الجندي الصالح زفاك عنوان مختصر لرواية كوميديا سوداء ساخرة غير منتهية للكاتب جاروسلاف هاسيك.[1][2][3] والعنوان التشيكي الأصلي هو (بالتشيكية: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války) "مغامرات مميتة للجندي الصالح زفاك أثناء الحرب العالمية". وهي أكثر رواية مترجمة من الأدب التشيكي.
الجندي الصالح زفاك | |
---|---|
Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války | |
معلومات الكتاب | |
المؤلف | ياروسلاف هاسيك |
البلد | تشيكوسلوفاكيا |
اللغة | التشيكية |
الناشر | A. Synek |
تاريخ النشر | 1921–23 |
النوع الأدبي | هجاء، كوميديا سوداء |
الموضوع | الحرب العالمية الأولى |
التقديم | |
نوع الطباعة | Print (غلاف فني & كتاب الجيب) |
القياس | شرق ووسط أوروبا، 1914–18 |
ترجمة | |
المترجم | Paul Selver، Cecil Parrott |
المواقع | |
ديوي | 891 |
كونغرس | P306.2 |
العنوان | 📖 Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války |
انظر أيضاً
مراجع
- "معلومات عن الجندي الصالح زفاك على موقع aleph.nli.org.il". aleph.nli.org.il. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2020.
- "معلومات عن الجندي الصالح زفاك على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015.
- "معلومات عن الجندي الصالح زفاك على موقع universalis.fr". universalis.fr. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2017.
مصادر خارجية
تشيكية يوجد في ويكي مصدر كتب أو مستندات باللغة الأصلية تتعلق بـ:
- Virtuální muzeum Jaroslava Haška a Josefa Švejka (Czech)
- The Good Soldier Švejk (English/Norwegian)
- Švejk {shvāke} Central
- Soldier Schweik – Bronze miniature
- Švejk Central: Film versions
- The cover of the original Czech edition
- Short essay by John H. Lienhard
- Illustrations to Svejk