Résumé général

Depuis le Moyen Âge, un groupe de personnages mythiques constitué du Père Noël, de la Fée des dents, du Marchand de sable et du Lapin de Pâques, les « Gardiens », protègent les espoirs et les rêves des enfants. Mais ceux-ci sont maintenant en danger, car Pitch (Le Bonhomme Sept Heures ou Croquemitaine, Pitch Black the boogeyman en anglais), qui en a assez que les enfants ne croient pas en lui et n'aient pas peur de lui, décide de s'en prendre à la source de leur pouvoir, les rêves des enfants, pour qu'ils cessent de croire en eux. L'Homme de la Lune révèle alors aux Gardiens que pour vaincre cette nouvelle menace, il est temps de faire appel à un nouveau Gardien : Jack Frost...

Synopsis détaillé

Jack Frost se réveille dans un étang gelé, frappé d'amnésie. Il réalise rapidement que personne ne peut le voir ou l’entendre : il n'est qu'un Esprit qui n'apparait pas aux humains. Trois cents ans plus tard, Jack, en tant que jeune Esprit de l’hiver, passe son temps à offrir des jours de neige aux enfants, à leur faire de la luge sur la glace qu'il crée et à déclencher des batailles de boules de neige ; mais vit une existence très solitaire, car personne ne croit en lui ou ne peut le voir. Au Pôle Nord pendant ce temps, Nord (le père Noël) constate le retour le Pitch, le croquemitaine, qui menace les enfants du monde entier. Il appelle ses camarades Gardiens (Bunny le Lapin de Pâques, la Fée des dents et le Marchand de sable) à se réunir. L'Homme de la Lune leur confirme que Pitch est bien de retour, et décide de leur adjoindre un cinquième Gardien pour les aider à le combattre : il choisit Jack Frost.

Ramené au Pôle Nord, Jack apprend qu'il a été choisi pour être un Gardien. Mais il refuse ce rôle, préférant sa liberté, d'autant que des tensions existent entre lui et Bunny. Nord lui fait visiter son palais, lui explique le rôle d'un Gardien, celui de toujours protéger les enfants, et lui présente son « centre » : chaque Gardien est le protecteur d'un pan de l'enfance, d'une idée qu'il représente et qu'il incarne. Ainsi, Nord se présente comme le Gardien de l'émerveillement, la capacité à regarder le monde avec des yeux d'enfants et à le découvrir.

Ils sont interrompus par un appel à l'aide venant du palais de la Fée des dents. Jack se joint aux autres Gardiens pour porter secours aux petits fées des dents, qui sont attaquées et capturées par des cauchemars, Jack parvenant à sauver juste une petite fée, surnommée Quenotte. Dans le palais, le groupe reçoit la visite de Pitch, qui leur exprime son envie de vengeance et d'être craint à nouveau, que les gens croient en lui. Il leur présente également ses Cauchemars, de grands chevaux faits de sable doré des rêves qu'il a volé au Marchand, et qu'il a noirci pour en faire un sable noir de peur. Jack apprend que les dents de lait collectées et conservées par les fées contiennent des souvenirs d'enfance de la personne qui les a perdues, y compris les siennes. Mais toutes les dents ont été volées par Pitch, empêchant la Fée de partager ses souvenirs à Jack. Il apprend également que les Gardiens sont soumis à la force de la croyance des enfants : si les enfants cessent de croire en un Gardien, ce dernier disparait. Sans ses fées pour récupérer les dents pendant la nuit, les enfants cessent de croire en l'existence de la Fée des dents et elle s'affaiblit, tandis que son palais commence à tomber en ruines.

Pour aider leur amie et restaurer la croyance des enfants, le groupe décide de collecter les dents lui-même. Pendant leur voyage, une discussion qui s'échauffe réveille un petit garçon, Jamie (avec lequel Jack Frost a joué pendant la journée), qui croit fermement aux Gardiens et les voit donc en chair et en os, hormis Jack. Apercevant un cauchemar, Jack et le Marchand de sable le poursuivent, jusqu'à tomber sur Pitch. Ce dernier les attaque avec ces cauchemars, provoquant le Marchand. Malgré l'héroïsme de Jack, qui montre de puissants pouvoirs, et l'arrivée tardive des autres Gardiens, le Marchand de sable est touché par Pitch, submergé par son sable noir, et disparait.

A l'approche de Pâques, les trois Gardiens restant et Jack, démoralisés par la perte du Marchand, se rassemblent chez Bunny où ils trouvent Sophie, la petite sœur de Jamie, qui s'était échappé. Tous l'aident à préparer les œufs et à les peindre pour la chasse aux œufs du demain, espérant que cette fête printanière sauve la foi des enfants. Jack ramène Sophie chez elle, mais sur le retour, il est attiré par une voix qui appelle son nom. Il la suit, et finit par arriver dans le repaire de Pitch, où les petites fées des dents sont enfermées et incapables de voler. Pitch défie Jack avec ses souvenirs, qu'il tient en main, et le manipule en lui rappelant sa peur de ne jamais être cru par personne. Jack réalise trop tard que cette manœuvre s'avère être un piège de Pitch, qui a utilisé cette ruse pour le distraire : Jack revient, mais trop tard, au terrier de Bunny pour voir que Pitch et ses cauchemars en ont profité pour détruire tous les œufs de Pâques. Les enfants, ne trouvant aucun œuf caché pendant la chasse aux œufs, cessent alors de croire au Lapin de Pâques.

Ayant perdu la confiance des Gardiens, Jack honteux s'isole en Antarctique. Pitch le rejoint et tente de lui faire rejoindre son camp, mais Jack refuse. Pitch décide alors d'écarter Jack de son chemin, car ses pouvoirs pourraient le gêner : tenant Quenotte dans sa main, il demande à Jack de lui remettre son bâton, source de sa magie, sans quoi il tue Quenotte. Jack accepte, Pitch brise son bâton et le jette dans un gouffre. Là, Jack parvient avec Quenotte à ouvrir ses souvenirs, que Pitch lui a laissé. Il apprend ainsi qu'il était un adolescent espiègle et pitre, et qu'il est devenu Jack Frost le jour où il est tombé dans un étang gelé à la place de sa petite sœur, qu'il sauva du même coup, pendant qu'ils faisaient du patin sur la glace. Revigoré par cette vision, Jack réussi à réparer son bâton et retrouver ses pouvoirs.

Pendant ce temps, tous les enfants du monde ont peu à peu cessé de croire en les Gardiens, et les derniers enfants crédules s'éteignent, sauf Jamie. Jack l'a rejoint, et voit Jamie sur le point d'arrêter de croire en Bunny après la journée de Pâques ratée. Il utilise sa magie pour créer un lapin de glace animé, ce qui permet à Jamie de croire non seulement en Bunny mais aussi en Jack : pour la première fois, un enfant le voit. Jack et Jamie rassemblent les amis du petit garçon, dont la croyance est réanimée, alors qu'ils sont rejoints par des Gardiens très affaiblis. Pitch, venu mettre un terme à leur croyance, les attaque avec ses cauchemars, mais les enfants n'ayant plus peur de lui, ils parviennent à changer les cauchemars en rêves en les touchant. Pitch combat les Gardiens, tandis que le Marchand de sable est ressuscité par les rêves des enfants. Les cauchemars chassés, les enfants et les Gardiens font la fête avec une bataille de boule de neige, commencée par Jack qui a fini par réaliser quel est son centre : c'est le jeu et les bêtises, le fait de toujours s'amuser et rire. Pitch est redevenu un Esprit invisible, les enfants ne croyant plus en lui, et il bat en retraite. Ses propres cauchemars, sentant sa peur, se jettent sur lui et l'entrainent dans son repaire souterrain. Jamie et ses amis disent au revoir aux Gardiens, tandis que Jack est officiellement intronisé en tant que nouveau Gardien.

Voix originales

• Chris Pine : Jack Frost, l'Esprit de l'hiver.
• Alec Baldwin : Nicholas St. North, le père Noël.
• Hugh Jackman : E. Aster Bunnymund, dit Bunny, le lapin de Pâques.
• Isla Fisher : la Fée des dents.
• Jude Law : Pitch, le croque-mitaine (ou Noirceur, le Bonhomme Sept Heures, au Québec).
• Dakota Goyo : Jamie Bennett
• Georgie Grieve : Sophie Bennett
• Jacob Bertrand : Monty
• Kamil McFadden : Claude
• Khamani Griffin : Caleb
• Olivia Mattingly : Pippa / Felicity Frost
• Emily Nordwind : Mère de Jamie / Mère de Jack
• Isabella Blake-Thomas : fille anglaise
• Stuart Allan Bertman : garçon anglais
• Ryan Crego : Promeneur de chien Burgess
• Peter A. Ramsey : Piéton Burgess n° 2
• Rich B. Dietl : Yéti

Voix françaises

• Gaspard Ulliel : Jack Frost
• Miglen Mirtchev : Nord, le père Noël
• Jérémie Covillault : Bunny, le lapin de Pâques
• Nolwenn Leroy : la Fée des dents
• Boris Rehlinger : Pitch, le croque-mitaine
• Henri Bungert : Jamie Bennett
• Camille Timmerman : Choupette
• Clara Quilichini : Pippa
• Karine Texier : la maman de Jamie
• voix additionnelles : Jean-Luc Atlan, Emmanuel Beckermann, Lydia Cherton, Amélie Chimenes, Léa Fourreau, Charles Germain, Noé Koretzky, Arnaud Laurent, Claudine Pillet, Victor Quilichini, Jules Sarrazin, Pénélope Siclay Couvreur, Jules Timmerman

Source : Allodoublage^[1]

Voix québécoises

• Gabriel Lessard^[2] : Jack Frost
• Jean-François Blanchard : Nord, le père Noël
• Gilbert Lachance : Jeannot, le lapin de Pâques
• Kim Jalabert : la Fée des dents
• Patrick Chouinard : Noirceur, le Bonhomme sept-heures
• Xavier Laplante : Jamie Bennett
• Tom-Eliot Girard : Claude
• Nicolas de Passillé-Scott : Caleb
• Gabrielle Shulman : Sophie Bennett

Accueil critique

Les Cinq Légendes

Score cumulé

Site	Note
Metacritic	58/100[Note 1]
Rotten Tomatoes	74 %[3]
Allociné	[4]

Compilation des critiques

Périodique	Note

Dans l'ensemble, le film reçoit un accueil positif.

En France, le film reçoit des critiques positives. Le site Allociné propose une note moyenne de ^3,4⁄₅ à partir de l'interprétation de critiques provenant de 22 titres de presse^[4]. Les spectateurs lui donnent une moyenne de 4,2/5.

Sur le site IMDb le film reçoit la note de 7,3/10.

Sur le site Metacritic le film obtient un Metascore de 58/100 basé sur 37 avis.

Le site Rotten Tomatoes indique un taux d'approbation de 74 % basé sur 159 votes^[3].

Box-office

Pays ou région	Box-office	Date d'arrêt du box-office	Nombre de semaines
États-Unis	103 412 758 $[5] - [6]	11 avril 2013	21
France	2 833 326 entrées[6]	16 avril 2013	20
Monde	306 941 670 $[5]	21 avril 2013	-

Notes

Références