كأس العالم تحت 20 سنة لكرة القدم 2009 هو المسابقة السابعة عشر تحت 20 سنة، التي استضافتها مصر في الفترة من 24 سبتمبر إلى 16 أكتوبر، في مدن القاهرة، والإسكندرية، وبورسعيد، والسويس، والإسماعيلية. وقد انطلقت هذه الدورة في البداية في الفترة من 10 إلى 31 يوليو، غير أن كأس القارات 2009 كان قد لعب منتصف السنة مما أسفر عن لعب كأس العالم تحت 20 سنة وكأس العالم تحت 17 سنة في نهاية السنة. وقد فازت غانا بالكأس بعد أن هزمت البرازيل في ركلات الجزاء الترجيحية في النهائي، فأصبحت أول فريق أفريقي للفوز بهذه المسابقة.[1]
الشعار الرسمي لكأس العالم تحت 20 سنة 2009 | |
تفاصيل المسابقة | |
---|---|
البلد المضيف | مصر |
التواريخ | 24 سبتمبر – 16 أكتوبر |
الفرق | 24 (من 6 اتحاد كونفدرالي) |
الأماكن | 7 (في 5 مدن مضيفة) |
المراكز النهائية | |
البطل | غانا (أول لقب) |
الوصيف | البرازيل |
المركز الثالث | المجر |
المركز الرابع | كوستاريكا |
إحصائيات المسابقة | |
المباريات الملعوبة | 52 |
الأهداف المسجلة | 167 (3٫21 لكل مباراة) |
الحضور | 1٬292٬720 (24٬860 لكل مباراة) |
أفضل هداف(ين) |
دومينيك أديياه (8 أهداف) |
أفضل لاعب(ين) | دومينيك أديياه |
أفضل حارس مرمى | إستيبان ألفارادو |
جائزة اللعب النظيف | البرازيل |
أهلية اللاعبين
لا يحق إلا لللاعبين الذين ولدوا في 1 يناير 1989 أو بعد ذلك التاريخ أن يتنافسوا في كأس العالم تحت 20 سنة لكرة القدم 2009.
الأماكن
القاهرة | القاهرة | الإسكندرية | الإسكندرية | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ستاد القاهرة الدولي السعة: 75,000 |
ستاد السلام السعة: 30,000 |
ستاد الجيش المصري السعة: 86,000 |
ستاد الإسكندرية السعة: 22,000 | ||||||||
30°04′08.8″N 31°18′44.4″E / 30.069111°N 31.312333°E | 30°10′28.2″N 31°26′06.0″E / 30.174500°N 31.435000°E | 30°59′57.7″N 29°43′46.0″E / 30.999361°N 29.729444°E | 31°09′03.4″N 29°50′54.4″E / 31.150944°N 29.848444°E | ||||||||
كأس العالم تحت 20 سنة لكرة القدم 2009 (مصر) | |||||||||||
السويس | بورسعيد | الإسماعيلية | |||||||||
ملعب مبارك الدولي السعة: 45,000 |
ستاد بورسعيد السعة: 17,988 |
استاد الإسماعيلية السعة: 18,525 | |||||||||
29°57′44.8″N 32°34′06.5″E / 29.962444°N 32.568472°E | 31°16′16.8″N 32°17′29.1″E / 31.271333°N 32.291417°E | 30°36′03.7″N 32°16′25.5″E / 30.601028°N 32.273750°E | |||||||||
التصفيات
ثلاثة وعشرون فريقا تأهل لكأس العالم تحت 20 سنة لكرة القدم 2009. وقد حصلت مصر، بوصفها الفريق المضيف، على مدخل آلي للكأس، وبذلك وصل العدد الإجمالي للفرق إلى أربعة وعشرين فريقا للمسابقة.
- 1.^الفرق التي ظهرت لأول مرة.
مسؤولو المباريات
الكونفدرالية | الحكم | المساعدون |
---|---|---|
AFC | يويتشي نيشيمورا (اليابان) | تورو ساغارا (اليابان) جيونغ هاي-سانغ (كوريا الجنوبية) |
صبح الدين صالح (ماليزيا) | مو يوشين (الصين) تانوم بوريكوت (تايلاند) | |
CAF | محمد بنوزة (الجزائر) | ناصر عبد النبي (مصر) أنغيسوم أوغباماريام (إريتريا) |
كوفي كودجا (بنين) | أليكسيس فاسيناو (بنين) ديزيري غاهونغو (بوروندي) | |
كومان كوليبالي (مالي) | أيوبا هارونا (غانا) رضوان عشيق (المغرب) | |
إدي مايلت (سيشل) | بشير حساني (تونس) إفاريست منكواندي (الكاميرون) | |
كونكاكاف | جويل أغويلار (السلفادور) | ويليام توريس (السلفادور) خوان زومبا (السلفادور) |
ماركو رودريغيز (المكسيك) | خوسيه لويس كامارغو (المكسيك) ألبرتو مورين (المكسيك) | |
كونميبول | هيكتور بالداسي (الأرجنتين) | ريكاردو كاساس (الأرجنتين) هرنان مايدانا (الأرجنتين) |
أوسكار رويز (كولومبيا) | أبراهام غونزاليز (كولومبيا) هومبرتو كلافيخو (كولومبيا) | |
خورخي لاريوندا (أوروغواي) | بابلو فاندينيو (أوروغواي) ماوريسيو إسبينوسا (أوروغواي) | |
OFC | بيتر أوليري (نيوزيلندا) | برنت بست (نيوزيلندا) ماثيو تارو (جزر سليمان) |
يويفا | توماس آينفالر (النمسا) | رولاند هايم (النمسا) نوربرت شفاب (النمسا) |
فرانك دي بليكير (بلجيكا) | بيتر هرمانس (بلجيكا) فالتر فرومانس (بلجيكا) | |
إيفان بيبيك (كرواتيا) | توميسلاف بتروفيتش (كرواتيا) توميسلاف سيتكا (كرواتيا) | |
روبيرتو روسيتي (إيطاليا) | باولو كالكانيو (إيطاليا) ستيفانو أيرولدي (إيطاليا) | |
أوليغاريو بنكويرينسا (البرتغال) | جوزيه كاردينال (البرتغال) بيرتينو ميراندا (البرتغال) | |
ألبرتو أونديانو مايينكو (إسبانيا) | فرمين مارتينيز إيبانيز (إسبانيا) خوان كارلوس يوستي خيمينيز (إسبانيا) |
التشكيلات
- مقالة مفصلة: تشكيلات كأس العالم تحت 20 سنة لكرة القدم 2009
تخصيص الفرق للمجموعات
وقد خصصت الفرق للمجموعات على أساس التوزع الجغرافي. ووضعت الفرق في أربعة أوعية، وسحب فريق واحد من كل وعاء لكل مجموعة. ويضم الوعاء 1 الفرق الأفريقية الخمسة بالإضافة إلى واحد من الكونميبول؛ ويضم الوعاء 2 الفرق المتبقية من الأمريكتين باستثناء فريق واحد من الكونكاكاف؛ ويتألف الوعاء 3 من فرق من آسيا وأوقيانوسيا بالإضافة إلى الفريق المتبقي من الكونكاكاف؛ ويتألف الوعاء 4 من فرق من الكونفدرالية الأوروبية.
الوعاء 1 | الوعاء 2 | الوعاء 3 | الوعاء 4 |
---|---|---|---|
مصر (مصنف) |
باراغواي |
الإمارات العربية المتحدة |
مرحلة المجموعات
في 5 أبريل 2009، أجريت عملية السحب على مراحل المجموعات في معبد الأقصر.[2][3] وقد تأهل كل فريق من متصدري وثواني المجموعات، وكذلك أفضل أربعة فرق حاصلين على المرتبة الثالثة، للدور الأول من مرحلة خروج المغلوب (دور الـ16).
المجموعة ألف
م | فريق | لعب | ف | ت | خ | له | عليه | ف.أ | نقاط | التأهل |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | مصر (H) | 3 | 2 | 0 | 1 | 9 | 5 | +4 | 6 | مرحلة خروج المغلوب |
2 | باراغواي | 3 | 1 | 2 | 0 | 2 | 1 | +1 | 5 | |
3 | إيطاليا | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 5 | −1 | 4 | |
4 | ترينيداد وتوباغو | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 6 | −4 | 1 |
مصر | 4–1 | ترينيداد وتوباغو |
---|---|---|
|
تقرير |
|
إيطاليا | 2–1 | ترينيداد وتوباغو |
---|---|---|
تقرير |
|
مصر | 1–2 | باراغواي |
---|---|---|
|
تقرير |
|
إيطاليا | 2–4 | مصر |
---|---|---|
|
تقرير |
|
المجموعة باء
م | فريق | لعب | ف | ت | خ | له | عليه | ف.أ | نقاط | التأهل |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | إسبانيا | 3 | 3 | 0 | 0 | 13 | 0 | +13 | 9 | مرحلة خروج المغلوب |
2 | فنزويلا | 3 | 2 | 0 | 1 | 9 | 3 | +6 | 6 | |
3 | نيجيريا | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 3 | +2 | 3 | |
4 | تاهيتي | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 21 | −21 | 0 |
نيجيريا | 0–1 | فنزويلا |
---|---|---|
تقرير |
|
إسبانيا | 8–0 | تاهيتي |
---|---|---|
|
تقرير |
نيجيريا | 0–2 | إسبانيا |
---|---|---|
تقرير |
|
تاهيتي | 0–8 | فنزويلا |
---|---|---|
تقرير |
|
فنزويلا | 0–3 | إسبانيا |
---|---|---|
تقرير |
|
تاهيتي | 0–5 | نيجيريا |
---|---|---|
تقرير |
|
المجموعة جيم
م | فريق | لعب | ف | ت | خ | له | عليه | ف.أ | نقاط | التأهل |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ألمانيا | 3 | 2 | 1 | 0 | 7 | 1 | +6 | 7 | مرحلة خروج المغلوب |
2 | كوريا الجنوبية | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 3 | +1 | 4 | |
3 | الولايات المتحدة | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 7 | −3 | 3 | |
4 | الكاميرون | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 7 | −4 | 3 |
الولايات المتحدة | 0–3 | ألمانيا |
---|---|---|
تقرير |
|
الكاميرون | 2–0 | كوريا الجنوبية |
---|---|---|
|
تقرير |
كوريا الجنوبية | 1–1 | ألمانيا |
---|---|---|
|
تقرير |
الولايات المتحدة | 4–1 | الكاميرون |
---|---|---|
|
تقرير |
|
ألمانيا | 3–0 | الكاميرون |
---|---|---|
|
تقرير |
كوريا الجنوبية | 3–0 | الولايات المتحدة |
---|---|---|
|
تقرير |
المجموعة دال
م | فريق | لعب | ف | ت | خ | له | عليه | ف.أ | نقاط | التأهل |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | غانا | 3 | 2 | 1 | 0 | 8 | 3 | +5 | 7 | مرحلة خروج المغلوب |
2 | الأوروغواي | 3 | 2 | 1 | 0 | 6 | 2 | +4 | 7 | |
3 | أوزبكستان | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 6 | −4 | 1 | |
4 | إنجلترا | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 6 | −5 | 1 |
غانا | 2–1 | أوزبكستان |
---|---|---|
|
تقرير |
|
إنجلترا | 0–1 | الأوروغواي |
---|---|---|
تقرير |
|
الأوروغواي | 3–0 | أوزبكستان |
---|---|---|
|
تقرير |
غانا | 4–0 | إنجلترا |
---|---|---|
|
تقرير |
الأوروغواي | 2–2 | غانا |
---|---|---|
|
تقرير |
|
أوزبكستان | 1–1 | إنجلترا |
---|---|---|
|
تقرير |
المجموعة هاء
م | فريق | لعب | ف | ت | خ | له | عليه | ف.أ | نقاط | التأهل |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | البرازيل | 3 | 2 | 1 | 0 | 8 | 1 | +7 | 7 | مرحلة خروج المغلوب |
2 | جمهورية التشيك | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 3 | +2 | 7 | |
3 | كوستاريكا | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 8 | −3 | 3 | |
4 | أستراليا | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 8 | −6 | 0 |
جمهورية التشيك | 2–1 | أستراليا |
---|---|---|
|
|
أستراليا | 0–3 | كوستاريكا |
---|---|---|
تقرير |
|
كوستاريكا | 2–3 | جمهورية التشيك |
---|---|---|
|
تقرير |
|
المجموعة واو
م | فريق | لعب | ف | ت | خ | له | عليه | ف.أ | نقاط | التأهل |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | المجر | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 3 | +3 | 6 | مرحلة خروج المغلوب |
2 | الإمارات العربية المتحدة | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 | −1 | 4 | |
3 | جنوب أفريقيا | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 6 | −2 | 4 | |
4 | هندوراس | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 3 | 0 | 3 |
الإمارات العربية المتحدة | 2–2 | جنوب أفريقيا |
---|---|---|
|
تقرير |
|
هندوراس | 3–0 | المجر |
---|---|---|
|
تقرير |
المجر | 4–0 | جنوب أفريقيا |
---|---|---|
|
تقرير |
المجر | 2–0 | الإمارات العربية المتحدة |
---|---|---|
|
تقرير |
جنوب أفريقيا | 2–0 | هندوراس |
---|---|---|
|
تقرير |
ترتيب فرق المركز الثالث
م | مجموعة | فريق | لعب | ف | ت | خ | له | عليه | ف.أ | نقاط | التأهل |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | أ | إيطاليا | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 5 | −1 | 4 | التقدم لمرحلة خروج المغلوب |
2 | و | جنوب أفريقيا | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 6 | −2 | 4 | |
3 | ب | نيجيريا | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 3 | +2 | 3 | |
4 | ه | كوستاريكا | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 8 | −3 | 3 | |
5 | ج | الولايات المتحدة | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 7 | −3 | 3 | |
6 | د | أوزبكستان | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 6 | −4 | 1 |
مرحلة خروج المغلوب
دور الستة عشر | ربع النهائي | نصف النهائي | النهائي | |||||||||||
5 أكتوبر 2009 — القاهرة | ||||||||||||||
باراغواي | 0 | |||||||||||||
9 أكتوبر 2009 — السويس | ||||||||||||||
كوريا الجنوبية | 3 | |||||||||||||
كوريا الجنوبية | 2 | |||||||||||||
6 أكتوبر 2009 — الإسماعيلية | ||||||||||||||
غانا | 3 | |||||||||||||
غانا | 2 | |||||||||||||
13 أكتوبر 2009 — القاهرة | ||||||||||||||
جنوب أفريقيا | 1 | |||||||||||||
غانا | 3 | |||||||||||||
5 أكتوبر 2009 — القاهرة | ||||||||||||||
المجر | 2 | |||||||||||||
إسبانيا | 1 | |||||||||||||
9 أكتوبر 2009 — السويس | ||||||||||||||
إيطاليا | 3 | |||||||||||||
إيطاليا | 2 | |||||||||||||
6 أكتوبر 2009 — الإسكندرية | ||||||||||||||
المجر | 3 | |||||||||||||
المجر | 2 (4) | |||||||||||||
16 أكتوبر 2009 — القاهرة | ||||||||||||||
جمهورية التشيك | 2 (3) | |||||||||||||
غانا | 0 (4) | |||||||||||||
7 أكتوبر 2009 — بورسعيد | ||||||||||||||
البرازيل | 0 (3) | |||||||||||||
البرازيل | 3 | |||||||||||||
10 أكتوبر 2009 — القاهرة | ||||||||||||||
الأوروغواي | 1 | |||||||||||||
البرازيل | 2 | |||||||||||||
7 أكتوبر 2009 — السويس | ||||||||||||||
ألمانيا | 1 | |||||||||||||
ألمانيا | 3 | |||||||||||||
13 أكتوبر 2009 — القاهرة | ||||||||||||||
نيجيريا | 2 | |||||||||||||
البرازيل | 1 | |||||||||||||
7 أكتوبر 2009 — السويس | ||||||||||||||
كوستاريكا | 0 | المركز الثالث | ||||||||||||
فنزويلا | 1 | |||||||||||||
10 أكتوبر 2009 — القاهرة | 16 أكتوبر 2009 — القاهرة | |||||||||||||
الإمارات العربية المتحدة | 2 | |||||||||||||
الإمارات العربية المتحدة | 1 | المجر | 1 (2) | |||||||||||
6 أكتوبر 2009 — القاهرة | ||||||||||||||
كوستاريكا | 2 | كوستاريكا | 1 (0) | |||||||||||
مصر | 0 | |||||||||||||
كوستاريكا | 2 | |||||||||||||
دور الـ16
إسبانيا | 1–3 | إيطاليا |
---|---|---|
آرون نيغيز 66' (ركل.) | تقرير | ماتيا موستاشيو 55'، 87' أندريا ماتزاراني 61' |
باراغواي | 0–3 | كوريا الجنوبية |
---|---|---|
تقرير | كم بو غيونغ 55' كيم مين وو 60'، 70' |
غانا | 2–1 (ب.و.إ.) | جنوب أفريقيا |
---|---|---|
أندريه آيو 66' دومينيك أديياه 99' |
تقرير | كيرميت إيراسموس 58' |
مصر | 0–2 | كوستاريكا |
---|---|---|
تقرير | خوسيه مينا 21' ماركو أورينيا 88' |
البرازيل | 3–1 | الأوروغواي |
---|---|---|
ألان كارديك 22' تيكسيرا 24'، 31' |
تقرير | جوناتان أوريتافيسكايا 36' |
فنزويلا | 1–2 | الإمارات العربية المتحدة |
---|---|---|
سالومون روندون 12' | تقرير | محمد أحمد 22' أحمد خليل 83' |
ألمانيا | 3–2 | نيجيريا |
---|---|---|
بيورن كوبلين 52'، 90+3' ماريو فرانشيتش 75' |
تقرير | داني أوتشيتشي 51' رابيو إبراهيم 68' |
ربع النهائي
كوريا الجنوبية | 2–3 | غانا |
---|---|---|
بارك هي-سيونغ 31' كيم دونغ-سوب 82' |
تقرير | دومينيك أديياه 8'، 78' رانسفورد أوسي 28' |
إيطاليا | 2–3 (ب.و.إ.) | المجر |
---|---|---|
أنتونيو مازوتا 82' جياكومو بونافينتورا 113' |
تقرير | فلاديمير كومان 2' (ركل.) كريستيان نيميت 112'، 117' |
الإمارات العربية المتحدة | 1–2 (ب.و.إ.) | كوستاريكا |
---|---|---|
أحمد علي 33' | تقرير | جوسوي مارتينيز 37' ماركو أورينيا 120+2' |
نصف النهائي
غانا | 3–2 | المجر |
---|---|---|
دومينيك أديياه 10'، 31' أبيكو كوانساه 81' |
تقرير | ماركو فوتاتش 73' آدم بالايتي 84' |
البرازيل | 1–0 | كوستاريكا |
---|---|---|
ألان كارديك 67' | تقرير |
مباراة المركز الثالث
النهائي
|
|
رجل المباراة: الحكام المساعدون:
|
الفائز
الفائز بكأس العالم تحت 20 سنة لكرة القدم 2009 |
---|
غانا للمرة الأولى |
الجوائز
الكرة الذهبية | الكرة الفضية | الكرة البرونزية |
---|---|---|
دومينيك أديياه | أليكس تيكسيرا | جوليانو دي باولا |
الحذاء الذهبي | الحذاء الفضي | الحذاء البرونزي |
دومينيك أديياه | فلاديمير كومان | آرون نيغيز |
8 أهداف | 5 أهداف | 4 أهداف |
القفاز الذهبي | ||
إستيبان ألفارادو | ||
جائزة الفيفا للعب النظيف | ||
البرازيل |
الهدافون
- 8 أهداف
- 5 أهداف
- 4 أهداف
- 3 أهداف
- هدفين
- هدف واحد
- هدف ذاتي واحد
- لوك ديفيريه (لعب ضد كوستاريكا)
الترتيب النهائي
م | فريق | لعب | ف | ت | خ | له | عليه | ف.أ | نقاط | النتيجة النهائية |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | غانا | 7 | 5 | 2 | 0 | 16 | 8 | +8 | 17 | البطل |
2 | البرازيل | 7 | 5 | 2 | 0 | 14 | 3 | +11 | 17 | الثاني |
3 | المجر | 7 | 3 | 2 | 2 | 14 | 11 | +3 | 11 | المركز الثالث |
4 | كوستاريكا | 7 | 3 | 1 | 3 | 10 | 11 | −1 | 10 | المركز الرابع |
5 | ألمانيا | 5 | 3 | 1 | 1 | 11 | 5 | +6 | 10 | الإقصاء في ربع النهائي |
6 | كوريا الجنوبية | 5 | 2 | 1 | 2 | 9 | 6 | +3 | 7 | |
7 | إيطاليا | 5 | 2 | 1 | 2 | 9 | 9 | 0 | 7 | |
8 | الإمارات العربية المتحدة | 5 | 2 | 1 | 2 | 6 | 7 | −1 | 7 | |
9 | إسبانيا | 4 | 3 | 0 | 1 | 14 | 3 | +11 | 9 | الإقصاء في دور الـ16 |
10 | جمهورية التشيك | 4 | 2 | 2 | 0 | 7 | 5 | +2 | 8 | |
11 | الأوروغواي | 4 | 2 | 1 | 1 | 7 | 5 | +2 | 7 | |
12 | فنزويلا | 4 | 2 | 0 | 2 | 10 | 5 | +5 | 6 | |
13 | مصر (H) | 4 | 2 | 0 | 2 | 9 | 7 | +2 | 6 | |
14 | باراغواي | 4 | 1 | 2 | 1 | 2 | 4 | −2 | 5 | |
15 | جنوب أفريقيا | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 8 | −3 | 4 | |
16 | نيجيريا | 4 | 1 | 0 | 3 | 7 | 6 | +1 | 3 | |
17 | هندوراس | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 3 | 0 | 3 | الإقصاء في مرحلة المجموعات |
18 | الولايات المتحدة | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 7 | −3 | 3 | |
19 | الكاميرون | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 7 | −4 | 3 | |
20 | أوزبكستان | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 6 | −4 | 1 | |
21 | ترينيداد وتوباغو | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 6 | −4 | 1 | |
22 | إنجلترا | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 6 | −5 | 1 | |
23 | أستراليا | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 8 | −6 | 0 | |
24 | تاهيتي | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 21 | −21 | 0 |
(H) مضيف.
المراجع
- "Ghana U-20 champions after dramatic shoot-out". CNN.com. 16 October 2009. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 200924 أكتوبر 2009.
- 24 in the Draw - FIFA.com - تصفح: نسخة محفوظة 26 أكتوبر 2016 على موقع واي باك مشين.
- Crunch clashes in Egypt FIFA نسخة محفوظة 26 أكتوبر 2016 على موقع واي باك مشين.
- "2009 Fifa U-20 World Cup awards". FIFA.com. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 201821 يونيو 2011.
وصلات خارجية
- FIFA U-20 World Cup Egypt 2009, FIFA.com
- RSSSF > FIFA World Youth Championship > 2009
- FIFA Technical Report