توتنهام هوتسبير (Tottenham Hotspur Football Club) هو نادي كرة قدم إنجليزي، تأسس في 5 سبتمبر 1882 تحت مسمى نادي هوتسبر (Hotspur F.C)، ويقع مقره في شمال العاصمة الإنجليزية لندن. يلعب في الدوري الإنجليزي الممتاز. نقل الفريق مبارياته الرسمية من ملعب وايت هارت لين إلى أرضية ملعبه الجديد ملعب توتنهام هوتسبير منذ أبريل 2019، والذي يتسع لــ 62 ألف متفرج. ألوان النادي التاريخية هي الأبيض والأزرق الغامق "الكحلي".
| توتنهام هوتسبير | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| الاسم الكامل | نادي توتنهام هوتسبير لكرة القدم (Tottenham Hotspur Football Club) |
|||
| اللقب | السبيرز ( Spurs) ليلا وايتس (The Lilywhites) |
|||
| الاسم المختصر | TOT | |||
| تأسس عام | 1882 دانييل لافي | |||
| المدرب |  جوزيه مورينهو |
|||
| الموقع الرسمي | www |
|||
| بعض التاريخ | ||||
| اللاعب الأكثر مشاركة |  ستيف بيريمان (854) |
|||
| الهداف | جيمي غريفز (266) |
|||
| الألقاب والأوسمة | ||||
| المحلية | الدوري الإنجليزي الممتاز (2) دوري الدرجة الثانية الإنجليزي (2) كأس الاتحاد الإنجليزي (8) كأس الرابطة المحترفة (4) درع الاتحاد الإنجليزي (7) |
|||
| الدولية | كأس الكؤوس الأوروبية (1) كأس الإتحاد الأوروبي (2) |
|||
| الطقم الرسمي | ||||
| ||||
| آخر الأخبار | ||||
 الموسم الحالي |
توتنهام هوتسبير موسم 2019–20 | |||
فاز توتنهام بكأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الأولى في عام 1901، أصبح بذلك أول فريق غير مدرج برابطة كرة قدم يفوز بقلب كأس الاتحاد الإنجليزي،[2] منذ إنشاء دوري كرة القدم. وهو أول من حقق ثنائية الدوري الإنجليزي الممتاز وكأس الاتحاد الإنجليزي في موسم واحد، موسم 1960–61، وهو أول فريق بريطاني يحقق بطولة أوروبية عندما حقق كأس الكؤوس الأوروبية عام 1963، ويعد أول من حقق لقب الدوري الأوروبي عام 1972. وكذلك يعد أكثر فريق أنجليزي وصولاً لنهائي الدوري الأوروبي بــ 3 مرات (بالمشاركة مع نادي ليفربول)، وهو أول فريق لندني يشارك في دوري أبطال أوروبا، وكذلك أول فريق لندني يصل إلى نصف نهائي دوري أبطال أوروبا عام 1962 وحقق إنجازاً مهماً حيث قد وصل إلى نهائي دوري أبطال أوروبا عام 2019 ولكنه خسره فحَلّ وصيفاً للبطولة.
يعد توتنهام هوتسبير الفريق الرابع من حيث عدد البطولات بعد مانشستر يونايتد ونادي ليفربول ونادي أرسنال، بعدما فاز ب 26 لقباً. حيث فاز توتنهام بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز مرتين ولقب الدوري الإنجليزي الدرجة الثانية مرتين. أما على صعيد الكؤوس المحلية، فاز توتنهام بلقب كأس الاتحاد الإنجليزي 8 مرات، وكأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة 4 مرات ودرع الاتحاد الإنجليزي 7 مرات. قارياً حصل اللفريق على بطولة كأس الكؤوس الأوروبية مرة واحدة، وكأس الاتحاد الأوروبي مرتين.
هداف الفريق التاريخي هو اللاعب جيمي غريفز برصيد 266 هدفاً،[3] وأكثر اللاعبين مشاركة في المباريات هو ستيف بيريمان برصيد 854 مباراة في الفترة ما بين 1969–1986.[4] يعتبر لقاء توتنهام هوتسبر ضد جارهم نادي آرسنال مباراة ديربي شمال لندن وهي أشهر ديربيات لندن، وذلك لأن الفريقين يقعان في شمال لندن.
التاريخ
التأسيس
في يوم الثلاثاء 5 سبتمبر عام 1882 أجمع مجموعة من الفتيان في كنيسة "جميع الأقداس" المتواجده في شمال لندن على تأسيس نادي يلعب كرة
القدم، وكان الفتيان هؤلاء أعضاءًا في نادي هوتسبير للكريكت لذلك قاموا بتسميه النادي باسم نادي هوتسبير لكرة القدم لكن الاسم لم يدم طويًلا حيث تم تغيير اسم النادي في 1884 إلى نادي توتنهام هوتسبير لكرة القدم، للتمييز بين النادي وبين ناد كان يدعى لندن هوتسبير.
كانت ألوان النادي في سنواته الثلاث الأولى هي الكحلي والأبيض لكن تم تغييرها في عام 1885 للأزرق الفاتح والأبيض وفي عام 1898 إعتمد النادي القمصان البيضاء هي ألوان قمصانه الأساسية والتي لاتزال ألوان قمصان النادي الأساسية إلى يومنا هذا.
كان النادي يلعب مبارياته في السنوات الأولى في مستنقعات توتنهام لكنه في عام 1888 إنتقل إلى نورثمبرلاند بارك وبعد مرور 11 عام إنتقل إلى ملعب وايت هارت لين ملعبه القديم "حاليا يلعبون في إستاد توتنهام هوتسبير".
في عام 1895 أصبح توتنهام ناديًا محترفًا وسُمح له باللعب في الدوري الجنوبي ومسابقة كأس الاتحاد الإنجليزي، وفي أول مباراة له بعد الاحتراف فاز على نادي سانت ألبان بنتيجة 5–2
فاز توتنهام بالدوري الجنوبي عام 1900 وفي السنة التالية حصد لقب كأس الإتحاد الإنجليزي ليصبح النادي الوحيد إلى الآن الذي يحقق الكأس قبل دخوله إلى الدوري الرسمي وأنشئ تقليد جديد على كرة القدم ألا وهو وضع شرائط على الكأس الذي لايزال تقليداً مستمراً إلى يومنا هذا. واستمر هذا النادي الذي يلعب في دوري المناطق بإدهاش الجميع بعد وصوله لربع نهائي الكأس في عامي 1903 و1904، على الرغم من أن توتنهام تأسس في عام 1882 كأحد أقدم الأندية إلا أنه لم يدخل إلى الدوري الإنجليزي الممتاز حتى عام 1908 وعند دخوله للدوري الرسمي صعد في السنة الأولى إلى الدرجة العليا واستمر حتى موسم 1914–15 عندما تم إنزاله للدرجة الأولى وإضافة نادي آرسنال مكانه على الرغم من أن آرسنال كان خامسًا في الدرجة الأولى.
العشرينيات والثلاثينيات
بعد الحرب العالمية الأولى كان مدرب النادي بيتر ماك ويليامز يكره الأسلوب السائد آنذاك ألا وهو اعتماد الأندية على المهارات الفردية بشكل مبالغ فيه، فلذلك قام بتغيير ذلك في توتنهام وأشتهر النادي في عهده بالاعتماد على كثرة التمريرات مخالفاً للأسلوب السائد، فحقق النادي دوري الدرجة الأولى وفي السنة التالية فاز بكأس الاتحاد الإنجليزي والدرع الخيرية ليصبح أول نادي لندني يحقق لقبًا منذ توتنهام في عام 1901، وفي سنة 1922 بعد أن حصل النادي على وصافة الدوري ووصل إلى نصف نهائي الكأس، عانى النادي كثيرًا إلى أن هبط في 1928 وصعد في 1933 ولم يكن قادرًا على تحقيق شيء يذكر سوى وصوله إلى ربع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي في 3 سنوات متتالية بين عامي 1935 و1938، وفي عام 1937 أعاد النادي المدرب بيتر ماك ويليامز لكن هذه المرة ككشاف وبعد سنتين وتحديداً عام 1939 أعلن نيفيل تشامبرلين أغلاق الدوري بسبب الحرب العالمية الثانية.
ما بعد الحرب
في سنوات ما بعد الحرب عين النادي أرثر روي مدربًا في 1949، حيث أبتكر أسلوب جديد على عالم كرة القدم وهو "هات وخذ" أو المعروف بـ"ون تو" في يومنا هذا، حقق النادي في عهده بهذا الأسلوب دوري الدرجة الأولى في 1950 ومن ثم تحقيق لقب الدوري الممتاز عام 1951 وفي الموسم التالي فاز بلقب الدرع الخيرية بالإضافة إلى وصافة الدوري عام 1952 والوصول إلى دور قبل النهائي من بطولة كأس الاتحاد الإنجليزي في العامين التاليين 1953 و1954.
على يد أرثر روي قام توتنهام بأخراج 3 لاعبين أصبحوا لاحقاً من أعظم المدربين في عالم الكرة، وهم بيل نيكلسون الذي أصبح لاحقاً ثاني أكثر مدرب إنجليزي يحقق بطولات في التاريخ، وألف رامسي الذي حقق كأس العالم للمنتخب الإنجليزي، واخيرا فيك بيكنغهام الذي وضع حجر الأساس للكرة الشاملة والتيكي تاكا وجميعهم تخرجوا من توتنهام هوتسبير، الكثيرون يعتبرون توتنهام هو المنشئ للكرة الشاملة والتيكي تاكا؛ حيث نشأت هذه الأساليب في النادي.
مع اعتلال صحة أرثر روي أستقال من تدريب النادي في 1955 وتم تعيين جيمي اندرسون مدربًا للنادي حيث قادهم في سنته الأولى إلى دور قبل النهائي من كأس الاتحاد الإنجليزي ثم وصافة الدوري الممتاز عام 1957 والمركز الثالث عام 1958 قبل أن يقال في نفس السنة لأن هدف النادي آنذاك هو تحقيق الدوري.
عهد المجد مع بيل نيكلسون
في أول مباراة للنادي مع بيل نيكلسون فاز 10–4 على إيفرتون في أكتوبر عام 1958، وكانت تلك دلالة على ظهور عهد كبير للنادي، في الموسم التالي قاد النادي للتواجد بالمركز الثاني وسجل أكبر فوز في تاريخ النادي على كرو ألكساندرا بنتيجة 13–2 وبعد ذلك فاز النادي معه بثنائية الدوري والكأس وأضاف لهما لقب الدرع الخيرية عام 1961 كأول نادي إنجليزي يحقق ثنائية الدوري والكأس في القرن العشرين وأول نادي إنكليزي أيضًا يحقق ثلاثية الدوري والكاس والدرع في موسم واحد، ثم حافظ على لقبي الكأس والدرع عام 1962 ووصل إلى نصف نهائي دوري الأبطال لكنه خسر على يد بنفيكا البرتغالي 4–3 وفي السنة التالية سنة 1963 فاز بكأس الكؤوس الأوروبية بعد أن اكتسح أتليتكو مدريد الاسباني في النهائي بنتيجة 5–1 كأول نادي بريطاني يحقق بطولة أوروبية وكان قريبًا من تحقيق لقب الدوري في نفس العام، وخلال ذلك الموسم أكتسح النادي أندية كبيرة وبنتائج ثقيلة كفوزه على مانشستر يونايتد بنتيجة 6–2 وليفربول بنتيجة 7–2 ونوتنغهام فورست بنتيجة 9–2 وخسر مرة واحدة فقط في ملعبه.. توافدت الاعتزالات والإصابات على أفراد هذا الجيل فقرر بيل نيكلسون تجديد الدماء وفي عام 1964 كان النادي رابع الترتيب وكان خامسًا في عام 1965 بالرغم من كونه خامسًا إلا أنه لم يخسر في ملعبه مطلقًا بذلك الموسم، ومن ثم حقق كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1967 على حساب تشلسي 2–1 ولقب الدرع مع مانشستر يونايتد وكان ثالث الترتيب في نفس العام، شارك في كأس الكؤوس الأوروبية بالعام التالي لكنه خسر في الدور الثاني ضد أولمبيك ليون بهدف قاتل من المغربي محمد بؤسة، ثم فاز بكأس الرابطة المحترفة مرتين في ثلاثة أعوام 1971 ضد أستون فيلا 2–0 و1973 ضد نوريتش سيتي 1–0 وكلتاهما في ملعب ويمبلي وبعد ذلك فاز بالدوري الأوروبي بنسخته الأولى 1972 ضد وولفرهامبتون واندررز 3–2 بمجموع الذهاب والإياب قبل أن يترك التدريب بعد خسارته في نهائي الدوري الأوروبي 1974 على يد فينوورد الهولندي 4–2، وعلى الرغم من خساره هذا النهائي إلا أنه ترك رقمًا مميزًا وهو أنه لايزال توتنهام النادي الوحيد الذي وصل إلى دور نصف نهائي الدوري الأوروبي ثلاث مرات على التوالي، في 1972 و1973 و1974.
أنهى بيل نيكلسون عهده المميز الذي دام لـ15 موسم محققًا به 11 لقب.
إنخفاض وهبوط
مع كبر لاعبي الفريق وكثره الاعتزالات أراد بيل نيكلسون أن يعين النادي مدربًا يهتم بلاعبي الأكاديمية لكن النادي تجاهل رأيه وعين تيري نيل لاعب آرسنال السابق الذي كاد أن يتسبب بهبوط النادي في 1975 لكنه بالموسم التالي حصل على المركز الثامن ونصف نهائي كأس الرابطة قبل أن يقال ويعيين أحد طاقمه كيث بورنكيشو بسبب سمعته الرائعة بين اللاعبين وحب اللاعبين له ولكنه في العام الأول هبط بالنادي في 1977 وصعد بعدها بعام ثم وقع مع الثنائي الأرجنتيني الفائز بكأس العالم أوزفالدو أرديليس وريكي فيلا وكانت هذه الصفقة مبشره بعوده قريبة للنادي.
الثمانينيات
في عام 1981 وتحت قيادة المدرب كيث بوركينشاو، وصل السبيرز لنهائي كأس الاتحاد الإنجليزي وحقق اللقب أمام مانشستر سيتي في النهائي رقم 100 لمسابقة كأس الاتحاد الإنجليزي عبر تاريخها وإشترك الدرع مع أستون فيلا وثم حافظ على لقب كأس الاتحاد الإنجليزي بالعام التالي ليصبح أول نادي يحقق كأس الاتحاد الإنجليزي مرتين على التوالي ويكرر ذلك مرتين وفي نفس العام كان وصيفًا لبطولتي كأس الرابطة المحترفة والدرع الخيرية ووصل إلى نصف نهائي كأس الكؤوس الأوروبية، وحقق الدوري الأوروبي في عام 1984 على حساب نادي رويال أندرلخت الرياضي خلال هذه الفترة لعب النادي 9 نهائيات كبرى! (كأس الاتحاد الإنجليزي 4 مع الإعادات، كأس الرابطة 1، الدرع الخيرية 2، الدوري الأوروبي 2 مع الذهاب والإياب) وكانت إحدى أفضل فترات النادي حيث حقق أضافة لما سبق المركز الرابع في عامي 1982 و1983 ونافس على لقب الدوري في 1985 و1987 لكنه لم يحققه، وفي عام 1985 خسر توتنهام من ريال مدريد الإسباني بنتيجة 1–0 في ملعبه وايت هارت لين لتصبح هذه هي أول خسارة يتعرض لها السبيرز في ملعبه في المسابقات الأوروبية منذ مشاركته الأولى في عام 1961 حيث أمتدت لـ44 مباراة وهي رابع أطول سلسلة دون هزيمة لفريق في أرضه في المسابقات الأوروبية عبر التاريخ، وصل النادي إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1987 بقياده مدربه دافيد بليت لكنه خسره بعد الوقت الإضافي وإعتزل على إثر هذا النهائي ثنائي توتنهام الأسطوري راي كليمينس وغلين هودل واستقال المدرب دافيد بليت ليعين النادي المدرب تيري فينابلز قادمًا من برشلونة حيث قاد النادي للمركز السادس في موسمه الأول وإلى ربع نهائي كأس الرابطة المحترفة.
التسعينيات والألفية الأولى
على الرغم من أن توتنهام كان ثالثًا في الدوري لعام 1990 إلا أن النادي كان يعاني من الإفلاس آنذاك، ليقرر رئيسه بيع النادي إلى الآن سكار، تعتبر التسعينيات والألفية الأولى فترات خمول للنادي حيث لم يحقق بها سوى 4 ألقاب كانت هي كأس الرابطة مرتين وكأس الاتحاد الإنجليزي مرة والدرع الخيرية مرة وفقد النادي بريقه الأوروبي كثيرًا.. إلا أنه مع قدوم الرئيس دانيال ليفي في 2002 وتعيين مارتن يول في 2005 تحسن ترتيب النادي حيث حقق المركز الخامس بفارق نقطة عن المراكز المؤهلة للأبطال في 2006 وكرر نفس المركز في 2007 ثم فاز بكأس الرابطة 2008 مع الإسباني خواندي راموس ووصل إلى نهائي كأس الرابطة 2009 مع هاري ريدناب ثم تأهل للأبطال 2010 ووصل إلى ربع نهائي البطولة في 2011 وحقق المركز الررابع 2012 لكن مع فوز صاحب المركز السادس تشلسي بالأبطال تأهل بدلًا منه ومع أقاله ريدناب بقي النادي متذبذًا في عهدي المدربين أندريه فيلاس–بواس وتيم شيروود.
جاء ماوريسيو بوتشيتينو في 27 مايو 2014 الذي قاد النادي لنهائي كأس الرابطة في موسمه الأول لكن النادي خسر اللقب لمصلحة تشلسي، وفي السنة الثانية 2016 ساعد النادي بالتأهل لدوري أبطال أوروبا بعد الحصول على المركز الثالث الذي يعتبر أفضل مركز يحققه النادي منذ 26 عاماً وقد أعلن النادي انه سيودع ملعب وايت هارت لين مع نهاية موسم 2017. في يوم الخميس تاريخ 23 مارس 2017 وفي اجتماع دام لأكثر من 3 ساعات ونصف بين ممثلي نادي توتنهام هوتسبر و"لجنة برينت" وافقت اللجنة لصالح رغبة النادي في استخدام سعة ملعب ويمبلي كاملة في 27 مباراة خلال موسم 2018 بـ5 اصوات مقابل 1 [5]. بانتهاء موسم 2017 نجح توتنهام بالحصول على المركز الثاني للمرة الأولى منذ 54 سنة برصيد 86 نقطة. ونجح الفريق لأول مرة بانهاء الموسم بدون خسارة في ارضه للمرة الاولى منذ 52 سنة – موسم 2017 حصل به الفريق على أفضل هجوم بـ87 هدف وأفضل دفاع بـ26 هدف ولكنه فشل بتحقيق لقب الدوري؛ في تاريخ الدوري الإنجليزي فريقين فقط كانوا أفضل هجوم وأفضل دفاع ولم يحققوا الدوري؛ مانشستر يونايتد 1998 وتوتنهام 2017.
الشعار
الديك هو شعار النادي الأول والذي يشتهر النادي به. قصة الديك في شعار النادي تعود إلى هنري بيرسي المعروف بـ"هوتسبر" والذي نسب إليه النادي كدليل على الشجاعة والإيمان بالمبادئ والتضحية لأجلها. هوتسبر هذا كان معروفاً بحبه لقتال الديوك لذلك أختير الديك شعاراً للنادي في عام 1901 وفي عام 1909 جلب لاعب يدعى ويليام جيمس سكوت سبيكة برونزية لديك يقف على كرة، وضعت السبيكة على الجزء العلوي من المدرج الغربي في ملعب وايت هارت لين. ومنذ ذلك الحين تعتبر هذه واحدة من أشهر الأمور التي يعرف بها توتنهام هوتسبر.
مابين عامي 1956 و1983 كان شعار النادي (كما في الصورة) يوجد به أسدان يقفان عند الديك وكان هذان الأسدان شعاراً لعائلة نورثمبرلاند التي كان هوتسبر أحد أبناءها وهي عائلة نبيلة كانت تعتبر الأقوى في إنجلترا لكثير من العصور الوسطى. أما القلعة المتواجدة على جانب الديك الإيسر فهي قلعة بروس إحدى أشهر القلاع في إنجلترا وهي متواجدة في منطقة توتنهام داخل لندن. أما بالنسبة للشجيرات السبع فهي نسبة إلى منطقة الأخوات السبع المتواجدة في توتنهام، شمال لندن. وفي أسفل الشعار توجد مقولة "Audere Est Facere" اللاتينية والتي تعني "إفعلها إن كنت تجرؤ" هي شعار النادي اللاتيني.
عام 1921 تم وضع شعار الديك في قمصان اللاعبين للمرة الأولى في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم وهو في القمصان منذ ذلك الحين.
عام 2013 قام الاتحاد الإنجليزي بإجبار نادي هاوي يدعى "فليت سبيرز" على تغيير شعاره الذي كان مشابهاً إلى حد كبير بشعار توتنهام هوتسبر. غير أن اسم ذلك النادي أخذ من اسم توتنهام هوتسبر أيضاً!
ملعب الفريق
وايت هارت لين
- مقالة مفصلة: وايت هارت لين
وايت هارت لين (White Hart Lane) هو ملعب كرة قدم يقع في مطنقة توتنهام بالعالصمة الإنجليزية لندن. بني الملعب في عام 1899، وهو الملعب الرسمي لنادي الدرجة الممتازة، نادي توتنهام هوتسبر. بعد عمليات الترميم، أصبح الملعب يستع لحضور 36,284 متفرج.[6] كما أنه يستضيف بعض مباريات منتخب إنجلترا لكرة القدم ومنتخب إنجلترا تحت 21 سنة.
في الستينات من القرن الماضي، كان الملعب يستوعب حضور 70,000 متفرج. لكن سعة الملعب بدأت بالنزول بسبب عمليات الصيانة والسلامة. أكبر حضور قياسي في الملعب هو في يوم 5 مارس عام 1938 ضد نادي سندرلاند في كأس الأتحاد الإنجليزي بعدد 75038.[7] هناك خطط لدى نادي توتنهام هوتسبر للانتقال إلى ملعب جديد بسعة قدرها ب 56,000، وهو الذي يجري بناؤه حالياً على الموقع الحالي.[8]
ملعب توتنهام هوتسبير
- مقالة مفصلة: ملعب توتنهام هوتسبير
ملعب توتنهام هوتسبير (Tottenham Hotspur Stadium) هو ملعب كرة قدم قيد الإنشاء يقع في منطقة توتنهام بالعاصمة الإنجليزية لندن. وتبلغ طاقته الإستيعابية ما يقارب 62,062 ألف متفرج،[9] مما يجعله واحداً من أكبر الملاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز وأكبر ملعب نادي في العاصمة لندن. وسيخلف ملعب توتنهام هوتسبير، الملعب القديم المعروف باسم وايت هارت لين والذي كان يتسع لحضور 36,284 متفرج.[6] بعدما تم هدمه في عام 2017.[10]
تم تصميمه ليكون ملعبًا متعدد الإستخدامات، حيث بالإمكان تقسيم أرضية الملعب ذو العشب الصناعي لتصبح ذو قابلية لإستضافة العديد من الفعاليات مثل ألعاب NFL والحفلات الموسيقية وغيرها من الأحداث. اختار النادي عدم استخدام اسم الاستاد السابق وايت هارت لين، حيث اختار اسم ملعب توتنهام هوتسبير بدلا من ذلك في انتظار بيع حقوق الاسم في القريب العاجل.[11]
ومن المقرر افتتاح الملعب مع إقامة الاحتفال قبل مباراة فريق توتنهام هوتسبير ضد نادي ليفربول في 15 سبتمبر 2018.[12]
الملابس
الملابس والشركات الراعية
| الفترة | الشركة المصنعة | الشركة الراعية |
|---|---|---|
| 1957–77 | أمبرو | بدون |
| 1977–80 | آدميرال | |
| 1980–83 | لي كوك سبورتف | |
| 1983–85 | هولستن | |
| 1985–91 | هامل | |
| 1991–95 | أمبرو | |
| 1995–99 | بوني | هوليت باكارد |
| 1999–2002 | أديداس | هولستن |
| 2002–06 | كابا | تومسن هوليدايز |
| 2006–10 | بوما | كازينوهان مانشن.كوم |
| 2010–11 | هوليت باكارد[13] | |
| 2011–12 | أوراسما[14] | |
| 2012–13 | أندر آرمر | |
| 2013–14 | هوليت باكارد[15] | |
| 2014–17 | أي آي أي[16] | |
| 2017–18 | نايكي[17] |
العداوات
ديربي شمال لندن
- مقالة مفصلة: ديربي شمال لندن
ديربي شمال لندن (بالإيطالية: North London derby) أو كما يشتهر ديربي لندن هي مباراة ديربي كرة قدم تجمع بين فريقي مدينة لندن وهما نادي أرسنال ونادي توتنهام هوتسبر. وهو ديربي محلي بدأ من عام 1887 بلقاء ودي توقف قبل نهاية المباراة بسبب الظلام والنتيجة كانت 2–1 لصالح توتنهام هوتسبر.[18] لكن في 4 ديسمبر 1909 شهد أول لقاء بينها في الدوري والذي انتهى بفوز نادي أرسنال بنتيجة 1–0.[19] أرسنال هو الأكثر فوزا بالديربي بواقع 77 انتصاراً مقابل 58 انتصاراً لتوتنهام و49 تعادلاً. أكبر نتيجة حصلت في تاريخ الدربي كانت في عام 1935 عندما فاز نادي أرسنال بنتيجة كبيرة قوامها 6–0. يعتبر إيمانويل أديبايور هو الهداف التاريخي لهذا الديربي بتسجيله 10 أهداف؛ منها 8 أهداف بقميص نادي أرسنال وهدفين بقميص نادي توتنهام هوتسبر. آخر لقاء بينها كان في 19 ديسمبر 2018 ضمن منافسات كأس الرابطة المحترفة وانتهى بفوز توتنهام هوتسبير ينتبجة 2–0. ترجع أسباب العدواة بين الناديين إلى عام 1913 حين انتقل نادي أرسنال من ملعب مانور جراوند إلى هايبري ليصبح على بعد أقل من 4 أميال من ملعب وايت هارت لين معقل توتنهام هوتسبر.[20][21] مما تسبب بغضب أنصار نادي توتنهام هوتسبر.
وفي عام 1919 ازداد حدة الصراع بين النادين، حيث حلّ أرسنال خامسًا بين الفرق الإنجليزية المشاركة دوري الدرجة الثامية في عام 1919، حينها قرر حيث أنّ قرّر "اتحاد كرة القدم" زيادة عدد فرق الدرجة الأولى إلى 22 نادي، بعد أنْ كان عدد الفرق، هو 20 نادي فقط، قبل الحرب العالمية الأولى. وبعد الإبقاء على تشيلسي في دوري الأضواء، رغم أنّه كان صاحب المركز الـ 19 في دوري الدرجة الأولى قبل التوقّف الإجباري بـ سبب الحرب، إلا أنّ "اتحاد كرة القدم" لم يوافق على بقاء توتنهام هوتسبر صاحب المركز الأخير (الـ 20) في دوري الدرجة الأولى قبل الحرب العالمية الأولى. وبـ التالي يجب صعود ثلاثة فرق جديدة من الدرجة الثانية، حتى يصل عدد الفرق في دوري "الدرجة الأولى" إلى 22 فريق، بعد الحرب العالمية الأولى. ووقع الاختيار على بطل دوري الدرجة الثانية "قبل" الحرب، "ديربي كاونتي" وكـ ذلك وصيفه "برِستن نورث إند" بـ شكل طبيعي. بينما جاء اختيار الفريق الثالث، مفاجئاً للجميع، حيث تمّ اختيار "آرسـنــال" صاحب المرتبة السادسة (وقتها)، بدل كل من الثالث "نادي بارنسلي" والرابع "ولفرهامبتون" والخامس (وقتها) "برمنغهام سيتي".[22] لكن الاتحاد الأنجليزي لكرة القم أعلن عن خطأه وأن أرسنال من المفترض أن يكون في المركز الخامس بدلاً من نادي برمنغهام سيتي.[23] وبهذا تدارك اتحاد الكرة خطأه وقرر تصعيد نادي أرسنال الذي حل خامساً إلى دوري الأولى برفقة الأندية الأربعة في دوري الدرجة الثانية، مع تهبيط 3 فرق من دوري الدرجة الأولى، ليصبح بذلك عدد المشاركين في الدوري 22 نادياً. وقد أشيع آنذاك أن تصعيد أرسنال للدرجة الممتازة على حساب منافسه اللدود توتنهام هوتسبر، ، قد تم بأساليب مريبة بفضل قوة علاقات مالكه السير هنري نوريس.[24]
لم تنتهي تلك العدواة، بل استمرت بعدما قرر نادي أرسنال تغيير شعاره الخاص، حيث قام بتغيير اتجاه المدفع في الشعار من الجهة اليسرى إلى الجهة اليمنى، حيث أن ملعب وايت هارت لين الخاص بنادي توتنهام هوتسبر يقع على يمين مقر الأرسنال أي باتجاه المدفع.[25] تلك العدواة أشعلتها كذلك عملية انتقال بعض اللاعبين بين الفريقين. فمثلاً سول كامبل انتقل في 2001 من توتنهام هوتسبر إلى نادي نادي أرسنال. حيث أطلقوا عليه لقب يهوذا الإسخريوطي.[26]
- أخر تحديث بتاريخ 19 ديسمبر 2018، وهو تاريخ أخر ديربي جمعهما في إطار مسابقة كأس الرابطة المحترفة لموسم 2018–19، وانتهى اللقاء بفوز نادي توتنهام هوتسبير بنتيجة 2–0.[27][28]
| المواجهات | الفوز | التعادل | الأهداف | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| أرسنال | توتنهام | أرسنال | توتنهام | |||
| الدوري الإنجليزي الممتاز | 163 | 66 | 52 | 45 | 251 | 219 |
| كأس الاتحاد الإنجليزي | 6 | 4 | 2 | 0 | 9 | 5 |
| كأس الرابطة المحترفة | 14 | 7 | 4 | 3 | 21 | 19 |
| كأس الدرع الخيرية | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| جميع المباريات | 184 | 77 | 58 | 49 | 281 | 243 |
العداوة مع تشلسي
بالرغم من أنها أقل من عداوة توتنهام وارسنال إلا أن جماهير توتنهام وتشلسي يتبادلون كراهية عظيمة منذ زمن طويل، أول الأحداث المثيرة هي ماحصل في آخر جولات الدوري عام 1910 حيث نجح توتنهام بتحقيق فوز صعب على تشلسي وبذلك هبط نادي تشلسي إلى الدرجة الأولى، في عام 1961 صرح مهاجم توتنهام بوبي سميث والذي كان لاعباً لـتشلسي قائلاً: "أنا سعيد لمغادرة تشلسي الانضمام لتوتنهام حيث حققت البطولات." وما حصل في نهائي الكأس عام 1967 الذي كان أول نهائي يجمع فريقين من لندن، حيث فاز توتنهام 2–1 وحرم تشلسي من اللقب الغائب عن خزائنهم في ذلك الحين، وما حصل عام 1975 عندما نجح توتنهام بالنجاة من الهبوط بفوزه 2–0 على تشلسي وبذلك هبط تشلسي بدلاً من توتنهام في ذلك اللقاء نزلت جماهير الفريقين للملعب وأثارت الفوضى وبعدها بـ7 سنوات قامت جماهير توتنهام بكسر عدة من الحواجز في ملعب ستامفورد بريج، وعندما تعادل الفريقين 0–0 عام 2004 في ستامفورد بريدج وصف مدرب تشلسي جوزيه مورينهو فريق توتنهام قائلاً "كما نقول في البرتغال.. وضعوا الحافلة أمام مرماهم.. سأكون محبطاً للغاية لو كنت مشجعاً لهم ودفعت 50 جنيه استرليني."، من الأمور التي زادت الكراهية بين الناديين مواجهاتهم في نهائي عام 2008 عندما فاز توتنهام وعام 2015 عندما فاز تشلسي، ونصف نهائي الكأس 2012 عندما فاز تشلسي 5–1، ونصف نهائي الرابطة 2002 عندما فاز توتنهام 5–1، ويقول قائد تشلسي جون تيري أن أكثر فريق أستمتع بالفوز عليه هو توتنهام، في استفتاء من موقع Planetfootball.com بان للجميع أن مشجعي تشلسي يعتبرون توتنهام أحد أبرز منافسيهم إلى جانب مانشستر يونايتد وآرسنال.
لاعبو الفريق
تشكيلة الفريق
آخر تحديث في 2 سبتمبر 2019.[29]
|
|
اللاعبون المعارون
- تنتهي إعارة جميع اللاعبين في 30 يونيو 2020.[30]
|
أشهر اللاعبين
متحف المشاهير
- وهم المسجلون في لوحة الشرف بالنادي.
لاعب العام
|
|
|
|
حقائق
- أكثر نادي يفوز بمباريات في موسم واحد بالدوري في تاريخ كرة القدم الإنجليزية عندما حقق 31 فوز من أصل 42 جولة خلال موسم 1960–61.[31]
- أكثر نادي يُمثل لاعبوه منتخب إنجلترا لكرة القدم عبر التاريخ حيث مثل المنتخب الإنجليزي 76 لاعب مختلف مع توتنهام هوتسبر منذ أول مباراة للمنتخب عام 1872.[32]
- أسرع نادي يسجل 50 هدفاً في موسم واحد بالدوري في تاريخ كرة القدم الإنجليزية عندما سجل 50 هدف في أول 15 مباراة من موسم 1962–1963.
- أكثر نادي يفوز بـ بطولة كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة في ملعب ويمبلي عبر التاريخ عندما فاز بها 4 مرات في ويمبلي (1971، 1973، 1999، 2008).
- نادي توتنهام هوتسبير إلى جانب مانشستر يونايتد الأندية الإنجليزية الوحيدة التي فازت بـ بطولة على الأقل في كل عقد من العقود السبع الأخيرة "منذ الخمسينيات".
- هو أحد الفرق الإنجليزية الأربع التي إستطاعت تحقيق الدوري الإنجليزي الممتاز وكأس الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم ودرع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم في عام واحد في تاريخ كرة القدم الإنجليزية، حيث فعلها السبيرز عام 1961. (إلى جانب: نادي أرسنال ونادي ليفربول ومانشستر يونايتد).
- هو أحد الفرق الإنجليزية الثلاثة التي إستطاعت تحقيق الدوري الإنجليزي الممتاز بالرغم من خسارتهم لأول مباراة في ملعبهم عندما فعلها السبيرز خلال موسم 1950–1951. (إلى جانب: نادي إيفرتون ونادي بيرنلي).
- الفريق الوحيد الذي بلغ دور نصف نهائي كأس الإتحاد الأوروبي ثلاث مرات متتالية (1972 و1973 و1974).
- ملعب الفريق وايت هارت لين كان بالأصل دار حضانة مهجورة قبل أن تهدم ويتأسس مكانها ملعب الفريق عام 1899.[33]
- خلال الحرب العالمية الثانية سَمح توتنهام لـ نادي أرسنال باللعب في ملعب الفريق وايت هارت لين بسبب استخدام الهايبري كقاعدة عسكرية، ومع نهاية الحرب وعد رئيس آرسنال أن فريقه سيرتدي اللونين الأبيض أو الكحلي في كل موسم قادم كشكر للسبيرز، وهنالك من يعتقد أن آرسنال يقوم بتنفيذ وعد رئيسه للآن (بسبب ارتدائهم للون الأبيض دوماً).
- أطول سلسلة بعدد الانتصارات في "بداية موسم" في تاريخ الدوريات الخمس الكبرى، عندما حقق 11 فوز في أول 11 جولة من الدوري خلال موسم 1960–61.
- أكثر فريق يسجل أهداف في تاريخ بطولة دوري أوروبا حيث سجل 296 هدف في البطولة (آخر تحديث موسم 2015–16)، وهو ثاني أكثر نادي يحقق انتصارات في تاريخ البطولة حيث حقق 83 فوز فيها، ولايتفوق عليه سوى إنتر ميلان الإيطالي والذي يملك برصيده 87 فوز في دوري أوروبا (آخر تحديث موسم 2015–16).
الإنجازات
محلياً
- الفائز (مرتين): 1950–51، 1960–61.
- الوصيف (6 مرات): 1921–22، 1951–52، 1956–57، 1959–60، 1962–63، 2016–17.
- المركز الثالث (11 مرة – رقم قياسي): 1933–34، 1957–58، 1961–62، 1966–67، 1970–71، 1982–83، 1984–85، 1986–87، 1989–90، 2015–16، 2017–18.
- البطل (مرتين): 1919–20، 1949–50
- الفائز (8 مرات): 1901، 1921، 1961، 1962، 1967، 1981، 1982، 1991
- الوصيف (مرة): 1987
- نصف النهائي (13 مرة): 1922، 1948، 1953، 1954، 1956، 1993، 1995، 1999، 2001، 2010، 2012، 2017، 2018
- الفائز (4 مرات): 1971، 1973، 1999، 2008.
- الوصيف (4 مرات): 1982,2002,2009، 2015.
- نصف نهائي (7 مرات): 1968، 1972، 1976، 1987، 1992، 2007، 2019
- الفائز (7 مرات):1920–21، 1951–52، 1961–62، 1962–63، 1967–68، 1981–82، 1991–92
- الوصيف (مرتين):1919–20، 1982–83
أوروبياً
- نصف النهائي (مرة واحدة) : 1962.
- النهائي/الوصيف (مرة واحدة) : 2019.
- البطل (مرة واحدة): 1963
- نصف النهائي (مرة واحدة) : 1982
- البطل (مرتين): 1972، 1984
- الوصيف (مرة واحدة): 1974
- نصف النهائي (مرة واحدة) : 1973
بطولات أخرى
- كأس لندن للتحدي (8 مرات): 1911، 1929، 1937، 1948، 1959، 1964، 1971، 1974[36].
كان الوصيف (6 مرات): 1910، 1914، 1931، 1934، 1939، 1969.
- دوري الجنوب (مرة واحدة): 1900.
- الدوري الغربي (مرة واحدة): 1904[37].
- كأس رابطة الأندية الإنجليزية الإيطالية (مرة واحدة): 1971 [38].
- بطولة كوستا ديل سول (مرتين): 1965، 1966 [39].
- كأس السلام (مرة واحدة): 2005.
- بطولة دوري لندن (مرتين): 1899، 1903.
- كأس الجنوب الخيرية (3 مرات): 1902، 1905، 1907.
- دوري كرة القدم الجنوبي في فترة الحرب العالمية الثانية (مرتين): 1944، 1945.
أولويات النادي
- أول نادي يتأسس في شمال لندن – عام 1882
- أول نادي –والوحيد– يفوز ببطولة كأس الاتحاد الإنجليزي قبل دخوله للدوري الرسمي – في 1901.[40]
- أول مباراة تشهد حضور أكثر من 100 ألف متفرج كانت بين توتنهام وشيفيلد يونايتد عام 1901.
- أول نادي في تاريخ كرة القدم يعلق شرائط "أربطة" على الكأس عندما فعل ذلك عام 1901 – تقليد مستمر للآن للفائز بالألقاب.[41]
- أول نادي يضم لاعبًا أسود في تاريخ الكرة الإنجليزية، عندما وقع مع اللاعب والتر تال في 1909.
- أول نادي يشارك مرتين على التوالي في نهائي الدرع الخيرية – عامي 1920 و1921.
- أول نادي يحقق الدوري الإنجليزي بدرجتيه الأولى والممتازة في موسمين متتاليين – عام 1950 و1951.
- أول نادي إنجليزي يحقق ثنائية الدوري والكأس في موسم واحد في القرن العشرين – في 1961.[42]
- أول نادي –والوحيد– يحقق 11 فوز في أول 11 جولة في الدوريات الخمس الكبرى – في 1960–61.
- أول نادي من لندن يشارك في دوري أبطال أوروبا حين شارك في 1962.
- أول نادي من لندن يصل إلى نصف نهائي دوري أبطال أوروبا في 1962 لكنه خرج على يد بنفيكا البرتغالي.
- أول نادي بريطاني يفوز بلقب أوروبي – كأس الكؤوس الأوروبية 1963.[43]
- أول نادي إنجليزي يفوز على نادي إنجليزي اخر في المسابقات الأوروبية عندما فاز على مانشستر يونايتد 2–0 في كأس الكؤوس الأوروبية 1963–64.
- أول نادي يفوز بنهائي يجمع فريقين من لندن، عام 1967 في نهائي كأس الإتحاد الإنجليزي حين فاز 2–1 ضد تشلسي.[44]
- أول نادي يحقق بطولة الدوري الأوروبي – عام 1972.
- أول نادي يحقق بطولة كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة مرتين – عام 1971 و1973.
- أول نادي بريطاني يحقق بطولتين أوروبية مختلفة – كأس الكؤوس الأوروبية 1963 والدوري الأوروبي 1972.
- أول نادي إنجليزي يصل إلى 3 نهائيات أوروبية – في 1963 ثم 1972 ثم 1974.
- أول نادي إنجليزي يضم لاعبًا لاتينيا عبر التاريخ، عندما ضم السبيرز الثنائي الأرجنتيني أوزفالدو أرديليس وريكي فيلا في 1978.
- أول نادي يفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي مرتين على التوالي ويكرر ذلك مرتين – في 1961 و1962 ثم 1981 و1982.
- أول نادي يفوز بمباراة قبل نهائي في ملعب ويمبلي، عام 1991 حين فاز على آرسنال 3–1.
- أول بديل في تاريخ الدوري الممتاز بمسماه الجديد كان هو حارس توتنهام إيريك ثورستفيدت عندما حل محل إيان والكر – في 1992.[41]
- أول نادي يلعب له لاعب مسلم في تاريخ البريميرليغ، وهو اللاعب الإسباني "نعيم" – في 1992.
- أول نادي يلعب له لاعب عربي في تاريخ البريميرليغ، وهو اللاعب الجزائري "موسى صايب" – في 1997.
- أول نادي يحقق كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة في ملعب ويمبلي الجديد – في 2008.
- أول نادي يسجل هدفين على الأقل في جميع مباريات دور المجموعات من دوري أبطال أوروبا – خلال موسم 2010–11.
- أول نادي يلعب 200 ديربي لندني في الدوري الممتاز بمسماه الجديد – ضد كريستيال بالاس في 2013.
المراجع
- Young, Alex (5 August 2019). "Tottenham increase stadium capacity ahead of new Premier League season". Evening Standard. London. مؤرشف من الأصل في 07 ديسمبر 201907 ديسمبر 2019.
- Winners of European Cup Winner Cup 1963 THFC website, Retrieved 12 January 2010 نسخة محفوظة 11 يناير 2012 على موقع واي باك مشين.
- "Legends: Jimmy Greaves". Tottenham Hotspur. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 201122 نوفمبر 2009.
- "Three Amigos lined up for Grecians fundraiser". The Herald. 14 October 2009. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 202022 نوفمبر 2009.
- "Tottenham secure approval to play Wembley matches at 90,000 capacity". Sky Sports (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 201824 مارس 2017.
- "Premier League Handbook Season 2013/14" ( كتاب إلكتروني PDF ). الدوري الإنجليزي الممتاز. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 31 يناير 201617 أغسطس 2013.
- Tottenham Hotspur Records – statto.com - تصفح: نسخة محفوظة 16 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Spurs make record pre-tax profit". BBC News. 10 November 2009. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 201909/11/2009.
- Tottenham's new stadium capacity increased to 62,062 | Football News | Sky Sports - تصفح: نسخة محفوظة 08 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.
- Spurs' New Stadium | Tottenham Hotspur - تصفح: نسخة محفوظة 16 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
- New Tottenham stadium will be called the ‘Tottenham Hotspur Stadium’ without naming-rights deal | London Evening Standard - تصفح: نسخة محفوظة 29 يونيو 2018 على موقع واي باك مشين.
- Kilpatrick, Dan (30 July 2018). "New Tottenham stadium 'not possible' without 2011 London riots". The Evening Standard. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019.
- "Sponsorship and 2010/2011 Kit Update". tottenhamhotspur.com. Tottenham Hotspur. 8 July 2010. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 201901 مارس 2013.
- "Historical Kits – Tottenham Hotspur". historicalkits.co.uk. Historic Football Kits. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 201901 مارس 2013.
- "Club Announce HP as Principal Partner". tottenhamhotspur.com. Tottenham Hotspur. 8 July 2013. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 201808 يوليو 2013.
- "AIA to Become Tottenham Hotspur's New Principal Partner". tottenhamhotspur.com. Tottenham Hotspur. 13 February 2014. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 201805 يونيو 2014.
- "Tottenham Hotspur Announces Multi-Year Partnership with Nike". tottenhamhotspur.com. Tottenham Hotspur. 30 June 2017. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 201830 يونيو 2017.
- "Tottenham Hotspur in Friendly Matches - Season 1887–1888". Topspurs. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 201920 ديسمبر 2006.
- "Records against Tottenham". Arsenal.com. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 201820 ديسمبر 2006.
- منتديات كووورة - تصفح: نسخة محفوظة 27 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Season 1914–1915". Jim Duggan's Topspurs. مؤرشف من الأصل في 03 مارس 201605 يناير 2007.
- Arabia.com - تصفح: نسخة محفوظة 19 فبراير 2014 على موقع واي باك مشين.
- Arsenal's final game outside top flight | Highbury Highlights | Arsenal Stadium, Highbury | History | Arsenal.com - تصفح: نسخة محفوظة 18 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
- زُعم بأن ترقية أرسنال إلى دوري الدرجة الأولى، يرجع إلى صفقات وقعت خلف الكواليس على يد نوريس، الذي كان رئيس النادي في ذلك الوقت. ويُقال أن الأخير فعل ذلك عبر تدبيره بعض المكائد السياسية لخصومه ورشوة بعض المسؤولين عن تصنيف النوادي؛ غير أنه لم يُعثر على أي دليل قوي يدعم هذه الأقوال. أنظر خلاصة القصة في Soar & Tyler (2005). The Official Illustrated History of Arsenal. صفحة 40. A more detailed account can be found in Spurling, Jon (2004). Rebels for the Cause: The Alternative History of Arsenal Football Club. Mainstream. صفحات 38–41. .
- منتديات كووورة - تصفح: نسخة محفوظة 27 ديسمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Crossing the divide". الاتحاد الدولي لكرة القدم. 22 January 2009. مؤرشف من الأصل في 09 يناير 201425 سبتمبر 2009.
- Head-to-head :: thefinalball.com - تصفح: نسخة محفوظة 01 يناير 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Tottenham Hotspur vs Arsenal". 11 v 11.com. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2019.
- "First team profiles". Tottenham Hotspur F.C. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 201802 سبتمبر 2013.
- Loaned Players ، Transfermarkt.com. نسخة محفوظة 7 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين.
- Football League Trivia | Page 2 | UK
- Tottenham 17 Manchester United 4: Spurs put rest of Premier League to shame on England players – The Sun - تصفح: نسخة محفوظة 02 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
- DID YOU KNOW: Ten facts about Tottenham Hotspur - تصفح: نسخة محفوظة 23 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.
- حتى عام 1992، أعلى درجة في كرة القدم الإنجليزية كانت الدرجة الأولى؛ ومنذ ذلك الحين، أصبح الدوري الإنجليزي الممتاز هو الأعلى. وكذلك حتى عام 1992، كان دوري الدرجة الثانية الإنجليزي يأتي في المرتبة الثانية، والذي يعرف الآن باسم البطولة.
- كان يعرف باسم الدرع الإنجليزي الخيري حتى عام 2002، وعرف باسم الدرع الاجتماعي منذ ذلك الحين.
- https://web.archive.org/web/20070313222717/http://www.londonfa.com/countycups/Adult%20Previous%20discon%20cup%20winners.doc
- Toolstation Western League | History - تصفح: نسخة محفوظة 25 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
- Anglo-Italian League Cup - تصفح: نسخة محفوظة 16 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
- Trofeo Costa del Sol (Málaga) - تصفح: نسخة محفوظة 29 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
- FA Cup 1901 - تصفح: نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- 11 Facts About Tottenham That Tottenham Fans Already Know - تصفح: نسخة محفوظة 04 مايو 2017 على موقع واي باك مشين.
- BBC SPORT | FA CUP | 1961 - Spurs' double year - تصفح: نسخة محفوظة 04 مايو 2016 على موقع واي باك مشين.
- European Cup Winners Cup - تصفح: نسخة محفوظة 09 فبراير 2012 على موقع واي باك مشين.
- Classic London Cup Finals | Sport | London Evening Standard - تصفح: نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.