الرئيسيةعريقبحث

بيرين سات

ممثلة تركية

☰ جدول المحتويات

بيرين سات (مواليد 26 فبراير 1984) هي ممثلة تركية من نجوم الصف الأول في التلفزيون والأفلام السينمائية. ولدت ونشأت في أنقرة.

بيرين سات
Beren Saat 17.4.15.jpg
معلومات شخصية
الميلاد 26 فبراير 1984
الطول 1.67 سم[1]
الزوج كنعان دوغلو (ز.2014)
الحياة العملية
الأدوار المهمة فاطمة جول كتانجي فـي ما ذنب فاطمة جول؟
بهتر يري فـي العشق الممنوع
الانتقام
كوسيم فـي السلطانة كوسيم
المدرسة الأم جامعة باشكنت 
المهنة ممثلة أفلام 
سنوات النشاط 2004–الآن
أعمال بارزة ما ذنب فاطمة جول؟ 
المواقع
الموقع الموقع الرسمي 
IMDB صفحتها على IMDB 

لفتت بيرين سات انتباه تومريس غيريتلي أوغلو باعتبارها حاصلةً على المرتبة الثانية في مسابقة نجوم تركيا التي انضمت إليها في فترة التحاقها بجامعة باشكنت، وهكذا بدأت مشوارها الفني في عالم التمثيل المهني، وكانت أولى تجاربها في التلفزيون التركي مسلسل "نعم هناك حب الموت" عام 2004، ثم أُسند إليها دورُ البطولة في مسلسل حكاية سمر، الذي أعده تومريس غريتلي أوغلو عام 2006/2005.

وزادت شهرتها بعد ذلك من خلال لعبها لأدوار البطولة في مسلسلات عديدة هي: مسلسل ياسمين (2006–2008)، العشق الممنوع (2008–2010)، ماذنب فاطمة جول؟ (2010–2012) ومسلسل انتقام (2013–2014)، وتعرّض مسلسل العشق الممنوع خاصةً إلى العديد من الانتقادات المختلفة بين الحين والآخر، وعلى الرغم من ذلك فإنه سجل الرقم القياسي في المشاهدة وتم عرضه في كثير من الدول الأخرى بخلاف تركيا.

وبالمثل تعرَّضَ مسلسل ماذنب فاطمة جول؟ (فاطمة) لكثير من الانتقادات ولكنه تم مدحه والإشادة به بفضل لفت الانتباه إلى حقوق المرأة.

شاركت بيرين - أيضاً - في العديد من الأفلام السينمائية بجانب المسلسلات التلفزيونية وكان فيلم ألم الخريف هو أولَ أفلامها والذي تم عرضه في 2009، ثم قامت بالبطولة أيضا في فيلم أجنحة الليل (2009)، موسم وحيد القرن (2012) وفيلم عالمي الخاص (2013).

كما أنها شاركت في أفلام عديدة كمغنية بجانب تجسيدها لدور البطولة في الكثير من المسلسلات التي سجلت أرقام قياسية في نسبة مشاهدتها، وبوصف بيرين بأنها ممثلة العام فقد كانت ضمن قائمة (الذين وضعوا بصمتهم لعام 2010) التي أعدتها جريدة راديكال.

حصلت بيرين على العديد من الجوائز ومن ضمنها حصولها مرتين على جائزة الفراشة الذهبية.

تزوجت بيرين من المغني كنعان دوغولو في عام 2014.

السنوات الأولى من حياتها

وُلدت بيرين سات في يوم 26 فبراير 1984 في أنقرة، وهي الابنة الثانية لوالدها حسين عونى سات وزوجته ايلا.[2] ولدى بيرين أخ أكبر منها بخمس سنوات اسمه جيم، والذي تخرج من أكاديمية الرياضة.[3] أتمّت بيرين دراستها الابتدائية، الإعدادية والثانوية في أنقرة التي نشأت فيها، وحينما كانت تدرس في مدرسة تيد العليا في أنقرة، شاركت في العديد من الأفلام الموسيقية.[4] وقالت بيرين في إحدى المقابلات الصحفية أنها تغني وهي تحمل في يدها زجاجة مزيل العرق وتمثل الأدوار أمام المرآة، وتفكر وتقرأ كثيراً.[5]

كانت بيرين سات متفوقة في دراستها، وكانت تدرس في كلية التجارة (إدارة الأعمال) في (جامعة باشكنت).[2][3] وشرحت لصديقها في ذاك الوقت ايفا جوراي الذي لم يكن راضياً عن هذا القسم، وشاركت في مسابقة نجوم تركيا بمساعدته.[3] وبعد الانتهاء من المسابقة التى حصلت منها على المرتبة الثانية، قدمت العديد من الإعلانات التجارية وأهمها إعلان السكر المُسمى ب"توفي" ومثلت في فيلم ترويجي (إعلاني)الذي أخرجه سنان شيتين،[6] ثم لفتت انتباه تومريس جريتلي اوغلو وأخذت بمساعدته أول بطولة لها.[7]

أعمالها الفنية

مسلسلي ياسمين والعشق الممنوع(2004:2008)

في2004،جسدت بيرين سات دور نرمين في مسلسل Aşkımızda Ölüm Var أي نعم هناك حب الموت، والتي كانت فيه أخت بيرفين التي جسدته الممثلة ايجا أوصلو، وقام بإخراج المسلسل كلا من نازيف تونش وأُميت ايفا.[8] وفي2005،كانت بطولتها الأولى في مسلسل Aşka Sürgün أي حب في المنفى والمعروف في الدول العربية باسم حكاية سمر،الذي قام بإخراجه جمال شان وأعدّه تومريس جريتلي اوغلو، وشاركها في البطولة الممثل محسن كيرميزيجول، وجسدت فيه بيرين دور زيلان شاهفار عزيز اوغلو.[9] شاركت مرة أخرى في مشروع تومريس جريتلي اوغلو عند حلول عام 2006 عقب انتهاء المسلسل الذي استمر لموسمين.أما مسلسل Hatırla Sevgili أي تذكر ياعزيزي والمعروف بأسم ياسمين الذي أخرجه كلاً من أومو برهان وفاروق طبر، وقام بكتابته كلاً من سبنيم تشيتاك ونيلغون أونيش، وشاركها في بطولته الممثل جانسيل إلتشين واوكان يالابيك.ويسرد هذا المسلسل الأحداث السياسية التي كانت جارية في تركيا من عام1950:1970،وجسدت فيه بيرين دور ياسمين أونسال، وحصل هذا المسلسل على نجاح عظيم في فترة عرضه.[10][11] ووصف الممثل جانسيل إلتشين بيرين سات في إحدى المقابلات الصحفية أنها"فنانة مبدعة".[12] في 2007،شاركت في مسلسل Avrupa Yakası أى الضفة الأوروبية كضيفة شرف في الحلقة 121.[13] في عام 2008،قامت بيرين سات بدور البطولة في مسلسل Aşk-ı Memnu أى العشق الممنوع،المسلسل الذي حقق اليوم شهرة كبيرة في بلدان كثيرة، وهو مقتبس عن رواية تركية شهيرة بالإسم نفسه للكاتب خالد ضياء أوشاكليجيل، وشاركها البطولة الممثل كيفانتش تاتليتوغ و سلجوق يونتام والممثلة هازل كايا،[14] ويروي هذا المسلسل قصة سمر(بيهتار في النسخة التركية)،التي تعيش قصة حب محرمة تصل إلى العشق مع مهند(بهلول في النسخة التركية)الذي يجسده الممثل كيفانتش تاتليتوغ،وهو ابن أخ زوجها عدنان الذي يجسده الممثل سلجوق يونتام.وقد حقق المسلسل أكبر نسبة مشاهدة في تاريخ التلفزيون التركي على الرغم من كثرة ردود الفعل التي صدرت ضده.وشاهد حلقة الوداع(الحلقة الأخيرة)في مسلسل العشق الممنوع ثلاثة من كل أربع أشخاص،[15] وأشاد جميع النقاد أداء بيرين سات في هذا المشهد وسجّل مشهد انتحار بيهتار في المسلسل الرقم القياسي في المشاهدة حيث وصل معدل المشاهدة إلى73.7%.[16] علّقت الممثلة السينمائية التركية سيلدا آلكور على أداء بيرين سات في الحلقة الأخيرة من المسلسل قائلة "أنني حقا أُهنيء بيرين على أدائها الرائع للغاية في هذه الحلقة، واعتقد أنها ستكون من أهم الممثلات في الساحة الفنية لسنوات عديدة مثلنا، ونالت إعجابى الحلقة الأخيرة".[17] وأصبح المسلسل واحد من المسلسلات التى تم شكواها للمجلس الأعلى للتلفزيون والإذاعة في فترة عرضه، وقد استقبله بعض الوزراء بردود فعل سلبية ومن ضمنهم وزير الثقافة والسياحة.[18][19] وحظت بيرين على شهرة كبيرة في الشرق الأوسط واوروبا من خلال عرض المسلسل في خارج وطنها.[20] اجتمع الكثير من الناس في وسائل الاعلام الاجتماعية في العام التالي فيما يتعلق بوفاة بهيتار في الحقلة الأخيرة التي تم عرضها في 26 يونيو 2010؛وذلك من أجل ذكرى وفاتها السنوية في المسلسل وتبادلوا العديد من الرسائل.[21] أرادت قناة تلفزيونية عمل شريط وثائقي عن حياة الفنانة بيرين سات وذلك لشهرتها الكبيرة في مصر،وأجرت مقابلة صحفية مع حمدى آلكان عضو لجنة تحكيم مسابقة نجوم تركيا في اسطنبول للشريط الوثائقي، وبالفعل تم الحصول على معلومات عن بيرين سات بالتفصيل.[22] وأصبحت بيرين ممثلة العام شائعة الصيت في البحوث التي أجراها مركز الرصد الاعلامي في نهاية عام 2010،والذي يهدف لظهور الممثلين ومسلسلاتهم الأكثر شهرة لهذا العام.[23] وشاركت باعتبارها ممثلة العام في قائمة "الذين وَسَموا لعام 2010" التي أعدّها راديكالي.[24] وقالت بيرين في إحدى المقابلات الصفحية فيما يتعلق بدور (بيهتار )التي جسدته في مسلسل العشق الممنوع "علّمني كثيراً ماكتبه كتّاب السيناريست بخصوص حالة بيهتار النفسية".[25] وفازت بيرين بجائزة الفراشة الذهبية لعامين على التوالي عن دورها في هذا المسلسل.تم بيع سيناريو المسلسل عقب إنتهائه لايطاليا في 2010 وللولايات المتحدة الأمريكية في 2012،واُعيد تصوير المسلسل مرة أخرى في هاتين الدولتين.[26][27]

أفلامها السينمائية ومسلسل ما ذنب فاطمة جول؟(2009-2012)

أول تجارب بيرين سات في السينما هو فيلم آلام الخريف، الذي قام بإخراجه تومريس جريتلي اوغلو وشاركها البطولة كلا من الممثل مراد يلدرم،اوكان يالابيك وبلسم بيلغين،وتم عرض الفيلم في 2009، وجسدت بيرين فيه دور الفتاة اليونانية(إيلينا).[28] أما في فيلم Gecenin Kanatları أي أجنحة الليل قامت بتجسيد دور(جيجا)وهو للمخرج سيردار أكار وللكاتب محسون قرمز غل،وشاركها البطولة الممثل مراد أنالمش،يافوز بينجول وأركان بتك قايا.[29] وقد تم التحدث كثيراً عن رؤية صدر بيرين سات في مشهد الجنس التي مثلته مع مراد أنالمش، مجال للحديث ولم ترض بيرين بوجود هذه الصور ضمن لقطات الإعلان عن الفيم؛ لذلك لم تحضر ليلة العرض الأول للفيلم، ورفع منتج الفيلم دعوى على بيرين سات بموجب العقد المبرم بينهما وفي 2013،تنازل منتج الفيلم عن الدعوى.[30][31] وأدّت بيرين صوت باربي باللغة التركية في فيلمOyuncak Hikayesi 3 أى حكاية لعبة3،والذي حقق أيضا أعلى إيردات في العالم لعام2010.[32] في صيف عام 2010،قامت بعمل إعلان عن شيبسي اسمه(باتوس)،وأصبح الإعلان مجال للحديث حيث زادت نسبة مبيعات هذا الشيبسي بنسبة 45%.[33] وفي 2011،شاركت أيضاً في فيلم ترويجي من أجل شيبسي باتوس.وبالإضافة إلى ذلك، قامت في نفس هذه الآونه بعمل إعلان عن ريكسونا(مزيل للعرق).[34] 20 في سبتمبر 2010،جسدت بيرين شخصية (فاطمة جول ريتانجي ايلجاز)في مسلسل ماذنب فاطمة جول؟المقتبس من سيناريو فيلم إنتاج 1986 للكاتب Vedat Türkali،واُسند إخراج المسلسل للمخرجة هلال سيرال وكتبه كلاً من اجى يورانتش وملك جينش اوغلو، وشاركها البطولة في المسلسل الممثل انجين أكيوريك وهو صديقها مذُ مسابقة نجوم تركيا،[35] وشارك أيضاً في المسلسل فراد جليك، موسى اوزونلار، سردار جوكهان ودينيز توركالي.وسجل المسلسل أرقام قياسية في المشاهدة.((الذي تكلم كثيراً عن مشهد الاغتصاب الدراماتيكي الذي تم في الحقلة الأولى، وحقق الرقم القياسي في المشاهدة)). يعتبر المسلسل أحد المسلسلات التي قدمت أفضل بداية في السنوات الأخيرة بنسبة الشعبية التي حصل عليها بعد عرض الحلقة الأولى.وتلقت بيرين دعم نفسي مع بعض أصدقاء الدور قبل مشهد الاغتصاب.[36] ويعتبر مسلسل فاطمة أول مسلسل يتم مناقشته في البرلمان التركي بسبب مشاهد الجنس الذي يحتويها المسلسل، وانطلقت الحملات لإيقاف عرضه.[37][38] أعلن بعض نواب المجلس الاتحادي الألماني دعمهم للمسلسل من خلال بيان مكتوب لأنه يركز على حقوق المرأة.[39] وبدأت بيرين سات بعد بداية عرض المسلسل في خارج وطنها، بالظهور في أغلفة المجلات الصادرة في مختلف البلدان.[40][41] حوّل موقع انترنت شخصية فاطمة جول التي جسدتها بيرين في المسلسل، إلى لعبة كمبيوتر ونشرها على الانترنت،واحتلت اللعبة التي هى عبارة عن أحداً ما يجعل بيرين ترتدي من الدولاب الأشياء التي بداخله كالملابس، حذاء وبروكة شعر، مكان في الصف الأول من بين الألعاب الأكثر لعباً في فترة نشرها على النت.[42] تم ترشيح بيرين سات لجائزة أفضل ممثلة دراما في جوائز التلفزيون في أنطاليا عن دورها في المسلسل.[43] في أواخر عام2012،قامت بتمثيل فيلم Gergedan Mevsimi أى موسم وحيد القرن الذي أخرجه المخرج الإيراني باهمان غوباى وقام أيضاً بكتابة السيناريو وجسدت فيه بيرين دور بوسا أبنة مونيكا بيلوتشي في الفيلم.وشارك في الفيلم بعض الممثلين الإيرانيين مثل الممثل أراش والممثل بهروز وتوفي بجانب الممثلين الأتراك مثل بلسم بيلغين،يلماز أردوغان وجانير جيندوروك.[44] كان العرض الأول للفيلم في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي، وقامت بتأدية صوت شخصية(مريدا)باللغة التركية في الفيلم الكرتوني المُسمى بأسطورة مريدا وهو من إنتاج بيكسار،والذي تم عرضه لأول مرة في شهر سبتمبر لعام 2012.[45][46]

2013-حتى الآن:مسلسل انتقام، فيلم عالمي الخاص ومسلسل السلطانة كوسيم

في أواخر عام2012،قبلت بيرين سات العرض المعروض عليها بتمثيل مسلسل تركي مقتبس من مسلسل أمريكى اسمه الانتقام،وبالفعل عادت بيرين إلى الشاشة التركية بعد ستة شهور بمسلسل الانتقام.[47] وتلقت دروس خاصة في فن القتال لدورها في المسلسل وجسدت فيه دور يامور أوزدين/درين تشليك، وشاركها في البطولة الممثل إيغيت أوزينير،ميرت فرات،ظافر ألغوز، آرزو جامزه كيلينتش وانجين هبيليري، وتم عرضه في شهر يناير 2013.وفي صيف 2013،شاركت في بطولة فيلم Benim Dünyam أي عالمي الخاص مع الممثل القدير أُوغور يوجيل وهو نفسه مخرج العمل، والفيلم مقتبس أيضاً من الفيلم الهندي (أسود).[48] وتجسد بيرين في الفيلم فتاة صماءوعمياء اسمها(إيلا بايندر)فتنشأ في عالم مليء بالسواد والغموض والظلمة، ولكن معلمها لم يترك الدنيا تهزمها فعمل على تعليمها أبجديات ومفردات الكتابة والقراءة.شاركت الممثلة الطفلة ميليس موتلوتش في الفيلم بجانب كلا من تورجاى كانتورك،أيجا بنجول وهازار ارجوتشلو.[20] علاوة على ذلك، في 2013 قامت بعمل إعلان عن Duru Perfume Duş Jeli،وشاركت أيضاً في فيلم ترويجي الذي تم تصويره في غضون يومين بجودة فيلم روائي طويل.[49] تداولت الأخبار في الصحف التركية بأنه تم الاتفاق مع نجمة من النجمات مثل بيرغوزار كوريل،توبا بيوكستون،هازل كايا و بيرين سات لتجسيد دور السلطانة كوسيم في مسلسل يحمل نفس الاسم، أنه تم عرضه عليهم،[50] ولكن أتضح في شهر يونيو 2015 أن الممثلة المشهورة بيرين سات هي من ستقوم بتجسيد (السلطانة كوسيم).[51] وإشترك مع بيرين في المسلسل كلا من هوليا أوشار،مته هوروزأوغلي،فكرت كوشكان وإركان كولتشاك كوستينديل.[52] في شهر يوليو 2015،اجتمعت بيرين مع زوجها كنعان دوغلو لأول مرة في فيلم إعلاني عن أرسيليك.غنى كنعان دوغلو الأغنية التي لحنها خصيصاً للإعلان الذي بدأ بالمشهد البديهي التي قامت به بيرين.مجدداً في شهر يوليو 2015،قامت بتأدية صوت شخصية Scarlet Overkill(سكارليت اوفيركيل)في فيلم Herb Overkill(حرب اوفيركيل).وغنى زوجها المبدع كنعان دوغلو أغنية Herb Overkill التي في فيلم Herb Overkill الذي سيعرض في سبتمبر 2015 في تركيا.

حياتها الشخصية

إرتبطت بيرين سات مع المطرب كنعان دوغلو منذ عام 2012،[53] وتمت خطبتهما في يوم 23 فبراير 2014،[54] وتزوجا في مدينة لوس أنجلوس في الولايات المتحدة الامريكية في تاريخ 29 يوليو 2014.[55]

أعمالها الخيرية

إشتركت بيرين سات في العديد من مشاريع المسئولية الاجتماعية.في 2011،تبرعت بما كسبته من إعلان ريكسونا وهو مايقدر ب 100ألف ليرة تركية إلى جمعية مور تشاتِ(Mor Çatı).[56] في شهر نوفمبر 2012،قامت بيرين بتصميم قميص لمجلة(إيلا)التي يحمل غلافها صورة بيرين دون مكياج، وتم عرض هذه القمصان للبيع في محلات(نيت وارك)وتم التبرع بأرباح البيع إلى مشروع حبوب الرمان(Nar Taneleri)الذي يساهم في تعليم البنات من عمر18-24 سنة في الدول النامية.[57][58] وقد أعدت بيرين سات نفسها للتصوير مع طفلة مريضة باللوكيميا ومرتدية بدلة بياض الثلج(سنوو وايت) لاستخدامها في صفحة شهر يناير في التقويم(جدول زمني)والتي تُعرض للبيع وتُمنح أرباحها لLÖSEV(مؤسسة لمساعدة أطفال اللوكيميا)،والتي قامت Trendus.com بتجهيزه في شهر ديسمبر لنفس العام.[59][60] علاوة على ذلك، نصحت بيرين سات السيدات الأفغانستيات في مشروع "أنجبوا أطفالكم في مؤسسات صحية"الذي حققته الاتحاد الأوروبي و وزارة الصحة في أفغانستان.[61] قامت بيرين بأداء صوت في الفيلم الترويجي التابع لحملة"أرسلني يا بابا إلى المدرسة"الذي قام أزان أتشيكتان بإخراجه في سبتمبر 2014.[62]

أعمالها الفنية

أفلامها

الفيلم العام الدور
آلام الخريف 2009 ايلينا
أجنحة الليل 2009 جيجا
حكاية لعبة 3 2010 باربي(أداء صوت)
موسم وحيد القرن 2012 بوسا
أسطورة مريدا 2012 مريدا(أداء صوت)
عالمي الخاص 2013 ايلا
التوابع 2015 سكارليت اوفيركيل(أداء صوت)
بين الحب والانقام 2015 انجي

مسلسلاتها

المسلسل العام الدور الجزء
هناك الموت في حبنا 2004 نيرمين الجزء الأول
الحب في المنفي(حكاية سمر) 2004/2006 زيلان(ٍسمر) الجزء الأول والثاني
تذكر ياعزيزي(ياسمين) 2006 ياسمين الجزء الأول والثاني
الجانب الأوروبي 2007 ياسمين الحلقة 121(ضيفة شرف)
العشق الممنوع 2008/2010 بيهتار(سمر) الجزء الأول والثاني
ماذنب فاطمة جول؟(فاطمة) 2010/2012 فاطمة الجزء الأول والثاني
انتقام 2013/2014 يامور/درين الجزء الأول والثاني
السلطانة كوسيم 2015 السلطانة كوسيم الجزء الأول
عطية 2019- مستمر عطية

الاعلانات

الشركة/المنتج العام المصدر
توفيتا(حلوى) 2004/2005 [63]
باتوس(شيبسي) 2010/2011 [64]
ريكسونا(مزيل للعرق) 2010/2011 [65]
دورو(شامبو شاور) 2013/2014 [66]
أرسيليك 2015 [66]

جوائزها وترشيحاتها

حصلت بيرين سات على العديد من الجوائز خلال مسيرتها الفنية، وتم ترشيحها لعدة جوائز أيضاً، حصلت بيرين على أول جائزة لها عن دور ياسمين في مسلسل تذكر يا عزيزي(ياسمين) التي قامت ببطولته في عام 2008،وذلك بتصنيفها كأفضل ممثلة في جوائز آلتن لالي للفنون الجميلة Altın Lale Güzel Sanatlar.[67] في عام 2009/2010،حصلت على جائزة الفراشة الذهبية مرتين على التوالي، وذلك عن دور بيهتار(سمر) في مسلسل العشق الممنوع.[68][69] وحازت على جائزة أفضل ممثلة للعام في حفل توزيع الجوائز، التي قامت جامعة يلدز التقنية بتنظيمه في 2009،وفي حين أنها كانت جديرة لنَيل نفس الجائزة عن دورها في مسلسل ما ذنب فاطمة جول؟(فاطمة)في عام 2011،حصلت على جائزة أفضل ممثلة سينمائية عن دورها في فيلم عالمي الخاص في 2014.[70][71][72] تم ترشيح بيرين سات للجائزة بتصنيفها كأفضل ممثلة مسلسلات،[73][74] لكن حصلت اوزغو نامال على جائزة العام الأول، بينماأيجا بنجول على الجائزة العام الثاني.[75][76] وفي 2012،تم ترشيحها لجوائز الدراما الدولية في سولالذي تم تنظيمه في كوريا الجنوبية عن أداءها في مسلسل ما ذنب فاطمة جول؟.[77] وبينما كانت بيرين سات مرشحة لجائزة العام التلفزيونية في جوائز مجلة السياسة في عام 2014،حصلت على جائزة ممثلة العام السينمائية.

المراجع

  1. "Beren Saat". مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019.
  2. "Beren Saat". Sabah. 17 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  3. "Orada, o morgda, sevdiğim adama bakarken 'Birinci hayatım bitti, şimdi ikinci hayatımdayım' dedim". Hürriyet. 28 Haziran 2009. 17 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  4. بيرين سات
  5. "Hayatın başrolü". Hürriyet. 30 Aralık 2012. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2015 - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  6. "Artık Ayça değil Beren yıkılacak". Milliyet. 6 Ekim 2004. 25 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 14 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.
  7. "Beren Saat'in Bu Röportajı Çok Konuşulacak!". Acunn.com. 12 Ağustos 2013. 31 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Aralık 2012. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  8. "Beren Saat Kimdir?". Pirsus Haber. 9 Mart 2015. 31 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  9. "Mahsun olmasa ben yoktum". Hürriyet. 27 Nisan 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  10. "Hatırla Sevgili'nin devamı çekiliyor". Açık Gazete. 26 Ağustos 2007. 31 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  11. "Tomris Giritlioğlu: Adını bile duymayan nesle Deniz Gezmiş'i anlattık". Radikal). 7 Kasım 2014. 31 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  12. "Cansel Elçin'den Beren Saat Yorumu". Gecce. 8 Şubat 2015. 23 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Nisan 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  13. "Avrupa Yakası". Sinematürk. 2008. 25 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  14. "33 yıl sonra Aşk-ı Memnu". Hürriyet. 17 Haziran 2008. Erişim tarihi: 17 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  15. "Aşk-ı Memnu Veda'dan hasılat rekoru!". Gazeteciler. 26 Haziran 2010. Erişim tarihi: 15 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  16. "'Aşk-ı Memnu' rekor üstüne rekor kırıp bitti". Radikal. 26 Haziran 2010. Erişim tarihi: 15 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  17. [http://"Milyonları%20kalbinden%20vurdu".%20Vatan.%2026%20Haziran%202010.%2023%20Nisan%202015%20tarihinde%20kaynağınhttp://web.archive.org/web/20150423134501/http://www.gazetevatan.com/milyonlari-kalbinden-vurdu-313106-magazin/videogaleri.gazetevatan.com/video-izle/Sutyenine-kamera-koyup-sokaga-cikinca----CzocV40eiZYt.htmldan%20arşivlendi.%20Erişim%20tarihi:%2023%20Nisan%202015. "Milyonları kalbinden vurdu". Vatan. 26 Haziran 2010. 23 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Nisan 2015.]
  18. "İşte en çok şikayet edilen diziler". Sabah. 18 Kasım 2011. 13 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  19. "Günay, Aşk-ı Memnu'yu şikayet etti!". Milliyet. 17 Ocak 2010. 29 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  20. "Amerika’da Beren rüzgârı". Milliyet. 20 Eylül 2013. 29 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  21. "Bihter'in ölüm yıldönümü geldi". Haber3. 4 Haziran 2011. 31 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  22. "Beren Saat'in belgeselini çekiyorlar!". Medya Faresi. 4 Haziran 2011. 31 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Eylül 2012. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  23. "2010'un Beren aşkı". Radikal. 25 Aralık 2010. 31 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  24. "2010'a Damgasını Vuranlar". Radikal. 26 Aralık 2010. 23 Kasım 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  25. "Bizi mizojin sananlar varsa durum vahim!". Hürriyet. 19 Kasim 2010. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  26. "Aşk-ı memnu Amerika'da". Radikal. 25 Temmuz 2012. 29 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  27. "Türk dizileri Avrupa’da da dikkat çekti, İtalya’ya Aşk-ı Memnu senaryosu sattı". Hürriyet. 23 Aralık 2010. 14 Mart 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  28. "Fahişe Elena rolü beni çok sarstı". Milliyet. 2008. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  29. "Gecenin Kanatları 11 Aralık'ta Vizyonda". Sabah. 7 Ekim 2009. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  30. "Beren davasına Kenan ayarı". Hürriyet. 28 Şubat 2013. 31 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  31. "Çıplak Sahne Kriz Yarattı". Hürriyet. 26 Ekim 2009. 31 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  32. "Beren ve Kıvanç Oyuncak Hikayesi 3'te!". Milliyet. 17 Haziran 2010. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  33. "Beren Saat'li reklam filmi Patos satışlarını uçurdu". Radikal. 10 Ağustos 2010. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  34. "Dedorantı bir de Beren Saat'ten dinleyin". Milliyet. 2011. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  35. "TÜRKİYE’NİN YILDIZLARI’NIN BİRİNCİLERİ FATMAGÜL’ÜN SUÇU NE’DE BULUŞUYOR". Gazete Habertürk. 30 Haziran 2010. 17 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  36. "Psikolojik Destek Aldı". Hürriyet. 14 Ağustos 2010. 17 Ağustos 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  37. "Fatmagül'ün Suçu Ne için imza kampanyası". Durak Ajans. 18 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  38. "Vekiller Komisyon'da 'Fatmagül'ün Suçu Ne' dizisini tartıştı". Hürriyet. 22 Aralık 2010. 27 Aralık 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  39. "Alman vekillerden Fatmagül’e destek". Hürriyet. 8 Şubat 2011. 11 Şubat 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  40. "Arap dergisine kapak oldu". Hürriyet. 9 Nisan 2012. 27 Nisan 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  41. "Sırbistan'da kapak oldu". Hürriyet. 2 Eylül 2012. 4 Eylül 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  42. "Fatmagül'ü ‘giydirme’ oyunu". Hürriyet. 26 Kasım 2010. 1 Aralık 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  43. "Beren Saat'ten şok karar!". Milliyet. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  44. "Monica’nın kızını Beren oynayacak". Haberdar. Şubat 2012. 3 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  45. "Cesur'a Beren Saat'li Gala". Milliyet. 6 Eylül 2012. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  46. "Cesur Prenses Merida’yı Seslendiren Beren Saat’ten Eğlenceli Kamera Arkası!". Sinetif. 18 Ağustos 2012. 4 Haziran 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  47. "Beren Saat “İntikam” için dönüyor". Gazeteciler. 19 Aralık 2012. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  48. "Benim Dünyam Vizyon Tarihi Belli Oldu". Sinemalar. Eylül 2013. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  49. "Duru'nun Beren Saat'li Kampanyası 'Canlandırıyor'". Haberler. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  50. "Kösem Sultan kim olacak?". Vatan. 1 Şubat 2015. 29 Haziran 2015 tarihinde arşivlendi. - تصفح: نسخة محفوظة 24 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  51. "Kösem Sultan, Beren Saat'e 360 bin kazandıracak". Mynet. 7 Haziran 2015. 13 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Temmuz 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  52. "Arçelik firması 60.yılını yeni reklam filmi ile kutluyor". Mynet. 9 Temmuz 2015. 13 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Temmuz 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  53. "Beren Saat ve Kenan Doğulu ilk kez görüntülendi". 10 Mart 2012. Erişim tarihi: 10 Mart 2012. - تصفح: نسخة محفوظة 03 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
  54. "Kenan ve Beren nişanlandı". Hürriyet. 24 Şubat 2014. Erişim tarihi: 24 Şubat 2014. - تصفح: نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  55. "Beren Saat ve Kenan Doğulu evlendi". Hürriyet. 30 Temmuz 2014. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2014. - تصفح: نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  56. "Beren Saat, Mor Çatı’ya destek verdi". Hippi Kız. 1 Haziran 2011. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  57. "Herkes kendi hayatının başrolünde". Hürriyet. 30 Aralık 2012. 3 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  58. "Nar Taneleri için bir arada". Elle. 5 Kasım 2012. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  59. "Ünlüler LÖSEV 2013 Takvimi İçin Bir Arada". Trendus. 11 Aralık 2012. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  60. "Beren Saat’ten LÖSEV’e destek". Milliyet. 11 Aralık 2012. 3 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  61. "Beren Saat Afgan kadınları uyardı". Hürriyet. 9 Aralık 2012. 3 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  62. "Beren Saat'ten Kız Çocuklarına Destek!". Gecce. 12 Eylül 2014. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  63. http://www.gecce.com/magazin/haber/iste-beren-saatin-hikayesi - تصفح: نسخة محفوظة 02 أكتوبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  64. Patos’un Beren Saat’li Yeni Reklamı Çok Konuşuluyor - تصفح: نسخة محفوظة 01 أكتوبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  65. Beren, bu sene de Rexona’nın yüzü | MediaCat Online - تصفح: نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  66. Duru'nun Beren Saat'li Kampanyası 'Mutluluk Veriyor' - تصفح: نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  67. "Beren Saat". İnter Sinema. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  68. "Kelebek Ödülleri sahibini buldu". Hürriyet. 3 Haziran 2010. 29 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  69. "Altın Kelebek 36'ncı kez verildi". on5yirmi5. 15 Haziran 2009. 30 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  70. "Hürriyet'e 3 ödül birden". Hürriyet. 12 Ocak 2014. 30 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  71. "Yılın Yıldızları Ödülleri Sahiplerini Buldu". Gecce. 12 Ocak 2012. 30 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  72. "Beren Bihterden Yana Çok Dertli". Gecce. 8 Ocak 2010. 30 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  73. "Ezel, İsmail Cem TV Ödülleri'ne 14 dalda aday". Zaman. 2 Nisan 2010. 29 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  74. "Antalya TV Ödülleri Adayları Belli Oldu başlık=". Gazete Habertürk. 6 Nisan 2011. 14 Eylül 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  75. "2. Antalya Televizyon Ödülleri verildi". İHA. 25 Nisan 2010. 29 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Mayıs 2011. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  76. "İsmail Cem Televizyon Ödülleri Sahiplerini Buldu". Gazete Habertürk. 25 Nisan 2010. 27 Nisan 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mart 2015. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  77. "Beren ve Kenan Kore’de yarışacak". Hürriyet. 28 Haziran 2009. -5 Eylül 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ağustos 2012. - تصفح: نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.


موسوعات ذات صلة :