إن تي آر: نتسوزو ترب

بالانجليزية NTR: Netsuzou Trap (捏造トラップ-NTR-، يعربُ الي : ان تي ار-نيتسوزوَ تورابَو-، و التي تعني بالعربية " ان تي ار : فخ مُختلق) يعد ذلك الانمي " ان تي ار : فخ مُختلق ") هي سلسلة (شواذ سحاقية يابانية ) يوري تم عمل تسلسل المسلسل في مجلة المانجا الشهرية لذلك النوع من المانغات المقززة كوميك يوري هيم في الفترة من نوفمبر 2014 حتي ديسمبر 2017 ؛ تم جمع الفصول في ستة مجلدات. تم عمل مسلسل تلفزيون انمي من انتاج شركة Creators in Pack المختصة في مجال الانميات المقززة من هذا النوع وغيره في الفترة من يوليو إلى سبتمبر 2017 وتم بثه بترجمة من قبل موقع الانمي الشهير كرنشي رول . خارج اليابان، تم نشر السلسلة في أمريكا الشمالية بواسطة شركة Seven Seas Entertainment . تلقت النسخة الإنجليزية من المانجا مراجعات مختلطة من النقاد الذين تتراوح من الحديث عن العمل الفني، إلى الجمهور المقصود .شوجو مانغا من قبل كوداما ناوكو Kodama Naoko. تتمحور القصة حول فتاتين بالمدرسة الثانوية، تدعي الاولي يوما والاخري هوتارو، ولكل منهما صديقها ولكن تغش سراً مع بعضها البعض. لا يمكن لـيوما أن تشرح الشعور الذي تدور حولها حول هوتارو، الأمر الذي يؤدي بها في النهاية إلى الاعتقاد بأن علاقتها قد تكون أكثر من مجرد صداقة لتمر بعلاقة شذوذ سحاقية بين الاثنين .

القصة

كانت كل من يوما وهوتارو أفضل صديقتين منذ الطفولة. كانت يوما تحمي هوتارو من المتنمرين، واخذت علي عاتقها مهمة الاعتناء بها.^[1] الآن الاثنان من طلاب الصف الثاني في المدرسة الثانوية، ولكن هوتارو ليست سوى فتاة بريئة ساذجة. تحصل يوما على حبيبها الأول وهي تصبح متوترة حيال ذلك، لذا تقترح هوتارو الأكثر خبرة في هذا المجال "بروفة لباس" لمساعدتها على الخروج من ذلك المازق.^[1] و بعد مساعدتها في وقت لاحق قامت يوما بتقبيل هوتارو بقبلة فرنسية عميقة لتبدء من هنا قصص السحاق بين هاتان المقززتين فالذي يقول أن يوما تعرف الآن كيف تقبيل رجل ما. هذا يجعلها تفكر في مدى جودة هذه القبلة أفضل من تلك التي شاركتها مع صديقها.^[2] مع مرور الوقت، تخشى يوما أن يكتشف حبيبها ما يجري بينها وبين هوتارو. كما أنها لا تستطيع أن تشرح هذه المشاعر "الشاذة" التي لديها عندما تكون معها.

الشخصيات

يوما اوكازاكي (岡崎由真)

أداء صوتي: أي كاكوما ^[3]

يوما هي بطل الرواية الرئيسية للقصة، وهي طالبة في الصف الثاني الثانوي مع أفضل صديقة لها هوتارو . عندما تجد يوما حبيبها الأول (تاكيدا) ، فهي غير متأكدة من كيفية التعامل مع ذلك تطلب من هوتارو الحصول على المشورة منها . فوجئت يوما عندما كانت صديقتها تغازلها. بدات بالوقوع في تفكير شاذ تجاهها فهي لا تسطيع أن تفسر الشعور المقزز (بالنسبة لها كان شعور رائع) الذي تشعر به عندما قامت بتقبيل هوتارو قبلة فرنسية ، وشعرت بالقلق من أن تاكيدا اذا امسك بها وهي واقعة في علاقة شذوذ جنسي مع صديقتها هوتارو . في المجلد الثاني، يقرر أنه يجب عليهم ان يبتعدا قليلا عن بعضهما، وتفكر يوما في الواقع المقزز الذي تعيشه تجاه هوتارو حيث انها لا تريد ان تخدع صديقتها بحب شاذ . لا تزال مشاعرها متضاربة رغم أنها لا تريد أن تؤذيه حتى تظل حبيبته . تعترف يوما أخيرًا لهوتارو في مجلد المانجا الخامس بأنها لديها مشاعر تجاهها لكنها مشاعر مرفوضة ( مشاعر شاذة ) . ثم انتقلت إلى تاكيدا بعد أن شعرت بأنها كانت قد استغفلته طوال الوقت من قبلها.

هوتارو ميزوشينا (水科蛍)

أداء صوتي: هيرومي إغاراشي ^[3]

هوتارو هي أفضل صديقة يوما منذ ان كن أطفالاً بريئات. لقد تبين أن يوما في وقت مبكر ستاخذ علي عاتقها حماية هوتارو دائمًا من المتنمرين في المدرسة، لكن بمرور الوقت ساعدتها في ان تصبح جريئة . لقد دخلت هوتارو في نهاية المطاف في العديد من العلاقات مع شبان المختلفين، ولكن من وجهة نظر يوما لن تهتم أبدًا بأي منهم. لقد أثبتت أنها عدوانية بمشاعرها تجاه يوما، حيث اتخذت الخطوات الأولى في أكثر من مناسبة لتظزهر لها بانها تود ان تدخل معها في علاقة سحاق شاذة جنسياً . تشعر يوما بأن السبب في ذلك هو كون هناك مشكلة بينها وبين حبيبها فوجيوارا على الرغم من موقف هوتارو القوي. قالت إنها في وقت لاحق وظيفة في مقهى خادمة ظليلة مما يزعج يوما مما يجعلها تنضم لذلك المقهي . في النهاية، تفاجأت هوتارو بحركات يوما الأكثر جرأة والتي تجعلها سعيدة بعد لسبب ما أيضا في الألم.

تاكيدا (武田)

أداء صوتي: ريوتا أوساكا

تاكيدا هو زميل وصديق لهوتارو، وهو أول صديق ليوما. يظهر في القصة كشخص ودود يتفهم خجل صديقته ويبذل قصارى جهده لعلاج هذا الوضع . و لكنه لا يعلم بان حبيبته يوما في علاقة شذوذ جنسي مع حبيبته السابقة هوتارو ، التي كان يشعر لاحقًا أنها بانها لا تحمل ما يكفي من مشاعر المودة له. ينهي تاكيدا في نهاية المطاف علاقته بها ويطلب من يوما اكتشاف ما تريد لنفسها قبل أن تذهب إلى أبعد من ذلك. يظل الاثنان صديقين حتى يبدأ في القلق من أن يوما ربما تكون واقعة في مشكلة مع شخص آخر بناءً على اقتراح فوجيوارا. يسأل يوما (التي تبكي) مرة أخرى في نهاية مجلد المانجا الخامس حيث انها لا تعلم بانها قد تم نبذها من قبل صديقتها هوتارو

فوجيوارا (藤原)

أداء صوتي: دايسكي أونو

فوجيوارا هو حبيب هوتارو، وهو صديق لتاكيدا. في وقت مبكر من القصة، يشك في أن صديقته قد لا تكون مهتمة

به ولكن في البداية لا يقول أي شيء. يتغير هذا لاحقًا عندما يؤكد شكوكه، ويسقط تلميحًا إلى يوما ليعلمها بانه. يفكر في ان يعتدي علي هوتارو جسدياً وهذا الحديث

يسبب قلقًا ليوما عندما رات عين هوتارو السوداء صرح

فوجيوار بأنه يخطط معرفة العلاقة السرية المحرمة بين الفتاتين لصالحه في شكل خدمات جنسية حيث سيبدء باذلهن كي يحصل علي ما يغذي غريزته و شهوته الجنسية

. يرفض الاثنان فكرته ويعتبرنها بانه يمزح معهن حيث انهن لا يعرفن بأن لديه "أدلة علي وقوعهن في هذا الفعل الشائن " تشير إلى عكس ذلك. إنه يكذب لاحقًا على يوما قائلاً إن هوتارو تخطط في الابتعاد عنها، وتسبب في سوء العلاقة بينها وبين تاكيدا .

وسائل الاعلام

المانغا

تم اصدار تسلسل المانغا المقززة ان تي ار نيتسوزوَ تراب NTR: Netsuzou Trap في مجلة المانجا الشهيرة

Comic Yuri Hime المختصة في هذا النوع المقزز من المانغات في الفترة بين نوفمبر 2014 حتي 18 ديسمبر 2017.^[4][5] تم جمع الفصول في مجلدات الخزان بدءًا من 18 يونيو 2015 عندما تم إصدار المجلد الأول ؛ تم إصدار خمسة مجلدات حتى الآن.^[6] قامت شركة Seven Seas Entertainment بالحصول علي ترخيص نشر هذه الكتابات المقززة في أمريكا الشمالية، وأصدرت المجلد الأول في 20 سبتمبر 2016.^[7]

قال جاسون دي أنجيليس مؤسس شركة Seven Seas إن القراء كانوا يطلبون المزيد من المانغات من هذا النوع اليوري ، وقارنوا المسلسل بـانمي مقزز اخر من نفس النوع القذر يسمي سيتروس من حيث التمتع المحتمل.^[8] كان كوداما يفكر أصلاً في قصة بين فتاتين متزوجتين، لكنه كان يعتقد أن هذا الشخصيات تبدو قديمة جدًا. ثم كان لديها اثنين من الشخصيات الرئيسية الذين تتراوح أعمارهم في سن اصغر

حتى أنهم كانوا صغار في المدرسة الثانوية وأحب نتائج.

يرمز المصطلح ان تي ار في العنوان إلى كلمة 寝取られnetorare ، والتي تترجم إلى "الغش أو الخداع " باللغة اليابانية.^[9] بينما يشبه المصطلح الديوث ("زوج الزوجة العاهرة") فإن الأزواج المتورطين هنا ليسوا في علاقة زوجية. في القصة، حيث خدعت الفتاتان أصدقائهما عن طريق فعل أشياء محرمة مع بعضهن البعض.

الانمي

تم عرض مسلسل تلفزيوني من إنتاج أنيمي، من إخراج هيزايوشي هيراساوا من إنتاج Creators in Pack المتخصص في الانميات الاباحية، في اليابان بين 5 يوليو و 20 سبتمبر 2017 وتم بثه بواسطة Crunchyroll .^[17] كتبت كلمات في ستريو ويويتشي أوشيبوري النصوص، وصمم ماسارو كاواشيما الشخصيات. الموضوع الافتتاحي هو "Blue Bud Blue" غناء هاروكا توجو، بينما يكون الموضوع النهائي هو " Virginal Lily" غناء أكيرا أيكاسي.^[18]

قائمة الحلقات

1- السر بين الفتايات

2- هل هؤلاء الاثنين ()..... ؟

3- هل يجب علينا ممارسة ذلك مرة اخري ؟

4- .... هل انا ايضاً اغش ؟

5- لقد ضاقتُ جداً ذرعاُ بنفسي

6- هل تعتقد بانني سوف اقوم بتقبيلك ؟

7- نحن سنظلُ دائماً أفضل اصدقاء اليس كذلك ؟

8- مشاعر مزعجة

9- اعطيني بعض من هدوئك

10- ما نوع علاقتنا بالضبط ؟

11- شكر ً و انا آسفة ( اريغاتو، غومين مي )

12- لماذا اسُتغرقني وقتاُ طويل لكي ادرك ( هذا ) ؟

الاستقبال

النسخة الإنجليزية تلقت آراء مختلطة من منتقدي المانجا. أعطت ريبيكا سيلفرمان من شبكة أخبار الأنمي للمسلسل درجة C + شاملة. شعرت أنها "قصة يوري غير عادية إلى حد ما" ، على غرار ما رأينا في الانمي من النوع المفزز الاخر الذي يسمي بالـياوي ، بسبب الطبيعة الجنسية العدوانية للرومانسية. ذكرت سيلفرمان أن هناك إشارة قوية إلى أن هوتارو تستخدم الأولاد للتغلب على يوما .وأن هوتارو لا يبدو أنها تحب يوما بشكل خاص قد يكون هذا بشكل مخفي بسبب مشاكل سابقة. على الرغم من أن سيلفر مان قد شعرت أنه من الجيد أن تقدم السلسلة تنوعًا لأولئك الذين يحبون هذا النوع من القصص المقززة، وأنه على عكس هوتارو، تشعر القراء بشعور أفضل بشخصية يوما

، إلا أنها شعرت أن "القصة الرومانسية الأقل توافقًا" غير مريحة، وانتقد العمل الفني للهيئات العلوية للشخصية ؛ مع ذلك، فقد أثنت على العمل الفني الذي يتضمن أرجل الشخصية.^[19] اتفق ناشط المتحولين جنسيا كات كالاهان مع سيلفرمان على أن المسلسل ليس مثالا نموذجيا لسلسلة يوري. كتبت في مراجعتها أن المسلسل يتناول دورة سوء المعاملة عندما يتعلق الأمر بـهوتارو، وأن يوما هي أيضًا ضحية نتيجة لذلك.^[20]

وصفت إيريكا فريدمان، مؤسسة يوريكون، القصة بأنها "زاحفة" ، قائلة إن الأمر يتعلق بالفتيات اللائي يجرؤن على فعل أشياء مع بعضهن بينما لا يكون أصدقاؤهن في الغرفة "بشكل مريح معهم".^[21] كتب شون جافني من مجلة Manga Bookshelf أن المجلد الأول ليس لجمهوره المستهدف، ولكنه يوصي به بدلاً من ذلك للرجال الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا والذين يعتقدون أن الفتاة في نشاط الفتاة جذابة.^[9]

راي العرب في هذا الآنمي بشكل خاص وفي نوع اليوري وما يشبهه بشكل عام هذه النوع من الأنمي مقزز ما الرائع في ان تري فتاتين تقبلان بعضهن أو تقمن بفعل الجنس معاً ؟ و ما المثير في روئية رجل يغازل رجل أو يقوم بفعل الجنس معه ؟ انه شئ مقرف ومثير للاشمئزاز ويجب علي صناع هذا النوع الاتجاه للحب الصحيح فلو ارادوا صنع انميات اباحية لما لا يقمون بعلاقة بين فتي وفتاة بدلا من علاقات شاذة يحرمها المجتمع والدين و الطبيعة ^[22][23][24]

مراجع

روابط خارجية

• الموقع الرسمي (باليابانية)
• حساب Twitter الرسمي على أنمي (باليابانية)
• NTR: فخ نتسوزو [1] في البحار السبعة للترفيه
• إن تي آر: نتسوزو ترب (مانغا) في شبكة أخبار الأنمي

موسوعات ذات صلة :

• موسوعة أنمي ومانغا
• موسوعة اليابان
• موسوعة مجتمع الميم