AccueilFrChercher
Guerre de Boshin
戊辰戦争
Estampe en couleur représentant une bataille dans la cour d'un temple. Les bâtiments sont en feu.
La bataille d'Ueno, Yoshimori Utagawa (ja), 1869.
Informations générales
Date Du au
Lieu Japon
Issue Victoire de l'empereur
Fin du shogunat
Restauration du pouvoir impérial
Belligérants
Domaine de Satsuma
Domaine de Chōshū
Domaine de Tosa
Domaine de Saga
Avec le soutien du
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande
Shogunat Tokugawa
Domaine d'Aizu
Domaine de Jōzai
Domaine de Nagaoka
Avec le soutien de
l'Empire français
Commandants
Empereur Meiji
Conseiller médical
William Willis[1]
Tokugawa Yoshinobu
Enomoto Takeaki
Forces en présence
environ 40 000environ 80 000
Pertes
Plus de 1 125 tués ou blessésPlus de 4 550 tués, blessés ou prisonniers
Total : 8 200 tués et plus de 5 000 blessés[2]

Batailles

  • Bataille de Toba-Fushimi
  • Bataille d'Awa
  • Chute du château d'Osaka
  • Bataille de Kōshū-Katsunuma
  • Bataille du château d'Utsunomiya
  • Bataille d'Ueno
  • Chute d'Edo
  • Bataille de Hokuetsu
  • Bataille de la passe de Bonari
  • Bataille d'Aizu
  • Bataille de Noheji
  • Bataille de la baie de Miyako
  • Bataille de Hakodate
  • Bataille de la baie de Hakodate
Carte montrant le déroulement de la guerre de Boshin (1868-1869). Les domaines de Satsuma, Chōshū et Tosa (en rouge) joignent leurs forces pour vaincre l'armée shogunale à la bataille de Toba-Fushimi puis prendre progressivement le contrôle du reste du Japon jusqu'à leur victoire finale à Hokkaidō contre l'amiral Enomoto.

La guerre de Boshin (戊辰戦争, Boshin sensō), parfois appelée Révolution japonaise ou guerre civile japonaise, est un conflit armé qui oppose de 1868 à 1869 les forces du shogunat Tokugawa à une coalition cherchant à s'emparer du pouvoir politique au nom de la cour impériale.

La guerre trouve son origine dans le mécontentement d'un grand nombre de nobles et de jeunes samouraïs vis-à-vis du traitement des étrangers par le shogunat depuis l'ouverture du Japon à l'extérieur au cours de la décennie précédente. L'influence croissante de l'Occident dans l'économie a entraîné un déclin similaire à celui des autres pays asiatiques de l'époque. Une alliance de fonctionnaires impériaux et de samouraïs occidentaux, en particulier les domaines de Chōshū, Satsuma et Tosa, s'assure le contrôle de la Cour impériale et place le jeune empereur Meiji sous son influence. Tokugawa Yoshinobu, le shogun en titre, prenant conscience de l'inanité de sa situation, abdique et remet le pouvoir politique à l'empereur. En agissant ainsi, Yoshinobu espère que le clan Tokugawa sera préservé et pourra participer au nouveau gouvernement.

Cependant, des manœuvres des troupes impériales, des épisodes de violence partisane à Edo et un décret impérial soutenu par Satsuma et Chōshū abolissant le clan Tokugawa poussent Yoshinobu à lancer une campagne militaire dans le but de prendre le contrôle de la cour impériale à Kyoto. Les combats tournent rapidement en faveur de la faction impériale, aux troupes moins nombreuses mais plus modernes, et, après une série de batailles qui s'achève par la capitulation d'Edo, Yoshinobu se rend. Les partisans du shogunat se replient dans le Nord de Honshū et, plus tard, à Hokkaidō où ils fondent l'éphémère république d'Ezo. Ce dernier obstacle est brisé par les forces impériales à la bataille de Hakodate en 1869, laissant l'empereur maître de tout le Japon et mettant fin à la phase militaire de la restauration de Meiji.

Environ 69 000 hommes sont mobilisés pendant le conflit et 8 200 d'entre eux sont tués. En fin de compte, la faction impériale victorieuse abandonne son projet d'expulsion des étrangers du Japon et soutient plutôt une politique de modernisation continue en vue d'une éventuelle renégociation des traités inégaux avec les puissances occidentales. Sur l'insistance de Saigō Takamori, figure influente du camp impérial, les partisans des Tokugawa bénéficient de la clémence du nouveau régime et un grand nombre d'anciens dirigeants du shogunat et de samouraïs se voient plus tard confier des responsabilités gouvernementales.

Lorsque la guerre de Boshin commence, le Japon entame déjà sa modernisation, suivant un chemin similaire à celui des nations occidentales industrialisées. Étant donné que les puissances occidentales, en particulier le Royaume-Uni et la France, sont étroitement impliquées dans la politique du pays, l'installation du pouvoir impérial trouble davantage le conflit. Avec le temps, la guerre de Boshin est romancée comme une « révolution sans effusion de sang » en raison du nombre peu élevé de victimes au regard de la taille de la population japonaise. Cependant, un nouveau conflit éclate bientôt au sein du camp impérial entre les samouraïs occidentaux et les modernistes, qui débouche sur la plus sanglante rébellion de Satsuma.

Étymologie

En japonais, boshin (戊辰) est le nom de la cinquième année d'un cycle sexagésimal dans les calendriers traditionnels d'Asie de l'Est[3]. Bien que la guerre ait duré plus d'un an, le terme fait référence à l'année où elle a commencé. Les caractères 戊辰 peuvent aussi être lus tsuchinoe-tatsu et signifient alors « grand frère du dragon terrestre »[3]. En chinois, ils désignent le « dragon terrestre yang », qui est associé à cette année du cycle sexagésimal. La guerre est déclenchée au cours de la quatrième année de l'ère Keiō[4], qui devient également la première année de l'ère Meiji en octobre, et prend fin pendant la deuxième année de l'ère Meiji[5].

Contexte politique

Insatisfaction vis-à-vis du shogunat

Le Kanrin Maru, premier navire de guerre à vapeur et à hélices du Japon, en 1855, dont la commande témoigne des premiers efforts de modernisation du shogunat sous la pression des puissances occidentales.

Avant 1854, pendant deux siècles, le Japon s'en tient à un isolationnisme strict, limitant toutes les interactions avec les puissances étrangères, à l'exception notable de la Corée, via l'île de Tsushima, de la Chine des Qinq, via les îles Ryūkyū, et des Néerlandais, via le comptoir commercial de Dejima[note 1]. En 1854, une expédition de l'United States Navy commandée par le commodore Matthew Perry contraint par la menace le Japon à s'ouvrir au commerce mondial. S'ensuivent un développement du commerce extérieur et une occidentalisation rapides. En raison, en grande partie, des conditions humiliantes incluses dans les traités inégaux, ainsi que sont nommés les accords comme ceux que Perry a signés, le shogunat Tokugawa se retrouve bientôt confronté, à l'intérieur du pays, à une coalition de mécontents réunis autour du slogan sonnō jōi (尊王攘夷, « révérer l'empereur, expulser les barbares »)[10].

L'empereur Kōmei partage ces sentiments et, rompant avec une longue tradition impériale, s'efforce de jouer un rôle actif dans les affaires d'État. Lorsque l'occasion se présente, il proteste vigoureusement contre les traités et tenter d'interférer dans la succession shogunale. Ses efforts culminent dans l'ordre d'expulser les barbares qu'il émet en . Bien que le shogunat n'ait aucune intention de l'appliquer, l'édit inspire néanmoins des attaques contre le shogunat lui-même et contre les étrangers, tel l'incident de Namamugi qui voit un ressortissant britannique, Charles Lennox Richardson, se faire tuer par des samouraïs et pour lequel le gouvernement shogunal est contraint de payer une indemnité de 100 000 livres sterling[11]. Parmi d'autres attaques, des navires étrangers sont bombardés dans le port de Shimonoseki[12].

Durant l'année 1864, les puissances étrangères lancent plusieurs expéditions punitives : les Britanniques bombardent Kagoshima et une coalition de plusieurs pays attaque Shimonoseki. Au même moment, les forces du domaine de Chōshū, renforcées de rōnin, provoquent la rébellion des portes Hamaguri en essayant de s'emparer de la ville de Kyoto, où se trouvent l'empereur et sa cour, mais elles sont repoussées par les troupes shogunales sous les ordres de Tokugawa Yoshinobu. De surcroît, le shogunat ordonne une première expédition de représailles contre Chōshū et obtient sa soumission sans véritable combat. À ce stade, la résistance initiale des seigneurs de Chōshū et de la cour impériale s'affaiblit mais, au cours de l'année suivante, comme la plupart des daimyos commencent à désobéir aux ordres et à ignorer les demandes du gouvernement shogunal sis à Edo, les Tokugawa ne parviennent pas à rétablir leur autorité dans tout le pays[13].

Aides militaires étrangères

Troupes shogunales près du mont Fuji en 1867. Cette peinture du militaire français Jules Brunet montre leur équipement éclectique, mêlant armes japonaises et occidentales.

À partir de 1865, le shogun cherche à obtenir l'aide de la France pour armer et entraîner ses troupes. Léon Roches, consul général de France, soutient les réformes militaires du shogunat dans l'espoir de renforcer l'influence française et de faire du Japon un État client. Cela pousse les Britanniques à envoyer leur propre mission militaire pour rivaliser avec les Français[14].

Malgré le bombardement de Kagoshima, le domaine de Satsuma se rapproche des Britanniques et entreprend de moderniser son armée et sa marine avec leur appui[10],[12]. L'homme d'affaires écossais Thomas Blake Glover fournit des navires et des armes en grande quantité aux domaines méridionaux[note 2]. Des experts américains et britanniques, souvent d'anciens officiers, sont possiblement impliqués dans ces préparatifs militaires[note 3]. Harry Smith Parkes, ambassadeur du Royaume-Uni, soutient les opposants au shogunat dans l'objectif d'établir un gouvernement central sous l'égide de l'empereur et de faire obstacle à l'influence française. Durant cette période, plusieurs dirigeants du Sud du Japon comme Saigō Takamori de Satsuma ou Itō Hirobumi et Inoue Kaoru de Chōshū, tissent des liens personnels avec les diplomates britanniques, en particulier Ernest Mason Satow[note 4]. Le Royaume-Uni assiste le domaine de Satsuma dans la modernisation de sa marine de guerre et ce dernier devient le deuxième plus gros acheteur de navires occidentaux — la plupart de fabrication britannique — après le shogunat lui-même. Après la guerre de Boshin, la marine impériale japonaise, dominée par les samourais de Satsuma, sollicitera fréquemment l'assistance du Royaume-Uni[19].

En prévision d'un futur conflit, le shogunat modernise également ses forces. Conformément à la stratégie de Parkes, les Britanniques, auparavant les principaux partenaires étrangers du shogunat, se montrent réticents à apporter leur aide[note 5]. Les Tokugawa sont donc amenés à se reposer principalement sur l'expertise française, confortés dans leur choix par le prestige militaire de Napoléon III après ses victoires dans la guerre de Crimée et la Seconde Guerre d'indépendance italienne[note 6].

Le shogunat avance de manière non négligeable dans son projet de bâtir une puissante armée moderne : une force navale, comprenant un noyau de huit navires de guerre à vapeur, a été constituée en quelques années et compte parmi les plus importantes d'Asie[21]. En 1865, le premier arsenal naval moderne du Japon est construit à Yokosuka sous la direction de l'ingénieur français Léonce Verny. En , une mission militaire française arrive dans l'archipel pour réorganiser l'armée shogunale et créer un corps d'élite, le denshūtai. En outre, un contrat est signé avec les États-Unis pour l'achat du CSS Stonewall[22], un navire cuirassé construit par la France sur commande des États confédérés d'Amérique pendant la guerre de Sécession. Cependant, arguant de la neutralité affichée des puissances européennes, Washington refuse de livrer le bâtiment et, lorsque leur neutralité est levée, le Stonewall est finalement obtenu par la faction impériale qui l'engage dans ses opérations navales sous le nom de Kōtetsu (甲鉄, litt. « cuirassé »)[23].

Coups d'État

Samouraïs portant des habits occidentaux.

À la suite d'un coup d'État dans le domaine de Chōshū à l'issue duquel la faction la plus radicalement opposée au shogunat reprend le pouvoir, ce dernier annonce le lancement d'une seconde expédition punitive contre le domaine renégat. La menace de représailles pousse Chōshū à conclure une alliance secrète avec Satsuma. L'expédition punitive est un échec : le shogunat est vaincu par Chōshū et son autorité s'en trouve considérablement réduite. Toutefois, à la fin de l'année 1866, le shogun Tokugawa Iemochi puis l'empereur Kōmei meurent l'un après l'autre, laissant respectivement le pouvoir à Tokugawa Yoshinobu et à l'empereur Meiji. Ces événements, selon les mots de l'historien Marius Jansen, « rendent une trêve inévitable »[24].

Le , Chōshū et Satsuma émettent un ordre secret au nom de l'empereur, exigeant le « massacre du perfide sujet Yoshinobu »[note 7]. Peu avant cela, cependant, sur la proposition du daimyo de Tosa, Yoshinobu abdique et se place sous l'autorité de l'empereur, consentant à « être l'instrument qui exécutera » les ordres impériaux[26]. Cet accord met fin au shogunat Tokugawa[27],[28].

Bien que l'abdication de Yoshinobu laisse formellement le pouvoir vacant au plus haut niveau du gouvernement, l'appareil d'État shogunal ne cesse pas pour autant d'exister. Le gouvernement shogunal et, en particulier, la famille Tokugawa, restent des forces de premier plan dans un ordre politique japonais en mutation et conservent de nombreux pouvoirs exécutifs[29],[30]. Satow émet l'hypothèque que Yoshinobu a accepté qu'une assemblée de daimyos soit réunie dans l'espoir que celle-ci le rétablisse dans ses fonctions[31], une perspective que Chōshū et Satsuma, partisans d'une ligne dure contre le shogun, jugent intolérables[32]. Le conflit atteint un point critique lorsque, le , la faction radicale s'empare du palais impérial de Kyoto et, le lendemain, obtient de l'empereur Meiji, âgé de quinze ans, qu'il annonce la restauration de ses pleins pouvoirs. Bien que la majorité des participants à l'assemblée consultative impériale, représentant tous les domaines féodaux, soit satisfaite de cette déclaration et se montre plutôt favorable à ce que la cour impériale continue par ailleurs à collaborer avec les Tokugawa — en accord avec le concept de « gouvernement juste » (公議政体, kōgiseitai) —, Saigō Takamori recourt à la menace pour pousser l'assemblée à abolir le titre de shogun et ordonner la confiscation des terres de Yoshinobu[note 8].

Yoshinobu accepte dans un premier temps de se soumettre à ces exigences mais, le , il fait volte-face, refuse les conditions de la proclamation impériale et appelle à son abrogation[35]. Le , il résout de marcher sur Kyoto, toujours occupée par les forces de Satsuma et Chōshū, et ordonne les préparatifs. Sa décision est notamment motivée par la nouvelle d'une série d'incendies volontaires à Edo, à commencer par celui des fortifications extérieures du château d'Edo, résidence principale des Tokugawa. Ces incidents sont attribués à des rōnin de Satsuma, qui ont attaqué ce jour-là des locaux du gouvernement. En réponse, les troupes du shogun prennent d'assaut la résidence du daimyo de Satsuma à Edo où, suivant les instructions de Saigō, de nombreux opposants au shogunat se cachent et planifient leurs actions. La résidence est brûlée et un grand nombre d'opposants sont tués ou ultérieurement exécutés[36].

Armes et uniformes

Les armées de Chōshū et de Satsuma, largement modernisées, sont équipées de canons Armstrong, de fusils Minié et de mitrailleuses Gatling[37],[38]. De leur côté, les forces propres du shogunat accusent un léger retard en matière d'équipement, bien que la mission militaire française vienne d'achever la formation d'une unité d'élite[37]. Comme le shogun s'appuie également sur les troupes des domaines alliés aux Tokugawa, dont l'équipement et les méthodes n'ont pas nécessairement progressé au même degré, son armée est un assemblage hétérogène d'éléments modernes et archaïques[37],[39].

Armes individuelles

Armes à feu de la guerre de Boshin : de haut en bas, un fusil Snider, une carabine Starr (en) et un mousquet.

De nombreux types de mousquets et de fusils à âme lisse plus ou moins modernes ont été importés, en provenance de pays aussi variés que la France, l'Allemagne, les Pays-Bas, la Grande-Bretagne et les États-Unis, et coexistent avec des armes à feu traditionnelles telles que les arquebuses tanegashima[38]. L'essentiel des troupes shogunales est équipé de mousquets à âme lisse, dont près de 200 000 ont été importés au Japon au fil du temps depuis le début du XVIIe siècle[38].

Les premières armes à feu modernes sont importées des Pays-Bas dans les années 1840 sous l'impulsion du réformiste et partisan de la modernisation à l'occidentale Takashima Shūhan[38],[40]. Le daimyo de Nagaoka, cependant, allié des Tokugawa, possède deux mitrailleuses Gatling et plusieurs milliers de fusils modernes[41],[42]. En outre, le shogunat a passé commande de 30 000 fusils Dreyse modernes en 1866[43]. Napoléon III a fourni à Yoshinobu 2 000 fusils Chassepot de dernière génération, dont le shogun a équipé sa garde personnelle. Néanmoins, l'usage de tanegashima désuets par l'armée shogunale est aussi documenté[44].

Fusil Minié de fabrication britannique ayant servi dans le conflit.

Les troupes impériales se servent principalement de fusils Minié, qui sont plus précis, létaux et dont la portée est plus grande que les mousquets à âme lisse importés bien que, chargés également par la bouche, ils soient limités de la même manière à deux tirs par minute. Des fusils à chargement par la culasse améliorés, comme le Snider, qui peut atteindre une cadence de dix tirs par minute, sont utilisés par l'armée de Chōshū contre les samouraïs d'élite du shōgitai à la bataille d'Ueno en . Dans la seconde moitié du conflit, les troupes de Tosa font usage de fusils à répétition Spencer, de fabrication américaine, sur le front nord-est[44]. Les armes de poing américaines, comme le Smith & Wesson modèle no 2 importé au Japon par Glover et adopté par l'armée de Satsuma, se retrouvent également en nombre dans l'arsenal des belligérants[44].

Artillerie

Un mortier de l'époque et son obus.

En matière d'artillerie, des canons de bois, ne pouvant tirer plus d'une demi-douzaine de boulets en pierre sans voler en éclats, et des canons côtiers en bronze, vieux et peu manœuvrables, coexistent avec des pièces d'artillerie modernes. Ces dernières sont d'abord importées mais les manufactures du shogunat ou des grands domaines parviennent bientôt à assurer leur propre production[45], le Japon fabriquant au demeurant des pièces d'artillerie depuis au moins 1575[46]. Le domaine de Saga, par exemple, acquiert en 1863 des canons rayés britanniques de type Armstrong, en acier, qui se chargent par la culasse, et commence à en produire l'année suivante[47]. À la même époque, le fief de Satsuma décide d'acheter 80 pièces du même type pour renouveler ses défenses côtières après le bombardement de Kagoshima[48].

De manière similaire, dans le domaine maritime, certains des cuirassés les plus récents, comme le Kōtetsu, cohabitent avec des types de bateaux à vapeur plus anciens voire des voiliers traditionnels[21],[23]. Le shogunat a initialement l'avantage sur le plan naval et souhaite le renforcer en achetant le Kōtetsu. Cependant, une fois la guerre déclenchée, la livraison du navire est bloquée par les puissances étrangères sous prétexte de neutralité et il échoit finalement à la faction impériale peu après la bataille de Toba-Fushimi[23].

Uniformes

Les soldats des unités modernisées portent des uniformes de style occidental, généralement sombres, avec des casques de formes diverses : hauts et coniques pour Satsuma, plats et coniques pour Chōshū, arrondis pour l'armée shogunale[49]. Les officiers du shogunat revêtent souvent des uniformes français ou britanniques. En revanche, les combattants des unités traditionnelles conservent leur tenue de samouraï[49]. Une partie des troupes impériales sont reconnaissables à leurs perruques d'« ours », un couvre-chef particulier fait de longs poils de yack teints et maintenu par une sangle passant sous le menton. Les perruques d'« ours rouge » (赤熊, shaguma), d'« ours blanc » (白熊, haguma) et d'« ours noir » (黒熊, koguma) signalent respectivement les officiers de Tosa, Chōshū et Satsuma[50].

État des forces

Forces shogunales

Sanpeitai

Le sanpeitai (撒兵隊, « corps de garde ») est le résultat d'une entreprise de modernisation plus vaste dans laquelle le shogunat s'est lancé d'après un plan proposé par un groupe d'anciens élèves de deux écoles de samouraïs en 1862. L'objectif est de constituer une armée permanente en levant des troupes sur les terres personnelles (天領, tenryō) du shogun et, en vertu du devoir d'assistance des daimyos envers leur suzerain, dans les domaines seigneuriaux. Cette armée, connue également sous le nom de shin'ei jōbigun (親衛常備軍, « garde permanente »), est censée atteindre un effectif de 13 625 hommes, dont 8 300 fantassins (2 000 avec fusils), 1 068 cavaliers (900 avec fusils), 4 890 artilleurs équipés de 48 canons de campagne de huit livres et de 52 canons de siège de seize livres et, parmi eux, 1 406 officiers. Elle doit être composée pour moitié de seishi (samouraïs les plus riches) et pour moitié de kashi (samouraïs les plus modestes), âgés de 17 à 45 ans, recrutés pour un service de cinq ans et répartis en bataillons, compagnies et pelotons de 600, 120 et 40 hommes respectivement. Les daimyos peuvent se soustraire à l'obligation d'envoyer des soldats en contribuant aux achats d'armes à feu ou en fournissant du riz pour nourrir les troupes, deux choses dont le shogunat a grandement besoin[51].

Cette réorganisation est rapidement compromise par les domaines seigneuriaux qui accueillent avec réticence les demandes militaires et financières du gouvernement shogunal. Par une ironie du sort, Satsuma est dans ce nouveau système le domaine à envoyer le plus d'hommes avec 4 800 fantassins, 100 cavaliers et 100 artilleurs pour manœuvrer 8 canons. En 1863, le shogun ouvre le recrutement aux roturiers mais, malgré cela, le sanpeitai ne compte encore en 1867 que 5 900 fantassins. Pour augmenter les effectifs, le shogun lève cinq régiments de tirailleurs (遊撃隊, yūgekitai) puis dissout deux corps de garde et adjoint leurs 1 500 hommes à la nouvelle armée[51].

Autres unités

Cherchant à moderniser son armée, le shogunat recrute dix-sept officiers français en 1867. Ces derniers forment 900 soldats qui sont ensuite rassemblés dans un corps d'élite, le denshūtai (伝習隊). Les instructeurs français apportent 3 000 chassepots et 12 pièces d'artillerie avec eux. Trois écoles militaires distinctes sont établies pour l'infanterie, l'artillerie et la cavalerie avec une formation réduite au génie militaire. Les Français introduisent également l'usage de la carabine et de la lance dans la cavalerie. Il est originellement prévu que les membres du denshūtai soient dispersés parmi les multiples unités de l'armée shogunale pour les former et les réorganiser mais le déclenchement de la guerre de Boshin interrompt le processus[52].

Le shogun dispose en outre d'une milice spéciale de 302 samouraïs dévoués à sa cause, le shinsengumi (新選組)[53], et, vers la fin de la guerre, un certain nombre de marins de la flotte shogunale sont déployés à terre pour renforcer l'infanterie à Hokkaidō[54].

Forces impériales

Satsuma

Samouraïs de Satsuma photographiés par Felice Beato pendant la guerre de Boshin.

Le domaine de Satsuma, qui en 1840 compte 25 000 samouraïs, accomplit sa modernisation plus rapidement que le shogunat en raison notamment de sa plus grande ouverture à l'extérieur. En 1854, le domaine dispose déjà d'une fonderie dédiée à la production d'armes à feu, à laquelle sont bientôt adjointes une fonderie d'artillerie et trois usines de munitions. Les mauvaises performances de leurs troupes lors du bref conflit de 1863 avec la Grande-Bretagne convainquent les responsables de Satsuma de la nécessité d'approfondir leurs réformes militaires. Par conséquent, le daimyo engage plusieurs officiers français et commence à enrôler des paysans dans l'armée[55].

Chōshū

Il y a 11 000 samouraïs dans le domaine de Chōshū en 1840. Ouvert aux réformes et au moins aussi ambitieux que Satsuma dans celles-ci, Chōshū crée le kiheitai (奇兵隊), une formation mixte de 300 hommes où se mêlent samouraïs, citadins et paysans en uniforme de type occidental, encadrés par des officiers rōnin à la discipline stricte. Une deuxième puis une troisième compagnie sont levées, triplant les effectifs du kiheitai. Face à la diplomatie de la canonnière des puissances occidentales, les volontaires se font plus nombreux et 980 hommes supplémentaires sont formés dans différents shōtai ou milices auxiliaires, l'ensemble représentant 60 unités en 1865. Ils sont intégrés à l'armée de Chōshū et équipés d'armes modernes entre 1865 et 1868[55].

Au milieu de l'année 1866, le domaine peut compter sur plus de 150 shōtai qui, une fois régularisés et incorporés dans l'armée régulière, portent celle-ci à un total de 14 400 fantassins répartis en 36 bataillons qui constituent le noyau des forces pro-impériales lorsque la guerre éclate[54].

Armée impériale

En , l'empereur Meiji lui-même requiert la mobilisation de 60 hommes par unité de 10 000 koku — l'équivalent de 150 kilogrammes de riz, la quantité nécessaire pour nourrir un homme pendant un an — produite dans son domaine. Un sixième des nouvelles recrues doit être envoyé à Kyoto pour former une armée impériale et les autres doivent être placés en garnison dans les domaines seigneuriaux[54].

Ouverture des hostilités

Artilleurs en action pendant la bataille de Toba-Fushimi.
Une unité d'infanterie moderne du shogunat, comprenant un bataillon d'Aizu, affronte des unités semblables de Chōshū et Tosa durant la bataille de Toba-Fushimi.

Le , les troupes du shogun en marche vers Kyoto se heurtent aux armées de Chōshū et Satsuma à proximité de Toba et Fushimi, non loin de l'entrée sud de la capitale, initiant la bataille de Toba-Fushimi. Certaines des unités formées par les conseillers militaires français sont présentes dans l'armée shogunale, forte de 15 000 hommes. Parmi elles se trouvent les samourais du shinsengumi[56],[44]. Face à des effectifs trois fois supérieurs, les forces de Chōshū et Satsuma sont en infériorité mais ont l'avantage d'être plus modernisées, pouvant notamment compter sur leurs canons Armstrong, leurs fusils Minié et quelques mitrailleuses Gatling[44].

Au sortir des premiers combats, l'issue de la bataille reste indécise[note 9]. Le deuxième jour, les défenseurs sont placés sous la bannière impériale et le prince Ninnaji Yoshiaki, parent de l'empereur, est fait commandant en chef, élevant officiellement les forces alliées au rang d'armée impériale (官軍, kangun)[note 10]. De plus, les démarches des partisans de la cour impériale auprès de plusieurs daimyos de la région jusqu'alors fidèles au shogun portent leurs fruits : en février, les domaines de Yodo et Tsu, entre autres, se rallient au camp impérial, faisant pencher la balance des forces en faveur de ce dernier[34].

Après ces défections, Yoshinobu, ébranlé de surcroît par l'assentiment impérial donné aux actions de Satsuma et Chōshū, quitte Osaka à bord du navire de guerre Kaiyō et se retire à Edo. Démoralisées par la fuite de leur chef et par la trahison de Yodo et Tsu, les troupes shogunales battent en retraite, laissant la victoire aux forces impériales malgré leur avantage initial sur ces dernières[note 11]. Le château d'Osaka est investi le ( dans le calendrier Tenpō), mettant fin à la bataille[60].

L'incident de Sakai dans Le Monde illustré.

Entre-temps, un jour après que la bataille de Toba-Fushimi a commencé, la marine shogunale et une partie de la flotte de guerre de Satsuma s'opposent dans la bataille d'Awa, dans la baie du même nom près d'Osaka. C'est la deuxième fois que deux forces navales modernes s'affrontent au Japon[17]. La bataille, d'une faible ampleur, s'achève néanmoins par la victoire du shogunat[61].

Sur le plan diplomatique, les représentants des nations étrangères, rassemblés début février dans le port de Hyōgo (actuel Kobe), publient une déclaration dans laquelle ils considèrent toujours le shogunat comme le gouvernement légitime du Japon, laissant espérer à Yoshinobu une intervention des puissances occidentales en sa faveur — la France, en particulier. Quelques jours plus tard, cependant, une délégation impériale est reçue par les ambassadeurs auxquels elle annonce l'abolition du shogunat et garantit le respect des traités internationaux et la protection des étrangers. Les diplomates réunis s'accordent finalement pour reconnaître le nouveau gouvernement[62].

La montée des sentiments xénophobes entraîne néanmoins plusieurs attaques contre des étrangers dans les mois qui suivent. Onze marins français de la corvette Dupleix sont tués par des samouraïs de Tosa lors de l'incident de Sakai, près d'Osaka, le . Quinze jours plus tard, l'ambassadeur britannique Harry Parkes est assailli par un groupe de samouraïs dans une rue de Kyoto[63].

Capitulation d'Edo

Kondō Isami, chef du shinsengumi, menant ses hommes contre un régiment de Tosa, reconnaissable aux perruques rouges de ses officiers, à la bataille de Kōshū-Katsunuma.

À partir de février, un plan pour stopper la progression des forces impériales à Odawara, qui verrouille la route d'Edo, est élaboré avec l'aide de l'ambassadeur français Léon Roches, mais Yoshinobu le rejette et Roches, mécontent, démissionne. Début mars, à l'instigation de Parkes, les nations étrangères signent un accord de neutralité aux conditions strictes : toute intervention militaire ou livraison d'armes à l'un ou l'autre des belligérants est exclue jusqu'à la résolution du conflit[64].

Sous le commandement de Saigō Takamori, l'armée impériale victorieuse progresse vers Edo, remportant notamment la bataille de Kōshū-Katsunuma, dans la province de Kai, le . Elle parvient finalement à encercler Edo en mai et obtient du chef des armées shogunales Katsu Kaishū la reddition de la ville et de ses troupes[65]. Une partie des troupes des Tokugawa continuent néanmoins à combattre jusqu'à leur défaite à la bataille d'Ueno le [39],[66].

Cependant, Enomoto Takeaki, qui commande les forces navales du shogunat, refuse de remettre toute sa flotte entre les mains du camp impérial. Il ne livre que quatre navires, parmi lesquels le Fujiyama, avant de s'échapper vers le Nord avec le reste de la marine shogunale, comprenant huit navires de guerre à vapeur — le Kaiten (ja), le Banryū (ja), le Chiyodagata (ja), le Chōgei (ja), le Kaiyō, le Kanrin, le Mikaho (ja) et le Shinsoku (ja) — et 2 000 hommes, dans l'espoir d'organiser une contre-attaque avec les daimyos septentrionaux. Un petit groupe de conseillers militaires français, dont Jules Brunet, qui a formellement quitté l'armée française au préalable, accompagne les rebelles[16].

Résistance de l'alliance du Nord

Les troupes de Sendai, mobilisées en avril, se joignent en à la coalition des domaines du Nord.

Après sa reddition, Yoshinobu est assigné à résidence et tous ses titres, terres et prérogatives lui sont retirés. Plus tard, lorsque les nouvelles autorités ont été convaincues qu'il ne convoitait plus le pouvoir, l'ancien shogun est remis en liberté. À l'instar de son ancêtre et lointain prédécesseur Tokugawa Ieyasu, Yoshinobu se retire alors à Shizuoka. À ce stade, la majeure partie du Japon a accepté la reprise en main du gouvernement par l'empereur, mais un noyau de domaines septentrionaux, soutenant Aizu, continue de résister[67],[68]. En , plusieurs de ces daimyos rebelles forment l'Ōuetsu Reppan Dōmei (奥羽越列藩同盟), ou alliance du Nord, pour combattre l'armée impériale. Les forces des domaines de Sendai, Yonezawa, Aizu, Shōnai et Nagaoka constituent le gros des troupes, pour un total de 50 000 hommes[69], mais la plupart des domaines septentrionaux font partie de l'alliance[69].

En , le daimyo de Nagaoka parvient à infliger de lourdes pertes à l'armée impériale à la bataille de Hokuetsu mais son château est finalement pris le . Les troupes impériales progressent vers le Nord, remportant contre les samouraïs du shinsengumi la bataille du col de Bonari, qui leur ouvre la voie vers le château d'Aizuwakamatsu qu'elles investissent lors de la bataille d'Aizu en , rendant la position de Sendai intenable[70].

Deux canons de bois utilisés par le domaine de Sendai pendant la guerre de Boshin, au musée de la ville de Sendai.

Entre-temps, la flotte de l'amiral Enomoto a atteint le port de Sendai le . Bien que les troupes de l'alliance du Nord soient nombreuses, elles sont mal équipées et s'appuient sur des méthodes de combat traditionnelles[42]. Les armes modernes sont rares et des canons en bois, tirant des boulets en pierre, doivent être fabriqués en urgence et renforcés par des cordages, bien qu'ils ne puissent pas tirer plus d'une demi-douzaine de projectiles avant d'éclater[45]. Le daimyo de Nagaoka parvient néanmoins à se procurer deux des trois mitrailleuses Gatling qui se trouvent sur le sol japonais et 2 000 fusils français modernes par l'intermédiaire du marchand d'armes allemand Henry Schnell[41].

À l'automne, la coalition s'effondre et, le , la flotte d'Enomoto quitte Sendai pour se diriger vers Hokkaidō après s'être adjoint deux navires — l'Oe et le Hōō, que Sendai avait empruntés au shogunat — et 1 000 hommes supplémentaires comprenant les forces restantes de l'armée shogunale, du shinsengumi et du yūgekitai, respectivement sous les ordres d'Ōtori Keisuke, Hijikata Toshizō et Hitomi Katsutarō (ja), ainsi que plusieurs autres conseillers militaires français (Fortant, Garde, Marlin, Bouffier)[16].

Edo est renommée Tokyo le , trois jours après le commencement officiel de l'ère Meiji. Le siège d'Aizu entamé au début du mois se poursuit, culminant dans le suicide collectif d'un groupe de jeunes combattants du byakkotai (白虎隊, « compagnie du tigre blanc »), l'une des unités de l'armée d'Aizu[71]. Après une longue bataille d'un mois, le domaine reconnaît sa défaite le [72].

Campagne d'Hokkaidō

Fondation de la république d'Ezo

Les conseilleurs militaires français et leurs alliés japonais à Hokkaidō.

À Hokkaidō, l'amiral Enomoto et la poignée de loyalistes et de conseillers français qui l'ont suivi mettent en place un gouvernement avec l'objectif de faire de l'île une nation indépendante et de se consacrer à son développement. En , ils établissent officiellement la république d'Ezo, la seule de l'histoire du Japon, en s'inspirant des institutions américaines, et Enomoto est élu président à une large majorité par un corps électoral principalement composé de samouraïs. Le nouveau régime prend contact avec les puissances étrangères qui disposent d'une représentation diplomatique à Hakodate, comme les États-Unis, la France et la Russie, mais ne parvient à obtenir ni reconnaissance officielle ni soutien de leur part. Enomoto propose que les Tokugawa se voient confier Hokkaidō et en assurent le gouvernement au nom de l'empereur mais les autorités impériales refusent[note 12].

Durant l'hiver, la république d'Ezo renforce ses défenses autour d'Hakodate, principal point d'entrée d'Hokkaidō, avec le Goryōkaku, une forteresse de construction récente, au centre du complexe. Les troupes sont placées sous commandement franco-japonais, le capitaine français Jules Brunet secondant le commandant en chef Ōtori Keisuke, et réparties entre quatre brigades. Chacune d'entre elles est encadrée un officier français — précisément : Fortant, Marlin, Cazeneuve et Bouffier — et divisée en huit semi-brigades sous commandement japonais[74].

Derniers combats

Le cuirassé Kōtetsu, anciennement CSS Stonewall.
Hayakawa Shōzan, La reddition du Goryōkaku (par les rebelles d'Ezo).

La marine impériale atteint le port de Miyako, dans l'actuelle préfecture d'Iwate, le mais les rebelles, anticipant l'arrivée des navires impériaux, élaborent un plan audacieux pour s'emparer du cuirassé Kōtetsu. Sous les ordres du commandant du shinsengumi Hijikata Toshizō, trois navires de guerre lancent une attaque surprise le , aujourd'hui connue comme la bataille de la baie de Miyako. L'expédition est cependant un échec en raison du mauvais temps, de problèmes de moteur et de l'usage décisif par la marine impériale d'une mitrailleuse Gatling pour repousser les tentatives d'abordage des samouraïs d'Ezo[note 13].

Après avoir consolidé leurs positions dans le reste du Japon, les forces impériales lancent leur assaut sur Hokkaidō en avril, envoyant une flotte de guerre et 7 000 fantassins pour vaincre la république d'Ezo et initiant la bataille de Hakodate. Elles progressent rapidement, dominent la flotte d'Ezo lors de la bataille de la baie de Hakodate, dans ce qui est le premier affrontement naval moderne à grande échelle du Japon, et le Goryōkaku est encerclé et assiégé. Voyant la partie perdue, les conseillers militaires français s'échappent à bord du Coëtlogon, un navire français qui se trouve alors dans la baie d'Hakodate sous le commandement d'Abel Bergasse Du Petit Thouars, et sont rapatriés en France après une escale à Yokohama. Le gouvernement japonais demande qu'ils soient jugés dans leur pays pour leurs actes mais en raison, notamment, de la popularité dont ils jouissent en France, aucun procès n'a lieu[75].

Invité à déposer les armes, Enomoto s'y refuse dans un premier temps et fait envoyer les codes navals qu'il avait rapportés de Hollande au chef des troupes impériales, le général Kuroda Kiyotaka, afin de ne pas risquer leur destruction dans les combats, mais Ōtori Keisuke persuade finalement l'amiral de se rendre en lui faisant valoir qu'admettre la défaite et continuer à vivre est la seule attitude véritablement courageuse : « Mourir est facile, vous pouvez le faire à tout moment[76]. » Enomoto capitule le et se soumet au nouveau gouvernement impérial ; la république d'Ezo cesse d'exister[77].

Conséquences

L'empereur Meiji se rendant de Kyoto à Tokyo à la fin de 1868 (Le Monde illustré, ).

Sur les 120 000 hommes qui ont été mobilisés dans le conflit, environ 8 200 ont été tués et plus de 5 000 ont été blessés[2]. Après sa victoire, le nouveau gouvernement procède à l'unification du pays sous l'autorité de la cour impériale. L'empereur quitte Kyoto et établit sa résidence officielle dans la capitale renommée Tokyo à la fin de l'année 1868. Les domaines féodaux (han) se voient progressivement ôter leurs prérogatives politiques et militaires avant d'être finalement abolis en 1871 et remplacés par des préfectures dont les gouverneurs sont nommés par l'empereur[78],[note 14].

Une réforme majeure est entreprise qui exproprie et abolit la classe des samouraïs, permettant à un grand nombre d'entre eux de se reconvertir en rentrant au service de l'État ou en se lançant dans les affaires, mais précipitant aussi beaucoup d'autres dans la pauvreté[note 15]. Les domaines méridionaux de Satsuma, Chōshū et Tosa ayant joué un rôle décisif dans la victoire du camp impérial, leurs responsables occupent une place dominante dans la nouvelle administration pendant plusieurs décennies après la guerre, formant une classe dirigeante parfois appelée « oligarchie de Meiji » (藩閥) ou, dans un sens plus restreint, genrō (元老)[note 16]. En 1869, le sanctuaire Yasukuni est bâti à Tokyo pour honorer la mémoire des victimes de la guerre de Boshin[80].

Certains des partisans les plus notables de l'ancien shogun sont emprisonnés et échappent de peu à l'exécution. Ils doivent en grande partie cette clémence à Saigō Takamori et Iwakura Tomomi qui usent de leur influence en ce sens avec le soutien de l'ambassadeur britannique Harry Parkes lequel, selon Ernest Satow, avertit le premier qu'une trop grande sévérité envers Yoshinobu ou ses partisans, notamment sous la forme de châtiments corporels, « porterait atteinte à la réputation du nouveau gouvernement auprès des puissances européennes[81]. » Après deux ou trois ans d'emprisonnement, la plupart des captifs sont relâchés et appelés au service du nouveau régime au sein duquel plusieurs d'entre eux connaîtront une brillante carrière. Enomoto Takeaki, par exemple, se voit confier successivement après son pardon plusieurs postes ministériels — notamment le portefeuille de l'Éducation — et missions diplomatiques d'importance[16],[82],[83],[84].

L'empereur Meiji visitant l'arsenal de Yokosuka avec des ingénieurs étrangers en 1872.

En dépit de son engagement initial à réduire l'influence étrangère au Japon, le camp impérial, une fois au pouvoir, s'engage dans une politique de modernisation à l'occidentale avec l'objectif d'obtenir une renégociation des traités inégaux avec les grandes puissances, adoptant pour slogan « enrichir le pays, renforcer l'armée » (富国強兵, fukoku kyōhei)[85].

Des signes précurseurs de ce changement d'attitude sont visibles dès les premiers mois de la guerre civile : le , de nouvelles pancartes condamnant explicitement les violences contre les étrangers sont affichées à Kyoto et, plus tard, dans le reste du pays[86]. Pendant le conflit, l'empereur Meiji reçoit des diplomates européens en personne, d'abord à Kyoto puis, plus tard, à Osaka et Tokyo[87]. Enfin, en recevant à Tokyo un membre de la famille royale britannique, Alfred, duc d'Édimbourg, comme son égal, l'empereur accomplit un geste sans précédent[88].

Bien que les débuts de l'ère Meiji voient une amélioration des relations de la cour impériale avec les puissances étrangères, le Japon et la France se retrouvent temporairement brouillés en raison du soutien initial des Français au shogun. Cependant, la rupture est de courte durée et, dès 1872, une deuxième mission militaire française est conviée au Japon, suivie par une troisième en 1884. Une collaboration plus étroite s'engage en 1886 lorsque la France assiste le Japon dans la construction de la première grande flotte moderne de la marine impériale sous la supervision de l'ingénieur naval Louis-Émile Bertin[89]. La modernisation du pays, entamée dans les dernières années du shogunat, devient ainsi à son tour la politique du gouvernement de Meiji[90],[91].

L'empereur Meiji reçoit la deuxième mission militaire française en 1872 (Le Monde illustré, ).

Lors de son intronisation, Meiji promulgue la Charte du serment (五箇条の御誓文, gokajō no goseimon, « serment en cinq articles »), appelant de ses vœux l'établissement d'assemblées délibératives, promettant l'ouverture de nouvelles opportunités aux gens du commun, répudiant les « funestes coutumes du passé » et encourageant la recherche du savoir à travers le monde pour « renforcer les fondations du gouvernement impérial »[92],[note 17]. Les réformes politiques culminent en 1889 avec la promulgation de la constitution de Meiji. S'ils soutiennent la cour impériale, les samouraïs perçoivent en grande partie ces changements comme une menace pour leur statut et leurs intérêts. La création d'une armée de conscrits recrutés parmi les roturiers ainsi que la perte, pour les samouraïs, de leur prestige et de leurs revenus héréditaires, mécontentent beaucoup d'entre eux[95].

Les tensions montent particulièrement dans le Sud, conduisant à la rébellion de Saga en 1874 puis à celle de Chōshū en 1876. En 1877, un groupe d'anciens samouraïs menés par Saigō Takamori, qui a quitté le gouvernement en raison d'un désaccord en matière de politique étrangère, déclenchent la rébellion de Satsuma. Proclamant combattre pour la sauvegarde de leur classe et l'établissement d'un gouvernement plus vertueux, ils se rangent derrière le slogan « nouveau gouvernement, haute vertu » (新政厚徳, shinsei kōtoku). Ils sont néanmoins vaincus par l'armée impériale à la bataille de Shiroyama en septembre[96],[note 18].

Postérité

Estampe nishiki-e des années 1870 offrant une vision romancée de la bataille de Hakodate.

Dans les récits contemporains, la restauration de Meiji est souvent décrite comme une « révolution sans effusion de sang » ayant initié la modernisation soudaine et rapide du Japon. Les faits laissent cependant voir un conflit violent durant lequel un total de 120 000 hommes ont été mobilisés et 3 500 au moins ont péri sur le champ de bataille, sans compter les nombreuses victimes d'attaques terroristes[98]. Bien que les armes et les méthodes de combat traditionnelles soient restées largement utilisées, les deux camps ont pu employer des équipements parmi les plus modernes de l'époque, comme les cuirassés et les mitrailleuses Gatling, ainsi que des techniques militaires modernes introduites par les conseillers occidentaux.

La guerre de Boshin a inspiré de nombreuses œuvres littéraires, dramatiques ou cinématographiques de genres différents au Japon. Parmi les plus notables se trouvent Mibu gishi-den, un roman en quatre volumes de Jirō Asada faisant le récit du conflit[99] ; When the Last Sword Is Drawn, une adaptation de ce roman au cinéma réalisée par Yōjirō Takita et sortie en 2002[99] ; une série télévisée de dix heures de type jidai-geki diffusée en 2002, également adaptée du roman d'Asada et marquée par la présence de l'acteur Ken Watanabe[100] ; et le manga Kenshin le vagabond de Nobuhiro Watsuki dont l'action prend place pendant la guerre et dans les années qui suivent celle-ci.

En Occident, la guerre de Boshin est notoirement représentée dans le film américain Le Dernier Samouraï, réalisé par Edward Zwick et sorti en 2003, qui amalgame dans un seul récit le conflit lui-même, la rébellion de Satsuma et d'autres révoltes de samouraïs similaires de la période[101]. Dans le film, les éléments relatifs à la modernisation précoce des formes armées japonaises ainsi qu'à l'implication de conseillers militaires étrangers font référence à la guerre de Boshin et aux événements des années qui précèdent celle-ci[101]. Cependant, la résistance héroïque des samouraïs commandés par Katsumoto — personnage ressemblant à Saigō Takamori — contre la nouvelle armée impériale modernisée trouve son inspiration dans la rébellion de Satsuma, postérieure[102].

La campagne principale de l'extension Fall of the Samurai du jeu Total War: Shogun 2, sortie en 2012 et développée par Creative Assembly, prend pour cadre la guerre de Boshin[103]. Le joueur peut combattre avec différents clans historiques, comme le domaine de Satsuma du côté impérial ou le domaine d'Aizu du côté du shogun[103].

Notes et références

Notes

  1. Par l'intermédiaire des Néerlandais, l'étude des sciences et technologies du monde occidental se poursuit sous le nom de rangaku études néerlandaises »), permettant au Japon de suivre la plupart des étapes des révolutions scientifique et industrielle. L'historien Marius Jansen souligne la vivacité des rangaku à l'époque d'Edo et l'ampleur de la demande d'experts étrangers et de spécialistes des rangaku au déput de l'ère Meiji[6],[7]. L'historien de l'art Timon Screech explore la question dans deux de ses essais[8],[9].
  2. Dès 1865, Thomas Blake Glover vend 7 500 fusils Minié au domaine de Chōshū qui peut ainsi accomplir la modernisation complète de son armée. Nakaoka Shintarō remarque quelques mois plus tard qu'« à tout point de vue, les forces du han ont été renouvelées ; n'existent plus que des compagnies armées de fusils ou de canons, et les fusils sont des Minié et les canons se chargent par la culasse et tirent des obus[15]. »
  3. C'est ce qu'affirme Jules Brunet dans une lettre à Napoléon III : « Je dois signaler à l'Empereur la présence de nombreux officers américains et anglais, hors cadre et en congé, dans ce parti hostile aux intérêts français. La présence de ces chefs occidentaux chez nos adversaires peut m'empêcher peut-être de réussir au point de vue politique, mais nul ne pourra m'empêcher de rapporter de cette campagne des renseignements que Votre Majesté trouvera sans doute intéressants[16]. » Par exemple, l'Anglais Horse a été instructeur d'artillerie pour le domaine de Saga pendant le Bakumatsu[17].
  4. Ces rencontres sont décrites par Satow dans son livre A Diplomat in Japan (1921), où il dit notamment de Saigō que son œil « brillait comme un gros diamant noir »[18].
  5. Par exemple, en 1864, 1 500 soldats britanniques étant stationnés à Yokohama, le shogunat demande à l'ambassadeur Rutherford Alcock l'envoi d'experts militaires mais n'obtient aucune réponse et, lorsque Shibata Takenaka se rend au Royaume-Uni puis en France en pour obtenir une aide militaire, seuls les Français se montrent intéressés[20].
  6. À la suite de l'accord avec la France, l'ambassadeur français au Japon Léon Roches, souhaitant ménager les Britanniques, obtient néanmoins du shogun qu'il demande au Royaume-Uni l'envoi d'une mission navale, ce que Londres, cette fois, accepte, ses conseillers arrivant au Japon peu après la mission militaire française en 1867[20].
  7. L'authenticité de cet ordre est débattue en raison de son langage violent et de l'absence de signature de Meiji lui-même, bien que le document fasse usage du pronom impérial (, chin)[25].
  8. Lors d'une suspension de séance, Saigō, dont les troupes se tiennent dehors, fait remarquer qu'« il suffirait d'un sabre court pour conclure »[33], en japonais : « 短刀一本あればかたづくことだ »[34]. Un tantō (短刀) est un sabre japonais de petite dimension parfois considéré comme l'équivalent d'un poignard ou d'une dague[34].
  9. Saigō, bien qu'impatient de commencer le combat, a pris ses dispositions pour que l'empereur puisse fuir Kyoto si les événements l'exigent[57].
  10. La bannière en question, rouge et blanche, est conçue entre autres par Ōkubo Toshimichi et Iwakura Tomomi. Dans les faits, il s'agit d'un faux, tout comme l'ordre impérial décrétant son déploiement à l'avantage des défenseurs. Un sabre spécial est offert au prince Yoshiaki, qui reçoit en outre le titre de « grand général, conquérant de l'Est », et ses adversaires sont qualifiés d'« ennemis de la cour »[58].
  11. Au début du conflit, avec trois à cinq fois plus d'hommes, des unités modernisées et la flotte la plus puissante d'Asie de l'Est à leur disposition, les Tokugawa avaient largement l'avantage d'un point de vue militaire, si bien que la victoire du camp impérial sur un champ de bataille semblait peu probable. En cas de défaite, Saigō prévoyait de mettre l'empereur en sécurité dans les montagnes du Chūgoku puis de mener une guerre d'embuscades[59].
  12. « Nous espérons que cette partie de l'empire puisse être confiée à notre nouveau seigneur, Tokugawa Kamenosuke ; et, le cas échéant, nous vous repaierons de votre bonté en gardant fidèlement la porte du Nord », écrit Enomoto dans une lettre au gouvernement impérial[73].
  13. Eugène Collache se trouve à bord de l'un des navires participant à l'attaque. Il est contraint d'échouer son vaisseau et de fuir par voie terrestre avant, finalement, de se rendre avec ses collègues et d'être emprisonné à Tokyo. Revenu néanmoins sain et sauf en France, il raconte sa participation aux événements dans l'hebdomadaire Le Tour du monde[75].
  14. De nombreux daimyos sont nommés à ces postes et reçoivent par la suite un titre nobiliaire et une large pension. Au cours des années suivantes, les trois cents domaines sont réduits au nombre de cinquante et convertis en préfectures[79].
  15. L'essentiel des distinctions juridiques entre la classe guerrière et les sujets ordinaires sont rapidement abolies. Les allocations de riz traditionnellement versées aux samouraïs sont transformées en allocations en espèces et ces dernières sont plus tard converties à prix très réduit en obligations d'État[78].
  16. Saigō Takamori, Ōkubo Toshimichi et Tōgō Heihachirō, par exemple, viennent tous trois de Satsuma[17].
  17. Jansen discute des développements politiques pendant et après la guerre[93], tandis que Donald Keene revient sur la Charte du serment[94].
  18. Saigō professe sa loyauté envers l'empereur et porte son uniforme d'officier de l'Armée impériale pendant tout le conflit. Il se suicide avant la dernière charge des rebelles. Meiji lui accorde son pardon à titre posthume quelques années plus tard[97].

Références

  1. Cortazzi 1985.
  2. 1 2 Huffman 1997, p. 22.
  3. 1 2 (ja) « 戊辰(ぼしん) とは? 意味・読み方・使い方 » Boshin (boshin) : définition, lecture et usage »], sur dictionary.goo.ne.jp, NTT Docomo (consulté le ).
  4. Nussbaum 2005, p. 505.
  5. Nussbaum 2005, p. 624.
  6. Jansen 2002, p. 210-215.
  7. Jansen 2002, p. 346.
  8. Screech 1998.
  9. Screech 2006.
  10. 1 2 Hagiwara 2004, p. 34.
  11. Jansen 2002, p. 314-315.
  12. 1 2 Hagiwara 2004, p. 35.
  13. Jansen 2002, p. 303-305.
  14. Ravina 2017, p. 108-109.
  15. Brown 1993.
  16. 1 2 3 4 Polak 2001, p. 81.
  17. 1 2 3 Tōgō 1993.
  18. Satow 1968, p. 181.
  19. Henny et Lehmann 2013, p. 173-174.
  20. 1 2 Polak 2001, p. 53-55.
  21. 1 2 (ja) « 幕府海軍 » La marine militaire du shogunat »], sur freett.com, (consulté le ).
  22. (en) Naval Historical Center, « CSS Stonewall (1865) », sur history.navy.mil, (consulté le ).
  23. 1 2 3 Keene 2005, p. 165-166.
  24. Jansen 2002, p. 307.
  25. Keene 2005, p. 115-116.
  26. Satow 1968, p. 282.
  27. Keene 2005, p. 116.
  28. Jansen 2002, p. 310-311.
  29. Keene 2005, p. 120-121.
  30. Satow 1968, p. 283.
  31. Satow 1968, p. 285.
  32. Satow 1968, p. 286.
  33. Keene 2005, p. 122.
  34. 1 2 3 Hagiwara 2004, p. 42.
  35. Keene 2005, p. 124.
  36. Keene 2005, p. 125.
  37. 1 2 3 Esposito 2020, p. 23-34.
  38. 1 2 3 4 Esposito 2020, p. 40-41.
  39. 1 2 Ravina 2005, p. 149-160.
  40. Jansen 2002, p. 288.
  41. 1 2 Vaporis 2019, p. 35.
  42. 1 2 Esposito 2020, p. 10.
  43. Feuss 2020, p. 96.
  44. 1 2 3 4 5 (ja) Exposition du musée d'histoire de Ryozen.
  45. 1 2 Esposito 2020, p. 42.
  46. Perrin 1979, p. 19.
  47. Seizelet 2022, p. 337.
  48. Seizelet 2022, p. 349.
  49. 1 2 Esposito 2020, p. 17-23.
  50. (en) Gloria Gonick, Matsuri! Japanese Festival Arts, University of California Museum, , p. 25.
  51. 1 2 Esposito 2020, p. 19-20.
  52. Esposito 2020, p. 23.
  53. Esposito 2020, p. 24.
  54. 1 2 3 Esposito 2020, p. 33.
  55. 1 2 Esposito 2020, p. 22-23.
  56. Vaporis 2019, p. 33.
  57. Keene 2005, p. 125-126.
  58. Keene 2005, p. 126-127.
  59. Hagiwara 2004, p. 43.
  60. Hagiwara 2004, p. 43-45.
  61. Tucker 2017, p. 274.
  62. Polak 2001, p. 75.
  63. Jules Brunet, « Assassinats de marins français et de soldats anglais par les Japonais », Le Monde illustré, no 583, , p. 6-7 (lire en ligne).
  64. Polak 2001, p. 77.
  65. Hagiwara 2004, p. 46.
  66. Perez 2013, p. 32.
  67. Bolitho 1974, p. 246.
  68. Black 1881, p. 214.
  69. 1 2 Polak 2001, p. 79-91.
  70. Turnbull 2008, p. 153-158.
  71. (en) Minako Watanabe, « The Byakkotai and the Boshin War », sur ne.jp, (consulté le ).
  72. Turnbull 2008, p. 11.
  73. Black 1881, p. 240-241.
  74. Polak 2001, p. 85-89.
  75. 1 2 Eugène Collache, « Une aventure au Japon », Le Tour du monde, no XXVIII, , p. 49-64 (lire en ligne).
  76. Perez 2013, p. 84.
  77. Onodera 2004, p. 196.
  78. 1 2 Gordon 2003, p. 64-65.
  79. Jansen 2002, p. 348-349.
  80. (en) BBC News, « Koizumi shrine visit stokes anger », sur news.bbc.co.uk, (consulté le ).
  81. Keene 2005, p. 143.
  82. (ja) Ministère japonais de l'Éducation, « 歴代文部科学大臣 » Anciens ministres des affaires culturelles et des sciences »], sur mext.go.jp (consulté le ).
  83. Iguro 1968, p. 559.
  84. Keene 2005, p. 204, 399, 434.
  85. Keene 2005, p. 206-209.
  86. Keene 2005, p. 142.
  87. Keene 2005, p. 143-144, 165.
  88. Keene 2005, p. 183-187.
  89. Evans et Peattie 1997, p. 15.
  90. Takada 1990.
  91. Furukawa 1995.
  92. Jansen 2002, p. 338.
  93. Jansen 2002, p. 337-343.
  94. Keene 2005, p. 138-142.
  95. Jansen 2002, p. 367-368.
  96. Hagiwara 2004, p. 94-120.
  97. Jansen 2002, p. 369-370.
  98. Hagiwara 2004, p. 50.
  99. 1 2 (en) John Berra (dir.), Directory of World Cinema: Japan 2, Intellect Books, , p. 162-163.
  100. (ja) TV Tokyo, « 時代劇☆壬生義士伝 新選組でいちばん強かった男第4話 » Drame historique : Mibu Gishiden, l'homme le plus fort du Shinsengumi, épisode 4 »], sur tv-tokyo.co.jp, (consulté le ).
  101. 1 2 (en) William Mclaughlin, « The Last Samurai: The True History Behind The Film », sur warhistoryonline.com, (consulté le ).
  102. Ravina 2010.
  103. 1 2 (en) Tom Senior, « Shogun 2: Fall of the Samurai review », sur PC Gamer, (consulté le ).

Bibliographie

Sources d'époque

  • (en) John R. Black, Young Japan: Yokohama and Yedo, vol. II, Londres, Trübner & Co., .
  • (en) Ernest Satow, A Diplomat in Japan, Tokyo, Oxford University Press, (1re éd. 1921), 427 p. (OCLC 27890)

Ouvrages généraux

  • (en) James L. Huffman, Modern Japan: An Encyclopedia of History, Culture, and Nationalism, Routledge, coll. « Garland Reference Library of the Humanities », (ISBN 9780815325253).
  • (en) Louis-Frédéric Nussbaum (trad. Käthe Roth), Japan Encyclopedia, Belknap Press / Harvard University Press, (ISBN 0674017536).
  • (en) Spencer C. Tucker, The Roots and Consequences of Civil Wars and Revolutions: Conflicts that Changed World History, Santa Barbara, Californie, ABC-Clio, , 529 p. (ISBN 978-1-4408-4294-8)

Histoire du Japon

  • (en) Harold Bolitho, Treasures among Men: The Fudai Daimyo in Tokugawa Japan, New Haven, Connecticut, Yale University Press, (ISBN 978-0-300-01655-0, OCLC 185685588).
  • (en) Sidney DeVere Brown, « Nagasaki in the Meiji Restoration: Choshu loyalists and British arms merchants », Crossroads: A Journal of Nagasaki History and Culture, no 1, , p. 1-18 (lire en ligne).
  • (en) Harald Feuss, The Meiji Restoration, Cambridge University Press, (ISBN 9781108478052).
  • (en) Hisao Furukawa, « Meiji Japan's Encounter with Modernization », Japanese Journal of Southeast Asian Studies, vol. 33, no 3, , p. 497-518 (lire en ligne).
  • (en) Andrew Gordon, A Modern History of Japan: From Tokugawa Times to the Present, New York, Oxford University Press, , 384 p. (ISBN 0-19-511060-9, OCLC 470181841)
  • (en) Sue Henny et Jean-Pierre Lehmann, Themes and Theories in Modern Japanese History: Essays in Memory of Richard Storry, A & C Black, (ISBN 9781780939711).
  • (en) Marius B. Jansen, The Making of Modern Japan, Harvard University Press, , 871 p. (ISBN 978-0-674-00334-7, OCLC 44090600)
  • (ja) Christian Polak, 絹と光: 知られざる日仏交流100年の歴史 (江戶時代-1950年代) [« Soie et Lumière : cent ans d'histoire méconnue des relations franco-japonaises (de l'époque d'Edo aux années 1950) »], Tokyo, Hachette / Fujin Gahōsha, (ISBN 4-573-06210-6, OCLC 50875162).
  • (en) Mark Ravina, To Stand with the Nations of the World: Japan's Meiji Restoration in World History, Oxford University Press, (ISBN 9780195327717).
  • (en) Makoto Takada, « The development of Japanese society and the modernization of Japanese during the Meiji Restoration », dans Florian Coulmas (dir.), Language Adaptation, Cambridge University Press, (ISBN 0521362555), p. 104-115.

Histoire militaire, navale et technologique

  • (en) Gabriele Esposito, Japanese Armies 1868–1877: The Boshin War and Satsuma Rebellion, Oxford, Osprey Publishing, (ISBN 978-1-4728-3708-0, OCLC 1130012340).
  • (en) David Evans et Mark Peattie, Kaigun: Strategy, Tactics, and Technology in the Imperial Japanese Navy, 1887–1941, Annapolis, Maryland, Naval Institute Press, (ISBN 0-87021-192-7)
  • (ja) Eikō Onodera, 戊辰南北戦争と東北政権 [« La guerre civile de Boshin et le gouvernement du Tōhoku »], Sendai, Kitanomori Henshū Kōbō, , 197 p. (ISBN 978-4907726256, OCLC 675787039)
  • (en) Louis G. Perez (dir.), Japan at War: An Encyclopedia, Santa Barbara, Californie, ABC-Clio, (ISBN 978-1-59884-741-3, LCCN 2012030062).
  • (en) Noel Perrin, Giving Up the Gun: Japan's Reversion to the Sword, 1543-1579, Boston, David R. Godine, (ISBN 0-87923-773-2, LCCN 78-74252)
  • (ja) Timon Screech (trad. Kazuhiro Murayama), 江戸の思想空間 [« Le Monde intellectuel d'Edo »], Seidosha, (ISBN 4-7917-5690-8).
  • (en) Timon Screech, « The Technology of Edo », dans Kazuyoshi Suzuki (dir.), 見て楽しむ江戸のテクノロジー [« Un examen plaisant de la technologie d'Edo »], Sūken Shuppan, (ISBN 4-410-13886-3).
  • Éric Seizelet, « La naissance de l'artillerie japonaise moderne à la fin de l'époque d'Edo (1830-1868) », Revue historique, no 702, , p. 319-360 (DOI 10.3917/rhis.222.0319).
  • (en) Stephen Turnbull, The Samurai Swordsman: Master of War, Clarendon, Vermont, Tuttle Publishing, (ISBN 978-4805309568).
  • (en) Constantine Nomikos Vaporis, Samurai: An Encyclopedia of Japan's Cultured Warriors, Santa Barbara, Californie, ABC-Clio, (ISBN 978-1440842702, OCLC 1054262009).

Biographies

  • (en) Hugh Cortazzi, Dr. Willis in Japan, 1862-1877: A British Medical Pioneer, Londres, Athlone Press, , 1re éd. (ISBN 9780485112641).
  • (ja) Kōichi Hagiwara, 図説 西郷隆盛と大久保利通 [« Vies illustrées de Saigō Takamori et Ōkubo Toshimichi »], Kawade Shobō Shinsha, (ISBN 4-309-76041-4).
  • (ja) Yatarō Iguro, 榎本武揚伝 [« Biographie d'Enomoto Takeaki »], Sapporo, Miyama Shobō, (JPNO 73003887)
  • (en) Donald Keene, Emperor of Japan: Meiji and His World, 1852–1912, New York, Columbia University Press, (1re éd. 2002), 922 p. (ISBN 0-231-12340-X, OCLC 46731178)
  • (en) Mark Ravina, The Last Samurai: The Life and Battles of Saigō Takamori, John Wiley & Sons, (ISBN 0-471-70537-3, OCLC 941436618).
  • (en) Mark Ravina, « The Apocryphal Suicide of Saigō Takamori: Samurai, "Seppuku", and the Politics of Legend », The Journal of Asian Studies, vol. 69, no 3, , p. 691-721 (DOI 10.1017/S0021911810001518, JSTOR 40929189, S2CID 155001706).
  • (ja) 図説東郷平八郎 : 目でみる明治の海軍 [« Vie illustrée de Tōgō Heihachirō : la marine de Meiji en images »], Tōgō-jinja / Tōgō-kai, , 183 p. (JPNO 94056122)

Voir aussi

Articles connexes

  • Bakumatsu
  • Restauration de Meiji
  • Rébellion de Satsuma
  • Relations entre la France et le Japon au XIXe siècle
  • Relations entre le Japon et le Royaume-Uni

Liens externes