Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

• Titre original : Luther
• Création : Neil Cross
• Showrunner : Neil Cross
• Réalisation : Farren Blackburn, Brian Kirk, Sam Miller, Stefan Schwartz
• Scénario : Neil Cross
• Casting : Andy Morgan
• Direction artistique : David Bryan, Adam A. Makin
• Décors : Paul Cross, Adrian Smith
• Costumes : James Keast, Sarah Moore
• Photographie : Giulio Biccari, John Conroy, Julian Court, Tim Fleming, Stephan Pehrsson
• Montage : Victoria Boydell, Elen Pierce Lewis, Tania Reddin, Katie Weiland, Sam Williams
• Musique : Paul Englishby ; Massive Attack (générique)
• Production : Claire Bennett, Katie Swinden, Marcus Wilson
  • Production associée : Idris Elba
  • Production exécutive : Phillippa Giles, Elizabeth Kilgarriff
• Sociétés de production : BBC
• Sociétés de distribution : BBC America, BBC One, Showcase
• Pays d'origine : Royaume-Uni
• Langue : Anglais
• Format : Couleurs - 2,35:1 - DTS / Dolby Digital / SDDS - 35 mm
• Genre : Drame, policier, thriller
• Durée : 60 minutes (1 h 00)
• Dates de sorties :
  • Royaume-Uni : 4 mai 2010
  • États-Unis : 17 octobre 2010
  • France : 23 avril 2012
• Public : Déconseillé aux moins de 12 ans en France.

Acteurs principaux

• Idris Elba (VF : Daniel Lobé) : Inspecteur-chef John Luther
• Dermot Crowley (VF : Richard Leblond) : Superintendant Martin Schenk
• Michael Smiley (VF : Denis Boileau) : Benny Silver
• Ruth Wilson (VF : Ingrid Donnadieu) : Alice Morgan (saisons 1 à 3 et 5)
• Warren Brown (VF : Jérémy Prévost) : Sergent Justin Ripley (principal saisons 1 à 3, récurrent saison 4)
• Steven Mackintosh (VF : Patrick Osmond) : Inspecteur-chef Ian Reed (saison 1)
• Indira Varma (VF : Claire Guyot) : Zoe Luther (saison 1)
• Paul McGann (VF : Lionel Tua) : Mark North (saisons 1 et 2 et 5)
• Saskia Reeves (VF : Ivana Coppola) : Superintendante Rose Teller (saison 1)
• Nikki Amuka-Bird (VF : Chantal Baroin) : Erin Gray
• Aimee-Ffion Edwards (VF : Olivia Luccioni) : Jenny Jones (principale saison 2)
• Kierston Wareing (VF : Hélène Bizot) : Caroline Jones (principale saison 2)
• Pam Ferris (VF : Michèle Bardollet) : Baba Kent (principale saison 2)
• David Dawson (VF : Guillaume Lebon) : Toby Kent (saison 2)
• Alan Williams (VF : Philippe Ariotti) : Frank Hodge (saison 2)
• Rose Leslie (VF : Marie Tirmont) : Inspecteur Emma Lane (saison 4)
• Laura Haddock : Megan Cantor (saison 4)
• Darren Boyd : Inspecteur-chef Theo Bloom (saison 4)
• John Heffernan (en) : Steven Rose (saison 4)
• Patrick Malahide : George Cornelius (saisons 4 et 5)
• Wunmi Mosaku : Sergent Catherine Halliday (saison 5)
• Enzo Cilenti : Jeremy Lake (saison 5)
• Hermione Norris : Vivien Lake (saison 5)

Acteurs récurrents

• Anton Saunders : Henry Madsen (saison 1)
• Lee Ingleby : Cameron Pell (saison 2)
• Steven Robertson (en) : Nicholas Millberry / Robert Millberry (saison 2)

Invités

• Matthew Marsh : Russel Cornish
• John Albasiny : Andrei Kolchak
• Sean Pertwee (VF : Hervé Bellon) : Terry Lynch
• Sam Spruell (VF : Gilles Morvan) : Owen Lynch
• Paul Rhys (en) (VF : Pascal Germain) : Lucien Burgess
• Ross McCall : Daniel Sugarman
• Thomas Lockyer : James Carrodus
• Donatienne Dupont : Jessica Carrodus
• Catherine Hamilton : Kirsten Ross
• Rob Jarvis (en) (VF : Philippe Peythieu) : Graham Shand
• Nicola Walker (VF : Françoise Cadol) : Linda Shand
• Danny Lee Wynter (en) : Tom Meyer
• Alexander Morton (en) (VF : Philippe Catoire) : Bill Winningham
• Ania Sowinsky : Evangeline Nixon
• Geoffrey Lumb : Steve Gorman

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[5] et DSD Doublage^[6]

Articles connexes

• Liste des séries policières britanniques
• Luther, remake français
• Luther : Soleil déchu, le film

Liens externes

• (en) Site officiel
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
• Ressource relative à plusieurs domaines :
  • (en) Metacritic