مخطوط مجهول الكاتب لسورة الفاتحة تظهر به كلمة «آمين» مطموسة.
آمين هي كلمة سامية قديمة وتعني اللهم استجب دعائي وقد تناقلها اصحاب الأديان الإبراهيمية حتى يومنا هذا. والكلمة كإعلان تأكيد،[1] وجدت في التناخ والعهد الجديد.
تطلب الشريعة اليهودية الفرد اليهودي أن يقول كلمة آمين في مجموعة متنوعة من السياقات.[2] وتستخدم في العبادة المسيحية ككلمة ختامية للصلاة والترانيم،[3] وعند ختام الصلاة الربية.[4] ويستخدم المسلمون السُنة واليهود والمسيحيين كلمة آمين في صلواتهم وأدعيتهم وعند قراءة سورة الفاتحة بمعنى "اللهم استجبْ الدعاء" حتى هذا اليوم بكل لغاتهم فيما لا يستخدمها الشيعة في صلاتهم بل ويرون بأنها تنقض الصلاة.[5]
تُلفظ آمين في العربية بالمدِّ وبالقصر معا، جاء في "لسان العرب" عن الزجاج في قول القارئ بعد الفراغ من فاتحة الكتاب آمينَ: "فيه لغتان: تقول العرب أَمِينَ بِقصْرِ الأَلف، وآمينَ بالمد، والمدُّ أَكثرُ".
مراجع
- "Amen". Catholic Encyclopedia. مؤرشف من الأصل في 05 سبتمبر 200720 أغسطس 2007.
- Orach Chaim 56 (amen in kaddish); O.C. 124 (amen in response to blessings recited by the prayer reader); O.C. 215 (amen in response to blessings made by any individual outside of the liturgy).
- Harper, Douglas. "amen". قاموس علم اشتقاق الألفاظ20 أغسطس 2007.
- Wycliffe. 6:9-15&version=WYC "Matthew 6:9–15". Wycliffe Bible. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2018.
- قول: آمين في الصلاة » هل قول آمين مبطل للصلاة؟ مركز الأبحاث العقائدية - تصفح: نسخة محفوظة 03 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.