التحالف الأنجلو- البرتغالي (الإنجليزية:Anglo-Portuguese Alliance ؛ البرتغالية:Aliança Luso-Britânica) صدقت على معاهدة وندسور عام 1386، بين إنجلترا و البرتغال وهو أقدم تحالف في العالم لا يزال ساري المفعول - مع أقرب المعاهدة يعود تاريخها إلى معاهدة الأنجلو البرتغالية في 1373 .
| التحالف الأنجلو- البرتغالي | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||
 | |||||||||
|
|||||||||
هذا التحالف الذي يعود إلى العصور الوسطى ، وقد خدم كلا البلدين على مر التاريخ، وكان له التأثير على مشاركة المملكة المتحدة في حرب شبه الجزيرة الأيبيرية ، والمساهمة المملكة المتحدة في الحروب النابليونية وإنشاء قاعدة الأنجلو أمريكية في البرتغال، والبرتغال بمساعدة إنكلترا (في وقت لاحق المملكة المتحدة) على سبيل المثال، في الحرب العالمية الأولى استطعت حماية مستعمراته من تهديدات الألمان.
التاريخ
العصور الوسطى
المساعدات الإنجليزية مهدت بيت أفيس الطريق للتعاون مع إنجلترا التي من شأنها أن تكون حجر الزاوية في السياسة الخارجية البرتغالية لأكثر من خمسمائة سنة. ومع ذلك ذهبت المساعدات الإنجليزية إلى البرتغال مرة أخرى أبعد من ذلك بكثير من ذلك التاريخ مثل حصار لشبونة عام 1147 ، عندما كانوا الإنجليز وغيرها من الصليبيين في شمال أوروبا في طريقها إلى الأراضي المقدسة للمشاركة في الحملة الصليبية الثانية توقف الإنجليز وساعدوا البرتغاليين والملك أفونسو أنريكي للاستيلاء على المدينة، وفي مايو 1386 تم توقيع على معاهدة وندسور مختومة التحالف التي بدأت لأول مرة عام 1294، وأكد ذلك في معركة ألجوباروتا مع اتفاق الصداقة الدائمة بين البلدين. وذكر أهم جزء من المعاهدة على ما يلي:
| " | ومن المتفق عليه أنه إذا كان ودياً، في الوقت المناسب لتأتي، أحد ملوك أو خليفته يجب بحاجة إلى دعم من الآخر، أو مساعدته، وسعيا للحصول على هذه المساعدة ينطبق على حليفه بطريقة مشروعة، ويجب أن تكون الحليف ملزمة لتقديم المساعدات والعون للآخر، بقدر ما أنه قادر (دون أي الخداع أو الاحتيال أو التظاهر) إلى الحد الذي تقتضيه خطرا على العوالم حليفه، والأراضي، المجالات، والمواضيع؛ وقال انه يجب أن تلتزم بحزم إلى جانب هذه التحالفات الحالية للقيام بذلك. | " |
في عام 1387 جون غونت, دوق لانكاستر ابن الملك إدوارد الثالث من إنكلترا والد الملك هنري الرابع من انجلترا هبط في غاليسيا مع قوة التدخل السريع للضغط على دعواه للاستيلاء على تاج قشتالة مع المعونة البرتغالية، إلا أنه فشل في كسب تأييد من نبلاء قشتالة وعاد إلى انكلترا مع التعويض النقدي من منافسين.
جون غونت, دوق لانكاستر ترك وراءه أبنته فيليبا لانكاستر التي تزوجها الملك جواو الأول ملك البرتغال من أجل ابرام تحالف الأنجلو البرتغالية قبل هذا الزواج الذي احتفل به في عام 1387 جواو أصبح أبا لجيل من الأمراء ودعا الشاعر لويس دي كامويس بأنه "الجيل الرائع"، الذي قاد البرتغال إلى لـ عصر الذهبي خلال الفترة من الاكتشافات .
جلبت فيليبا إلى البلاط تقاليد الأنجلو -نورمان من التعليم الأرستقراطية وأعطت أطفالها تعليما جيدا كانت لها الصفات الشخصية العالية وأنها قامت بـ إصلاح البلاط وفرضت معايير صارمة للسلوك الأخلاقي، من ناحية أخرى كان ينظر لها باعتبارها أيضا طريقة تقليدية جدا أو قديمة من الأرستقراطية البرتغالية أكثر تسامحا.
قدمت فيليبا رعاياها من الإنجليز المصالح التجارية التي تسعى إلى تلبية رغبة البرتغالي لـ سمك القد و القماش في مقابل النبيذ ، الفلين ، الملح ، و زيت تشحنها من خلال المستودعات الإنجليزية في بورتو, ابنها الأكبر دوارتي من فعل الأعمال الأخلاقية وأصبح الملك في 1433؛ وأصبح بيدرو ، الذي سافر على نطاق واسع ولها مصلحة في التاريخ، وكان الوصي عندما توفي دوارتي من الطاعون عام 1438؛ فرناندو - القديس الأمير - الذي أصبح صليبياً، شارك في الهجوم على مدينة طنجة في 1437؛ والأمير هنري الملاح - أصبح سيد وسام المسيح ومنظم لرحلات الإستكشافية في وقت مبكر من عصر الذهبي .
تعطيل التحالف
تم تعطيل العمل بـ التحالف خلال الاتحاد الإيبيري (1640-1580)، هو اتحاد شخصي بين البرتغال و إسبانيا توقفت العمل به عندما أصبحت السياسة الخارجية البرتغالية مرتبطة بالعداء الإسباني نحو انكلترا, ونتيجة لذلك كانت البرتغال وإنجلترا على طرفي نقيض لأول مرة في الحرب الأنجلو الإسبانية (1604-1585) و الحرب الهولندية البرتغالية, وقد تم التأكيد على التحالف بعد حرب ترميم البرتغالية و حرب أهلية إنجليزية .
قرن 17إلى قرن 19
قد تم التأكيد على التحالف بعد تفكك الاتحاد الإيبيري ويرجع ذلك في المقام الأول إلى المنافسات البلدين منها مع إسبانيا، وهولندا، وفرنسا، سواء في أوروبا أو في الخارج. خلال هذا الوقت، كانت حلقة مهمة في التحالف:
- حرب الخلافة الإسبانية.
- حرب السنوات السبع ، عندما غزت إسبانيا البرتغال في عام 1762، تدخلت بريطانيا كحليف البرتغال. على الرغم من أن واجهت مع أرقام متفوقة، حققت القوات البرتغالية والبريطانية نصرا استراتيجيا على القوات الإسبانية والفرنسية.
- الحروب النابليونية ، عندما كانت البرتغال مهددة للاحتلال من قبل نابليون، واصلت التجارة مع المملكة المتحدة على أدنى مستوياتها بسبب القيود الفرنسية بحيث غزت البلاد أخيرا، ولكن بمساعدة بريطانية استعادت أخيراً استقلالها, العائلة المالكة البرتغالية في ذلك الوقت (بما في ذلك في وقت لاحق الملك جواو السادس ) لجأوا إلى مملكة البرازيل ، تحت حراسة من الأسطول البريطاني.
- الحرب الأهلية البرتغالية ، عندما أعطى المملكة المتحدة دعما هاما للحركة ليبرالية.
- حروب الأستقلال البرازيل ، بحيث ضغط بريطانيا على البرتغال على اعتراف باستقلال البرازيل، بحيث تم ذلك في 1825 من خلال معاهدة ريو دي جانيرو.
- الانذار البريطاني ، بحيث اعتبر من قبل المؤرخين والسياسيين البرتغاليين في ذلك الوقت بأنه ألأكثر الإجراء الفاحشة والشائنة من البريطانيين ضد أقدم حليفها. [2]
القرن 20
خلال القرن 20، وقد تم استدعاء المعاهدة عدة مرات:
- بعد التوغل الألمان في شرق أفريقيا البرتغالية (اليوم موزامبيق )، القوات البرتغالية حاربت على الجبهة الغربية إلى جانب الحلفاء خلال الحرب العالمية الأولى .
- في الحرب العالمية الثانية ، البرتغال كانت محايدة ولكن تم استدعاء المعاهدة من قبل الحلفاء لإقامة قواعد على جزر الأزور . [3]
- في عام 1961 ، أثناء الغزو الهندي على غوا في الهند البرتغالية ، سعت البرتغال بمساعدة من بريطانيا للحفاظ على هذا الجزء لكن دون تأثير يذكر.
- خلال عام 1982 حرب الفوكلاند مرافق الأزور وعرضت مرة أخرى إلى البحرية الملكية .
أهمية في العصر الحديث
- اليوم، كلا البلدين هي أعضاء في الاتحاد الأوروبي و حلف شمال الأطلسي ، ويتم تنسيق علاقاتها إلى حد كبير من خلال تلك المؤسسات بدلا من أحكام العديد من المعاهدات التي تشكلت التحالف الأنجلو البرتغالية.
مراجع
- A. R. Myers, "English+Historical+Documents"&hl=en&sa=X&ei=BQ_wUZW0CuOl0AX_rIDoCw&ved=0CDQQ6AEwAQ English historical documents. 4. (Late medieval). 1327 - 1485 - تصفح: نسخة محفوظة 05 نوفمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
- João Ferreira Duarte, The Politics of Non-Translation: A Case Study in Anglo-Portuguese Relations - تصفح: نسخة محفوظة 10 سبتمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
- Winston Churchill, 12 October 1943 Statement in the House of Commons - تصفح: نسخة محفوظة 15 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.