ناتالي بورتمان (بالعبرية: נטלי פורטמן)،(بالعبرية: נטלי פורטמן)، هي ممثلة ومخرجة أفلام ومنتجة تحمل الجنسية الأمريكية والإسرائيلية، ولدت في 9 يونيو 1981. فازت بجائزة الغولدن غلوب وترشحت لجائزة الأوسكار عن دورها في فيلم أقرب. نالت في 2003 شهادة بكالوريوس في علم النفس من جامعة هارفارد. ناتالي متزوجة منذ 2012 من الراقص الفرنسي بنجامان ميلبيي.
الحياة المبكرة
ولدت بورتمان في القدس الغربية.[1][2] أبوها أبنر هرشلاغ، هو طبيب إسرائيلي مختص في التخصيب والتناسل. أمها شلي ستيفنز هي ربة بيت أمريكية-يهودية. جذور بورتمان من أمها تأتي من عائلة يهودية هاجرت من روسيا والنمسا؛ وأجداد أبوها هاجروا إلى إسرائيل من رومانيا وبولندا. جدتها وجدها من جهة أبيها ماتوا في أوشفيتز، بينما عملت أم جدتها كجاسوسة لبريطانيا في الحرب العالمية الثانية.[3]
تقابل أم وأبو بورتمان في مركز طلاب يهودي في جامعة ولاية أوهايو حيث كانت أمها تبيع تذاكر. بقيا على تواصل بعد عودة الأب إلى إسرائيل، وتزوجا بعد عدة سنين حين زارته أمها هناك. في عام 1984 عندما كانت بورتمان في الثالثة من العمر رجعوا إلى الولايات المتحدة، حيث درس أبوها الطب. بورتمان تحمل الجنسيتين الأمريكية والإسرائيلية، وقالت مع أنها تحب الولايات المتحدة إلا أن قلبها في القدس "هناك أشعر أنّي في البيت."[4]
تعيش بورتمان وعائلتها في واشنطن العاصمة، وقد سكنت في السابق في كونيكتيكت في 1988، وبعدها انتقلت مع عائلتها إلى لونغ أيلاند، نيويورك في 1990.[5] بدأت دراستها في جامعة هارفرد في العام 1999 وحصلت على درجة البكالوريوس في علم النفس في العام 2003.
السيرة
كانت ناتالي تحضر مخيمات فن المسرح في العطلات المدرسية، وفي سن العاشرة حضرت تجربة أداء لمسرحية خارج برودواي أطلق عليها «هَمَجِيّ» سنة 1992. وهي مسرحية موسيقية تتحدث عن فتاة مُستعدة للقيام بجريمة قتل من أجل الحصول على دور البطولة في مسرحية مدرسية. بورتمان وبريتني سبيرز اختيرا لدور البديل الجاهز وهو الشخص الذي يدرس دور أو واجبات ممثل آخر من أجل أن يكون مستعد ليحل مكانه في لحظة غياب الممثل الرئيسي.[6] تقول ناتالي: « لقد كنتُ أواصل ُ الضحك على خشبة المسرح لأني كنتُ أحظى بالكثير من المرح مع تلك الفتاة فهي تقوم بتقليب عينيها باتجاهي وأنا كنت أضحك وكان الآخرين يقولون لي ناتالي أنتي ليس من المُفترض عليكِ الضحك على المسرح».[7]
أعمالها
الأفلام
| سنة | عنوان | دور | ملاحظات |
|---|---|---|---|
| 1994 | ليون: المحترف | ماتيلدا | |
| 1995 | Developing | نينا | فيلم قصير |
| 1995 | حرارة | لورين غوستافسون | |
| 1996 | هجوم المريخ! | تافي دايل | |
| 1996 | Beautiful Girls | مارتي | |
| 1996 | Everyone Says I Love You | لورا داندريدج | |
| 1999 | حرب النجوم الجزء الأول: تهديد الشبح | بادميه | |
| 1999 | Anywhere but Here | آن أوغست | ترشحت - جائزة الغولدن غلوب لأفضل ممثلة ثانوية في فيلم دراما |
| 2000 | Where the Heart Is | نوفلي نيشن | |
| 2001 | زولاندر | نفسها | |
| 2002 | حرب النجوم الجزء الثاني: هجوم المستنسخين | بادميه | |
| 2003 | الجبل البارد | سارة | |
| 2004 | Garden State | سماثنا | |
| 2004 | أقرب | أليس ايريس | جائزة الغولدن غلوب لأفضل ممثلة ثانوية في فيلم دراما ترشحت - جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة ترشحت - جائزة الأكاديمية البريطانية لأفضل ممثلة مساعدة |
| 2005 | حرب النجوم الجزء الثالث: انتقام السيث | بادميه | |
| 2005 | Free Zone | ربيكا | |
| 2005 | ثاء رمزا للثأر | إيفي هاموند | |
| 2006 | باريس، أحبك | فرانسين | |
| 2006 | Goya's Ghosts | إينيس | |
| 2007 | My Blueberry Nights | ليزلي | |
| 2007 | The Darjeeling Limited | صديقة جاك السابقة | |
| 2007 | Hotel Chevalier | صديقة جاك السابقة | فيلم قصير |
| 2007 | Mr. Magorium's Wonder Emporium | مولي ماهوني | |
| 2008 | فتاة بولين الأخرى | آن بولين | |
| 2009 | The Other Woman | إميليا جرينليف | أيضاً منتجة منفذة |
| 2009 | نيويورك، أنا أحبك | ريفكا | |
| 2009 | إخوة | جريس كاهيل | |
| 2010 | Hesher | نيكول | أيضاً منتجة |
| 2010 | بلاك سوان | نينا سيرز | جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة جائزة الأكاديمية البريطانية لأفضل ممثلة جائزة الروح المستلقة لأفضل ممثلة |
| 2011 | دون شروط | إيما كورتزمان | أيضاً منتجة منفذة |
| 2011 | Your Highness | إيزابيل | |
| 2011 | ثور | جين فوستر | |
| 2013 | ثور: العالم المظلم | جين فوستر | |
| 2014 | Jane Got a Gun | جين هاموند | |
| 2015 | فارس الكؤوس | ||
| 2016 | جاكي | ||
| 2018 | إبادة | لينا عالمة الأحياء | قيد التصوير |
التلفزيون
| عنوان | سنة | دور | ملاحظات |
|---|---|---|---|
| Sesame Street | 2003/2004 | نفسها | الموسم 34 (حلقة واحدة) الموسم 35 (حلقة واحدة) |
| Saturday Night Live | 2006 | مضيفة | الموسم 31، الحلقة 13 |
| The Armenian Genocide | 2006 | الراوية | فيلم وثائقي |
| The Simpsons | 2007, 2012 | دارسي (صوت) | "الموسم 18، الحلقة 12"، "الموسم 24، الحلقة 1" |
المسرح
| عنوان | سنة |
|---|---|
| Ruthless | 1994 |
| The Diary of Anne Frank | 1999 |
| The Seagull | 2001 |
مراجع
- Portman Bold ... and Bald ... in 'V for Vendetta' | Fox News - تصفح: نسخة محفوظة 23 مايو 2013 على موقع واي باك مشين.
- A 'Garden State' Of Mind - CBS News - تصفح: نسخة محفوظة 29 أكتوبر 2013 على موقع واي باك مشين.
- Natalie Portman-The Shy Superstar | Scholastic.com - تصفح: نسخة محفوظة 11 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- http://natalieportman.com/articles/nparticles_en.php?viewarticle=1&article_number=199 - تصفح: نسخة محفوظة 2020-05-06 على موقع واي باك مشين.
- "Inside the Actors Studio Photos". مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013.
- Hirschberg, Lynn (ديسمبر 2, 2007). "Screen Goddess: Natalie Portman". The New York Times Style Magazine. مؤرشف من الأصل في فبراير 17, 2008.
- Boston Magazine 10/1997
وصلات خارجية
- Dickerson, James L. Natalie Portman: Queen of Hearts (ECW Press, 2002)
- ناتالي بورتمان على موقع IMDb (الإنجليزية)
- ناتالي بورتمان على موقع Rotten Tomatoes (الإنجليزية)
- ناتالي بورتمان على موقع TV.COM (الإنجليزية)
- ناتالي بورتمان على موقع Munzinger IBA (الألمانية)
- ناتالي بورتمان على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية
- ناتالي بورتمان على موقع AlloCiné (الفرنسية)
- ناتالي بورتمان على موقع MusicBrainz (الإنجليزية)
- ناتالي بورتمان على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
- ناتالي بورتمان على موقع الفيلم
- ناتالي بورتمان على موقع AllMovie (الإنجليزية)