كوردج الكلب الجبان (Courage the Cowardly Dog) هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي، والذي أنشأه جون روبرت ديلوورث لكرتون نتورك.[1][2][3]
| كوردج الجبان | |
|---|---|
 |
|
| أيضاً معروف باسم | كوردج الجبان |
| التعليق | شعار البرنامج بالعربية (غير رسمي) |
| النوع | كوميديا سوداء كوميديا الرعب فنتازيا سريالية |
| صيغة | رسوم متحركة |
| تأليف | جون روبرت ديلوورث |
| إخراج | جون روبرت ديلوورث |
| أصوات | النسخة العربية |
| البلد |  الولايات المتحدة |
| لغة العمل | اللغة الإنجليزية |
| عدد المواسم | 4 |
| عدد الحلقات | 52 |
| قائمة الحلقات | قائمة حلقات كوردج الجبان |
| الإنتاج | |
| مدة العرض | 22 دقيقة (تقريبا) |
| الموزع | كرتون نتورك ستوديوز |
| الإصدار | |
| القناة | إم بي سي 3 كرتون نتورك بالعربية آرتينز |
| صيغة الصورة | 480i |
| صيغة الصوت | ستيريو |
| بث لأول مرة في | 12 نوفمبر 1999 |
| بث لآخر مرة في | 22 نوفمبر 2002 |
| IMDb.com | صفحة البرنامج |
تدور الأحداث حول كلب يدعى كوردج الذي يعيش مع والديه ميورييل ويوستاس بيغ، وهما زوجان عجوزان يعيشان في مزرعة في "نووير" (مدينة خيالية في كانساس بالولايات المتحدة الأمريكية)، تحدث أمور غريبة وخوارق لهم إذ يقابلون وحوش وأشخاص غريبون. المسلسل يجمع بين عناصر الكوميديا السوداء، كوميديا الرعب، الفنتازيا، والسريالية، وأحيانا الدراما.
بث هذا المسلسل على قناة كرتون نتورك، تم إنتاج 4 مواسم للمسلسل بين 12 نوفمبر 1999 و22 نوفمبر 2002. في العالم العربي عرض البرنامج على إم بي سي 3، وعلى كرتون نتورك بالعربية في 20 مايو 2012.
القصة
تدور الأحداث حول كلب يدعى كوردج الذي يعيش مع صاحبيه ميورييل ويوستاس بيغ، وهما زوجان عجوزان يعيشان في مزرعة في "نووير" (مدينة خيالية في كانساس بالولايات المتحدة الأمريكية)،الذي تم التخلي عنه عندما كان جرواً حتى وجدته ميورييل (امرأة عجوز إسكتلندية لطيفة) مع زوجها يوستاس (مزارع عصبي وجشع والذي يتمتع بتخويف كوردج بواسطة قناع أخضر كبير بعينين أبيض ونمري وأنف أرجواني وشفتين صفراوتين وأسنان وردية). كوردج وميورييل ويوستاس في كثير من الأحيان تحدث أمور غريبة وخوارق لهم إذ يقابلون يقابلون الوحوش والكائنات الفضائية والأشرار والعلماء المجانيين والزومبي والكثير من المخاطر ويجب على كوردج إنقاذ عائلته الجديدة. المسلسل يجمع بين عناصر الكوميديا السوداء، كوميديا الرعب، الفنتازيا، والسريالية، وأحيانا الدراما.
الشخصيات
- كوردج (Courage)، قام بالدور عبدو حكيم : هو كلب صغير وردي اللون، يشعر بالخوف باستمرار، مع ذلك ينقذ عائلته من الوحوش والأشباح والزومبي والفضائيين وغير ذلك، وهو يحب ميورييل كثيراً، وهذا ما يجعل كوردج ينقذها في كل مرة.
- ميورييل (Muriel Bagge)، قامت بالدور زينة ملكي : هي امرأة عجوز إسكتلندية كبيرة في السن محبة ولطيفة، وهي من وجدت كوردج ورعته، وتقوم دائماً بضرب زوجها إذا أخاف كلبها كوردج.
- يوستاس (Eustace Bagge)، قام بالدور جورج دياب : هو رجُل عجوز أمريكي كبير في السن، يحب أن يسلي نفسه بتخويف كوردج، وكلمته المعتادة هي "كلب غبي!". وبشكل رسمي يوستاس هو إنسان عصبي وبخيل وأناني.
البث العربي
بث هذا المسلسل على قناة كرتون نتورك، تم إنتاج 4 مواسم للمسلسل بين 12 نوفمبر 1999 و22 نوفمبر 2002. في العالم العربي عرض البرنامج على إم بي سي 3، وعلى كرتون نتورك بالعربية في 20 مايو 2012.
حلقة خاصة (2014)
تم إنتاج حلقة خاصة قصيرة من كرتون كوردج الجبان بالأنيميشن (cgi) عام 2014 بعنوان the fog of courage وتعني " ضباب كوردج " بالعربية تم عرض الحلقة في 31 أكتوبر 2014 في الولايات المتحدة عبر موقع يوتيوب كما تم عرضها في جنوب شرق آسيا على قناة كرتون نتورك آسيا في عيد الهالوين
القصة
تتحدث الحلقة عن إيجاد كوردج قلادة غامضة وهوا يحفر ويبحث كوردج في الامر وتتضح انها لي شبح وتبدأ المشاكل في ان الشبح يريد استعادتها ولكن يوستاس يرفض إعادتها بسبب شجعه، فيقوم الشبح بمطاردتهم وفي النهاية يستعيد الشبح القلادة وتعود الأمور الى ماكانت عليه
الدبلجة العربية
تمت دبلجة البرنامج من قبل إستوديوهات "Image Production House - بيروت - لبنان".
أداء الأصوات
- عبدو حكيم - كوردج
- زينة ملكي - ميورييل
- جورج دياب - يوستاس
- حسن حمدان
- طوني أشقر
- سامي ضاهر
- ربيع بحر صافي
- خالد السيد
- جيمي قزي
- سيلينا شويري
- زينة ضاهر
- ماري روز معوض
- رالين داغر
مراجع
- Guerin, Ada (April 23, 2002). "Courage the Cowardly Dog — Cartoon Network". Jodygray.com. Hollywood Reporter. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 201730 يونيو 2011.
- Mendoza, N.F. (February 18, 1996). "SHOWS FOR YOUNGSTERS AND THEIR PARENTS TOO : Cartoon Network stars a hen from outer space; 'Human Animal' explores our needs on TLC". The Los Angeles Times. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 201719 مارس 2012.
- Crisafull, Chuck (August 20, 2002). "Children's programming is pacing the field of TV music". Jodygray.com. The Hollywood Reporter. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 201703 يوليو 2011.