خوسيه إغناسيو كابروجاس

خوسيه اغناسيو كويتتشا لوفييغو José Ignacio Cabruja Lofiego ؛مواليد 17 تموز/يوليه 1937؛ وتوفي في 21 أكتوبر 1995 كان كاتب مسرحي، ومدير المسرح، ومؤرخ، كاتب وكاتب أوبرا، وألف الروايات الاذاعيه، كاتب سيناريو، ومدير برامج اذاعيه، ومصمم الحملات السياسية الفنزويلية. ويعتبر واحدا من التجديدات في أوبرا الصابون في أمريكا اللاتينية ودعي بسيد مسلسلات صابون.^[1]

خوسيه إغناسيو كابروجاس
معلومات شخصية
اسم الولادة	(بالإسبانية: José Ignacio Cabruja Lofiego)‏
الميلاد	17 يوليو 1937 كراكاس، فنزويلا
الوفاة	21 أكتوبر 1995 (58 سنة) (58 سنة) بورلامار
سبب الوفاة	نوبة قلبية
الجنسية	فنزويلا
أبناء	Juan Francisco؛Diego Cabruja
الحياة العملية
الجامعة الأم	جامعة فنزويلا المركزية
المدرسة الأم	جامعة فنزويلا المركزية
المهنة	كاتب وممثل
اللغات	الإسبانية
المواقع
IMDB	صفحته على IMDB

ابن عائلة متواضعة، عاش طفولته في حي كراكاس كاتيا. والديه خوسيه رامون كابروجا استيسوJosé Ramón Cabruja Esteso وماتيلد لوفيغو دي كابروجاMatilde Lofiego de Cabruja. لقبه الأصلي هو "Cabruja" . قرر أن يكون كاتب في سن المراهقة، بعد الانتهاء من قراءة Los miserables لفيكتور هوغو Victor Hugo.

أعماله

نشر كابروجاس أعماله وكتب أخرى من بينها:^[2]

• 1971: «Profundo». Pieza en un acto
• 1976: «Acto Cultural» [1]
• 1977: «Fiésole». Publicado en el libro «Tric-Trac» [2], el cual también contiene la obra «Los Ángeles Terribles» de Román Chalbaud y la obra que da título al libro, escrita por Isaac Chocrón.
• 1979: «El día que me quieras: pieza en dos tiempos» [3]
• 1983: «Una noche oriental»
• 1984: «Gardel: El día que me quieras» [4], obra de teatro traducida al portugués.
• 1986: «El Americano Ilustrado» [5]
• 1987: Dentro del compendio de temas para el artículo «Heterodoxia y Estado: 5 respuestas» [6][7], compartió con Marcel Granier, José Luis Vethencourt, Heinz Rudolf Sonntag, Allan Brewer-Carías, en el que su tema lo tituló «El Estado del disimulo». Edición especial de la COPRE, Revista de Ideas, Estado y Reforma
• 1990: «El Día Que Me Quieras; Acto Cultural» [8]
• 1990: «Caracas» [9], libro escrito por J. I. Cabrujas, con fotografías de Gorka Dorronsoro.
• 1990: «Autorretrato de artista con barba y pumpá»
• 1995: «Sonny»
• 1997: «Sagrado y Obsceno» [10] de J. I. Cabrujas y Román Chalbaud, publicado por Dirección de Cultura de la Universidad Central de Venezuela: Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano
• 1991: «إل بييس كو فيما» [11] de J. I. Cabrujas y Román Chalbaud, guion cinematográfico adaptación de la obra de teatro
• 2002: «Y Latinoamérica inventó la telenovela» [12] (libro póstumo) resultado de un taller que dictó Cabrujas de «El Libreto de Telenovelas» en el Instituto de Creatividad y Comunicación (ICREA), [13] [14] cuenta con una presentación hecha por el Director de ICREA Vicencio González-Azuaje y el Prólogo es realizado por Leonardo Padrón.

صحافة

Escribió numerosos ensayos, muchos de los cuáles publicó regularmente en los periódicos El Nacional y El Diario de Caracas. Escribió durante algún tiempo en El Sádico Ilustrado. Durante el último decenio de su vida cultivó con particular éxito el género de la sátira política. En tal menester, y militando a tiempo parcial en las filas del فكاهة mismo criollo, prácticamente no hubo personalidad política venezolana que pudiese escapar indemne de su temible pero acertada pluma.

También fue un pensador sobre la ciudad de Caracas. Buena muestra de ello es su famoso ensayo titulado La ciudad escondida, donde con una prosa amable y a veces divertida habla acerca de la crisis de la ciudad de Caracas y su sentido de pertenencia.

تلفزيون

Reconocido por haber transformado el género de la تيلينوفيلا en Venezuela, fue autor de los guiones de las obras más conocidas internacionalmente en este género. Junto con سلفادور غارمنديا, Pilar Romero, Ibsen Martínez y Julio César Mármol, entre otros, abre paso a lo que se da en llamar «telenovela cultural» con títulos como La señora de Cárdenas (interpretada por la reconocida actriz دوريس ولز), su primer gran éxito, donde logra derrotar los esquemas tradicionales del género. Entre las tantas se encuentran:

• 1969: Finaliza el trabajo de escritura junto a Román Chalbaud de La tirana, de Manuel Muñoz Rico. «Cuando comencé a trabajar en televisión me criticaron: El intelectual de izquierda que traiciona la causa, vendiéndose a una emisora para darle rating y meterse un billete. Eso fue tormentoso, me afectó muchísimo. Porque ni yo mismo estaba seguro de poder calificar mi decisión de hacer televisión. Ahora sí la tengo clara. Ahora sí creo que no me equivoqué. Le tengo pánico a vivir del Estado.» (Según el mismo Cabrujas, citado por L. Azparren en el libro Obra Dramática: José Ignacio Cabrujas, tomo II, 2012)
• 1971: Trabaja como Libretista en programas de corta duración como Diciembre en Santa Marta, El cuartito y El día que se terminó el petróleo.
• 1974: Escribe la versión para televisión de Boves, el urogallo de فرانشيسكو هيريرا لوك.
• 1974: Escribe junto a Salvador Garmendia la versión para televisión de Doña Bárbara de رومولو جايجوس, protagonizada por جوليا بيريز , Marisela Berti y Rafael Briceño, que constó de 48 capítulos de dos horas de duración.
• 1975: Escribe Juicio a Juan Vicente Gómez, protagonizada por Rafael Briceño.
• 1975: Escribe Proceso a Juan Vicente Gómez, protagonizada por Rafael Briceño.
• 1975: Escribe la adaptación para televisión de Canaima de رومولو جايجوس.
• 1976: Escribe junto a Ibsen Martínez, Campeones.
• 1977: Trabaja como Dialoguista en La hija de Juana Crespo de سلفادور غارمنديا, protagonizada por Mayra Alejandra, خوسي لويس رودريغيز e Hilda Vera. En el 2006 fue adaptada cómo película en formato de unitario con el mismo título por RCTV.
• 1977: Escribe junto a Julio César Mármol La señora de Cárdenas, protagonizada por دوريس ولز y Miguel Ángel Landa, en el 2003 fue adaptada como película en formato de unitario con el mismo título por تلفزيون آر سي.^[3]
• 1977: Escribe Silvia Rivas, divorciada, protagonizada por Marina Baura y José Bardina. En el 2006 fue adaptada cómo película en formato de unitario con el mismo título por تلفزيون آر سي.
• 1978: Escribe Soltera y sin compromiso, protagonizada por Doris Wells y Miguel Ángel Landa. En el 2006 fue adaptada como película en formato de unitario con el mismo título por تلفزيون آر سي.
• 1978: Escribe junto a Salvador Garmendia y Julio César Mármol La fiera, protagonizada por دوريس ولز y José Bardina.
• 1979: Escribe junto a Román Chalbaud La Comadre, protagonizada por دوريس ولز y Miguel Ángel Landa.
• 1979: Escribe junto a Julio César Mármol Estefanía, protagonizada por Pierina España y خوسي لويس رودريغيز, telenovela de corte político-social que en su último capítulo el periódico El Nacional de فنزويلا; tituló «Caracas paralizada por el Capítulo Final de Estefanía», noticia acompañada por una gráfica (fotografía) de una calle de Caracas que se encontraba despejada, se dice que las reuniones Presidenciales se tenían que fijar en una hora que no interfiriera con el horario de transmisión de la telenovela, para así los políticos verla.
• 1979: Escribe junto a Jorge Cavanet Mabel Valdez, periodista, inspirado en la vida de Marietta Santana, protagonizada por Marina Baura y Raúl Amundaray.
• 1979: Escribe junto a Julio César Mármol, Sangre azul, protagonizada por Pierina España y خوسي لويس رودريغيز.
• 1980: Escribe Natalia de 8 a 9, protagonizada por جوليا بيريز , غوستافو رودريغيز   y ماريا كونشيتا ألونسو. En el 2007 fue adaptada cómo película en formato de unitario con el mismo título por تلفزيون آر سي. Versionada por تلفزيون الأزتيكا (México) en el 2008 con el nombre de Vivir por ti.
• 1980-1981: Escribe Gómez I y Gómez II, ambas protagonizadas por Rafael Briceño, realizando un recuerdo histórico de lo que había sido la dictadura de خوان فيسنتي غوميز en Venezuela.
• 1982: Escribe junto a سلفادور غارمنديا, La Señorita Perdomo, protagonizada por Caridad Canelón y Orlando Urdaneta.
• 1982: Escribe un unitario, llamado El Asesinato de كارلوس دلغادو شالبود, protagonizado por Raúl Amundaray.
• 1982: Escribe Chao Cristina'.
• 1985: Participa como Libretista de La mujer sin rostro, escrita por Julio César Mármol.
• 1985: Escribe junto a Julio César Mármol, La Dueña, inspirada en la historia de الكونت دي مونت كريستو de Alejandro Dumas, siendo protagonizada por Amanda Gutiérrez y دانيال ألفارادو. Posteriormente تيليموندو, la versiona con el nombre de Dueña y Señora, en el 2006, contando con las actuaciones de Karla Monroig y Ángel Viera, y en el 2013, la escritora venezolana Valentina Párraga versiona esta historia con el título de La patrona, protagonizada por أراسيلي أرامبولا y خورخي لويس بيلا
• 1986: Escribe junto a Boris Izaguirre y Perla Farias, La dama de rosa, protagonizada por Jeannette Rodríguez y كارلوس ماتا. Versionada en 1997 con el nombre Cambio de piel, luego entre el 2002 y 2003 TVE realiza una versión libre de la telenovela con el título de Géminis, venganza de amor, que tuvo como guionista al venezolano Germán Pérez-Nahim
• 1988-1989: Idea la historia de Señora que Ibsen Martínez, Eliseo Morales y Cristina Policastro escriben, siendo protagonizada por Caridad Canelón, كارلوس ماتا, Maricarmen Regueiro y Flavio Caballero. Versionada por تلفزيون آر سي (Venezuela) entre el 2007 y 2008 con el nombre de Toda una Dama adaptada por Iris Dubs, Rafael Elizalde, Freddy Goncalves, Carolina Mata, José Manuel Pelaéz y Zaret Moreno, siendo protagonizada por Christina Dieckmann, ريكاردو ألامو, Nohely Arteaga y Roberto Mesutti. Versionada por تلفزيون الأزتيكا (México) en dos ocasiones; bajo los títulos de Señora en 1998, contó con las actuaciones de جوليتا إيغورولا, Fernando Ciangherotti y آيلين موخيكا, Un nuevo amor en el 2003 con las actuaciones de Karen Senties, Sergio Basañez y Cecilia Ponce; y Destino en el 2013 con las actuaciones de Paola Nuñez, Mauricio Islas y Margarita Gralia.
• 1990: Idea la historia de Emperatriz, que Carolina Espada y Carlos González Vega escriben, protagonizada por Raúl Amundaray, جوليا بيريز  y Eduardo Serrano. Que en el 2011, TV Azteca la vesiona teniendo como protagonistas a la venezolana غابرييلا سبانيك y بيرني باز.
• 1990: Idea la historia de María, María, que Mariana Luján, Humberto Kiko Olivieri, José Simón Escalona, Xiomara Moreno y Jhonny Gavlovski escriben, protagonizada por ألبا روفرزي y Arturo Peniche.
• 1992: Escribe junto a Perla Farías y Carolina Espada, Las Dos Dianas, inspirada en la novela de Alejandro Dumas, protagonizada por كارلوس ماتا, Nohely Artega y لوبيتا فيرير, que en el 2011, Eric Vonn, la adapta para تلفزيون الأزتيكا con el título de Cielo rojo, protagonizada por إديت غونزاليس y Mauricio Islas.
• 1993: Escribe Divina obsesión, protagonizada por Pedro Lander y Astrid Carolina Herrera.
• 1993: Escribe junto a Cristina Policastro, José Antonio Guevara, Rosana Negrin y Abigail Trucher, El Paseo de la Gracia de Dios, protagonizada por Luis Fernández y Nohely Arteaga, con el fin de hacerle competencia a la telenovela de RCTV Por estas calles, pero no tuvo éxitos, al punto que Cabrujas en una entrevista dice que ésta sería su última telenovela.
• 1995: Firma tres contratos para tres proyectos televisivos con Televisión Azteca, Cadena Caracol y con RCTV, pero que no pudo iniciar tras su muerte, solo logró escribir el primer capítulo de Nosotros que nos queremos tanto.

افلام

• 1973: Escribe junto a Román Chalbaud el guion del largometraje La quema de Judas, que contó con las actuaciones de Miguel Ángel Landa, كلاوديو بروك, María Teresa Acosta e Hilda Vera.
• 1975: Trabaja como Guionista en Crónicas de subversivo latinoamericano (Chronicle of a Latin American Subversive).
• 1976: Escribe junto a Román Chalbaud, el guion Sagrado y obsceno, basado en la obra de teatro.
• 1977: Escribe junto a Julio César Mármol, La Invasión.
• 1977: Adapta al cine la obra de teatro إل بييس كو فيما, esta obra pone en evidencia la descomposición de la sociedad de una forma cruda y realista. Con las actuaciones de Hilda Vera, Orlando Urdaneta, Haydée Balza y Rafael Briceño.
• 1978: Co-guionista de Carmen, la que contaba con 16 años.
• 1978: Escribe el guion de Bodas de Papel, estrenada al año siguiente y basada en su telenovela La señora de Càrdenas.
• 1978: Escribe el guion El rebaño de los ángeles para Román Chalbauld, donde actuaron: Mary Soliani, Pilar Romero y Plaza, siendo estrenada al año siguiente.
• 1984: Escribe junto a César Bolívar el guion del largometraje Homicidio culposo, contó con las actuaciones de Elba Escobar, Javier Vidal y Jean Carlos Simancas, y narra la historia de un policía que investiga la extraña muerte de un actor.
• 1986: Escribe el guion de "Profundo", basada en su obra de teatro, dirigida por Antonio Llerandi.
• 1987: Escribe junto a Carlos Oteyza el guion para el film El Escándalo, que plantea el espionaje petrolero y la corrupción administrativa.
• 1992: Con motivo del V Centenario, escribe el guion del documental "Barco" para el Consejo Nacional de la Cultura (CONAC).
• 1994: Escribe una serie documental titulada Crónicas del asombro.
• 1995: Escribe para el cineasta Carlos Azpúrua el guion de Amaneció de golpe, que contó con las actuaciones de Ruddy Rodríguez, Dalila Colombo, Daniel Lugo, Elba Escobar, Yanis Chimaras, Escámez, Asdrúbal Meléndez, Frank Spano y Vicente Tepedino, siendo estrenada en 1998, y cuenta la historia de cómo se da el golpe de estado que intentó هوغو تشافيز contra كارلوس أندريس بيريز en 1992.
• 2011: En conjunto con Román Chalbaud, Días de poder cincuenta años después de su creación es adaptada como guion cinematográfico.

مسرح

• 1956: Escribe su primera obra, Los insurgentes, donde coloca a un importante personaje histórico en circunstancias cotidianas y casi domésticas. La obra trata de lo mucho que ofende al general Bermúdez (al llegar a Caracas) el que le arrojen agua caliente desde una casa, haciendo que quiera apoderarse del lugar al tiempo que se enamora de la dueña de la casa.
• 1959: Participa como Actor en Noche de Reyes de وليم شكسبير.
• 1959: Participa como Actor en el montaje Los Fusiles de la Madre Carrar de برتولت بريشت.
• 1959: Participa como Actor en Leyenda de amor de ناظم حكمت, bajo la dirección de Nicolás Curiel
• 1959: El Teatro Universitario le da un voto de confianza para montar una pieza escrita por él titulada Juan Francisco de León, que trata sobre la sublevación en contra del Rey de España y presenta una clara posición en contra del colonialismo, dirigida por Nicolás Curiel.
• 1959: Escribe la pieza teatral El extraño viaje de Simón el Malo.
• 1960: Participa como Actor en El sombrero de paja de Italia de Eugène Labiche.
• 1960: Escribe Sopa de piedras, una obra infantil basada en un relato de Jack Butler Yeats.
• 1960: Participa como Actor en Pozo negro de Albert Maltz, clara exposición crítica al poder mal manejado por parte de la figura del patrono.
• 1961: La obra Los insurgentes es estrenada por Manuel Poblete en el Teatro La Comedia.
• 1961: Escribe Cantos y poemas de la libertad, dirigido por Eloy Borges.
• 1961: Participa como Actor en Santa Juana de América de Andrés Lizárraga, montaje que produce en los espectadores el impulso para realizar consignas en contra del gobierno de turno y contra el apoyo de éste a las invasiones que realizara الولايات المتحدة en أمريكا اللاتينية (invasión de Playa Girón, كوبا, 1961).

Durante el siguiente periodo Cabrujas trabajó para el Teatro de Artes de Caracas, montando las siguientes piezas.

• 1960: Participó como Actor en El Gesticulador de Rodolfo Usigli, dirigida por Román Chalbaud.
• 1962: Estrena El extraño viaje de Simón El Malo, bajo la dirección de Eduardo Mancera.
• 1962: Se presenta Triángulo, un grupo que comprende 3 obras. Las Pinzas de Román Chalbaud, Tradicional hospitalidad de Cabrujas y A propósito de Triángulo de Isaac Chocrón. Vuelve al Teatro Universitario de la UCV.
• 1963: Escribe En Nombre del Rey, pieza que desarrolla la llegada de Gonzalo de Quesada a فنزويلا y su interés por inculcar la cultura europea, dirigida por Eduardo Mancera.
• 1963: Se estrena Yo, برتولت بريشت, donde participa como Actor, bajo la dirección de Nicolás Curiel.
• 1964: Actúa en Rómulo el Grande, de فريدريش دورينمات, bajo la dirección de Román Chalbaud.
• 1964: Actúa en La quema de Judas, escrita y dirigida por Román Chalbaud.
• 1965: Escribe Yo, Wiliam Shahespeare.
• 1965: Escribe Venezuela Barata.
• 1965: Escribe La terrible situación (testimonio, danza y teatro), dirigido por Eduardo Mancera.
• 1966: Actúa en Días de Poder, escrita por el mismo Cabrujas y Román Chalbaud.

مع مجموعته اجديدة:

• 1967: Actúa en Los ángeles terribles, escrita y dirigida por Román Chalbaud.
• 1967: Estrena Fiésole.
• 1967: Estrena El sainete en Venezuela.
• 1968: Dirige Sabor a miel de Shellagh Delaney.
• 1968: Actúa en La lección de Ionesco, bajo la dirección de Eduardo Mancera.
• 1970: Actúa en Tío Vania de Antón Chéjov, dirigida por José Antonio Gutiérrez.
• 1970: Actúa en La ópera de tres centavos de برتولت بريشت, dirigida por Hermán Lejter.

مع المسرح الشعبي الوطني:

• 1970: Dirige Madre Coraje y sus hijos de برتولت بريشت.

مع مجموعته:

• 1971: Dirige y escribe Profundo
• 1971: Actúa en La Revolución, de Isaac Chocrón y com dirección de Román Chalbaud.
• 1972: Versiona junto a Rita Alioso Ricardo III, en la que también actúa, bajo la dirección de José Antonio Gutiérrez.
• 1973: Dirige El efecto de los rayos gamma sobre las flores de la luna de Paul Zindel.
• 1973: Actúa en Alfabeto para analfabetos escrita y dirigida por Isaac Chocrón.
• 1974: Versiona El testamento del perro de Ariano Suassuna, montada por Álvaro Rossón y Armando Gota.
• 1974: Actúa y dirige La máxima felicidad de Isaac Chocrón.
• 1974: Escribe Soberbia milagrosa del general Pío Fernández parte de la obra de siete autores Los Siete Pecados Capitales, dirigida por Antonio Costante.
• 1976: Estrena Acto Cultural.
• 1979: Estrena El día que me quieras.
• 1979: Actúa en Casa de muñecas de هنريك إبسن, bajo la dirección de Carlos Gorostiza.
• 1979: Dirige Ángeles terribles de Román Chalbaud.

مع إنتاج ميركا تيترو:

• 1980: Dirige Drácula de برام ستوكر.

معمجموعته:

• 1980: Actúa en Mesopotamia. de Isaac Chocrón, con dirección de Ugo Ulive.
• 1980: Realiza en el Panteón Nacional Tres torres, tres silencios, tres erguidas soledades con poemas y textos suyos, contó con música de Aldemaro Romero.

مع ورشة عمل أوبرا كراكاس:

• 1981: Dirige la ópera El triunfo del honor de ألساندرو سكارلاتي.
• 1981: Dirige Don Pasquale de غايتانو دونيزيتي.
• 1981: Dirige دون جيوفاني de فولفغانغ أماديوس موزارت.
• 1981: Dirige توسكا de جاكومو بوتشيني.
• 1981: Dirige La sonámbula de فينشينسو بيليني.
• 1981: Actúa en Prueba de Fuego, escrita y dirigida por Ugo Ulive.

مع مجموعته:

• 1983: Estrena Una noche oriental, dirigida por Enrique Porte.
• 1983: Dirige Simón de Isaac Chocrón.
• 1986: Estrena El Americano Ilustrado, dirigida por Armando Gota.

مع المسرح الوطني:

• 1989: Versiona y dirige El burgués gentilhombre de موليير.

مع مجموعة ثيجا:

• 1990: Estrena Autorretrato de Artista con Barba y Pumpá, dirigida por José Simón Escalona

مع مؤسسة كاماراتا كراكاس:

• 1992: Con motivo al V Centenario del Descubrimiento de América, dirige Más vale tocar placer por música. Música en tiempos de descubrimiento, con la dirección musical de Isabel Palacios.
• 1993: Dirige la ópera Orfeo y Eurídice de كريستوف فيليبالد غلوك.

مع المسرح الفني في فنزويلا:

• 1995: Estrena Sonny, diferencia sobre Otelo, el moro de Venecia

كمدير وعضو في المنظمات

• 1952: Maestro en la Escuela Municipal Teresa Carreño.
• 1961: Miembro del Grupo Piccolo Teatro di Milano, en إيطاليا.
• 1965: Director del Departamento de Cultura de la جامعة فنزويلا المركزية.
• 1967: Miembro fundador de la revista Etcétera junto a Hermán Lejter.
• 1967: Miembro de la Junta Directiva del «Nuevo Grupo», fungiendo como Actor, Director y Dramaturgo, en Venezuela.
• 1971: Miembro del Movimiento al Socialismo (MAS), partido creado por disidentes del الحزب الشيوعي الفنزويلي (PCV) y dirigido por Pompeyo Márquez y Teodoro Petkoff.
• 1972: Dirige la Escuela de Teatro del Instituto Nacional de Cultura y Bellas Artes (INCIBA)
• 1978-1988: Docente en la Escuela de Artes de la جامعة فنزويلا المركزية.
• 1981: Presidente del Taller de Ópera de Caracas.
• 1986: Miembro de Stelaris Inc, organización de escritores independientes conformada además por Julio César Mármol y Ramón Mangles Bueno.^[4]
• 1990: Gerente de Dramáticos de Marte Televisión, desaparecida empresa productora de telenovelas, en Venezuela.
• 1992: Facilitador de distintos talleres para futuros escritores en el Instituto de Creatividad y Comunicación.
• 1995: Renuncia a la directiva del Teatro Teresa Carreño en solidaridad con Isaac Chocrón, quien renunció a la Dirección General.

الجوائز والتكريمات

Afiche de la obra El americano ilustrado en la temporada 2014 del Grupo Actoral 80. Teatro Trasnocho, Caracas

؛^[5]

• 1959: Participación en el VII Festival de la Juventud en فيينا, النمسا.
• 1959: Asistencia al Festival de أفينيون, donde presenció el trabajo de Jean Villar, el TNP y diferentes presentaciones del Festival Internacional de Teatro. إمبراطورية الفرنجة.؛^[6]
• 1959: Asistencia al Festival de Stratfor-Upon-Avon, interviniendo en el Festival de Teatro Estudiantil de برستل, Inglaterra. Su visita a Europa durante ese año fue debida a un incentivo otorgado por Nicolás Curiel, para el momento; director del Teatro Universitario de la جامعة فنزويلا المركزية.
• 1966: «Mejor Actor» por su interpretación del personaje Zacarías en Los ángeles terribles de Román Chalbaud durante el Festival de Teatro Venezolano.؛^[7]
• 1972: «Mejor Actor» por su interpretación del personaje Ricardo III de وليم شكسبير, otorgado por Premios Juana Sujo.؛^[8]
• 1976: «Premio Nacional a la Mejor Obra» a su obra de teatro Acto cultural, otorgado por Premios Juana Sujo y Critven.
• 1976: «Mejor Obra de Teatro» a su obra de teatro Acto cultural, otorgado por El Cervantino de Oro, en المكسيك.
• 1976: Fue nominado por la Asociación de Críticos de نيويورك a un premio por su actuación en la obra La Revolución de Isaac Chocrón, obra pilar del teatro venezolano.
• 1979: «Mejor Obra», a su obra de teatro Acto cultural, otorgado por Premio Municipal de Teatro, en Caracas.
• 1986: «Mejor Obra», a su obra de teatro El americano ilustrado, otorgado por Premio Municipal de Teatro, en Caracas.
• 1987: «Mejor Artículo de Prensa», por su artículo en la prensa publicado en El Nacional, titulado Una estatua para Eleazar Pinto, otorgado por Premio Enrique Otero Vizcarrondo.
• 1980: «Mejor Película» por su guion de إل بييس كو فيما en el XIX Festival de كارتاهينا «Simón Bolívar».
• 1980: «Mejor Obra» a su obra El día que me quieras, otorgado por Premio Municipal de Teatro, en Caracas.
• 1987: «Mejor Obra» por su obra de teatro El americano ilustrado otorgado por Critven.
• 1988: «Mejor Obra» por el nuevo montaje de El día que me quieras, otorgado por Premio Municipal de Teatro, en Caracas.
• 1989: «Mejor Obra» a su obra de teatro El burgués gentilhombre, otorgado por Premio Nacional de Teatro, فنزويلا.؛^[9]
• 1991: Participa como director en el Festival Iberoamericano de Cádiz con las obras Los hombros de América de Fausto Verdial, Simón de Isaac Chocrón y El americano ilustrado.؛^[10]

المصادر

[15] [16] [17] [18]

وصلات خارجية

موسوعات ذات صلة :

• موسوعة فنزويلا
• موسوعة سينما
• موسوعة أعلام
• موسوعة ثقافة
• موسوعة تمثيل
• موسوعة السياسة
• موسوعة مسرح
• موسوعة تلفاز
• موسوعة أدب