L'Homme au pistolet d'or

L'Homme au pistolet d'or

Données clés

Titre original	The Man with the Golden Gun
Réalisation	Guy Hamilton
Scénario	Richard Maibaum Tom Mankiewicz
Acteurs principaux	Roger Moore Christopher Lee Britt Ekland Maud Adams Hervé Villechaize Clifton James
Sociétés de production	EON Productions
Pays de production	Royaume-Uni
Genre	Espionnage
Durée	125 minutes
Sortie	1974

Série

Vivre et laisser mourir
(1973) L'Espion qui m'aimait
(1977)

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

L'Homme au pistolet d'or (The Man with the Golden Gun) est un film britannique réalisé par Guy Hamilton et sorti en 1974. C'est le 9^e opus de la série des films de James Bond produite par Albert R. Broccoli et Harry Saltzman, par l'intermédiaire de leur société EON Productions. Roger Moore incarne James Bond pour la deuxième fois. C'est le quatrième et dernier film de la série réalisé par Guy Hamilton.

L'Homme au pistolet d'or est l'adaptation cinématographique du roman éponyme de Ian Fleming paru à titre posthume en 1965.

Le film se déroule à l'époque du premier choc pétrolier (1973), thème dominant du scénario. À cette époque, le Royaume-Uni ne s'est pas encore remis de la crise. Dans le film, Bond est envoyé à la recherche de l'Agitateur Sol-X, un engin capable de capter l'énergie solaire avec un rendement de 90 %.

Synopsis

Le pistolet d'or, arme du tueur à gage Francisco Scaramanga et la balle en or gravée « 007 »

Un nain répondant au nom de Tric-Trac projette d'assassiner son maître, Francisco Scaramanga qui est le tueur à gages le plus cher du monde. Il tente le coup avec l'aide d'un gangster arrivé sur son île privée en mer de Chine^[1]. Scaramanga, visiblement au courant de l'initiative de son majordome chargé de veiller à son entraînement, dispose d'une installation élaborée (shooting range animé en forme de funhouse) et parvient à tuer son ennemi, après avoir non sans peine retrouvé son pistolet d'or, dans la salle des miroirs. Il déclare alors à Tric-Trac, qui récupère sur le cadavre les 20 000 $ d'acompte versés auparavant, qu'il devra faire mieux s'il veut un jour hériter de sa fortune. Il fait alors feu à cadence rapide sur les doigts de la réplique grandeur nature de James Bond, qui figure dans son stand étant considéré comme un adversaire possible, le seul à sa hauteur. Il les coupe tous de son tir.

À Londres, le MI6 reçoit une cartouche à balle d'or gravée au matricule de James Bond, « 007 ». Déduction est alors faite que Scaramanga, dont personne ne connaît le visage (mais connu pour avoir un troisième mamelon), va tenter d'assassiner James Bond et a envoyé la balle pour l'intimider. M décide alors, pour ne pas le mettre en péril, de mettre fin à la mission de Bond, à savoir de retrouver un scientifique nommé Gibson, inventeur d'un dispositif capable de capter l'énergie solaire avec un rendement supérieur à tout ce qui existe et qui pourrait donc résoudre la crise énergétique subie par le Royaume-Uni. M force donc Bond à se mettre en congé mais ce dernier décide de trouver Scaramanga par lui-même.

Bond part sur la piste d'une autre balle en or, qui a tué l'agent 002. Il finit par la trouver sur Saida, une danseuse à Beyrouth, qui la gardait en talisman, dans son nombril.

Après expertise, elle ne peut provenir que d'un expert en armement à Macao, l'artisan armurier Lazar. Bond l'approche, l'interroge et tombe sur Andrea Anders, la maitresse de Scaramanga, qui récupère pour lui ses balles en or.

Bond la suit jusqu'à Hong Kong et la force à lui révéler ce qu'elle sait au sujet de Scaramanga, son apparence et ses projets. Les renseignements le mènent à un club de strip-tease, le "Bottoms up". Alors qu'il se décide à entrer dans l'établissement, Scaramanga dissimulé tire dans sa direction, mais tue sa véritable cible, Gibson qui sortait du club.

Bien que Bond clame son innocence, le lieutenant Hip de la police locale lui demande de l'accompagner au poste, alors que la police boucle les lieux. Tric-Trac en profite pour voler l'Agitateur Sol-X dans la poche de Gibson.

Bond est finalement emmené hors de Hong Kong, à l'intérieur de l'épave du Queen Elizabeth, siège du MI-6 local où il rencontre M et Q tout en apprenant que Hip est son contact local.

Bond est à présent chargé de retrouver l'Agitateur Sol-X et de tuer Scaramanga. Il voyage jusqu'à Bangkok afin de rencontrer l'industriel thaïlandais ou sino-thaï Hai Fat, suspecté d'avoir engagé Scaramanga afin d'assassiner Gibson - Bond suppose que Hai Fat ne l'a jamais rencontré en personne-. Bond utilise alors un faux troisième mamelon afin de se faire passer pour Scaramanga et rencontre Hai Fat dans sa résidence. En fait, Hai Fat a déjà rencontré Scaramanga, et fait capturer Bond qui se réveille dans un dojo des environs de Bangkok. Bond est forcé de combattre des hommes de main de Hai Fat au karaté. Hip et ses nièces, combattants performants, interviennent et l'aident alors à s'enfuir. Bond s'empare d'un bateau à moteur et échappe à ses poursuivants dans les canaux de Bangkok.

Pendant ce temps, Scaramanga essuie le courroux de Hai Fat pour cette complication, se faisant rappeler son simple rôle d'exécutant grassement payé. Scaramanga l'écoute avec indifférence, tout en assemblant ses accessoires de fumeur en un pistolet d'or massif - avec lequel il tue Hai Fat pour prendre le contrôle des opérations-.

À l'hôtel où Bond dîne avec son assistante Mary Bonne-Nuit, il reçoit la visite d'Anders. Elle lui avoue avoir envoyé la balle, afin qu'il tue Scaramanga. En paiement du service qu'il lui rend, elle lui promet de lui remettre le Sol-X, à un combat de boxe le jour suivant. Quand Bond arrive à la tribune où se trouve Anders, celle-ci immobile, figée car déjà été tuée par Scaramanga, et Scaramanga fait discrètement son apparition à ses côtés en profitant de la foule. Durant la « discussion » que Bond a avec le tueur, sous la menace de Tric-Trac, il parvient à remettre le Sol-X (tombé par terre et que Scaramanga n'a pu récupérer) à Hip, qui le donne à Bonne-Nuit. Cette dernière, souhaitant placer un mouchard sur la voiture de Scaramanga (une AMC Matador), se retrouve coincée à l'intérieur de son coffre. James Bond poursuit Scaramanga dans une AMC Hornet, ayant comme passager le shérif Pepper (du film Vivre et Laisser Mourir) en vadrouille en Thaïlande. La poursuite prend fin quand Scaramanga transforme sa voiture en avion en l'accouplant à une aile motorisée par un turboréacteur, dissimulée dans un hangar et il vole jusqu'à son île privée en mer de Chine méridionale. Les plans éloignés de ce gadget improbable sont ceux d'un simple modèle réduit télécommandé.

L'île Khao Phing Kan dans baie de Phang Nga avec le rocher Ko Tapu. Cette partie du film est tournée dans la Mer d'Andaman.

James Bond parvient néanmoins à retrouver sa trace, grâce au traceur embarqué par Bonne-Nuit. À son arrivée sur l'île de Scaramanga en mini-hydravion SeaBee, car les forces armées chinoises hébergeant le tueur l'ont laissé passer après accord exprès, Bond est accueilli sur la plage par Scaramanga. Ce dernier lui fait une démonstration prétentieuse de son habileté au tir, explosant de loin le goulot d'une bouteille de champagne amenée par Tric-Trac sur un plateau avec un revolver Colt Peacemaker à canon long. Bond profite d'un bref dîner d'honneur préparé par Tric-Trac, avec Scaramanga et Bonne-Nuit en bikini, contrainte d'agir en captive surveillée ; il visite également la centrale à énergie solaire dont Scaramanga s'est emparé en tuant Hai Fat, lui permettant de devenir un intermédiaire obligé des grandes puissances et de s'enrichir fabuleusement. Il lui montre le canon solaire contrôlé par le Sol-X via un récepteur caché dans un rocher en forme de champignon. Avec, il détruit l'hydravion de Bond. Au cours du dîner, Scaramanga propose en vain à Bond de s'associer et accepte un duel au pistolet sur la plage mais lorsque Bond se retourne, Scaramanga a disparu. Tric-Trac prétendant vouloir la mort de son maître se montre alors et emmène Bond dans le complexe d'entraînement de Scaramanga, où celui-ci sera définitivement mis hors d'état de nuire : Bond qui s'était dans un premier temps retrouvé désarmé dans la 'funhouse' en perdant son pistolet, parvient ensuite à se faire passer pour le mannequin à son effigie, surprend Scaramanga et le tue. Puis il récupère le Sol-X avec l'aide de Bonne-Nuit. Malheureusement celle-ci s'est débarrassée de son garde en le poussant dans un bassin d'hélium liquide refroidissant les éléments supraconducteurs, rompant l'équilibre de la centrale solaire qui devient incontrôlable. L'île explose alors que Bond et Bonne-Nuit s'échappent à bord de la luxueuse jonque motorisée de Scaramanga. Dans la chambre, une scène de bagarre met aux prises Bond avec Tric-Trac, furieux d'avoir perdu son 'héritage' ; il finit accroché au mât de la jonque, dans un filet. Les deux héros entament une croisière romantique sur pilote automatique.

Fiche technique

• Titre : L'Homme au pistolet d'or
• Titre original : The Man with the Golden Gun
• Réalisation : Guy Hamilton
• Scénario : Tom Mankiewicz et Richard Maibaum, d'après le roman éponyme de Ian Fleming
• Musique : John Barry, chanson du générique interprétée par Lulu
• Photographie : Ted Moore et Oswald Morris
• Montage : Raymond Poulton et John Shirley
• Direction artistique : Peter Lamont et John Graysmark
• Décors : Peter Murton
• Effets spéciaux : John Evans (assistant non crédité)
• Affiche : Robert McGinnis
• Production : Albert R. Broccoli et Harry Saltzman
• Sociétés de production : EON Productions et Danjaq
• Distribution : United Artists
• Pays d'origine : Royaume-Uni
• Langues originales de tournage : anglais, thaïlandais, cantonais et chinois
• Format : couleurs - 1,85:1 - 35 mm - Son monophonique
• Genre : espionnage, action
• Durée : 125 minutes
• Dates de sortie^[2] :
  • Royaume-Uni : 19 décembre 1974 (première mondiale à Londres)
  • États-Unis : 19 décembre 1974 (première à New York), 20 décembre 1974 (sortie nationale)
  • France : 20 décembre 1974

Distribution

• Roger Moore (VF : Claude Bertrand) : James Bond 007
• Christopher Lee (VF : Jacques Thébault) : Francisco Scaramanga, un tueur à gage qui souhaite vendre l'énergie solaire au plus offrant
• Britt Ekland (VF : Sylvie Feit) : Mary Bonne-Nuit (Mary Goodnight en VO), contact de Bond en Extrême-Orient
• Maud Adams (VF : Michèle Montel) : Andrea Anders, amante de Scaramanga. Souhaitant échapper à son emprise, elle contacte Bond pour lui demander de l'aider à le tuer
• Hervé Villechaize (VF : Guy Piérauld) : Tric-Trac (Nick Nack en VO), serviteur de Scaramanga
• Clifton James (VF : Pierre Garin) : Shérif J.W. Pepper, le shérif de Louisiane de Vivre et laisser mourir, en vacances en Thaïlande
• Richard Loo (VF : Pierre Marteville) : Hai Fat, millionnaire thaïlandais, industriel associé à Scaramanga
• Soon-Tek Oh (VF : Jacques Aveline) : Lieutenant Hip, contact local de Bond à Hong Kong et Bangkok
• Marc Lawrence (VF : Raymond Loyer) : Rodney, le tueur à gages (pré-générique)
• Bernard Lee (VF : Serge Nadaud) : « M », chef du MI6
• Lois Maxwell (VF : Paule Emanuele) : Miss Moneypenny, secrétaire de « M »
• Marne Maitland (VF : Claude Dasset) : Lazar, le vendeur d'armes et de munitions
• Desmond Llewelyn (VF : Georges Hubert) : « Q », chef du département recherche du MI6
• James Cossins (en) (VF : Yves Barsacq) : Colthorpe, l'expert en armement et spécialiste en balistique du MI6
• Chan Yiu Lam : Chula, un élève de l'école d'arts martiaux
• Carmen du Sautoy (en) (VF : Lily Baron) : Saida, la danseuse du ventre sur laquelle 007 récupère la balle en or
• Gerald James (VF : Michel Gudin) : Professeur Frazier, l'expert en énergie solaire
• Michael Osborne (VF : René Roussel) : Lieutenant de la Marine
• Michael Fleming (VF : Roger Rudel) : L’officier des communications
• Sonny Caldinez : Kra, l'agent de maintenance et de sécurité de Scaramanga (non crédité)
• Michael Goodliffe (VF : Fernand Fabre) : Bill Tanner, le chef d'état-major (non crédité)
• Gordon Everett (VF : Roger Rudel) : Gibson, l'expert en énergie solaire (non crédité)
• Ray Marioni : Al Capone (non crédité)
• Jay Sidow (VF : Lita Recio) : Maybelle Pepper (non créditée)
• Françoise Therry (VO : Nikki van der Zyl / VF : Marie-Martine) : Chuss Mwa (Chew Mee en V.O.) (non créditée)
• Sayan Jantanarat : le garçon à l'éléphant (non crédité)

Lieux de l'action

• Angleterre, Londres
• Liban, Beyrouth
• Macao
• Hong Kong
• Thaïlande
  • Bangkok
  • Île de Scaramanga située en mer de Chine méridionale

Production

Genèse du projet

Comme pour On ne vit que deux fois, Les diamants sont éternels et Vivre et laisser mourir, le film n'entretient qu'un très lointain rapport avec le roman de Ian Fleming, ne retenant en l'occurrence que le personnage de Francisco Scaramanga. Le roman se déroulait en Jamaïque et mettait en scène l'affrontement entre James Bond et un tueur à solde du KGB. Le film est une production Albert R. Broccoli et Harry Saltzman ; c'est la dernière coproduction de Saltzman dans la série James Bond, le partenariat entre les deux hommes ayant pris fin après la sortie du film. Les 50 % de parts de la société mère d'EON, Danjaq, détenues par Saltzman ont alors été rachetées par United Artists^{[note 1]}. Albert R. Broccoli allait produire seul les quatre films de Bond suivants. Les problèmes juridiques autour de la propriété des adaptations de Bond ont retardé pendant trois ans la production du film suivant, L'Espion qui m'aimait^[3]. Cet intervalle est le plus long dans la série après celui de six ans séparant Permis de tuer (1989) et GoldenEye (1995).

Albert R. Broccoli et Harry Saltzman souhaitaient à l'origine que L'Homme au pistolet d'or suive On ne vit que deux fois dès 1969 mais la production a été annulée : il était alors prévu de réaliser les prises de vues au Cambodge mais le début de la guerre civile cambodgienne a empêché le tournage. Roger Moore était déjà prévu dans la distribution de cette première version^{[note 2]}. Ils avaient alors produit Au service secret de Sa Majesté avec George Lazenby.

Le RMS Queen Elizabeth échoué, en 1972.

Le roman se situait davantage en Jamaïque, mais ces lieux étaient déjà apparus dans James Bond 007 contre Dr. No et Vivre et laisser mourir, l'intrigue du film est alors déplacée en Orient^{[note 3]}. Beyrouth et l'Iran, également au cœur du scénario prévu initialement, étaient quant à elle des destinations à risque, en raison de la Guerre du Kippour^[4]. La majeure partie de l'histoire et la production a donc lieu en Thaïlande. En repérage, Albert R. Broccoli découvre l'épave du RMS Queen Elizabeth à Hong Kong. Il décide d'en faire la base locale du MI6^{[note 4]}.

Tom Mankiewicz écrit un premier jet du scénario en 1973, focalisé sur la lutte entre Bond et Scaramanga, dans lequel ce dernier est l'équivalent « maléfique » de Bond^{[note 5]}. Des tensions entre le scénariste et le réalisateur^{[note 6]} provoquent l'arrivée d'un autre scénariste, Richard Maibaum, qui a déjà travaillé sur six autres films de la série. Ils utilisent le choc pétrolier de 1973 dans l'intrigue, ainsi que l'Agitateur Sol-X, véritable « MacGuffin » du scénario. Le fils d'Albert R. Broccoli, Michael G. Wilson — futur producteur de la série —, fait alors des recherches sur l'énergie solaire^[5].

L'AMC Hornet, la voiture de James Bond dans ce film.

Mini hydravion Republic RC-3 Seabee utilisé par James Bond

Alors que Vivre et laisser mourir tendait vers les films de blaxploitation, L'Homme au pistolet d'or lorgne davantage vers les films d'arts martiaux^{[note 7]}, à l'époque popularisés par La Fureur de vaincre (1972) ou Opération Dragon (1973).

Sortie et réception critique

L'Homme au pistolet d'or sort le 18 décembre 1974^[14]. Réalisé avec un budget estimé à 13 millions de dollars américains, le film en rapporte 97,6 par son exploitation en salles à l'international. Les recettes américaines se montent à 21 millions de dollars et les recettes suédoises à 8,011 millions de couronnes.

Le film est mal accueilli avec 40% de critiques positives et est au niveau Rotten sur le site Rotten Tomatoes^[15].

Certaines critiques se firent plus dures, reprochant au film de faire un usage trop immodéré de la comédie ou, plus généralement, d'être mou ou ennuyeux. La performance de Roger Moore a été critiquée négativement pour son ton peu compatible avec son interprétation du personnage de Bond. Christopher Lee, pour sa part, a été salué comme le meilleur adversaire de Bond à ce jour.

Luke Y Thompson du New Times a dit du film : « Bond contre Herve et Dracula. Qui pourrait ne pas aimer^[16] ? ».

L'Homme au pistolet d'or fut le premier film de James Bond projeté au Kremlin, à Moscou. Selon Roger Moore, après la projection, un dignitaire soviétique lança, à propos de Scaramanga : « Nous ne l'avons pas très bien formé. »

Héritage et hommages

Scaramanga apparaît comme ennemi dans plusieurs jeux vidéo. Son pistolet d'or a initialement été ajouté dans le niveau égyptien du versant multijoueur de GoldenEye 007. De par sa popularité, il a ensuite été reconduit dans les jeux suivants de la série : James Bond 007 : Le monde ne suffit pas, James Bond 007 : Espion pour cible, 007: Nightfire, 007 : Quitte ou double, GoldenEye : Au service du Mal et Bons baisers de Russie. Dans James Bond 007 : Le monde ne suffit pas, paru sur Nintendo 64, le pistolet doit être assemblé à partir du stylo, du briquet et de la mallette avant de pouvoir être utilisé. Dans la plupart des jeux, cette arme permet de tuer en un seul coup, ce qui reflète le fait que Scaramanga ne ratait jamais sa cible - bien que ce ne soit pas le cas des joueurs - ce qui explique pourquoi le pistolet d'or n'est pas disponible en mode solo.

Scaramanga apparaît comme personnage jouable dans le versant multijoueur de 007: Nightfire. Comme dans le film, le personnage de Scaramanga a une excellente précision.

En 2004, il apparaît pour la troisième fois dans la série de jeux vidéo, dans GoldenEye : Au service du Mal, en tant qu'allié d'Auric Goldfinger. Il est le fabricant de l'œil synthétique remis au joueur (« GoldenEye ») et crée un virus utilisé contre l'appareil O.M.E.N. de Goldfinger. C'est de nouveau Christopher Lee qui prête sa voix au personnage. Dans le jeu, il existe un niveau reprenant le « Palais du Rire » de Scaramanga, incluant les pièges qui font perdre à Bond la plupart de ses balles dans le film, par exemple les mannequins d'Al Capone et du cowboy ou encore l'image de Scaramanga. Le niveau inclut également un mannequin de Bond, dont le joueur peut récupérer l'arme.

Dans d'autres jeux vidéo, une arme capable de tuer en un coup est parfois désignée par le surnom de Golden Gun (« pistolet d'or »). Dans Killer 7, le personnage principal, Garcian Smith, qui vient de perdre son équipe d'assassins face à l'ennemi, doit utiliser un Golden Gun pour terminer la mission de l'équipe. Cette arme peut tuer n'importe quel adversaire en un coup au but.

Distinction

L'Île de Scaramanga

• Goldene Leinwand 1977 pour United Artists^[17]

Notes et références

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « The Man with the Golden Gun (film) » (voir la liste des auteurs).

Voir aussi