فرقة مسرح أتاميان المسرحية : تأسست في حلب عام: 1933م. تحت اسم فرقة (مسرح الشبيبة الأرمنية) وكان مقرها آنذاك في جادة الخندق ثم انتقلت إلى شارع بارون ومنها استقرت بحي العزيزية , شارع جبل النهر .
افتتحت الفرقة باكورة أعمالها بمسرحية ( الوصية( التي عرضت على مسرح الشبيبة الأرمنية بحلب عام: 1933م. وإلى جانب نشاطها المسرحي المتميز والملحوظ في مدينة حلب، كانت تُحيي أمسيات أدبية وثقافية وتُقيم ندوات فكرية وفنية يُديرها أُدباء ومختصون في محال الفكر والثقافة والأدب.
وما تزال الفرقة قائمة حتى الآن تتابع أعمالها المسرحية والثقافية.
المؤسسون
- آرام بارونيان
- آرا أصلانيان
- يروانت أصلانيان
- ديكران كفافيان
- آرام ميناسيان
- فاهية صاموئيليان
- وانيس صاموئيليان
- آكوب ميخائيليان
- آكوب موراديان
- سوسي بجقجيان
- هوري بصمجيان
- نرسيس طاغيليان
- سنباط قسيس
الأعمال المسرحية
| م |
اسم العرض المسرحي |
تاريخ العرض |
تأليف
|
إخراج
|
|---|
| 1 |
مسرحية: يوليوس قيصر |
1934 |
نص: وليم شكسبير |
الفنان خاجير كالوستيان
|
| 2 |
مسرحية: هاملت |
1935 |
نص: وليم شكسبير |
الفنان خاجير كالوستيان
|
| 3 |
مسرحية: اليتيمان |
1940 |
نص عالمي قديم |
الفنان خاجير كالوستيان
|
| 4 |
مسرحية: مجنون ليلى |
1941 |
نص عالمي قديم |
الفنان خاجير كالوستيان
|
| 5 |
مسرحية: يرفان |
1946 |
نص عالمي قديم |
الفنان خاجير كالوستيان
|
| 6 |
مسرحية: شيخ السوق |
1946 |
يراونت أوديان |
الفنان خاجير كالوستيان
|
| 7 |
تيك تاك والخادم طوروس |
1947 |
مجموعة من المؤلفين |
الفنان كريكور كلش
|
| 8 |
مسرحية: وخزات البروتوكولات |
1949 |
مجموعة من المؤلفين |
الفنان كريكور كلش
|
| 9 |
مسرحية: النصابون |
1950 |
مجموعة من المؤلفين |
الفنان كريكور كلش
|
| 10 |
مسرحية: كرابيت العريس الأمريكي |
1953 |
مجموعة من المؤلفين |
الفنان كريكور كلش
|
| 11 |
مسرحية: القديس وارطان |
1957 |
مجموعة من المؤلفين |
الفنان كريكور كلش
|
| 12 |
مسرحية: شوفة بنت الخطابة |
1958 |
مجموعة من المؤلفين |
الفنان كريكور كلش
|
| 13 |
مسرحية: يوم القيامة |
1960 |
مجموعة من المؤلفين |
الفنان كريكور كلش
|
| 14 |
مسرحية: المريض بالوهم |
1961 |
مجموعة من المؤلفين |
الفنان كريكور كلش
|
| 15 |
مسرحية: البخيل |
1962 |
مجموعة من المؤلفين |
الفنان كريكور كلش
|
| 16 |
مسرحية: كورَّادو |
1963 |
مجموعة من المؤلفين |
الفنان كريكور كلش
|
| 17 |
مسرحية: لوباربوليه وغرفة للآجار |
1968 |
مجموعة من المؤلفين |
الفنان كريكور كلش
|
| 18 |
مسرحية: المغضوب |
1968 |
مجموعة من المؤلفين |
الفنان كريكور كلش
|
| 19 |
مسرحية: الحلاق الثرثار |
1968 |
مجموعة من المؤلفين |
الفنان كريكور كلش
|
| 20 |
مسرحية: العريس السبعيني |
1968 |
مجموعة من المؤلفين |
الفنان كريكور كلش
|
| 21 |
مسرحية: الجوهرة النادرة |
1968 |
مجموعة من المؤلفين |
الفنان كريكور كلش
|
| 22 |
مسرحية: حرم عضو مجلس الحي |
1968 |
مجموعة من المؤلفين |
الفنان كريكور كلش
|
| 23 |
مسرحية: الأخد بغداصار |
1968 |
مجموعة من المؤلفين |
الفنان كريكور كلش
|
| 24 |
مسرحية: نحنُ لا نعرفُ اللغة الأرمنية |
1970 |
الكسندر صاروخان |
فاهيه صاموئليان
|
وفي عام 1970م. بدأت أعمال فرقة مسرح أتاميان مرحلة جديدة من نشاطها المسرحي خلال تعاقب مخرجين أكاديميين على إخراج أعمالها المسرحية، وكان أول هؤلاء المخرجين الأستاذ الفنان: كريكور كلش وهو خريج المعهد العالي للفنون المسرحية من أرمينيا في مجال التمثيل والإخراج.
وقد أخرج للفرقة خلال الأعوام: 1970-1984م. حوالي: /23/ عملاً مسرحياً هي:
| م |
اسم العرض المسرحي |
تاريخ العرض |
تأليف
|
إخراج
|
|---|
| 25 |
مسرحية: أوبرا أنوش |
1970 |
تومانيان - ديكرانيان |
الفنان كريكور كلش
|
| 26 |
مسرحية: مطلوب كذاب |
1970 |
بشاتس |
الفنان كريكور كلش
|
| 27 |
مسرحية: أيوب |
1971 |
جولهيرم فيوجوردو |
الفنان كريكور كلش
|
| 28 |
مسرحية: الدب المفجوع |
1971 |
نص للأديب: تشيخوف |
الفنان كريكور كلش
|
| 29 |
مسرحية: مسرحية: توباز |
1972 |
مارسيل باينول |
الفنان كريكور كلش
|
| 30 |
مسرحية: هوية الحيوانات |
1972 |
تيتسي غولوني |
الفنان كريكور كلش
|
| 31 |
مسرحية: أبناء الغابة الكبيرة |
1972 |
ريتشاردسون |
الفنان كريكور كلش
|
| 32 |
مسرحية: خادم سيدين |
1974 |
كارو غولودني |
الفنان كريكور كلش
|
| 33 |
أوبريت العريس الكبير |
1974 |
آرام آشود بابايان |
الفنان كريكور كلش
|
| 34 |
مسرحية: السلاح والإنسان |
1975 |
نص للأديب: جورج برناردشو |
الفنان كريكور كلش
|
| 35 |
مسرحية: أعياد الميلاد |
1975 |
إدوارد دوفيليبو |
الفنان كريكور كلش
|
| 36 |
مسرحية: بيتُ الدمية |
1976 |
هنريك إبسن |
الفنان كريكور كلش
|
| 37 |
مسرحية: الأرملة الماكرة |
1977 |
كارلو غولدوني |
الفنان كريكور كلش
|
| 38 |
مسرحية: شجرة الصفصاف |
1977 |
الأديب شفارتس |
الفنان كريكور كلش
|
| 39 |
مسرحية: بنت المعلم |
1978 |
ديكران كامساريان |
الفنان كريكور كلش
|
| 40 |
مسرحية: ماذا يجلبُ لنا الغد.؟ |
1978 |
فينا ديلمار |
الفنان كريكور كلش
|
| 41 |
مسرحية: الدكتور |
1979 |
الأديب نوشيتس |
الفنان كريكور كلش
|
| 42 |
مسرحية: الكذاب |
1979 |
كارلو غولدوني |
الفنان كريكور كلش
|
| 43 |
مسرحية: محاكمة ثائر |
1980 |
بيرج زيتونسيان |
الفنان كريكور كلش
|
| 44 |
مسرحية: التوائم الأربعة |
1981 |
بانجة بانجو |
الفنان كريكور كلش
|
| 45 |
مسرحية: السبت، الأحد، الاثنين |
1982 |
إدوارد دوفيليبو |
الفنان كريكور كلش
|
| 46 |
مسرحية: حفنةُ دراهم |
1983 |
بيتر موللر |
الفنان كريكور كلش
|
| 47 |
مسرحية: أوشين بايل |
1984 |
ليون شانت |
الفنان كريكور كلش
|
| 48 |
مسرحية: السيدة الغريبة |
1985 |
جون باتريل |
الفنان كريكور كلش
|
| 49 |
مسرحية: قصصٌ من الحياة |
1985 |
ويل بيدروسيان |
الفنان كريكور كلش
|
| 50 |
مسرحية: قلبي في الجبال |
1987 |
وليم سارويان |
الفنان كريكور كلش
|
| 51 |
مسرحية: الحب بعد فوات الأوان |
1987 |
آرام آشود بابايان |
الفنان كريكور كلش
|
| 52 |
مسرحية: الرجل الذي حارب نفسه |
1987 |
لؤي عيادة |
هاروت جنوزيان
|
| 53 |
مسرحية: كارلسون والوالد |
1989 |
ليندا كرين |
لآنا أدروني
|
| 54 |
مسرحية: زهرة المجتمع |
1990 |
اسكارتاشي وطرابوزي |
فاجيه أدروني
|
| 55 |
مسرحية: الحسناء والوحش |
1990 |
سيرغي اكساكوف |
لآنا أدروني
|
| 56 |
مسرحية: السجين |
1991 |
الأديب شاهنيان |
هاروت جنوزيان
|
| 57 |
مسرحية: المدينة المليونيرة |
1991 |
ادوارد دو فيليبو |
هاروت جنوزيان
|
| 58 |
مسرحية: عطيل يعود |
1992 |
نيكوس كازاندزاكيس |
هاروت جنوزيان
|
| 59 |
مسرحية: ملكة الثلج |
1993 |
هانس اندرسون |
لآنا أدروني
|
| 60 |
مسرحية: الرجل القادم من القمر |
1993 |
جيرار أنانيان |
نيقولاي زادوريان
|
| 61 |
مسرحية: الفيلسوف |
1995 |
قسطنطين راتسر |
نيقولاي زادوريان
|
| 62 |
مسرحية: رجالٌ جاحدون |
1995 |
نيقولاي زادوريان |
نيقولاي زادوريان
|
| 63 |
مسرحية: أجراسُ الأمل |
1995 |
باروير سيفاك |
نيقولاي زادوريان
|
| 64 |
مسرحية: الثعلب وأغاسي |
1995 |
الأديب أنانيان |
أ. أوهانيان
|
| 65 |
مسرحية: قصبُ السُّكر |
1995 |
روبين ماروخيان |
أ. أوهانيان
|
| 66 |
مسرحية: موت كيكوس |
1996 |
موت كيكوس |
صامصون استيانيان
|
| 67 |
مسرحية: الكراسي الثلاثة |
1997 |
هرانت ماركانيان |
نيقولاي زادوريان
|
| 68 |
مسرحية: سندريلا |
1997 |
شارل بيرو |
صامصون استيانيان
|
| 69 |
مسرحية: الثعلب والعنب |
1998 |
فيديرتسو |
نيقولاي زادوريان
|
| 70 |
مسرحية: مغامرات بوراتينو |
1998 |
ألكسي تولستوي |
صامصون استيانيان
|
| 71 |
مسرحية: يومٌ عصيب |
1999 |
الأديب أغارسيان |
نيقولاي زادوريان
|
| 71 |
مسرحية: معركة دير أراكيلوتس |
1999 |
فاجيه أدروني |
فاجيه أدروني
|
الممثلات والممثلون المشاركين في هذه الأعمال
| 1 |
آكوب ميكائليان |
14 |
فاهيه صاموئليان |
27 |
بيرج عطاريان |
40 |
وانيس صاموئليان
|
| 2 |
بيدروس كلش |
15 |
كريكور كلش |
28 |
يراونت أصاليان |
41 |
ماري صاموئليان
|
| 3 |
هيرمين كيفوريان |
16 |
آ. أبكيان |
29 |
زابيل قوندقجيان |
42 |
باركيف صاموئليان
|
| 4 |
سيتا مانوكيان |
17 |
نرسيس داغليان |
30 |
ماري بوزنجيان |
43 |
فاهيه صاموئليان
|
| 5 |
كيفورك نرسويان |
18 |
ملكون شاماميان |
31 |
بلانجيان اخوان |
44 |
آكوب ميخائليان
|
| 6 |
هاسميك صاموئليان |
19 |
سيتراك بروسوزيان |
32 |
وانيس صاموئليان |
45 |
ماري هرشتاكيان
|
| 7 |
أنترانيك أصلانيان |
20 |
بوغوص قولانيان |
33 |
سوسي بجقجيان |
46 |
هوري بصمه جيان
|
| 8 |
بيدروس كلش |
21 |
آني ميخائليان |
34 |
زاوي نبيلا مجيان |
47 |
نرسيس طاغليان
|
| 9 |
سيتا مانوكيان |
22 |
هارتيون قلايجيان |
35 |
كيفورك صاريان |
48 |
أراكسي استبيانيان
|
| 10 |
نرسيس بوياجيان |
23 |
سنباط قسيس |
36 |
نرسيس كاراموكيان |
49 |
لينا ديمجيان
|
| 11 |
هراتش نالجاجيان |
24 |
ماري بصمه جيان |
37 |
هراتش خانيان |
50 |
لوسين طاغليان
|
| 12 |
شاهه كشيشيان |
25 |
كوهار جاتمجيان |
38 |
يران زيتونسيان |
51 |
نوشيك ميخائليان
|
| 13 |
بيرج جيراريان |
26 |
تامار استيبانيان |
39 |
|
52 |
|
- الفنيُّون الذين شاركوا في هذه الأعمال :
المراجع
- مسرح حلب في مئة عام. الكاتب: محمد هلال دملخي.
- المسرح العربي القديم.(كراكوز وعيواظ) المؤرخ: عادل أبو شنب.
- الأدب المسرحي في سورية. الكاتب: عدنان بن ذريل.
- تاريخ المسرح السوري. الكاتب: عدنان بن ذريل.
انظر أيضاً
- مسرح حلب في القرن العشرين.
- المسرح العربي.
- مسرح سوري.
- مسرحيات.
موسوعات ذات صلة :