الرئيسيةعريقبحث

حقوق المثليين في بليز

☰ جدول المحتويات

قد يواجه الأشخاص من المثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسياً (اختصاراً: LGBT) في بليز تحديات قانونية لا يواجهها غيرهم من المغايرين جنسيا. كان النشاط الجنسي المثلي غير قانوني في بليز حتى عام 2016، عندما أعلنت المحكمة العليا قانون مكافحة السدومية في بليز غير دستوري.

حقوق مجتمع الميم في بليز بليز
بليز
الحالة قانوني منذ عام 2016[1]
هوية جندرية/نوع الجنس لا
الخدمة العسكرية لا
الحماية من التمييز حمايات على أساس التوجه الجنسي[2]
حقوق الأسرة
الإعتراف
بالعلاقات		 لا اعتراف قانوني بالعلاقات المثلية
التبني لا

يوجد لدى بليز أيضًا قانون يحظر المثليين الأجانب من دخول البلاد، رغم أن القانون لم يتم تطبيقه مطلقًا.[3] ومع ذلك، فإن قرار المحكمة بإلغاء قانون السدومية ينص أيضًا على أن الدستور يحظر التمييز على أساس التوجه الجنسي للشخص. ويجري حاليا استئناف حكم المحكمة العليا إلى محكمة العدل الكاريبية.[4]

عقدت بليز أسبوع الفخر الأول في أغسطس 2017. تم استضافة أنشطة لزيادة الوعي والقبول في جميع أنحاء البلاد.[5]

قانونية النشاط الجنسي المثلي

وفقًا للمادة 53 من القانون الجنائي بليز، "كل شخص يقوم باتصال جسدي ضد الطبيعة مع أي شخص ... يكون عرضة للسجن لمدة 10 سنوات."[6] قيل في تحدي القسم 53 من القانون الجنائي أن المثلية الجنسية في حد ذاتها ليست غير قانونية، ولكن أي عمل جنسي ليس "جنسا لعضو تم إدخاله في المهبل" غير قانوني، بما في ذلك الجنس عن طريق الفم، ممارسة الجنس الشرجي بين الأشخاص المغايرين أو الأشخاص المثليين، العادة السرية، إلخ.[7] تم إلغاء المادة 53 في 10 أغسطس 2016 باعتبارها انتهاكًا لدستور بليز.[1]

في حين تم إزالة الحظر على السدومية في جزر البهاما من قبل البرلمان في عام 1991 وتم إلغاء هذا الحظر في الأقاليم البريطانية لما وراء البحار في عام 2000 بموجب أمر من مجلس المملكة المتحدة، يعتبر حظر السدومية في بليز هو الأول من نوعه في مستعمرة بريطانية سابقة في منطقة البحر الكاريبي يتم إلغاؤه قضائيا.[8][9] ويعتبر أيضًا آخر حظر على السدومية في أمريكا الوسطى تم إلغاؤه.[10]

كايلب أوروزكو ضد النائب العام لبليز

جادل كايلب أوروزكو في المحكمة بنجاح بأن حظر السدومية في بليز كان غير دستوري.

في سبتمبر 2010، تقدمت "حركة الدعوة المتحدة في بليز" (United Belize Advocacy Movement)‏ ومديرها التنفيذي كايلب أوروزكو بشكل مشترك في محكمة القضاء العليا في بليز بدعوى تتحدى دستورية قانون حظر السدومية في بليز بدعم من لجنة الحقوقيين الدولية، رابطة محامي الكومنولث، وصندوق الكرامة الإنسانية.

جادل محامي "الأطراف الكنسية المهتمة" (Church Interested Parties)‏ (الذي يتألف من الكنيسة الكاثوليكية الرومانية، والهيئة المؤسسية لكنيسة إنجلترا في بليز، والرابطة الإنجيلية للكنائس) في يناير 2012 بأن "حركة الدعوة المتحدة في بليز" ليس لها مكانة في رفع الدعوى لأنها، كمنظمة، ليس لديها حقوق مضمونة دستوريا. بالاعتماد على المادة 20 من دستور بليز، انحازت المحكمة إلى "الأطراف الكنسية المهتمة" في 27 أبريل 2012 وطردت "حركة الدعوة المتحدة في بليز" كمطالب.[11] في ديسمبر 2012، منح القاضية ميشيل أرانا "حركة الدعوة المتحدة في بليز" وضع "الطرف المهتم"، وهو نفس الوضع الممنوح "للأطراف الكنسية المهتمة".[12]

استمعت القضية في محكمة العدل العليا في مايو 2013، وسط أعمال عنف وتهديدات بالقتل تلقاها نشطاء المثليين.[13][14] في 10 أغسطس 2016، قضى كبير القضاة كينيث بنجامين أن المادة 53 من القانون الجنائي لبليز تنتهك الحماية الدستورية للمساواة والكرامة والخصوصية الشخصية.[15][1] نجح أوروزكو في جميع النقاط في القرار، حيث أكد بنيامين مجددًا أن المحكمة مطالبة باتخاذ قرار قانوني بدلاً من إصدار حكم أخلاقي. أمر بنيامين بتعديل القانون الجنائي بإدخال عبارة "لا ينطبق هذا القسم على الأفعال الجنسية التي تتم بالتراضي بين البالغين".[16][17] ومضى إلى القول إن دستور بليز يجب أن يكون متسقًا مع التفسيرات الدولية وأوضح أن "الجنس" كما هو مذكور في المادة 16 (3) من الدستور، يشمل التوجه الجنسي.[18]

في 17 أغسطس 2016، أعلنت الحكومة أنها لن تستأنف الحكم أمام محكمة العدل الكاريبية، لكن يجوز للأطراف المعنية الأخرى الطعن.[19] بعد اجتماع مع الزعماء الدينيين في 9 سبتمبر، عكست الحكومة موقفها وأعلنت أنها ستقدم طعناً جزئياً في الحكم، مستأنفة على وجه التحديد الإعلان بأن الدستور يحظر التمييز على أساس التوجه الجنسي.[4] تقدمت الأطراف المهتمة بطلب لاستئناف الحكم في 16 سبتمبر.[20] في 4 أكتوبر 2016، رفض رئيس المحكمة العليا الاستئناف المقدم من "الرابطة الإنجيلية الوطنية لبليز" (the National Evangelical Association of Belize)‏ للقضية لأن المنظمة لم تكن طرفًا مهتمًا في القضية.[21] في مارس 2018، انسحبت الكنيسة الكاثوليكية في بليز رسميًا من الطعن، تاركة حكومة بليز باعتبارها المستأنف الوحيد للقرار المتعلق بالمادة 53.[22] مع انسحاب الكنيسة الكاثوليكية، تم الاعتراف بأن العلاقات الجنسية بين البالغين المتوافقين كانت تم إضفاء صفة قانونية كاملة عليها في بليز، لأن الطعن الجزئي المقدم من الحكومة لا يتعلق إلا بما إذا كان فقرة مناهضة التمييز في الدستور التي تشير إلى الجنس يمكن تفسيرها على أنها تحظر التمييز على أساس التوجه الجنسي.[23]

في 29 أكتوبر 2018، استمعت محكمة الاستئناف إلى الحجج الكاملة من كلا الجانبين. كان موقف الفريق القانوني لكايلب أوروزكو هو أنه ينبغي رفض الطعن، حيث أن الدولة ليس لديها أي اعتراض على إعلان المادة 53 من القانون الجنائي غير دستوري، فإن الاستئناف الجزئي بشأن التمييز قد لا يكون له أي تأثير. قال "ويستمن جيمس"، بأن الطعن "أكاديمي"، لأن الدستور يحمي مجتمع المثليين من التمييز، وهذا يعني أنه حتى لو تم إسقاط هذا الجزء من الحكم، فلن تتمكن الحكومة من التمييز ضد شريحة معينة من السكان. جادل "نايجل هوك"، المحامي العام لبليز، بأن الحكم كان بمثابة توسع قضائي لإعادة تعريف الحماية الدستورية الممنوحة لعدم التمييز على أساس "الجنس" بحيث تمتد إلى "التوجه الجنسي". وردت "ليزا شومان" الحجة قائلًا: "القضاة هم الأوصياء على ما يعنيه الدستور، إن وظيفتهم هي تفسير الدستور". مشيرةً إلى أن التزامات المعاهدة الدولية التي أبرمتها بليز تُستخدم عادةً لتفسير تفسير القانون المحلي، ودحضت زعم التخطي القانوني. تم الاحتفاظ بالنطق بالحكم في الاستئناف في انتظار مزيد من النظر فيه.[24][25]

معارضة الكنيسة لإلغاء التجريم

رداً على القضية المرفوعة من قبل "حركة الدعوة المتحدة في بليز" و كاليب أوروزكو، كان رد فعل الكنائس الكاثوليكية والبروتستانتية سلبيًا، قائلين إن زواج المثليين سيكون التالي.[26][27] في 3 ديسمبر 2011، نظم مجلس الكنائس تجمع "اتخاذ موقف" لمعارضة قضية "حركة الدعوة المتحدة في بليز".[28]

عقد مجلس كنائس بليز مسيرة "منتدى العمل/الأسرة في بليز" في 23 نوفمبر 2011 للتعبير عن معارضته لإزالة التجريم كجزء من "خطة مدبرة من الظلام الشيطاني لإبعاد الرب عن دستورنا وفتح بوابات ضخمة للتأثير والتدمير الشيطاني سيؤثر ذلك على الاجيال القادمة جيلا بعد جيل".[26][29]

ضغوط من الولايات المتحدة

في ديسمبر 2011 ، انتقد رئيس الولايات المتحدة باراك أوباما الدول التي تضطهد المثليين جنسياً.[30] رداً على ذلك، كرر رئيس وزراء بليز "دين بارو" أن بليز لن تغير قوانينها.[31]

وقال إن القضية هي لبليز للتعامل معها وإذا كانت الولايات المتحدة تريد معاقبة الدول عن طريق إزالة المساعدات الأجنبية لمواصلة هذه الممارسة، ثم "سيكون عليهم قطع مساعداتهم".[31]

حظر الهجرة

بموجب المادة 5 (1) من قانون الهجرة، "هؤلاء الأشخاص مهاجرون محظورون ... ... (هـ) أي عاهرة أو مثلي أو أي شخص قد يكون يعيش أو يتلقى أو ربما كان يعيش أو يتلقى عائدات الدعارة أو السلوك المثلي".[32]

تم تقديم تحدٍ من قِبل الناشط الجامايكي موريس توملينسون في عام 2013 لحظر الهجرة في كل من ترينيداد وتوباغو وبليز. طلب توملينسون من جامايكا، موطنه، الإصرار على إزالة حظر السفر في هذه البلدان على أساس أحكام الجماعة الكاريبية لحرية تنقل مواطني البلدان الأعضاء. رفضت جامايكا، وطلب توملينسون من محكمة العدل الكاريبية طلب الإذن برفع القضية مباشرة.[33] في مايو 2014، مُنح توملينسون إذنًا للطعن في قوانين الهجرة في كلا البلدين.[34] في أكتوبر 2014، انضمت الجماعة الكاريبية للقضية كطرف مهتم يدعم حجج توملينسون.[35] في 18 مارس 2015، تم سماع التحدي بالادعاءات بأن حظر الهجرة يختزل حقوق حرية التنقل للمواطنين الكاريبيين الواردة في معاهدة تشاغواراماس.[36][37] في 10 يونيو 2016 ، قضت محكمة العدل الكاريبية بعدم انتهاك ترينيداد وتوباغو وبليز لحرية حركة توملينسون، ورفضت قضيته. وكتوضيح، أشار الحكم إلى أنه لا يمكن لأي دولة حظر المثليين من بلدان الجماعة الكاريبية من دخول بلدانهم بسبب التزاماتهم بموجب المعاهدة، "بصرف النظر عن قوانينهم التي تحظر دخول المثليين".[38]

الحماية من التمييز

وجد تقرير حقوق الإنسان لعام 2011 وزارة الخارجية الأمريكية ما يلي:

"لا يحمي القانون التوجه الجنسي أو الهوية الجندرية. [...] كان من الصعب التأكد من مدى التمييز [في عام 2011] على أساس التوجه الجنسي بسبب عدم الإبلاغ عن حالات التمييز من خلال القنوات الرسمية. ذكرت "حركة الدعوة المتحدة في بليز"، وهي المنظمة الوحيدة للمثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسياً في البلاد، أن استمرار المضايقات والإهانات من قبل العامة والشرطة يؤثران على أنشطتها، لكن أعضائها كانوا يترددون في تقديم شكاوى. لم تكن هناك مسيرات فخر للمثليين تم تنظيمها خلال العام بسبب مخاوف من أعضاء "حركة الدعوة المتحدة في بليز" حول ردود الفعل السلبية المحتملة للعامة."[39]

في 10 أغسطس 2016، قضت المحكمة العليا بأن المادة 53 من القانون الجنائي بليز غير دستورية (انظر أعلاه). أوضح كبير القضاة كينيث بنجامين أن "الجنس" كما هو مذكور في المادة 16 (3) من الدستور، يشمل التوجه الجنسي. لذلك، يحظر دستور بليز التمييز على أساس التوجه الجنسي.[2]

في عام 1996، وقع وزير الشؤون الخارجية دين بارو (الذي سيصبح فيما بعد رئيس الوزراء)، على معاهدة متعددة الأطراف للأمم المتحدة تعرف باسم العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية. في عام 1993، فسرت لجنة حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة لغة المعاهدة لتشمل التفضيل الجنسي في حظر التمييز على أساس الجنس. وفقًا لرئيس القضاة بنجامين، بتوقيع دين بارو على المعاهدة، وافقت بليز ضمنيًا على هذا التفسير، ويجب تفسير دستور بليز على نفس المنوال.[2]

في عام 2018، خلال الاستعراض الدوري الشامل، قبلت بليز 15 توصية متعلقة بمجتمع المثليين، من معالجة التمييز والعنف وجرائم الكراهية ضد المثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسيا، وبأن يحصلوا على علاج فيروس نقص المناعة البشرية. دعت التوصيات، والتي قدم أغلبها من قبل الدول المتقدمة (وهي الأرجنتين، أستراليا، البرازيل، تشيلي، فرنسا، ألمانيا، آيسلندا، جمهورية أيرلندا، إيطاليا، المكسيك، إسبانيا، أوكرانيا، و الولايات المتحدة، و الأوروغواي) إلى اتخاذ تدابير تشريعية لحظر التمييز في التوظيف والإسكان والخدمات الحكومية ضد المثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسيا، والحد من وصمة العار المجتمعية من خلال الحملات التعليمية، وتدريب مسؤولي الشرطة على الاستجابة بشكل مناسب للعنف، واتخاذ خطوات ملموسة لضمان حصول الجميع على علاج فيروس نقص المناعة البشرية.[40]

الرأي العام

في عام 2013، أجرى برنامج الأمم المتحدة المشترك لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز دراسة استقصائية لـ 773 بليزيًا تتراوح أعمارهم بين 18 و 64 عامًا. ووجدت الدراسة أن 34% يعتبرون أنفسهم يقبلون بالمثليين، بينما يعتبر 34% آخرون أنفسهم متسامحين مع المثليين.[41][42] من بين جميع البلدان الكاريبية التي شملها الاستطلاع، حصلت بليز وسورينام على أعلى نسبة قبول للمثليين.[42]

ظروف الحياة

منذ حكم المحكمة العليا الصادر في أغسطس 2016 ، أصبحت منظمات المثليين أكثر وضوحًا ونشاطًا. كما تم إلهام الشباب من مجتمع المثليين للإفصاح عن ميولهم.[43]

السياحة

لطالما كانت بليز وجهة سياحية شهيرة للأشخاص من مجتمع المثليين. تستضيف العديد من منتجعات العطلات أحداث مجتمع المثليين. تعتبر سان بيدرو تاون الوجهة الأكثر ودية للسياح من مجتمع المثليين في بليز. لديها حياة ليلية مثلية مزدهرة خلال موسم الذروة. العديد من الشركات مملوكة ويديرها أشخاص من مجتمع المثليين بشكل علني في المدينة.[43]

في عام 2009، رحبت كيم سيمبليس بارو، زوجة رئيس الوزراء دين بارو، شخصيًا بوصول سفينة سياحية لمثليات الجنس، تطوع راكباتها في مستشفى محلي للأطفال.[43]

ملخص

قانونية النشاط الجنسي المثلي Yes (منذ عام 2016)
المساواة في السن القانوني للنشاط الجنسي Yes (منذ عام 2016)
قوانين مكافحة التمييز في التوظيف Yes (منذ عام 2016)
قوانين مكافحة التمييز في توفير السلع والخدمات Yes (منذ عام 2016)
قوانين مكافحة التمييز في جميع المجالات الأخرى (تتضمن التمييز غير المباشر، خطاب الكراهية) Yes (منذ عام 2016)
قوانين مكافحة أشكال التمييز المعنية بالهوية الجندرية No
زواج المثليين No
الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية No
السماح بالتبني للشخص العازب بغض النظر عن التوجه الجنسي No
تبني أحد الشريكين للطفل البيولوجي للشريك الآخر No
التبني المشترك للأزواج المثليين No
يسمح للمثليين والمثليات الخدمة علناً في القوات المسلحة No
الحق بتغيير الجنس القانوني No
علاج التحويل محظور على القاصرين No
الحصول على أطفال أنابيب للمثليات No
الأمومة التلقائية للطفل بعد الولادة No
تأجير الأرحام التجاري للأزواج المثليين من الذكور No
السماح للرجال الذين مارسوا الجنس الشرجي التبرع بالدم No

مقالات ذات صلة

مراجع

  1. Humes, Aaron (10 August 2016). "Supreme Court rules Section 53 unconstitutional". Belize City, Belize: Breaking Belize News. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 201910 أغسطس 2016.
  2. Ramos, Adele (17 August 2016). "Sex" redefined 20 years ago, and Belizeans didn't know it!". Belize City, Belize: Amandala. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 201618 أغسطس 2016.
  3. "Gay Man Maurice Tomlinson Goes To The CCJ About Belize's Discriminatory Immigration Law". 7 News Belize. March 18, 2015. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 201913 أغسطس 2016.
  4. "GOB will have limited appeal to CJ's ruling on Section 53 - The Guardian Newspaper". The Guardian. Belize. 15 September 2016. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 201617 سبتمبر 2016.
  5. For Belize LGBT’s, Pride is Showing - تصفح: نسخة محفوظة 25 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  6. Belize Criminal Code - تصفح: نسخة محفوظة 24 فبراير 2012 على موقع واي باك مشين.
  7. Stewart, Colin (May 7, 2013). "Belize challenge to anti-gay law, 140 characters at a time". Erasing 76 Crimes. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 201911 أبريل 2015.
  8. Lavers, Michael K. (August 10, 2016). "Belize's top court strikes down sodomy law". Washington, D. C.: The Washington Blade. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 201915 أغسطس 2016.
  9. Trumbach, Tina (11 August 2016). "Cayman same-sex silence continues as Belize overturns anti-gay law". George Town, Grand Cayman: The Cayman Reporter. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 201715 أغسطس 2016.
  10. Mandell, Sean (10 August 2016). "Belize Supreme Court Strikes Down Last Remaining Gay Sex Ban in Central America". Towleroad. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 201910 أغسطس 2016.
  11. "Supreme Court Claim No 668 of 2010 'Caleb Orozco and UNIBAM v. Attorney General of Belize" ( كتاب إلكتروني PDF ). مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 27 مارس 201709 يوليو 2012.
  12. "UNIBAM regains ground in court", 7 News Belize, 5 December 2012 نسخة محفوظة 27 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  13. Global Post. Gay in Belize? You're breaking the law. Still.. Retrieved 1 December 2013. نسخة محفوظة 06 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  14. الغارديان. Belize gay rights campaigner is facing more death threats, says lawyer. Retrieved 1 December 2013. نسخة محفوظة 27 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  15. Caleb Orozco v Attorney General of Belize and others (10 August 2016). Text
  16. Ring, Trudy (10 August 2016). "Belize High Court Strikes Down Sodomy Law". The Advocate. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 201911 أغسطس 2016.
  17. "UNIBAM Grand Slam: Gay Sex Law Struck Out". Belize City, Belize: 7 News Belize. 10 August 2016. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 201911 أغسطس 2016.
  18. Littauer, Dan (10 August 2016). "Love wins! Belize anti-gay law struck down". Scotland: KaleidoScot. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 201910 أغسطس 2016.
  19. "BREAKING: GOB will not appeal Section 53 decision". Belize City, Belize: Breaking Belize News. 17 August 2016. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 201617 أغسطس 2016.
  20. "Evangelical Churches Appeal Section 53 Judgment". Belize City, Belize: 7 News Belize. 16 September 2016. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 201617 سبتمبر 2016.
  21. "Evangelical Application for Appeal Dismiss, They Must Pay Caleb's Costs". Belize City, Belize: 7 News Belize. 4 October 2016. مؤرشف من الأصل في 05 أكتوبر 201605 أكتوبر 2016.
  22. "Catholics Officially Out of UNIBAM Appeal". Belize City, Belize: News 5. 5 March 2018. مؤرشف من الأصل في 06 مارس 201806 مارس 2018.
  23. "Churches Abandon Section 53 Appeal". Belize City, Belize: 7 News. 6 March 2018. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 201907 مارس 2018.
  24. "Arguing For No Appeal Of Section 53 Ruling". Belize City, Belize: 7 News Belize. 29 October 2018. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 201830 أكتوبر 2018.
  25. "Legal implications of Section 53 limited appeal". San Ignacio, Belize: Breaking Belize News. 30 October 2018. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 201831 أكتوبر 2018.
  26. "A long fight to decriminalize homosexuality", Latinamerica Press, authored by Louisa Reynolds, 21 December 2011 - تصفح: نسخة محفوظة 27 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  27. Bowcott, Owen (November 16, 2011). "Global campaign to decriminalise homosexuality to kick off in Belize court". The Guardian. London. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2018.
  28. "Christians 'Take a Stand' Against UNIBAM", 7 News Belize, reported by Jules Vasquez, 5 December 2011 - تصفح: نسخة محفوظة 15 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  29. Kelly, Stacey (25 November 2011). "Decriminalizing homosexuality will have dire ripple effects: churches". Amandala. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 201917 سبتمبر 2016.
  30. "Presidential Memorandum -- International Initiatives to Advance the Human Rights of Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender Persons" - تصفح: نسخة محفوظة 19 يناير 2017 على موقع واي باك مشين.
  31. "Belize Continues to Deny Fundamental Human Rights of Sexual Minorities", Council on Hemispheric Affairs, authored by Robert Works, 17 January 2012 - تصفح: نسخة محفوظة 27 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  32. Belize Immigration Act - تصفح: نسخة محفوظة 23 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
  33. Mills, Suzanne (August 11, 2013). "Visibility is liberty". Trinidad & Tobago: Newsday. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 201711 أبريل 2015.
  34. Jones, Patrick E. (May 8, 2014). "CCJ grants leave to challenge Belize's Immigration Act". Belize: Breaking Belize News. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 201411 أبريل 2015.
  35. Cayetano, Isani (October 29, 2014). "CARICOM Joins Gay Activist Maurice Tomlinson In Suit Against Belize & Trinidad". Belize City, Belize: News 5. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 201812 أبريل 2015.
  36. Wee, Darren (19 March 2015). "Landmark case challenges anti-gay laws in Belize and Trinidad and Tobago". London, England: Gay Star News. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 201912 أبريل 2015.
  37. Humes, Aaron (March 18, 2015). "CCJ hearings end in the case of Maurice Tomlinson". Belize: Breaking Belize News. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 201912 أبريل 2015.
  38. "Gay rights activist loses case against Belize at the CCJ". Belize City, Belize: The Guardian (Belize). 16 June 2016. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 201628 يونيو 2016.
  39. 2011 Country Reports on Human Rights Practices: Belize, Bureau of Democracy, Human Rights and Labor, U.S. Department of State, page 16 - تصفح: نسخة محفوظة 06 مايو 2017 على موقع واي باك مشين.
  40. Belize turnaround on gay rights: ‘Unbelievable!’ - تصفح: نسخة محفوظة 02 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  41. "Polling Sexual Perceptions". 7 News Belize. April 17, 2015. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 201918 أبريل 2015.
  42. Humes, Aaron (April 17, 2015). "UNAIDS surveys: Belizeans more accepting of LGBT; want more sex education in schools". Breaking Belize News. Belize Media Group. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 201518 أبريل 2015.
  43. Does Belize Welcome The LGBT Community?, centralamerica.com, 22 November 2017 نسخة محفوظة 07 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.

موسوعات ذات صلة :