رتنو تكتب (Retjenu ) وتلفظ "رتنو" (rṯnw; Reṯenu, Retenu) اسم لبلاد الشام، ظهر اسم رتنو العليا ورتنو السفلى للإشارة إلى بلاد الشام في زمن المملكة المصرية الوسطى (2133- 1786 ق.م) واستمر استعماله حتى نهاية زمن المملكة المصرية الحديثة الذي يعرف أيضاً بعهد الإمبراطورية، وورد مصطح رتنو العليا لأول مرة في قصة سنوهي التي تروي أحداثاً في زمن السلالة المصرية الثانية عشرة (1991- 1786 ق.م)، ويبدو أن الحد بين رتنو العليا ورتنو السفلى كان في مرج ابن عامر.
مصادر
محمود أبو طالب: من السلط إلى القدس 2006