تعبير النص المؤسس قَدَّ المعين في وثيقة أو مجموعة من الوثائق المتعلقة بإنشاء مؤسسة ، الفكر السياسي أو الحركة الفنية.
وخاصة أن هذا المصطلح يشير إلى الوثائق المشتركة الأدبي مهنة أو لا ، الكثير من الأساطير ، والذي اتصال معالقصة يمكن أن تكون فضفاضة جدا ، والتي ترتبط مع أصل الحضارة ، الثقافة أو الدين. على سبيل المثال تأسيس النصوص اليهودية و المسيحية هي أساسا من الكتاب المقدس ، فإندين الإسلام هو القرآن ، الهندوسية ، من بين أمور أخرى ، غيتا-Gītā و الأوبنشاد. في العصور القديمة ، 'الإلياذة و'الأوديسة يمكن أن يكون مؤهلا لتأسيس النصوص من الحضارة اليونانية ، في حين أن التحولات أواينييد تعتبر عموما تلك الحضارة الرومانية.
في فرنسا
وعلى نطاق أوسع, برامج تعلم اللغة الفرنسية, تمديد مصطلح "النص المؤسس" لجميع أعمال الخيال العلمي التي تشكل التراث الأدبي الفرنسي : هذا هو الحال بصفة خاصة في العصور الوسطى, روايات رابليه, جارجانتوا و Pantagruel, روايات الفروسية من كريتيان دي تروا ، أو رواية من الثعلب.