معهد جوته أو معهد غوته (بالألمانية: Goethe-Institut) أنشئ في عام 1951 و سمي بهذا الاسم نسبة إلى الأديب الألماني الشهير يوهان غوته.[1][2][3] وكان من بين واجباتهِ الأولى تدريس أساتذة اللغة الألمانيّة من بلاد أخرى. يمثل الآن معهد غوته جمهورية ألمانيا ثقافيّاً في 80 بلد مع 144 معهد. وفي عام 2005 (سنة 1426هجرية)، عمل 3049 شخص في معهد غوته. والأكثرية منهم (2328) يعملون في مراكز معهد غوته التي توجد خارج بلد ألمانيا. ومنهم، 321 شخصاً ألماني الجنسية فقط. والبقية هم الموظّفون المحليّون. ويقع مقره الرئيسي في ميونخ.
معهد غوته | |
---|---|
(بالألمانية: Goethe-Institut) | |
الشعار | |
المقر الرئيسي للمعهد في ميونخ
| |
البلد | ألمانيا |
المقر الرئيسي | ميونخ، ألمانيا |
تاريخ التأسيس | 1951 |
منطقة الخدمة | جميع أنحاء العالم |
اللغات الرسمية | الألمانية |
الرئيس | كلاوس ديتر ليمان |
الجوائز | |
جائزة أميرة أستورياس للاتصالات والإنسانيات (2005) |
|
الموقع الرسمي | www |
من خدماته
تدريس أساتذة اللغة الألمانيّة وكذلك تدريس اللغة الألمانيّة للطلبة وبناء الجسور الثقافيّة وتمثيل ألمانيا في العالم وترجمة كتب ألمانيّة إلى لغات أخرى والسفر بفنانين ألمان إلى بلاد أخرى وبالعكس. وللطلاب الممتازين، يعرض معهد غوته منحاً للسفر إلى أحد من مراكز معهد غوته في ألمانيا للدراسة هناك باللغة الألمانيّة.
في العالم العربيّ
يوجد معهد غوته في القاهرة والإسكندرية في مصر وفي دمشق في سورية وفي رام الله في فلسطين وفي بيروت في لبنان وفي عمان في الأردن وفي مدينة الجزائر في الجزائر وفي الرباط والدار البيضاء وطنجة في المغرب وفي تونس وفي ليبيا في بلد تونس وفي أبوظبي في الإمارات العربية المتحدة وفي الخرطوم. وينشر معهد غوته مجلة باللغة العربيّة باسم "فكر وفنّ" وله صفحة بالإنترنت باسم " لي-لك" لأجل الصلات بين الشبّاب الألمان والشبّاب العرب.
مقالات ذات صلة
مراجع
- Chad W. Post (20 May 2011). "2011 Helen and Kurt Wolff Translator's Prize". Three Percent (Rochester University). مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 201827 سبتمبر 2012.
- Goethe-Institut looks back on 60 years of cultural exchange, 29 August 2011, Deutsche Welle, accessed 9 May 2012. نسخة محفوظة 24 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Helen and Kurt Wolff Translator's Prize 2011". WBEZ. 13 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 201126 سبتمبر 2012.
وصلات خارجية
باللغة الألمانيّة والإنجليزيّة:
[1] باللغة العربيّة: