الرئيسيةعريقبحث

أصول الشعب الروماني (سكان رومانيا الحالية)


☰ جدول المحتويات


Ulpia Traiana in Dacia
كتابة لاتينية عثر عليها في بقايا مستعمرة أولبيا تراجانا سارميزيجيتوسا الرومانية الوقعة في رومانيا

هنالك عدة نظريات حول أصول الشعب الروماني (الرومانيون سكان رومانيا)، وكل واحدة من هذه النظريات تحظى بمقدار جيد من التأييد. ليس هناك من شك في أن اللغة الرومانية (سكان رومانيا= س ر) ترجع في أصولها إلى اللهجات اللاتينية الدارجة والمحكية في الولايات الرومانية الناطقة باللاتينية في العصور القديمة المتأخرة، غير أن الأصول العرقية للرومانيين(س ر) لطالما كانت مثار جدل بين المؤرخين. أولى النظريات هي نظرية الاستمرارية الداقو-رومانية، حيث تزعم بأن الرومانيين(س ر) متحدرين من الداقو-رومان، وهم شعب ولد من جراء التجاور المكاني ما بين الداقيين (سكان داقية الاسم التاريخي لرومانيا الحالية) المحليين وبين الوافدين الرومان الذين جاؤوا نتيجةَ للغزو الروماني للمنطقة في زمن الإمبراطور تراجان، وذلك إلى الشمال من نهر الدانوب.في المقابل تُحاجج النظرية الثانية وهي نظرية "الهجرة" بأن عملية التكوين العرقي للشعب الروماني( س ر) قد بدأت إلى الجنوب من نهر الدانوب، ونتج عن ذلك نشوء شعوب محلية مرَومنة (Romanized) تعرف بالفلاق، والتي انتشرت جنوباً وشمالاً نحو الملاذات الجبلية، جنوباً إلى اليونان وشمالاً نحو جبال الكارباتس، تزعم هذه النظرية بأن لجوء الرومانيين (س ر) إلى الجبال قد ساهم في بقاء هذه الشعوب الناطقة باللاتينية حتى الآن في هذه البقعة من أوروبا.

نظريات حول عملية التكوين العرقي للرومانيين (س ر)

Remesiana in Moesia
كتابة لاتينية عثر عليها في منطقة ريميسيانا في صربيا تدل على تواجد قديم للغة اللاتينية هناك

كان الرومانيون(س ر) الذين كان يطلق عليهم اسم الإفلاق في العصور الوسطى يتكلمون لغة متحدرة من اللاتينية الدارجة التي كانت شائعة في الزاوية الجنوبية الشرقية من أوروبا، ويعيشون إلى جانب المناطق الناطقة باليونانية إلى الجنوب، شملت المناطق المتأثرة باللاتينية كل من داقية ومويسيا وبانونيا. خضعت الأقاليم الواقعة إلى جنوب نهر الدانوب لعملية رَومنة استمرت ل800 سنة، في حين لم يبقَ الرومان في شمال الدانوب لأكثر من 165 سنة، مما خلق نوعاً من عدم التوافق بين تاريخ تمدد الرومان العسكري والثقافي في المنطقة من جهة، وبين الوضع الإثني الحالي في جنوب شرق أوروبا من جهة أخرى، كما أن الخلاف الروماني (س ر) الهنغاري حول الأحقية في ملكية إقليم ترانسيلفانيا، أعطى الخلاف العلمي أبعاداً سياسية، واليوم، هناك نظريتان أساسيتان حول أصول الشعب الروماني (س ر)، الأولى هي نظرية الاستمرارية الداقو-رومانية، والثانية هي نظرية الهجرة، وهناك بعض الآراء التي تحاول المزج بين كلتا النظريتين.

آراء حول النظريتين

يقول المؤرخ الروماني (س ر) "فلاد جورجيسكو"، وهو من مؤيدي نظرية الاستمرارية الداقو-رومانية كما غالبية الرومانيين (س ر):

«تبقى الأركيولوجيا هي المصدر الأفضل للمعلومات حول التركيب الإثني لشعب جنوب شرق أوروبا. يمكن اعتبار رَومنة داقية وولادة الشعب الداقو-روماني بوصفها المرحلة الأولى من عملية تشكّل طويلة أفضت في النهاية إلى ظهور الشعب الروماني (س ر)، غير أن هذه العملية لم تنتهِ في العام 275. بل، لقد استمرت حتى نهاية القرن السادس، فمع استمرار تواجد الإمبراطورية الرومانية على الضفة الجنوبية للدانوب وفي منطقة دوبروجا ،استمر تأثيرها على المنطقة الواقعة شمال الدانوب. تواصل مرور البشر والبضائع عبر النهر جيئةً وذهاباً لعب دوراً أساسياً في تسهيل العملية.»

وفي المقابل يقول المؤرخ الألماني "شرام غوتفرايد" المؤيد لنظرية الهجرة:

«ليس هناك من اسم واحد لنهر، أو لجبل، أو لمكان في رومانيا ، يمكنه أن يثبت معقولية نجاة واستمرارية جزيرة لغوية من العصور القديمة حتى العصور الوسطى، حتى ولا في إقليم صغير. في حين أن رومانيا بأسرها ممتلئة بأسماء جغرافية لا جدال فيها، تستبعد أي شكل من أشكال الاستمرارية هناك.»

نظريات أخرى

ثمة وجهات نظر أخرى حول هذا الشأن، فقد اقترح ديميتري أونتشول ما يمكن تسميتها "نظرية التوفيق"، حيث يزعم بان عملية التكوين العرقي للرومانيين (س ر) قد حدثت على كلتا ضفتي نهر الدانوب، أي فيما يسمى" داقية تراجانا"(داقية الواقعة تحت سيطرة الإمبراطور تراجان وهي تتقاطع مع رومانيا الحالية)، وفي وسط شبه الجزيرة البلقانية أيضاً. يقول بول والتر الذي نأى بنفسه عن الجدل القائم من خلال مقاربة جديدة أكثر مرونة لمفهوم الإثنية:

«شكلت التقاليد الرعوية الرومانو- لاتينية ولقرون بعد سقوط الولايات الرومانية في البلقان، نقطة انطلاق لعملية التكون العرقي للفلاق الرومانيين (س ر).هذا النوع من الافتراضية – الإثنية كشيء كامنٍ ومتخفٍ يبرز إلى الواجهة ضمن ظروف تاريخية معينة – يشير لفهمنا الجديد للعمليات الإثنية . على ضوء هذا، فإن النقاشات المتشنجة مع أو ضد فكرة الاستمرارية من الرومان القدماء إلى الرومانيين (س ر) الحاليين قد انحرفت عن الطريق القويم ، بسبب فهمها شديد التحجر لمفهوم الإثنية.»

خلفية تاريخية

Roman provinces in Southeastern Europe
الولايات الرومانية في جنوب شرق أوروبا في العام 200م.
توزع السيطرة السياسية في جنوب شرق أوروبا في العام 450م.

كان الإقليم الذي يضم كل من نهر الدانوب وجبال الكاربات والذي يعتقد بأن الرومانيون (س ر)تطوروا فيه كمجموعة إثنية، كان مسكوناً منذ الألف الثاني قبل الميلاد، حيث سكنته شعوب هندية أوروبية مهاجرة اختلطت مع المحليين النيوليتيكيين (نسبة إلى العصر الحجري الحديث) ليتشكل الشعب التراقي (التراقيون). عندما استقر الأيونيون والدوريون على الضفة الغربية للبحر الأسود وقع الاحتكاك الأول مابين التراقيين والعالم الإغريقي. المؤرخ الإغريقي هيرودتوس الذي عاش في القرن الخامس قبل الميلاد، نعت الشعوب التي سكنت شمال الدانوب "بالغيتين" وهي قبائل تنتمي بدورها إلى التراقيين. تمكن الغيتيون إلى جانب قبائل الداق (كما أسماها الرومان) والذين تجمعهم صلة قرابة بالغيتيين، تمكنوا من تطوير مجتمع مميز وثقافة خاصة بهم وذلك في النصف الأول من القرن الرابع قبل الميلاد. تأثر الغيتو داقيون بتمدد روما في شبه الجزيرة البلقانية في القرنين الثالث والثاني قبل الميلاد تأثراً كبيراً، حيث تحالفت قبائلهم لصد الهجوم الروماني وأوكلت القيادة إلى بوريبيستا، ثم ما لبثوا أن تمددوا إلى أن امتد نفوذهم من البحر الأدرياتيكي غرباً إلى البحر الأسود شرقاً، ومن جبال البلقان إلى بوهيميا. شكل التمدد الغيتو-داقي تهديداً لتوسع روما في شبه الجزيرة البلقانية، حيث كان الإمبراطور يوليوس قيصر يعد حملة لمحاربتهم لولا اغتياله في العام 44 ق م، وفي العام عينه تنامت الخلافات القبلية في صفوف الغيتو-داقيين، ما نتج عنه قيام أحد زعماء القبائل باغتيال بوريبيستا، ما أنهى التحالف القبلي بين الغيتو-داقيين. نجح الغيتو-داقيون في القرن الثاني الميلادي في إعادة تجميع أنفسهم حيث أسسوا دولة قويةً ذات امتداد شاسع وذلك بقيادة ديتشيبالوس، ما أشعر روما بالتهديد على حدودها الملاصقة لنهر الدانوب، نتيجةً لذلك، قرر الإمبراطور تراجان محاربة الغيتو –داقيين حتى إخضاعهم، فقام بحملتين عسكريتين ما بين العامين 101 و105 م، انتهت بإخضاع الغيتو-داقيين وانتحار ملكهم ديتشيبالوس. ظلت بلاد الغيتو-داقيين لما يقارب المئة وخمسون عاماً تحت السيطرة الرومانية، وشكلت ولاية داقية التي شملت منطقة ترانسيلفانيا والسهول الواقعة إلى الجنوب من جبال الكاربات، كثيرون وفدوا إلى داقية من كافة أرجاء الإمبراطورية الرومانية، ونشأت حالة تعايش بينهم وبين السكان الأصليين، قد تكون اللغة اللاتينية الدارجة هي اللغة التي استخدمها الناس بكافة انتماءاتهم الإثنية للتفاهم فيما بينهم، ومع ذلك فثمة شكوك كبيرة فيما إذا كانت مدة القرن ونصف القرن كافية لرومنة شعب بأكمله. لاحقاً، اضطر الرومان للتخلي عن ولاية داقية (و التي سميت لاحقاً داقية تراجانا نسبةً لمؤسسها الإمبراطور تراجان) تحت ضغط قبائل القوط المهاجرة، وأسسوا ولاية داقية أوريليانا (نسبة لمؤسسها الإمبراطور أوريليان )التي امتدت جنوب نهر الدانوب، تلا ذلك قدوم العديد من الشعوب المهاجرة إلى أرض رومانيا الحالية، حيث جاء القوط الغربيون(275-376) والهون(400-454) والغبيديون الجرمان (454-567) الهجرة الأكثر تأثيراً كانت هجرة الآفار حيث أنها فتحت الطريق أمام قدوم السلاف الذين سيطروا على قسم كبير من البلقان ومن ضمنه رومانيا الحالية. يدعي الهنغاريون (المجر) الذين وصلوا إلى منطقة حوض الكاربات حوالي 900 م، قادمين من منطقة الأورال، بأن الأرض كانت شبه خالية، تسكنها بعض التجمعات السلافية التي ذابت في الجسم الهنغاري، في حين يصر الرومانيون (س ر) بأنهم كانوا موجودين.

معرض صور

  • Sarmizegetusa Regia - Sanctuarul mare circular. (Zona sacra).jpg
  • Colonia Dacica Sarmizegetusa 2011 - Amphitheater-5.jpg
  • DonariumBiertan.JPG

انظر أيضاً

قراءة إضافية

  • Boia, Lucian (2001). Romania: Borderland of Europe. Reaktion Books.  .
  • Cardoş, Georgeta; Rodewald, Alexander (2013). Genomul uman (باللغة الرومانية). Teocora.  .
  • Fine, John V. A (1994). The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest. The University of Michigan Press.  .
  • Fratila, Vasile (2002). Studii de toponimie și dialectologie [Studies on Toponymy and Dialectology] (باللغة الرومانية). Excelsior Art.  .
  • Pop, Ioan Aurel (1996). Romanians and Hungarians from the 9th to the 14th Century: The Genesis of the Transylvanian Medieval State. Centrul de Studii Transilvane, Fundaţia Culturală Română.  .
  • Posner, Rebecca (1996). The Romance Languages. Cambridge University Press.  .

روابط خارجية

مصادر

  1. - encyclopedia international 1977
  2. -encyclopedia britannica

موسوعات ذات صلة :