رمز الخطر
|
اختصارات الأحرف
|
الشرح
|
أمثلة
|
---|
مادة متفجرة
|
E (AR) مادة متفجرة
(EN) Explosive (FR) Explosif (IT) Esplosivo (ES) Explosivo (PT) Explosivo
|
الخطر: يمكن أن تنفجر المواد تحت شروط معينة. المواد الموسومة بهذا الرمز تشمل F+ و F و O ، ولا ينبغي تكرار هذه الرموز.
التصرف: تجنب تعريض المادة للصدمات أو الضربات أو الاحتكاك أو مصادر الإشارات والحرارة.
|
|
سريع الاشتعال
|
+F (AR) سريع الاشتعال (EN) Extremely flammable (FR) Extrêmement inflammable (IT) Estremamente infiammabile (ES) Extremadamente inflamable (PT) Extremamente Inflamável
|
الخطر: مواد مشتعلة ذاتياً، مواد تشكل غازات سريعة الاشتعال، مواد حساسة للرطوبة.
التصرف: تجنب تقريب المواد من مصادر الحرارة. تجنب تعريضها للرطوبة.
|
|
قابل للاشتعال
|
F (AR) قابل للاشتعال (EN) Highly flammable (FR) Facilement inflammable (IT) Facilmente infiammabile (ES) Fácilimente inflamable (PT) Facilmente Inflamável
|
الخطر: مواد مشتعلة ذاتياً، مواد تشكل غازات سريعة الاشتعال، مواد حساسة للرطوبة.
التصرف: تجنب تقريب المواد من مصادر الحرارة. تجنب تعريضها للرطوبة.
|
|
مؤكسد
|
O (AR) مؤكسد
(EN) Oxidizing (FR) Comburant (IT) Comburente (ES) Comburente (PT) Comburente
|
الخطر: مواد يمكن أن تسبب اشتعال المواد سهلة الاشتعال، أو أن تسبب الحرائق وبالتالي تصعب من مهمة إطفاء الحرائق.
التصرف: تجنب أي تماس مع المواد سهلة الاشتعال.
|
|
سام جدا
|
+T (AR) سام جدا (EN) Very toxic (FR) Très toxique (IT) Molto tossico (ES) Muy tóxico (PT) Muito Tóxico
|
الخطر: له تأثيرات خطيرة على الصحة نتيجة التنفس أو الابتلاع أو التماس مع الجلد، يمكن أن تفضي إلى الموت. كمية أقل من 25 مغ لكل كيلوغرام من وزن الجسم يمكن أن تفضي إلى الموت. المواد الموسومة بهذا الرمز تشمل الرموز Xn ،Xi و C ولا ينبغي تكرار هذه الرموز.
التصرف: تجنب أي تماس مع الجسم، وفي حال حدوث أي توعك استشر الطبيب فورا.
|
|
سام
|
T (AR) سام
(EN) Toxic (FR) Toxique (IT) Tossico (ES) Tóxico (PT) Tóxico
|
الخطر: له تأثيرات خطيرة على الصحة نتيجة التنفس أو الابتلاع أو التماس مع الجلد، يمكن أن تفضي إلى الموت. كمية من 25 إلى 200مغ لكل كيلوغرام من وزن الجسم يمكن أن تفضي إلى الموت. المواد الموسومة بهذا الرمز تشمل الرموز Xn ،Xi و C ولا ينبغي تكرار هذه الرموز. يمكن الإشارة إلى الرمز C بجوار T في حال التعامل مع المواد المسرطنة أو المطفرة أو المسببة للتشوه الولادي.
التصرف: تجنب أي تماس مع الجسم، وفي حال حدوث أي توعك استشر الطبيب فورا.
|
|
مادة مؤذية
|
Xn (AR) مادة مؤذية (EN) Harmful (FR) Nocif (IT) Nocivo (ES) Nocivo (PT) Nocivo
|
الخطر: تسبب هذه المادة ضررا للصحة في حال دخولها للجسم.
التصرف: تجنب التماس مع الجسم البشري وكذلك استنشاق أبخرة المادة. في حال حدوث أي توعك استشر الطبيب فورا. المواد الموسومة بهذا الرمز تشمل الرمز Xi ولا ينبغي تكرار هذه الرموز.
|
|
مادة أكالة
|
C (AR) مادة أكالة (EN) Corrosive (FR) Corrosif (IT) Corrosivo (ES) Corrosivo (PT) Corrosivo
|
الخطر: يؤدي تماس الأنسجة الحية والكثير من المواد الأخرى إلى تخربها. المواد الموسومة بهذا الرمز تشمل الرموز Xn و Xi ولا ينبغي تكرار هذه الرموز.
التصرف: تجنب تماس هذه المواد مع الجلد والعين والملابس. تجنب استنشاق أبخرة هذه المواد.
|
|
مادة مهيجة
|
Xi (AR) مادة مهيجة (EN) Irritant (FR) Irritant (IT) Irritante (ES) Irritante (PT) Irritante
|
الخطر: مواد لها تأثير مهيج للجلد والعيون والمجاري التنفسية; يمكن أن تسبب الالتهابات.
التصرف: تجنب تماس هذه المواد مع الجلد والعين. تجنب استنشاق أبخرة هذه المواد.
|
|
مادة ملوثة
|
N (AR) مادة ملوثة (EN) Dangerous for the environment (FR) Dangereux pour l'environnement (IT) Pericoloso per l'ambiente (ES) Peligroso para el medio ambiente (PT) Perigoso para o meio ambiente
|
الخطر: يؤدي إلقاء هذه المواد في المحيط إلى حدوث تلوث في النظام البيئي.
التصرف: تجنب إلقاء هذه المواد في الوسط المحيط وفي قنوات التصريف. اتبع إجراءات التخلص من المواد حسب الأصول!
|
|