بارك جيمين (هانغل: 박지민)، وُلد في (13 أكتوبر 1995 - )،[1] المعروف باسم جيمين، هو مغني كوري جنوبي، وكاتب أغاني، وراقص. بدأت مسيرته الفنيّة حين ترسّم في عام 2013 كعضو في فرقة الفتيان الكورية بي تي أس، تحت إدارة شركة بيغ هيت إنترتينمنت، ويشغل فيها دور راقص رئيسي ومغني أساسي.
بارك جيمين | |
---|---|
(بالكورية: 박지민) | |
جيمين في حفل بيلبورد عام 2019.
| |
معلومات شخصية | |
اسم الولادة | بارك جيمين 박지민 |
الميلاد | 13 أكتوبر 1995 |
مواطنة | كوريا الجنوبية |
عضو في | بي تي إس |
الحياة الفنية | |
النوع | بوب كوري |
نوع الصوت | كاونترتينور |
الآلات الموسيقية | صوت |
شركة الإنتاج | بيغ هيت إنترتينمنت |
المهنة | مغني، وراقص، وكاتب أغاني |
اللغات | الكورية |
سنوات النشاط | 2013 - الوقت الحاضر |
التوقيع | |
حياته ومسيرته
حياته المبكّرة ودراسته
بارك جيمين (هانغل: 박지민) وُلد في 13 أكتوبر 1995 في مقاطعة قوم جونق، مدينة بوسان، كوريا الجنوبية.[1] تتكون عائلته من أمه، وأبيه، وأخ أصغر منه. حين كان صغيراً، ارتاد مدرسة هودونق الابتدائية ومدرسة يونسان المتوسطة في بوسان.[2] حين كان طالباً في المدرسة المتوسطة، ارتاد جيمين أكاديمية "جست دانس" للرقص في بوسان وتعلّم فيها رقص البوبينق واللوكينق (فرعين من رقص الهيب هوب).[3] وقبل أن يصبح متدرباً، درس جيمين الرقص المعاصر في مدرسة بوسان العليا للفنون وكان طالباً متميزاً من الأوائل في قسم الرقص الحديث.[4] بعد أن اقترح عليه أحد أساتذته أن يتقدم لتجارب الأداء في إحدى وكالات الترفيه، أوصله ذلك لشركة بيغ هيت إنترتينمنت. وبمجرد أن تم قبوله كمتدرب في الشركة في عام 2012، انتقل لـ المدرسة الكورية العليا للفنون، وتخرج منها في عام 2014.[5] جيمين ملتحق حالياً بالجامعة سايبر العالمية للدراسة عن بعد.[6]
بي تي أس
في 13 يونيو 2013، ترسّم جيمين كعضو في بي تي أس مع إصدارهم لأغنية "نو مور دريم".[7] ويشغل جيمين دور مغني أساسي وراقص رئيسي في الفرقة. أصدر جيمين عدة أغاني منفردة ضمن ألبومات الفرقة تحت اسم بي تي أس : "لاي" و "سيرينديبيتي" و"فلتر". أغنية "لاي" قد صدرت في عام 2016 كواحدة من مسارات ألبوم وينقز. وقد تم وصفها بأنها فاتنة ودراميّة، ناقلةً الصوت والعواطف الغامضة بشكلٍ ساعد في عكس المفهوم العام للألبوم.[8] بعكس ذلك، فإن أغنية "سيرينديبيتي" من ألبوم لوف يورسيلف: هير الذي صدر في عام 2017 قد كانت هادئة وعاطفية ومثيرة، كاشفةً عن السعادة، والقناعة والفضول الذي يخفيه الحب.[9]
جميع الأغاني المنفردة لجيمين "سيرينديبيتي"، و "لاي"، و"سيرينديبيتي (النسخة الكاملة)"، و"فلتر" قد تخطوا خمسين مليون استماع على سبوتيفاي، ليصبح بذلك الفنان الكوري الأول والوحيد الذي يمتلك أربعة أغاني منفردة تخطت 50 مليون استماع على المنصة.[10] كما كانوا كذلك الأغاني المنفردة الوحيدة لأي من أعضاء بي تي أس التي دخلت المخطط البريطاني الرسمي لأكثر 20 أغنية استماعًا للفرقة في المملكة المتحدة.[11] أغنية جيمين "درايك عن أغنية "Duppy Freestyle"، تبعاً لـساوند كلاود.[12]
في عام 2018، تم منح جيمين وبقيّة أعضاء الفرقة كذلك وسام الاستحقاق الثقافي من الفئة الخامسة (هواقوان) من قبل رئيس كوريا الجنوبية.[13]
أعماله المنفردة
في عام 2014، تعاون جيمين مع زميله من بي تي أس جونقكوك بغناء أغنية "كرسمس داي"، وهي النسخة الكورية لأغنية "ميسيلتو" للمغني الكندي جاستن بيبر، وقد قام جيمين بكتابة الكلمات الكورية لهذهِ الأغنية.[14] في وقت لاحق، تعاون جيمين مع جونقكوك مرة أخرى بعمل كوڤر لأغنية "وي دونت تاك أنيمور"، للفنانين تشارلي بوث وسيلينا غوميز، وتم نشره في 2 يونيو 2017.[15]
بدأ حيمين بالمشاركة في عدّة من البرامج الترفيهية المنوّعة مثل "مرحباً أيها المستشار" و"أرجوك اعتني بثلاجتي" و"قودز ورك بليس" في عام 2016.[16] وفي نفس العام، بدأ بالتقديم كمقدّم خاص في بعض البرامج مثل شوو! ميوزك كور وإم كاونت داون.[17][18] خلال شهر ديسمبر، شارك أيضاً في أداء رقصِ ثنائي في مهرجان أغاني KBS مع تاي من من فرقة شايني.[19]
في 30 ديسمبر 2018، أصدر جيمين أول أغنية فرديّة له خارج إصدارات بي تي أس بعنوان "بروميس" مجانًا عبر تطبيق ساوند كلاود.[20] وصفت مجلّة بيلبورد بأنها أغنية مبتهجة ورقيقة "من نوع البوب بالاد"،[21] الأغنية من تلحين جيمين ومنتج شركة بيق هيت للترفيه "سلو رابيت" الذي شارك بإنتاجها كذلك.[22] أما كلمات الأغنية فكانت من تأليف جيمين وزميله في الفرقة آر إم، وغلاف العمل كان صورةً من تصوير رفيقه ڤي.[21]
تبرّعاته وأعماله الخيريّة
منذ عام 2016 وحتى عام 2018، دعم جيمين خريجي مدرسة هودونق الابتدائية في بوسان "مدرسته الأم" من خلال تغطيته لتكاليف أزيائهم المدرسية. وبعد انتشار أنباء عن إغلاق المدرسة لأبوابها قدم جيمين الدعم النقدي وقام بشراء الزي المدرسي الصيفي والشتوي للمرحلة المتوسطة لخريجي المدرسة وأهدى ألبومات موقعة لـ"بي تي أس" لجميع طلاب المدرسة.[23] وفي أوائل عام 2019، تبرع جيمين بمبلغ 100 مليون وون كوري (حوالي 88,000 دولار أمريكي) إلى مكتب مدينة بوسان التعليمي لتطوير العلم واستخدامه لتقديم منحٍ دراسية للطلاب من العائلات ذات الدخل المنخفض في بوسان. من ضمن التبرعات، ذهب ما مقداره 30 مليون وون كوري (حوالي 23,000 دولار أمريكي) لمدرسة جيمين السابقة، مدرسة بوسان العليا للفنون (مدرسته الأم).[24]
قدراته الفنيّة
تم وصف صوت جيمين بأنه صوتٌ رقيقٌ ولطيف.[25] ويعتبر راقصاً ذا موهبةٍ استثنائية من بين أعضاء فرقته وفي عالم الكيبوب بشكلٍ عام.[4][26] حيث قامت الصحفية نويل ديفو، إحدى مراسلات صحيفة إليت دايلي، بالكتابة أنه عادةً ما يُمدح جيمين لحركاته "السلسة والأنيقة" إضافةً لسحره الخاص على المسرح. في فيلم بي تي أس الوثائقي برن ذا ستيج، قال جيمين بأنه يظن بأنه شخصٌ يسعى للكمال، وأنه يبذل جهده ليحاول تجنب حتى أصغر الأخطاء على المسرح كي لا يشعر بالذنب أو القلق فيما بعد.[26]
كما ذكر جيمين سابقاً بأن الفنان الكوري راين هو أحد الأشخاص الملهمين بالنسبة له، وأنه أحد الأسباب التي جعلته يرغب بأن يصبح فناناً ومؤدياً.[27]
مكانته وتأثيره
في عام 2016، صُنّف جيمين في المركز الرابع عشر ضمن قائمة أكثر فناني الكيبوب شعبيةً في كوريا الجنوبية في الاستطلاع السنوي الذي تجريه مؤسسة غالوب الكورية.[28] ثم ارتفع للمركز السابع في عام 2017، قبل أن يتصدر نتائج الاستطلاع في المركز الأول لعامين متتاليين في عامي 2018 و2019.[29]
في عام 2018، احتل جيمين المركز التاسع كأكثر المشاهير اللذين تم التغريد عنهم، والمركز الثامن كأكثر الموسيقيين اللذين تم التغريد عنهم حول العالم، وقد كان فنان الكيبوب المنفرد الوحيد في القائمة.[30] كما تم اختياره من قبل صحيفة الغارديان البريطانية ضمن قائمة "أفضل أعضاء فرق الفتيان الموسيقية في العالم عبر التاريخ" في المركز السابع عشر من بين 30 عضواً ذكرته الصحيفة.[31] من يناير وحتى مايو من عام 2018، فاز جيمين بجائزة Peeper x Billboard الشهرية عن فئة "أفضل فنان كيبوب - فردي". هذه الجائزة تقدم بتعاونٍ بين تطبيق بيبير ومجلة بيلبورد كوريا، حيث يتم جمع أصوات المعجبين لفنانهم المفضل عبر التطبيق ثم يُعلن الفائز شهرياً عبر موقع المجلة. والجائزة كانت عبارة عن تبرع خيري لمنظمة اليونيسيف تحت اسم الفنان الفائز.[32]
في عام 2019، تلقى جيمين درعاً تقديرياً من جمعية حفظ التراث والثقافة الكورية لأدائه رقصة بوتشايتشام، وهي رقصة المروحة الكورية التقليدية، خلال حفل جوائز ميلون الموسيقي لعام 2018. حيث مُنح هذه الجائزة تقديراً لمساهمته في نشر هذه الرقصة التقليدية خارج كوريا والتعريف بالثقافة الكورية حول العالم.[33]
ديسكوغرافيا
الأغاني المنفردة الرسميّة
الاسم | السنة | أعلى مركز حققته في المخططات | المبيعات | الألبوم | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
هوت 100 الكندي [34] |
فرنسا [35] |
المجر [36] |
نيوزيلندا [37] |
اسكتلندا [38] |
المخططات الكورية | المملكة المتحدة [39] |
المخططات الأمريكية | ||||||
هوت 100 [40] |
بيلبورد [41] | ||||||||||||
قاون [42] |
Hot 100 [43] | ||||||||||||
كفنان رئيسي | |||||||||||||
"Lie"[A] | 2016 | — | — | — | — | 19 | — | — | — | 3 |
|
وينقز | |
"[B][C] | 2017 | — | 93[D] | 19[D] | —[E] | 78[D] | 18 | 7 | —[F] | — | 2 | لوف يورسيلف : هير | |
"Filter"[B] | 2020 | 88 | — | 6[51] | —[G] | 46 | 15[53] | 9[54] | 100 | 87 | 3 | ستعلن لاحقاً | ماب أوف ذا سول : 7 |
"—" يدل على أن الإصدارات لم تدخل المخططات أو تصدر في تلك المنطقة. |
أغاني أخرى
السنة | اسم الأغنية | الإصدار | ملاحظات | المرجع |
---|---|---|---|---|
2014 | "95 Graduation" لـ جيمين و تايهيونق | تحميل رقمي، استماع | أغنية احتفال بالتخرّج لعضويّ بي تي أس جيمين وتايهيونق | [55] |
"Christmas Day" لـ جيمين و جونقكوك | النسخة الكورية لأغنية ميسيلتو للمغني جاستين بيبر | [56] | ||
2017 | "We Don't Talk Anymore Pt.2" لـ جيمين و جونقكوك | كوفر لأغنية "We Don't Talk Anymore" للفنانين تشارلي بوث وسيلينا غوميز | [15] | |
2018 | "Promise" (약속; Yaksok) | غير مُتوفر | [57] |
الكتابة والإنتاج
جميع حقوق الأغاني مأخوذة وتعّدل من قاعدة بيانات جمعية حقوق التأليف والنشر للموسيقى الكورية ما لم يذكر خلاف ذلك.[58]
السنة | الفنان | الألبوم | الأغنية |
---|---|---|---|
2013 | بي تي أس | 2 كول 4 سكول | "Outro: Circle Room Cypher" |
2014 | جيمين و جونقكوك | لم تصدر في ألبوم رسمي | "Christmas Day"[56] |
2015 | بي تي أس | أجمل لحظة في الحياة الجزء 1 | "Boyz with Fun" |
2016 | وينقز | "Lie" | |
2018 | جيمين | لم تصدر في ألبوم رسمي | "Promise"[57] |
2020 | بي تي أس | ماب أوف ذا سول : 7 | "Friends" |
فيلموغرافيا
الأفلام القصيرة والمقاطع الترويجية
السنة | الاسم | طول المقطع | المخرج(ين) | المرجع |
---|---|---|---|---|
2016 | "Lie" | 2:33 | تشوي يونق سوك (شركة Lumpens) | [59] |
2017 | "[60] |
تقديم البرامج
السنة | القناة | البرنامج | ملاحظات | المرجع |
---|---|---|---|---|
2016 | منهوا | شوو! ميوزك كور | مع جونقكوك | [17] |
إمنت | إم كاونت داون | مع جين | [61] | |
2017 | مع آر إم و جايهوب | [18] |
مُلاحظات
- الأغنية صدرت تحت اسم بي تي أس، لكن يتم تأديتها كأغنية منفردة لجيمين.[44]
- الأغنية صدرت تحت اسم بي تي أس، لكن يتم تأديتها كأغنية منفردة لجيمين.
- كما صدرت بعد ذلك باسم "Serendipity"، كنسخة كاملة مطوّلة. وصدرت كمسارٍ في ألبوم لوف يورسيلف : آنسر.[46]
- حققته النسخة الكاملة من الأغنية.
- أغنية "Serendipity" لم تدخل المحطط النيوزيلندي للأغاني، لكنها ظهرت في المركز 8 في مخطط Heatseeker المركب.[47]
- أغنية "Serendipity" لم تدخل المحطط البريطاني الرسمي للأغاني، لكنها ظهرت في المركز 64 في مخطط التحميلات\التنزيلات المركب.[48]
- أغنية "Serendipity" لم تدخل المحطط النيوزيلندي للأغاني، لكنها ظهرت في المركز 10 في مخطط Hot Singles المركب.[52]
المراجع
- "BTS Profile". Big Hit Entertainment (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في October 8, 201521 أكتوبر 2018.
- المراجع for school and family:
- Eun Kyung Eun (April 30, 2015). "[더스타프로필] 방탄소년단 지민 "'런닝맨'에 출연하고 싶어요". The Star Chosun (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 201817 أكتوبر 2018.
- Kim, Soyeong (February 11, 2018). "All School's Park Jimin Graduated From Have Closed". Insight (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 07 ديسمبر 201922 أكتوبر 2018.
- https://m.search.naver.com/search.naver?query=%25EB%258D%2594%25EB%25B3%25B4%25EC%259D%25B4%25EC%25A6%2588&where=m&sm=mtp_hty/ "12월의 JUST DANCE 소식│방탄소년단의 콘서트와 더보이즈의 첫 데뷔무대". 네이버 블로그 | 부산댄스학원 JUST DANCE 댄스아카데미 (باللغة الكورية). مؤرشف من https://m.search.naver.com/search.naver?query=%25EB%258D%2594%25EB%25B3%25B4%25EC%259D%25B4%25EC%25A6%2588&where=m&sm=mtp_hty الأصل في 03 يونيو 202023 أكتوبر 2018.
- Herman, Tamar (June 20, 2017). "Get to Know BTS: Jimin". بيلبورد. مؤرشف من الأصل في 02 مايو 202017 أكتوبر 2018.
- Dong, Sun-hwa (October 15, 2018). "Guess who? BTS members' pre-debut photos revealed [PHOTOS]". [[كوريا تايمز|]]. مؤرشف من الأصل في 07 ديسمبر 201918 أكتوبر 2018.
- Ajeng, Tisa (December 15, 2017). "Meski Jadwal Super Sibuk, Ternyata BTS Telah Mendaftar Kuliah di Kampus ini, Bareng-bareng Loh!". Tribun News (باللغة الإندونيسية). Indonesia. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 202017 أكتوبر 2018.
- Grace Danbi Hong (June 12, 2013). "BTS Asks about Your Dreams in 'No More Dream' MV". Mwave. مؤرشف من الأصل في 03 مارس 201631 يناير 2016.
- Cho Jin-young. "BTS – WINGS: Album Review". IZM (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 08 ديسمبر 201916 أبريل 2017.
- :المراجع for "Serendipity":
- Kim, Doohyeon. "방탄소년단(BTS) – Love Yourself 承 'Her': Album Review". IZM. مؤرشف من الأصل في 08 ديسمبر 20197 سبتمبر 2018.
- Chin, Chester (October 18, 2017). "Love Yourself: Her': K-pop group BTS plays by the book". Star2. The Star (Malaysia). مؤرشف من الأصل في 28 مارس 201924 أكتوبر 2017.
- "BTS Member, Jimin, Sets Spotify Record With 3 Songs at 50 Million Streams Each". مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2020.
- "BTS 지민, 英(UK) 오피셜 차트와 '스포티파이'서 솔로곡 '라이' '세렌디피티'로 최고 기록 세워". مؤرشف من الأصل في 04 أبريل 2019.
- "BTS's Jimin's Solo 'Promise' Sees Soundcloud's Biggest 24-Hour Debut Ever". [[فوربس (مجلة)|]]. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019.
- "대중문화예술상' BTS, 문화훈장 화관 최연소 수훈...유재석부터 故 김주혁까지 '영광의 얼굴들' (종합)" (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 21 مايو 202025 أكتوبر 2018.
- "Christmas Day by 지민.정국". BANGTAN BLOG. December 25, 2014. مؤرشف من الأصل في 01 مايو 202021 أكتوبر 2018.
- المراجع for "We Don't Talk Anymore":
- "We don't talk anymore PT 2 by Jimin&JK". BANGTAN BLOG. June 3, 2017. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 201921 أكتوبر 2018.
- Bailey, Alyssa (June 2, 2017). "Here's BTS's Jimin and Jungkook Covering Selena Gomez and Charlie Puth's 'We Don't Talk Anymore". Elle Magazine. مؤرشف من الأصل في 07 ديسمبر 201921 أكتوبر 2018.
- References for variety shows:
- Yoo, Chanhwi (August 2, 2016). "신의 직장' 방탄소년단 지민-제이홉, '인턴 사원'으로 깜짝 등장". Ten Asia (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 201919 أكتوبر 2018.
- Kim, Hyejeong (August 16, 2018). "방탄소년단 보고싶어" 밥블레스유 이영자 고백?…BTS 지민 "이영자에 안긴 적 있어". Mnews IMaeil (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 01 مارس 202019 أكتوبر 2018.
- Han, Eunsoo (October 30, 2017). "냉장고를 부탁해' 방탄소년단 지민, 현대무용과 수석 입학…"춤 못 춰서 연습생 잘릴 뻔". Etoday.co.kr (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 1 مارس 202019 أكتوبر 2018.
- "[단독] "진행 불타오르네"…방탄소년단 지민·정국 '음악중심' 스페셜MC". Instiz (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2019October 9, 2018.
- Ajeng, Tisa (September 28, 2017). "Live Streaming Mnet Countdown - 3 Anggota BTS Bakal Jadi Spesial MC Hari ini, Tonton di Sini!". Tribun Style (باللغة الإندونيسية). Bangtan TV. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 202014 أكتوبر 2018.
- Lee, Minhyeon (December 27, 2016). "KBS 가요대축제' 태민X지민, 댄스 유닛 결성…"브로맨스 기대" (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 201822 أكتوبر 2018.
- Campbell, Kathy (December 30, 2018). "BTS' Jimin Releases First Solo Single, 'Promise': Listen". Us Weekly. مؤرشف من الأصل في 06 ديسمبر 201930 ديسمبر 2018.
- Herman, Tamar (December 30, 2018). "BTS' Jimin Ends 2018 With Surprise Release of Solo Song 'Promise". Billboard. مؤرشف من الأصل في 06 ديسمبر 201930 ديسمبر 2018.
- Daly, Rhian (December 30, 2018). "BTS' Jimin surprises fans with first self-composed solo song 'Promise". [[موسيقى اكسبرس جديدة|]]. مؤرشف من الأصل في 07 ديسمبر 201930 ديسمبر 2018.
- "방탄소년단 지민, 모교 폐교 소식에 사인CD+교복 선물…훈훈 선행" (باللغة الكورية). February 20, 2018. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 201917 أكتوبر 2018 – عبر Naver.
- Hwang, Ji-young (April 5, 2019). "방탄소년단 지민, 부산교육청에 1억원 기부 뒤늦게 알려져". Daily Sports. مؤرشف من الأصل في 07 أبريل 20195 أبريل 2019.
- Hwang, Hye-jin (December 31, 2018). "자작곡 '약속' 지킨 방탄소년단 지민, 춤만 잘추는줄 알았다면 오산[뮤직와치]". شركة نافير (باللغة الكورية). Newsen. مؤرشف من الأصل في 08 ديسمبر 201930 ديسمبر 2018.
- Devoe, Noelle. "6 Facts About Jimin From BTS, The Band's Resident Prince Charming". إليت دايلي. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 201922 أكتوبر 2018.
- "K-pop News: BTS members, a comprehensive profile". Political Analysis South Africa. April 8, 2018. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 201917 أكتوبر 2018.
- "2016년 올해를 빛낸 가수와 가요 – 최근 10년간 추이 포함, 아이돌 선호도". Gallop Korea (باللغة الكورية). November 25, 2016. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 201918 ديسمبر 2018.
- المراجع for Gallup:
- "2017년 올해를 빛낸 가수와 가요 – 최근 11년간 추이, 아이돌 선호도 포함". Gallop Korea (باللغة الكورية). December 19, 2017. مؤرشف من الأصل في 07 ديسمبر 201918 ديسمبر 2018.
- "한국갤럽 데일리 오피니언, 매주 새로운 여론조사 결과를 전합니다". Gallop Korea (باللغة الكورية). December 18, 2018. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 201918 ديسمبر 2018.
- "2019년 올해를 빛낸 가수와 가요 – 최근 13년간 추이 포함". Gallup Korea (باللغة الكورية). December 19, 2019. مؤرشف من الأصل في 08 يناير 202019 ديسمبر 2019.
- Reitman, Shelby (December 5, 2018). "BTS Is 2018's Most Tweeted-About Celebrity, Plus More Year-End Twitter Data". Billboard. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 20196 ديسمبر 2018.
- "The 30 best boyband members - ranked!". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 202013 ديسمبر 2018.
- "피퍼 선정 2월 '최고 K-POP 아티스트'에 엑소, 방탄소년단 '지민". News.Joins (باللغة الكورية). April 17, 2018. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 201922 أكتوبر 2018.
- Chu, Yeong-joon (February 28, 2019). "美매체 "방탄소년단 지민 '전설적 부채춤'으로 감사패 받을만 했다" 극찬". Segye Ilbo (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 28 مارس 201927 فبراير 2019.
- "BTS Chart History: Billboard Canadian Hot 100". Billboard. مؤرشف من الأصل في 05 نوفمبر 20193 مارس 2020.
- "Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés – SNEP (Week 35, 2018)" (باللغة الفرنسية). [[الاتحاد الوطني للنشر الفونوغرافي|]]. مؤرشف من الأصل في 03 يونيو 20209 سبتمبر 2018.
- "Single (track) Top 40 lista" (باللغة الفرنسية). مؤرشف من الأصل في 09 ديسمبر 20199 سبتمبر 2018.
- "Discography BTS". charts.nz. مؤرشف من الأصل في 03 يونيو 202015 يناير 2019.
- For peak positions on the Scottish Singles Chart:
- "Serendipity: Scottish Singles Sales Chart Top 100". OOC. August 31, 2018. مؤرشف من الأصل في 06 ديسمبر 201918 أكتوبر 2018.
- "Filter: Scottish Singles Sales Chart Top 100". OOC. February 28, 2020. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 20201 مارس 2020.
- "BTS | Full Official Chart History". شركة الرسوم البيانية الرسمية . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 202015 يناير 2019.
- "BTS Chart History: Billboard Hot 100". Billboard. مؤرشف من الأصل في 05 نوفمبر 20193 مارس 2020.
- For peak positions on the US World Digital Songs Chart:
- "Lie (World Digital Songs)". Billboard. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2019.
- "Serendipity (World Digital Songs)". Billboard. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019.
- "Filter (World Digital Songs)". Billboard. مؤرشف من الأصل في 03 مارس 2020.
- For peak positions on the South Korean Gaon Digital Chart:
- "Lie". gaonchart.co.kr. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2020.
- "Intro : Serendipity". gaonchart.co.kr. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2019.
- "kpop hot 100 August 20-26, 2018". billboard.co.kr. مؤرشف من الأصل في 06 ديسمبر 20197 سبتمبر 2018.
- Benjamin, Jeff (13 أكتوبر 2018). "The Significance of Each BTS Member Having Their Own Solo on 'Wings". Fuse. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 202013 أكتوبر 2018.
- "Lle (October 2016 Download Chart)". Gaon Music Chart (in Korean). Korea Music Content Industry Association. مؤرشف من الأصل في 06 ديسمبر 2019.
- Herman, Tamar (24 أغسطس 2018). "BTS Reflect on Life & Love on Uplifting 'Love Yourself: Answer". Billboard. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 202026 أغسطس 2018.
- "NZ Heatseekers Singles Chart". [[ريكورديد ميوزك إن زيت|]]. 25 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 04 فبراير 202026 سبتمبر 2017.
- "Official Singles Downloads Chart Top 100: September 8, 2018". OCC. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 20199 سبتمبر 2018.
- "Intro : Serendipity (September 2017 Download Chart)". Gaon Music Chart (in Korean). Korea Music Content Industry Association. مؤرشف من الأصل في 07 ديسمبر 2019.
- Benjamin, Jeff (September 6, 2018). "BTS Breaks Their Own Record for Most Simultaneous Hits on World Digital Song Sales Chart". Billboard. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 20198 سبتمبر 2018.
- "Single (track) Top 40 lista". [[اتحاد شركات التسجيلات المجرية|]]. March 5, 2020. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 20205 مارس 2020.
- "NZ Hot Singles Chart". [[ريكورديد ميوزك إن زيت|]]. 2 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 202029 فبراير 2020.
- "Gaon Digital Chart - Week 09". Gaon Digital Chart. March 5, 2020. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 202013 مارس 2020.
- "Billboard K-pop Hot 100 - The week of February 29, 2020". K-pop Hot 100. March 23, 2020. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 202023 مارس 2020.
- "95 graduation by Jimin & V of BTS". [[ساوند كلاود|]]. مؤرشف من الأصل في 04 أبريل 201919 أكتوبر 2018.
- "Christmas Day by Jimin, Jungkook of BTS". SoundCloud. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 202023 أكتوبر 2018.
- "약속 By JIMIN Of BTS". [[ساوند كلاود|]]. December 31, 2018. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 202031 ديسمبر 2018.
- "Songs Registered Under Jimin (10005241)". komca.or.kr. مؤرشف من الأصل في 04 مايو 202019 يناير 2018.
- Khater, Ashraf (September 9, 2016). "BTS Hits Another Milestone After Selling Out All 38,000 Tickets For Gocheok Sky Dome Global Fan Meeting!". إنترناشيونال بيزنس تايمز. مؤرشف من الأصل في 08 ديسمبر 201917 أكتوبر 2018.
- Herman, Tamar (September 4, 2017). "BTS Reveal 'Serendipity' Comeback Trailer for 'Love Yourself: Her' Album". Billboard. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 202017 أكتوبر 2018.
- "[BANGTAN BOMB] Jin&Jimin M countdown Special MC - BTS (방탄소년단)". YouTube (باللغة الكورية). Bangtan TV. December 16, 2016. مؤرشف من الأصل في 09 ديسمبر 201914 أكتوبر 2018.