سفر برلك
(بالتركية:Seferberlik) وتعني:النفير العام والتأهب للحرب.[1] وهو فرمان أصدره السلطان العثماني محمد رشاد بتاريخ الثالث من آب/أغسطس 1914م[2] يدعو فيه الرجال الذين بلغت أعمارهم بين ( 15 حتى 45) سنة من رعايا الدولة العثمانية، ومن بينهم رعايا البلاد العربية إلى الالتحاق بالخدمة العسكرية الاجبارية. وأطلق البغداديون عليها أيام الضيم والهلاك.[3] ويذكر مؤلف كتاب مندلي عبر العصور مايلي: أعلنت الدولة العلية العثمانية النفير العام على هيأة الحياد المسلح في 28 تموز سنة 1914م الموافق 1332هجرية. وأعلنت روسيا الحرب على تركيا في 2 تشرين الثاني 1914م، وإنكلترا أعلنت الحرب عليها في 5 تشرين الثاني 1914م. وكان اعلان التعبئة العامة هو بمثابة استعداد الدولة العثمانية للوقوف إلى جانب المانيا في الحرب العالمية الأولى. حيث قام الجيش العثماني بوضع ملصقات الإعلانات على مداخل البنايات الحكومية، والمقاهي والاسواق والمحلات وغيرها من الاماكن العامة، التي تعلن النفير العام . استفاقت مدن العراق كغيرها من المدن العربية،[4] صبيحة الثالث عشر من شهر رمضان سنة 1914م، على انتشار إعلانات النفير العام، ملصقة في كل مكان، اطلع أبناء بغداد على تلك الإعلانات التي عُلقت أمام المباني الحكومية في السراي، ومدخل القشلة، وعلى أبواب المقاهي والمحلات. ومن أشكال تلك الإعلانات واحداً فيه صورة بندقيتين متقاطعتين بهذا الشكل X، وكتب تحتها باللغة التركية:(سفر برلك وار سلاح باش له اولانلر) وتعني:(هناك نفير عام كونوا على استعداد مع أسلحتكم).وسبب تسمية البغداديين للسفر برلك بأيام الضيم والهلاك، وذلك لقيام الجيش العثماني بنقل الآلاف من شباب العراق كجنود مقاتلين، وسيروهم إلى جبهة القفقاس، حيث هلكوا جوعاً وبرداً، ولم يعد منهم سوى نفر يعدون على الأصابع، وفي حرب القفقاس هذه استشهد فيها ما لا يقل عن ثمانين بالمئة من الجنود العراقيين.[5] ويذكر الدكتور علي الوردي، انه في صباح 3 آب 1914م، فوجيء العراقيون بالطبول تدق على غير العادة، وشاهدوا على الجدران إعلانات رسم عليها مدفع وبندقية وكتب تحتها عبارة تركية (سفر برلك وار _ عسكر اولانلر سلاح باشنة)، ومعناها ان النفير العام قد أعلن وعلى الجنود ان يكونوا على أهبة الاستعداد باسلحتهم. كان القصد من هذا الإعلان البدء بالتعبئة العامة دون الاشتراك بالحرب. اذ ان تركيا لم تدخل الحرب إلا بعد ثلاثة أشهر. ولكن عامة الناس لم يميزوا بين اعلان النفير وبين دخول الحرب فساد الوجوم على الكثير منهم وأعتبروه بلاء أنزله الله عليهم كما ينزل الطاعون عقاباً لهم على ذنوبهم. وعلى اية حال كانت القوات التركية الموجودة في العراق في حالة مزرية.[6]
وهذا الحال المزري والمفجع ينطبق على مصر ومنها ماعرف بحملة ترعة السويس الأولى، والثانية التي سميت معركة رمانة، ونفس الأوضاع واجهها أهالي فلسطين وكذلك أهالي سورية، وقد جسدت معاناتهم في تلك الحقبة من خلال المسلسل التلفزيوني إخوة التراب ومثلهم في لبنان الذين نقلوا معاناة تلك الأيام الصعبة في فيلم سفر برلك من بطولة الفنانة فيروز،[7]الذي صور معاناة الأهالي والشباب من اعمال سخرة وتهجير،[8] وحتى أهالي المدينة المنورة لم يكونوا إلا أسوأ حالاً ممن سبق ذكره.[9]
انظر أيضاً
وصلة خارجية
المصادر
- معجم المعاني_قاموس عربي-تركي تاريخ الاطلاع 19 نوفمبر 2018. نسخة محفوظة 1 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.
- وكالة الأناضول-الأرشيف التركي يحتفظ بوثائق هامة عن الحرب العالمية الأولى - تصفح: نسخة محفوظة 6 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
- عبود الشالجي، الكنايات العامة البغدادية، مطبعة دار الكتب، لبنان، ج2، ص.
- في قضاء مندلي، كان الخلق متجمهرين يقرأون لوحة إعلان ملصقة في باب سراي الحكومة، واللوحة عبارة عن دوننما (سفينة) كبيرة بألوان غامقة مكتوب فوقها: (سفر برلك وار عسكر اولانر سلاح آلتنه) وتعني نفير عام والحضور مع سلاحك، كان هذا يوم 28 تموز 1914م.انظر: عمران موسى المندلاوي، مندلي عبر العصور، دار الحرية للطباعة، بغداد، 1985م، ط1، ص62.
- سليمان فيضي، في غمرة النضال، شركة التجارة والطباعة المحدودة، بغداد، ط1، 1952م، ص57.
- علي الوردي، لمحات اجتماعية من تاريخ العراق الحديث، دار الراشد، بيروت، ج4، ص98.
- موقع اليو تيوب_فيلم:(سفر برلك 1914)_بطولة:فيروز_اخراج:بركات - تصفح: نسخة محفوظة 14 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- موقع سينما_سفر برلك-فيلم-1967 تاريخ الاطلاع 19 نوفمبر 2018. نسخة محفوظة 15 مايو 2016 على موقع واي باك مشين.
- جريدة العرب الاقتصادية الدولية_سفر برلك..نفير عثماني وبؤس وتشريد للعرب تاريخ الاطلاع 19 نوفمبر 2018. نسخة محفوظة 19 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين.