تمت تسمية عدة أنواع من البكتيرية نسبة إلى شخصيات أسطورية يونانو-رومانية. النظام المستخدم بالنسبة لقائمة الأجناس البكتيرية التي سميت نسبة إلى أسماء شخصيات لا ينطبق هنا، بالرغم من أنه يتم تأنيث بعض الأسماء إما عن طريق تغيير النهاية إلى a (ة أو ية) أو إلى الصغير ella (ايلا) اعتمادا على الاسم.[1]
قائمة المصطلحات
| المصطلح الإنجليزي | التسمية الأصلية | الشخصية الأسطورية المنسوبة | المصطلح العربي | ملاحظات | إقتراحات |
|---|---|---|---|---|---|
| Acidianus | Janus (يانوس إله في الأساطير الرومانية ذو وجهين.) | يانوسية | إجتهاد | ينوسيلا, ينوسيلة, ينوسية | |
| Amphritea | Αμφιτρίτη | Amphitrite (أمفيتريت إلهة البحر وزوجة بوسيدون في الأساطير اليونانية وواحدة من بنات نيريوس ودوريس الـ 50. | أمفيترية | إجتهاد | مفتريتيلا, مفتريتيلة, مفتريتية |
| Breoghania | Breogán (بريوغان أول ملك أسطوري كلتي ل غالايسيا في الميثولوجيا الكلتية. | بريوغانة | إجتهاد | بريوغنيلا, بريوغنيلة, بريوغنية | |
| Chimaereicella | Χίμαιρα | Chimaera (خيمر هو وحش أسطوري يوناني، مخلوق أنثوي ينفث النار. يتكون من ثلاث حيوانات، أسد وثعبان وعنزة.) | خيمرايلا | إجتهاد | كيمريلا, كيمريلة, كيمرية |
| Cronobacter | Κρόνος | Cronos (كرونوس في الأساطير اليونانية-الرومانية هو زعيم تيتان، الذي أكل كل واحد من أبنائهم بمجرد ولادته ومنهم زيوس. | كرونوسية | إجتهاد | كرونويلا, كرونويلة, كرونوية |
| Demetria | Δήμητρα | Demeter (ديميتر آلهة الحصاد اليونانية) | ديميترية | إجتهاد | دمتريلا, دمتريلة, دمترية |
| Ekhidna | Ἔχιδνα | Echidna (إيكيدنا امرأة/ثعبان غروية مخلوقة بحر في الأساطير اليونانية.) | إيكيدنا | إجتهاد | اشدنيلا, اشدنيلة, اشدنية |
| Eudoraea | Εὐδώρα | Eudora (واحدة من القلائص -Hyades - في الأساطير اليونانية) | أودوراية | إجتهاد | اودوريلا, اودوريلة, اودورية |
| Haliea | Ἁλίη | Halie (حورية بحر وواحدة أيضا من بنات نيريوس ودوريس الـ 50. | هايلية | إجتهاد | هالييلا, هالييلة, هاليية |
| Hellea | Ἕλλη | Helle (إلهة البحر اليونانية.) | هيلية | إجتهاد | هيلليلا, هيلليلة, هيللية |
| Melitea | Μελίτη | Melite (ميليت واحدة من عرائس النهر، ابنة إله النهر بوسيدون وواحدة من العديد من حبيبات زيوس ابنه [و[هيراكليس]]. كان ابنها يسمى هيلاس. | ميليتية | إجتهاد | ميليتيلا, ميليتيلة, ميليتية |
| Neptuniibacter و Neptunomonas | Neptunius (نبتونيوس هو اله البحر لدى الرومان أي ما يعادل بوسيدون عند اليونان.) | نبتونية | إجتهاد | نبتونيلا, نبتونيلة, نبتونية | |
| Nereida | Nereid (نيريد هي حورية بحر بنت نيريوس.) | نيريدية | إجتهاد | نيريديلا, نيريديلة, نيريدية | |
| Nisaea | Νικαία | Nicaea (نكايا: حورية بحر وابنة إله النهر) | نيساييلا, نيساييلة, نيسايية | ||
| Opitutus | Ops (آلهة رومانية للأرض والحصاد) | ابوسيلا, ابوسيلة, ابوسية | |||
| Pandoraea | Πανδώρα | Pandora (باندورا هي أول امرأة يونانية وجدت على الأرض طبقا للعقيدة اليونانية. خلقت بأمر من زيوس) | باندوراية | إجتهاد | بندوريلا, بندوريلة, بندورية |
| Persephonella | Persephone (برسفون هي ابنة ديميتر ربة الأراضى المنزرعة من زيوس.) | برسفونيلا | إجتهاد | برسفونيلا, برسفونيلة, برسفونية | |
| Pilimelia | Μελίαι | Meliae (كانت حوريات شجرة الرماد، كانت ميليا واحدة منهم. ابنة اوسيانوس وحبيبة لشقيقه اناشوس اله النهر.) | بيليميليا | إجتهاد (كتبت كما هي) | بلميليلا, بلميليلة, بلميلية |
| Proteus وThermoproteus | Πρωτεύς | Proteus (بروتيوس: اله بحر قديم قادر على تغيير نفسه إلى أشكال مختلفة.) | بروتيوسة | إجتهاد | بروتسيلا, بروتسيلة, بروتسية |
| Telluria | Tellus (تيلوس هو آلهة رومانية لشخصنة الأرض.) | تيلوسية | إجتهاد | تيلوسيلا, تيلوسيلة, تيلوسية | |
| Vampirovibrio | vampire (مصاص دماء: كائنات أسطورية يعيشون عن طريق التغذية على جوهر الحياة من المخلوقات الأخرى.) | فامبيريلا, فامبيريلة, فامبيرية | |||
| Vulcanibacillus Vulcanisaeta Vulcanithermus | Vulcan (فولكانوس اله النار الروماني.) | فولكانية | إجتهاد | فولكانيلا, فولكانيلة, فولكانية |
انظر أيضاً
المراجع
- Help! Latin! How to avoid the most common mistakes while giving Latin names to newly discovered prokaryotes. Microbiología (Sociedad Española de Microbiología), 1996, 12, 473-475. http://www.bacterio.cict.fr/trueper.html