الفاء (ف) هو الحرف العشرون من حروف الهجاء العربية وتلفظ [f] بصوت مهموس واحتكاكي.
فاء | |
---|---|
خط | |
مفرد | ف |
مركب | ف ف ف |
كتابة عربية |
أصل الفاء
يعتقد أن أصل هذا الحرف أنه من الرسم التخطيطي للفم، في العبرية پي أما في العربية فم.
الفاء في اللغة العربية
الحرف ف بالعربية يأتي ترتيبه الحرف 20 - بحسب الترتيب الهجائي - ويكتب:
حرف ف وپ في اللغة العربية
ضمن عملية تطوير الحروف السامية أصبح حرف في [p] ينطق [f]، وهذا يتجلى ويظهر في استخدام العرب حرف الفاء بدلا من پي.
استخدام حرف فاء في قواعد العربية
يستخدم حرف فاء في بداية بعض الكلمات العربية:
- بمعنى حتى مثلا: «أعطني القلم فأكتب ذلك»، وهي تعني «أعطني القلم حتى أكتب ذلك».
كتابة حرف الفاء في العربية المغربية
يكتب حرف فاء في اللغة العربية المغربية بطريقة مختلفة عن العربية الأصلية حيث توضع النقطة أسفل الحرف (ڢ).
مثال - جمهورية الريف
فاء العبرية
حرف الفاء العبري (פ״א) يأتي ترتيبه الحرف 17 - بحسب الترتيب الأبجدي - ويكتب:
الفاء العبرية وصورتها النهائية | ||||
---|---|---|---|---|
خطوط الطباعة | الفاء بخط اليد في العبرية الحديثة | خط راشي | ||
Serif | Sans-serif | Monospaced | ||
פ ף | פ ף | פ ף |
لفظ الحرف في العبرية
يلفظ هذا الحرف بالعبرية بطريقتين؛ لأنه ضمن قاعدة "بجد كفت"، بحيث إذا وضعت نقطة التشديد داخل الحرف ينطق [p]، أما إذا خلا الحرف من نقطة التشديد يلفظ مثل [f]:
الاسم | الرمز | IPA | الترجمة | مثال |
---|---|---|---|---|
Pei | פּ | /p/ | p | pan |
Fei | פ | /f/ | f | fan |
الفاء في حساب الجمل
في اللغات السامية تم إعطاء كل حرف من حروفها قيمة عددية فتم إعطاء حرف فاء أو پي قيمة العدد 80.
ترجمة هذا الحرف إلى اللاتينية
في مخطوطات ترجمة الحروف السامية إلى حروف لاتينية يتم ترجمة حرف قاف أو كوف:
- ف ← F
- פּ ← P
- פ ← F
طالع أيضا
الحروف العربية الأصل | |||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ألف | باء | تاء | ثاء | جيم | حاء | خاء | دال | ذال | راء | زاي | سين | شين | صاد | ضاد | طاء | ظاء | عين | غين | فاء | قاف | كاف | لام | ميم | نون | هاء | واو | ياء |
تاريخ • اشتقاق • خط • تشكيل |