AccueilFrChercher
22.11.63
Titre original 11.22.63
Genre Policier, science-fiction
Production Bad Robot Productions
Warner Bros. Television
Acteurs principaux James Franco
Chris Cooper
Cherry Jones
Sarah Gadon
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Hulu
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 8
Durée 1 x 81 minutes
7 x 42-57 minutes
Diff. originale –
Site web http://www.hulu.com/112263

22.11.63 (11.22.63 en version originale) est une minisérie télévisée américaine basée sur le roman du même nom de Stephen King. Constituée d'un pilote de 81 minutes et sept épisodes de 42 à 57 minutes[1], elle est diffusée entre le et le sur la plate-forme de vidéo à la demande Hulu[2] et à partir du sur Super Channel[3] au Canada. La date est celle de l'assassinat de John F. Kennedy à Dallas, et la série raconte les efforts du héros interprété par James Franco qui de nos jours, grâce à un portail temporel, retourne dans les années 1960 pour tenter de l'empêcher.

En Belgique, la série est diffusée depuis le sur BeTV[4], au Québec, dès le sur Prise 2[5] et en France à partir du sur Canal+[6],[7] et sur TF1 Séries Films à partir du .

Synopsis

En 2016, Jake Epping est un professeur d'anglais fraîchement divorcé. Il vit et enseigne à Lisbon Falls dans le Maine. Il fréquente régulièrement le snack-bar d'Al Templeton. Un soir, ce dernier lui apprend qu'il souffre d'un cancer du poumon. Il lui révèle également que dans son local se trouve un portail temporel menant en 1960. Templeton lui explique qu'il a tenté d'empêcher l'assassinat de John F. Kennedy, mais qu'il a dû y renoncer à cause de la maladie. Al souhaite donc que Jake accomplisse cette mission, qui permettrait de changer l'Histoire et notamment d'éviter la guerre du Viêt Nam et ses conséquences dans les années 1970.

Jake Epping reprend donc le flambeau d'Al. Il emprunte le portail temporel qui renvoie toujours à la même date : le . Il prend alors le nom de Jake Amberson et utilise un livre de résultats sportifs pour parier et gagner de belles sommes d'argent. En attendant 1963, il devient professeur d'anglais dans le lycée de Jodie au Texas. Il y vit une intense histoire d'amour avec une jeune bibliothécaire, Sadie Dunhill, tout en surveillant les faits et gestes de Lee Harvey Oswald. Jake doit affronter le passé qui se « défend » de manière violente afin de ne pas être modifié.

De multiples aventures et contretemps le mèneront jusqu'au 5e étage du dépôt de livres de la Dealey Plaza le 22 novembre 1963. Parviendra-t-il à stopper Oswald ? Et si tel est le cas, que deviendra Sadie et quelle forme prendra le futur ?

Distribution

Acteurs principaux

  • James Franco (VF : Laurent Maurel) : Jake Epping / James Amberson
  • Chris Cooper (VF : Hervé Furic) : Al Templeton
  • Sarah Gadon (VF : Sarah Viot) : Sadie Dunhill
  • George MacKay (VF : Benjamin Egner) : Bill Turcotte
  • Lucy Fry (VF : Pauline Panassenko) : Marina Oswald
  • Daniel Webber (VF : Olivier Augrond) : Lee Harvey Oswald

Acteurs récurrents et invités

  • Cherry Jones (VF : Gwénola de Luze) : Marguerite Oswald
  • Kevin J. O'Connor (VF : Sylvain Clément) : l'homme à la carte jaune
  • Jonny Coyne (VF : Sacha Vikouloff) : George de Mohrenschildt
  • Nick Searcy (VF : Michel Laroussi) : Deke Simmons
  • T. R. Knight (VF : Stéphane Pouplard) : Johnny Clayton
  • Tonya Pinkins (VF : Nicole Dogué) : Mimi Corcoran
  • Brooklyn Sudano (VF : Marie Donnio) : Christy Epping
  • Michael Izquierdo : Bobby Oswald
  • Shauna MacDonald (VF : Catherine Sauvel) : Jeanne de Mohrenschildt
  • Amy Marie Wallace : Vada Oswald
  • Leon Rippy (VF : Patrick Messe) : Harry Dunning
  • Juliette Angelo : Bobbi Jill Allnut
  • Gil Bellows (VF : Pierre Tessier) : agent James P. Hosty Jr.
  • Grantham Coleman : Bonnie Ray Williams
  • Braeden Lemasters (en) (VF : Martin Faliu) : Mike Coslaw
  • Gregory North (VF : Gabriel Le Doze) : le général Edwin Walker
  • Miranda Calderon : Ruth Paine
  • Kristian Bruun : Dr Jones
  • Christian Lloyd : Dr Moren
  • Jack Fulton : Harry Dunning jeune
  • Hannah Levinson : Ellen Dunning
  • Christopher Phipps : John Fitzgerald Kennedy
  • Antoni Corone : Jack Ruby

Invités

Note : Ici ne se liste que les personnages connus ou importants de la série, ainsi que les acteurs ayant une certaine notoriété.
  • Michael O'Neill (VF : Bernard Bollet) : Arliss Price (saison 1, épisode 2)
  • Annette O'Toole : Edna Price (saison 1, épisode 2)
  • Joanna Douglas : Doris Dunning (saison 1, épisodes 1 et 2)
  • Josh Duhamel (VF : Éric Aubrahn) : Frank Dunning (saison 1, épisodes 1 et 2)
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[8]et DSD[9]

Production

Développement

Attribution des rôles

Les rôles principaux sont attribués à : James Franco[10], Chris Cooper[11], Cherry Jones[11], Sarah Gadon[11], Lucy Fry[11], George MacKay[11], Daniel Webber[11], Leon Rippy[11], T. R. Knight[12], Brooklyn Sudano[12] et Josh Duhamel[13].

Tournage

Fiche technique

Lee Harvey et Marina Oswald lors de leur départ d'URSS.

Icône signalant une information Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

  • Titre original : 11.22.63
  • Titre français : 22.11.63
  • Réalisation : Kevin Macdonald, James Strong, James Franco, John David Coles et James Kent
  • Scénario : Bridget Carpenter, d'après Stephen King
  • Direction artistique : Elinor Rose Galbraith et Kimberley Zaharko
  • Décors : Carol Spier
  • Costumes : Roland Sanchez
  • Photographie : Adam Suschitzky et David Katznelson
  • Montage : Michael R. Fox, Plummy Tucker et Dorian Harris
  • Production : J. J. Abrams, Joseph Boccia
Producteurs délégués : Stephen King, Bryan Burk, Bridget Carpenter, Brian Nelson (co), Quinton Peeples (co)
Coproductrice : Kathy Lingg

Épisodes

  1. De l'autre côté du comptoir (The Rabbit Hole) partie 1 et partie 2
  2. Halloween-ville (The Kill Floor)
  3. Les Domaines hantés (Other Voices, Others Rooms)
  4. Le Poids du secret (The Eyes of Texas)
  5. Le Cœur révélateur (The Truth)
  6. Visions du futur (Happy Birthday, Lee Harvey Oswald)
  7. La Course contre la montre (Soldier Boy)
  8. L'Effet papillon (The Day in Question)

Accueil critique

La mini-série recueille 80 % de critiques positives, avec une note moyenne de 7,2⁄10 sur la base de 46 critiques collectées, sur le site Rotten Tomatoes[14].

Autour de la série

  • Lorsque Jake et Sadie commencent à monter l'escalier pour empêcher Lee de tirer sur JFK, on peut apercevoir le mot « REDRUM » écrit en rouge juste derrière eux, ce qui est un clin d'œil à une autre adaptation d'un roman de Stephen King, Shining.

Audiences

En France

Lors de son lancement sur Canal + le , 22.11.63 a attiré en moyenne 422 000 abonnés de la chaîne[15].

Pour sa première diffusion en clair sur TF1 Séries Films, 22.11.63 réalise un démarrage mitigé avec 412 000 téléspectateurs pour la diffusion du premier (divisé en deux parties) et du deuxième épisode le (dont 440 000 téléspectateurs pour la première partie du premier épisode)[16],[17]. La semaine suivante, la mini-série connaît une légère baisse avec 350 000 téléspectateurs pour les trois épisodes suivants[18] (dont 389 000 téléspectateurs pour le troisième épisode, premier épisode de la soirée)[19]. En troisième et dernière semaine, le premier épisode diffusé ne réunit que 207 000 téléspectateurs[20].

Notes et références

  1. ↑ (en) [vidéo] 11.22.63 on Hulu Teaser Trailer (Official) sur YouTube
  2. ↑ (en) « Hulu Original 11.22.63 Premieres Presidents Day 2016 », sur The Futon Critic.com, (consulté le ).
  3. ↑ (en) « Canada’s Super Channel Picks Up Stephen King 11.22.63 Event Series », sur WorldScreen.com, (consulté le ).
  4. ↑ « 11/22/63 », sur Betv.be (consulté le ).
  5. ↑ « Pas que du vieux sur Prise 2 », sur Lapresse.ca, (consulté le ).
  6. ↑ (fr) « 11/22/63, la série avec James Franco bientôt sur Canal+ », sur Programme.tv, (consulté le )
  7. ↑ (fr) « 22.11.63 avec James Franco à partir du 19 janvier sur CANAL+ », sur CanalPlus.fr, (consulté le )
  8. ↑ « Fiche du doublage français de la série », sur RS Doublage, (consulté le ) [m-à-j].
  9. ↑ « 22.11.63 », sur dsd-doublage.com (consulté le ).
  10. ↑ (en) Jamie Lovett, « James Franco to Star in Stephen King's 11/22/63 On Hulu », sur comicbook.com, (consulté le )
  11. 1 2 3 4 5 6 7 (en) Erik Pedersen, « Chris Cooper and Others Join Hulu’s 11/22/63 Cast; Director Set », sur Deadline.com, (consulté le )
  12. 1 2 (en) « 11.22.63 - Rotten Tomatoes », sur Rotten Tomatoes.com (consulté le )
  13. ↑ (en) Lesley Goldberg, « Josh Duhamel Boards Hulu's 11/22/63 », sur The Hollywood Reporter.com, (consulté le )
  14. ↑ (en) « 11.22.63 » sur Rotten Tomatoes, consulté le 18 mai 2016.
  15. ↑ Kevin Boucher, « Audiences : "Section de recherches" leader devant le débat de la primaire, "Limitless" en forte baisse, NT1 en forme », sur ozap.com, Puremédias, (consulté le ).
  16. ↑ Kevin Boucher, « Audiences : "Les Enquêtes de Vera" plus fort que "Die Hard", "Zone interdite" déçoit, Canal+ et France 5 en forme », sur ozap.com, Puremédias, (consulté le ).
  17. ↑ « Audiences TV Prime (dimanche 4 novembre 2018) : Vera met à terre Bruce Willis et Die (...) », sur toutelatele.com, (consulté le ).
  18. ↑ Kevin Boucher, « Audiences : "Camping 3" large leader, "Les Enquêtes de Vera" en forte baisse, Arte et Canal+ au million », sur ozap.com, Puremédias, (consulté le ).
  19. ↑ « Audiences TV Prime (dimanche 11 novembre 2018) : Julien Courbet en difficulté, Camping (...) », sur toutelatele.com, (consulté le ).
  20. ↑ Pierre Dezeraud, « Audiences : "Independance Day : Resurgence" bon leader devant "Vera" et "Floride", "Zone Interdite" en forme », sur ozap.com, Puremédias, (consulté le ).

Annexes

Articles connexes

Liens externes