Enfance et formation

Miranda Richardson est née le 3 mars 1958 à Southport, dans l'ancien comté du Lancashire^[1]. Sa mère, Marian Georgina (née Townsend), est mère au foyer, et son père, William Alan Richardson, est responsable du marketing^[2]. Elle montre assez tôt l'envie de devenir comédienne, et joue dans des spectacles scolaires^[3].

Elle va à l'école pour filles Southport High School, et rêve alors de devenir vétérinaire ou d'étudier la littérature anglaise^[3]. Mais à 17 ans, elle quitte l'école pour intégrer une école de théâtre^[1], tout en suivant des cours de secrétariat à Liverpool comme plan B. Elle passe son temps libre à l'O'Halloran's School of Music, Dream and Pun, un lieu où se rencontrent les artistes. Ne pouvant bénéficier d'une bourse d'études pour les arts, elle décide de déménager à Bristol. Elle obtient alors une bourse d'études et intègre la Bristol Old Vic Theatre School aux côtés de Greta Scacchi et Daniel Day-Lewis^[4].

Carrière

En 1979, Miranda Richardson rejoint la Library Theatre à Manchester en tant que metteuse en scène adjointe. Après plusieurs productions régionales, elle fait ses débuts à Londres en 1981 au Queen's Theatre^[3],[5]. En 1987, elle est nommée au Laurence Olivier Award de la meilleure actrice pour la pièce A Lie of the Mind (en) de Sam Shepard donnée au Royal Court Theatre de Londres^[6].

Dans les années 1980, elle commence sa carrière à la télévision dans des séries télévisées britanniques. En 1985, elle fait ses premiers pas dans un long-métrage de cinéma. Elle joue Ruth Ellis, dernière femme à être exécutée au Royaume-Uni, dans le film biographique Un crime pour une passion de Mike Newell. Grâce à sa performance remarquée, elle joue deux ans plus tard dans l'Empire du soleil de Steven Spielberg, face à Christian Bale et John Malkovich^[1],[5]. À la télévision, elle joue dans quelques épisodes de la série humoristique britannique La Vipère noire de 1986 à 1989. Elle interprète la reine Élisabeth I^re d'Angleterre, rôle qu'elle retrouve en 1999.

En 1992, l'actrice rencontre le succès et est nommée aux plus prestigieuses récompenses pour trois films. Elle remporte un Golden Globe pour son rôle de femme au foyer déprimée dans Avril enchanté de Mike Newell, et est nommée aux BAFTA pour son personnage de terroriste de l'IRA dans The Crying Game de Neil Jordan. De plus, elle remporte un BAFTA et est nommée aux Golden Globes et aux Oscars pour sa performance d'épouse trompée dans Fatale de Louis Malle^[1].

En 1994, elle se fait de nouveau remarquer dans Tom et Viv de Brian Gilbert, où son rôle de Vivienne Haigh-Wood Eliot, l'épouse du poète et dramaturge T. S. Eliot, lui vaut trois nominations comme meilleure actrice aux BAFTA, aux Golden Globes et aux Oscars. Elle enchaîne alors les films : Kansas City de Robert Altman et Étoile du soir de Robert Harling (en) en 1996, Le Prédicateur de Robert Duvall en 1998, et Sleepy Hollow de Tim Burton en 1999^[1],[5].

En 1998, elle joue le double rôle de la Reine Mab et de la Dame du Lac dans la mini-série américaine Merlin. Elle est nommée aux Golden Globes pour sa performance^[7]. Elle retrouve le personnage dans la suite, L'Apprenti de Merlin en 2006.

Dans les années 2000, elle apparait dans plusieurs films : Get Carter de Stephen T. Kay en 2000, Spider de David Cronenberg et The Hours de Stephen Daldry en 2002, Le Fantôme de l'Opéra de Joel Schumacher en 2004. En 2000, elle donne sa voix à un personnage du film d'animation Chicken Run de Nick Park et Peter Lord. En 2005, elle joue la journaliste Rita Skeeter dans le film à gros budget Harry Potter et la Coupe de feu de Mike Newell. Elle reprend le rôle furtivement en 2010 dans Harry Potter et les Reliques de la Mort de David Yates.

L'actrice connait une petite traversée du désert au cinéma et n'obtient plus que des rôles secondaires : Southland Tales de Richard Kelly en 2006, Frère Noël de David Dobkin en 2007, Victoria : Les Jeunes Années d'une reine de Jean-Marc Vallée en 2009^[1]. En 2011, elle incarne la femme politique Barbara Castle dans We Want Sex Equality de Nigel Cole, et est nommée aux BAFTA.

Cinéma

Télévision

Doublage

• 1999 : Le Roi et moi de Richard Rich : Anna Leonowens
• 2000 : Il était une fois Jésus de Derek Hayes et Stanislav Sokolov (en)
• 2000 : Chicken Run de Nick Park et Peter Lord : Mrs Tweedy
• 2000 : Chicken Run, jeu vidéo : Mrs Tweedy
• 2005 : El sueño de una noche de San Juan d'Ángel de la Cruz et Manolo Gómez : Titania
• 2005 : The Adventures of Bottle Top Bill and His Best Friend Corky (en), série télévisée : Narratrice (1 épisode)
• 2008 : A Fox's Tale de György Gát (en) et János Uzsák : Anna Conda

Récompenses

Nominations