عبر TheFreeDictionary.com.
  2. Calum MacLeod (26 April 2013). "Korean defectors recall 'Day of the Sun". USA Today. Contributing: Jueyoung Song, Duck Hwa Hong. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 201906 أبريل 2015.
  3. Hy-Sang Lee (2001). North Korea: A Strange Socialist Fortress. Greenwood Publishing Group. صفحة 220.  . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 201603 مايو 2015 – عبر Google Books.
  4. Yoo Gwan Hee (15 April 2009). "Kim Il Sung's Birthday Is Still Biggest Holiday". DailyNK. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 201606 مايو 2015.
  5. Corfield, Justin (2014). "Kim Il Sung". Historical Dictionary of Pyongyang. Anthem Press. صفحة 79.  . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2016.
  6. "N. Korea Celebrates 'Day of the Sun". KBS World Radio. 16 April 2015. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 201903 مايو 2015.
  7. Martin, Bradley K. (1 April 2007). Under the Loving Care of the Fatherly Leader: North Korea and the Kim Dynasty. St. Martin's Press. صفحة 48.  . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 201614 مايو 2015 – عبر Google Books.
  8. Jae-Cheon Lim (24 March 2015). Leader Symbols and Personality Cult in North Korea: The Leader State. Taylor & Francis. صفحة 88.  . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 202003 مايو 2015 – عبر Google Books.
  9. Jae-Cheon Lim (24 March 2015). Leader Symbols and Personality Cult in North Korea: The Leader State. Taylor & Francis. صفحة 48.  . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 202003 مايو 2015 – عبر Google Books.
  10. "N. Korea Celebrates 'Day of the Sun". KBS World Radio. 16 April 2015. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 201903 مايو 2015.
  11. Hy-Sang Lee (2001). North Korea: A Strange Socialist Fortress. Greenwood Publishing Group. صفحة 220.  . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 201603 مايو 2015 – عبر Google Books.
  12. Lee Sang Yong (15 April 2015). "Day of the Sun Passes Much Like Any Other Day". Daily NK. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 201703 مايو 2015.
  13. "Resolution on exalting President Kim Il Sung's life and feats forever". web.archive.org. KCNA. 9 July 1997. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 201411 سبتمبر 2015.
  14. Christopher Richardson (13 June 2013). "Be Prepared!" Reflections on the North Korean Children's Union". Sino-NK. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 201903 مايو 2015.
  15. Rothwell, James (15 April 2016). "As North Korea celebrates birthday of founding leader Kim Il-Sung, escape is harder than ever". The Telegraph. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 201917 أبريل 2016.
  16. Donald L. Baker (2008). Korean Spirituality. University of Hawaii Press. صفحة 149.  . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 202003 مايو 2015 – عبر Google Books.
  17. Ralph C. Hassig; Kong Dan Oh (2009). The Hidden People of North Korea: Everyday Life in the Hermit Kingdom. Rowman & Littlefield. صفحة 298.  . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 202003 مايو 2015 – عبر Google Books.
  18. Pang Un-ju (6 April 2017). "Preparations for flower festival in full swing". The Pyongyang Times. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 201816 مايو 2017.
  19. Choi Cheol Hee (27 March 2008). "North Korea Changes Its Annual Spring Festival to a Biennial Event". DailyNK. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 201607 مايو 2015.
  20. Choi Song Min (16 April 2013). "Spring Art Festival Off the Schedule". DailyNK. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 201703 مايو 2015.
  21. Justin Rohrlich (12 April 2014). "What to expect at the Pyongyang Marathon". NK News. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 201903 مايو 2015.
  22. Calum MacLeod (26 April 2013). "Korean defectors recall 'Day of the Sun". USA Today. Contributing: Jueyoung Song, Duck Hwa Hong. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 201906 أبريل 2015.
  23. "N. Korea observes sanctified state holiday". NEW FOCUS International. 16 April 2014. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 201903 مايو 2015.
  24. "Private flower producers profit on Kim Il Sung's birthday". DailyNK. 25 April 2016. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 201725 أبريل 2016.
  25. "Kim Jong-un pays tribute to grandfather on birth anniversary". Business Standard. IANS. 15 April 2016. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 201916 أبريل 2016.
  26. "North Korea Newsletter 358 (April 16, 2015)". 16 April 2015. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 201807 مايو 2015.
  27. North Korea Society and Culture Complete Report. Petaluma, CA, USA: World Trade Press. 2010. صفحة 4.  03 مايو 2015 – عبر ProQuest ebrary.
  28. Toimela, Markku; Aalto, Kaj (2017). Salakahvilla Pohjois-Koreassa: Markku Toimelan jännittävä tie Pohjois-Korean luottomieheksi (باللغة الفنلندية). Jyväskylä: Docendo. صفحة 40.  .
  29. Ralph C. Hassig; Kong Dan Oh (2009). The Hidden People of North Korea: Everyday Life in the Hermit Kingdom. Rowman & Littlefield. صفحة 298.  . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 202003 مايو 2015 – عبر Google Books.

روابط خارجية

موسوعات ذات صلة :