الرئيسيةعريقبحث

الدوري الإسباني لكرة القدم

مقالة تتحدث عن الدوري الإسباني لكرة القدم

☰ جدول المحتويات


الدوري الإسباني الدرجة الأولى أو لا ليغا (بالإسبانية: La Liga)‏ بطولة رسمية تأسست عام 1929، وهو دوري الدرجة الأولى لبطولة الدوري الإسباني، وتتنافس فيه الأندية الإسبانية لكرة القدم من أجل الفوز بلقب الدوري الذي يعتبر من دوريات النخبة على مستوى العالم وتخوض جميع الأندية 38 مباراة.

الدوري الإسباني الدرجة الأولى
LaLiga
الموسم الحالي
2019–20
LaLiga Santander.svg


تاريخ الإنشاء 1929
الرياضة كرة القدم
البلد  إسبانيا
القارة أوروبا
النسخة الأولى موسم 1929
عدد الفرق 20 فريق (منذ موسم 1996–97)
أحدث بطل برشلونة (اللقب الـ26)
الأكثر فوزا ريال مدريد (33 لقباً)
يتأهل إلى دوري أبطال أوروبا
الدوري الأوروبي
هبوط دوري الدرجة الثانية الإسباني
مسابقات متعلقة كأس السوبر الإسباني
الكأس المحلي كأس الملك
القنوات الناقلة بي إن سبورت، ديجيتال+، التلفزيون الإسباني، سكاي سبورت، كنال+ وغيرهم
الموقع الإلكتروني الموقع الرسمي
ويكيميديا كومنز commons:Santander LaLiga الدوري الإسباني لكرة القدم

انطلقت المسابقة عام 1929 وفاز فيها نادي برشلونة. يتنافس في الدوري 20 فريق الفرق الثلاثة الأقل نقاط تهبط لدوري الدرجة الثانية. 60 نادياً شارك في الدوري الإسباني على مدى تاريخه، 9 منهم توج باللقب، ومنذ 1950م سيطر ناديا ريال مدريد وبرشلونة على أغلب بطولات الدوري. ريال مدريد حقق اللقب 33 مرة وهو رقم قياسي بينما حقق نادي برشلونة اللقب 26 مرة، مع ذلك استطاعت أندية أخرى تحقيق اللقب وهي: أتلتيكو مدريد، أتلتيك بيلباو، فالنسيا، ريال سوسيداد، ديبورتيفو لاكورونيا، ريال بيتيس، إشبيلية.

التاريخ

في أبريل من سنة 1927، اقترح خوزيه ماريا اتشي مدير في نادي أريناس فكرة دوري وطني في إسبانيا وبعد أخذٍ ورد عن حجم الدوري ومن سيتنافس فيه، وافق الاتحاد الاسباني على العشر فرق التي ستشكل أول دوري ممتاز في 1929 وكانت تلك الفرق كل من ريال مدريد، برشلونة، أتلتيك بيلباو، ريال سوسيداد، أريناس، أتلتيكو مدريد، إسبانيول، ريال يونيون وراسينغ سانتاندير وكلهم تأهلوا على أساس كونهم فرق فائزة بكأس إسبانيا.

الثلاثينات وما قبل الثلاثينات

السنوات الأولى ورغم فوز برشلونة باللقب الأول في تاريخ الليغا كان النادي الباسكي أتلتيك بيلباو النادي الأكثر قوةً وجبروتاً بين الجميع. مع المدرب فريد بينتلاند كان أتلتيك بيلباو لا يٌنافَسْ فحقق في عامي 1930 و1931 ثنائية الدوري والكأس. وحقق الكأس أربع مرات متتالية بين 1930 و 1933 وكانوا الوصفاء في عامي 1932 و 1933. ولم يكن سوى ذلك الفريق الباسكي الذي ألحق ببرشلونة الهزيمة الأسوأ في تاريخ النادي بـ 12 – 1. الفريق المتعصب لأبناء جنسه والذي رفض استقطاب أي لاعبين أجانب استفاد من قرار الاتحاد بتحديد عدد اللاعبين الأجانب بثلاثة لاعبين للسيطرة في تلك الحقبة الزمنية، مع العلم بأنه لم تقام سوى سبع بطولات في حقبة الثلاثينات من عام 1930 حتى عام 1936 بسبب الحرب الأهلية الإسبانية.

الأربعينات

عندما استأنف الدوري الممتاز بعد الحرب الأهلية سطع نجم كل من أتلتيكو مدريد وفالنسيا والنادي الاندلسي إشبيلية في سماء الدوري. بينما خسرت أندية أخرى لاعبيهم بسبب نفيهم أو إعدامهم أو كونهم ضحايا حرب فريق أتلتيكو مدريد الذي أصبح يعرف بعد الحرب باسم اتلتيكو أفياسيون بسبب اندماجه مع فريق أفياسيون ناسوينال دي سرقسطة ليصبح اسم الفريق أتليتكو أفياسيون دي مدريد قوى الاندماج فريق الأتلتي ومدربه الأسطورة ريكاردو زامورا ومنحهم أفضلية على بقية الأندية وحصد في عام 1940 أول لقب ثم حقق الثاني بعده مباشرةً في 1941، بعد هذين العامين الفريق الشاب في فالنسيا الذي سبق الحرب نضج أكثر فأكثر بعدها وحقق اللقب ثلاث مرات في أعوام 1942، 1944 و1947. تلك الفترة لم يظهر فريق بعينه ليكون سيد الليغا فتقاسم في عقد من الزمن أربعة أندية بطولة الدوري.

هيمنة ريال مدريد وبرشلونة

رغم أن أتلتيكو مدريد كانوا الأبطال في عامي 1950 و1951 تحت قيادة المحنك هيلينيو هيريرا، حقبة الخمسينات كانت بذرة ما نراه الآن في عصرنا الحاضر سيطرة الريال وبرشلونة. في فترة الثلاثينات والأربعينات والخمسينات كانت هناك قيود تفرض على اللاعبين الأجانب. النوادي لم يسمح لها أن تسجل أكثر من ثلاث لاعبين أجانب في الفريق، ولكن ما فعله برشلونة والريال هو التحايل على هذه القوانين بتوطين كل من دي ستيفانو و بوشكاش وكوبالا ليُمنحوا الجنسية الإسبانية. بالهام من المذهل المجري كوبالا النادي الكتالوني فاز بلقبي عام 1952 و1953. دي ستيفانو، بوشكاش وفرانشيسكو خينتو شكلوا نواة فريق ريال مدريد الذي واصل ليهمن على بقية العقد في الدوري. مدريد فاز ببطولة دوري الدرجة الأولى لأول مرة في 1954 (أول بطولة دوري ممتاز كانت في عام 1932) ثم للمرة الثانية للعام الثاني على التوالي في 1955 واتبعوها بعامي 1957 و1958 ليحصد أربعة ألقاب في تلك الحقبة. ثم عاد برشلونة في عامي 1959 و1960 مع مدرب أتلتيكو مدريد الأسبق هيلينيو هيريرا ولاعبهم الجديد لويس سواريز الذي حصل على الكرة الذهبية في نفس العام.

الستينات والسبعينات والحقبة المدريدية

عقد الستين والسبعين كانت سنوات المجد الخالد للنادي الأبيض، بـ 14 بطولة من أصل 20 لم يكن هناك صوت يعلو فوق صوت الريال. هذه الحقبة الذهبية التي صنعت تاريخ البيت الملكي شهدت خمس ألقاب متتالية من 1961 حتى 1965 ومرتين ثلاثة ألقاب متتالية بين أعوام 1967 – 1969 و 1978 – 1980 في هذه الحقبة وحده نادي أتلتيكو مدريد كان الخصم الحقيقي للريال بحصدهم أربعة ألقاب في 1966، 1970، 1973 و 1977. ومن بين الأندية الأخرى وهم فالنسيا في 1971 و برشلونة الملهم بالهولندي يوهان كرويف في عام 1974 كسروا هيمنة ريال مدريد المتواصلة.

تلك السنوات الخالدة لريال مدريد كان بطلها أكثر الأشخاص تأثيراً واحتراماً في النادي والمسؤول الأول عن تحويل ريال مدريد من النادي الثاني بعد أتلتيكو مدريد في مدريد إلى أنجح نادي أسباني وأوروبي الشخص الذي رحل ليُسمى ملعب النادي باسمه الرئيس سانتياغو بيرنابيو.

الثمانينات

الهيمنة المدريدية انتهت في 1981 عندما فاز النادي الباسكي الأصل ريال سوسيداد بأول لقب في تاريخ النادي ثم تبعه بالثاني في عام 1982 ثم في عام 1983 و1984 نجح النادي الباسكي الآخر أتلتيك بيلباو في حصد اللقبين وفي عام 1985 نجح برشلونة في حصد اللقب قبل أن يعود ريال مدريد ليكرر خماسية جديدة من 1986 حتى 1990 بفريق يقوده ليو بينهاكر، هوغو سانشيز و إيميليو بوتراغينيو.

التسعينات .. كرويف وفريق الأحلام

هذه الفترة شهدت بداية عهد جديد لبرشلونة فيه يعود يوهان كرويف على رأس القيادة الفنية للفريق ليشكل الأسطورة التي عرفت لاحقاً بـ فريق الأحلام. الذي كان أبطاله بيب غوارديولا، خوسيه ماري باكيرو، رونالد كومان، مايكل لاودروب، روماريو وخريستو ستويتشكوف. فريق الأحلام فاز بالبطولة أربع مرات بين أعوام 1991 و1994 وفاز بدوري الأبطال في 1992. ثم بعد مشكلة مع كرويف إنتقل لاودروب إلى الخصم اللدود ريال مدريد لينجح في مساعدة الفريق بإنهاء سيطرة البلوغرانا في 1995. أتلتيكو مدريد فاز بلقبه التاسع في 1996 قبل أن يزيد الريال عدد كؤوسه في 1997. بعد فترة النجاح الهولندية أتى هولندي آخر، لويس فان خال إلى الكامب نو وأحضر المواهب الشابة التي نضجت لتصبح من أفضل لاعبي الكرة في زمنهم وهم لويس فيغو، ريفالدو ولويس إنريكي. وفاز بذلك برشلونة مرتين باللقب في 1998 و 1999.

الألفية الجديدة

قبل ومع دخول الألفية الجديدة، الريال وبرشلونة شهد منافسة شرسة من خصم جديد وهو نادي ديبورتيفو لاكورونيا الذي أنهى موسمه ضمن الفرق الثلاثة الأولى في عشر مواسم بين عامي 1993 حتى 2004 رقم أفضل من كل من نادي ريال مدريد ونادي برشلونة وفي عام 2000 نجحوا في حصد اللقب ليُصبح النادي التاسع في تاريخ الكرة الإسبانية الذي يتوج بطلاً للدوري. ريال مدريد فاز بلقبي دوري آُخر في 2001 و 2003 وفازوا بالثالث والرابع في الألفية الجديد في عامي 2007 و 2008 بعد جفاف ثلاث سنوات، الفريق الخصم لم يكن سوى فالنسيا على المستوى الأوربي والمحلي تحت قيادة هيكتور كوبر، فالنسيا انهى موسم 2000 و2001 كوصيف في دوري الأبطال ثم خليفته رافاييل بينتيز بنى على هذا الأساس الصلب وتوج بطلاً للدوري في 2002 وثنائية الدوري وكأس الاتحاد الأوربي في 2004. موسم 2004 – 2005 شهد عودة برشلونة عبر نجمهم الأول البرازيلي رونالدينيو وفازوا بتلك السنة بلقبهم الأول في القرن الجديد ثم ثنائية دوري الأبطال والدوري الإسباني في عام 2006 ليأتي بعد ذلك ريال مدريد وبموسمين مُتتالين يفوز فيهما بلقب الدوري أما عام 2009 فكان فريداً من نوعه وكان بداية مرحلة جديدة لبرشلونة خصوصاً عندما فاز برشلونة بسداسية كاملة من الألقاب بقيادة المدرب الجديد آنذاك بيب غوارديولا.

2010–الآن

بدأ العقد بلقبين مُتتالين لبرشلونة، تلاهما لقب لريال مدريد بقيادة المدرب البرتغالي جوزيه مورينهو الذي استطاع تحطيم بلقب يُعتبر الأفضل على الإطلاق في تاريخ البطولة بأرقام فريدة حقق خلالها أعلى عدد من النقاط بـ 100 نقطة كما حطم الرقم القياسي بعدد الأهداف في بطولة الدوري لموسم واحد برصيد 121 هدف ونجح في الفوز في أصعب الملاعب مثل الكامب نو، الميستايا، رامون سانشيز بيزخوان، السان ماميس، الفيسنتي كالديرون وغيرها، في الموسم الذي يليه استطاع برشلونة بقيادة المدرب الراحل تيتو فيلانوفا من تكرار رقم مورينهو والفوز بالدوري بـ 100 نقطة ليفوز بلقبه الثاني والعشرين في تاريخ النادي، في سنة 2014 استطاع نادي أتلتيكو مدريد من كسر هيمنة برشلونة وريال مدريد على اللقب لمدة عشر سنوات بعدما استطاع تحقيق اللقب العاشر له في تاريخه في آخر جولة من الليغا ضد الوصيف نادي برشلونة، بعدها عاد برشلونة مرة أخرى ليحرز اللقب في موسميين متتاليين بفضل التعاقدات التي أجراها النادي في فترة استئناف عقوبة منع التعاقدات حينما تعاقد مع الأورغوياني لويس سواريز من ليفربول وإيفان راكيتيتش من إشبيلية وتير شتيغن من غلادباخ والمدرب الجديد لويس إنريكي، شكلت هذه التعاقدات عودة الفريق للفوز المستمر والتتويج بالألقاب حيث توج باللقب وتوج بالثلاثية للمرة الثانية في تاريخ النادي وفي الموسم الذي يليه كان تألق برشلونة مبكراً مما جعل الفريق مرهقاً في أسابيع الحسم حيث كان برشلونة متصدراً بفارق 12 نقطة حتى شهر إبريل ثم بعد ذلك تراجع أداء الفريق فخسر الكلاسيكو في الكامب نو ومن ريال سوسيداد ومن فالنسيا وأصبح الفارق عن الوصيف نقطة واحدة فقط، لكن لحسن الحظ عاد الفريق بعدما أحس أن خسارة اللقب باتت وشيكة لينهض الفريق مرة أخرى ويفوز بخمسة مباريات متتالية ويتوج باللقب في غرناطة ليحرز برشلونة اللقب 24 في تاريخه وأيضاً اللقب السادس في آخر ثمان مواسم. ويليه ريال مدريد بلقبه 33 في تاريخه بعد فوزه على ملقا 2–0 بعد غياب أربعة مواسم عن اللقب. عاد برشلونة من جديد ليحرز لقبه 25 في الليغا بعد انتدابات عديدة قام بها داخل النادي أبرزها البرازيليان باولينيو الذي لعب لموسم واحد وكوتينيو من نادي ليفربول.

سجل الأبطال

حسب المواسم

حسب الأندية

حسب المناطق

الإحصائيات

احصائية الفرق

إحصائية لجميع الفرق التي لعبت في الدوري الإسباني منذ بداية الدوري عام 1929م وحتى نهاية موسم 2016–17، عدد المباريات والأهداف والمراكز .

الفرق التي تكتب بالغامق واللون الأخضر لازالت تلعب في الدوري الاسباني لموسم 2017–18.

م الفريق الموسم النقاط لعب فاز تعادل خسر له عليه T أول مشاركه منذ/آخر ظهور أفضل مركز
1 ريال مدريد 86 4385 2762 1647 552 563 5947 3140 33 23 8 8 3 4 79 1929 1929 1
2 برشلونة 86 4262 2762 1581 560 621 5900 3114 25 25 12 12 4 6 84 1929 1929 1
3 فالنسيا 80 3442 2614 1241 598 775 4534 3309 10 8 16 9 7 6 56 1929 1987–88 1
4 أتلتيكو مدريد 82 3386 2664 1187 616 861 4398 3469 6 6 10 11 10 7 50 1931–32 2002–03 1
5 أتلتيك بيلباو 86 3368 2762 1209 633 920 4631 3700 8 7 10 5 8 10 49 1929 1929 1
6 إشبيليه 73 2819 2408 990 531 887 3680 3373 1 4 4 5 12 6 32 1934–35 2001–02 1
7 إسبانيول 82 2792 2626 948 608 1070 3609 3889 4 5 2 5 16 1929 1994–95 3
8 ريال سوسيداد 70 2573 2302 864 577 861 3228 3230 2 3 2 5 4 3 19 1929 2010–11 1
9 ريال سرقسطة 58 2109 1986 698 522 766 2683 2847 1 4 5 4 4 18 1939–40 2012–13 2
10 ريال بيتيس 51 1884 1728 606 440 682 2159 2492 1 2 3 4 4 14 1932–33 2015–16 1
11 ديبورتيفو لاكورونيا 45 1814 1530 563 392 575 2052 2188 1 5 4 1 1 12 1941–42 2014–15 1
12 سيلتا فيغو 51 1789 1698 586 389 723 2278 2624 2 4 5 11 1939–40 2012–13 4
13 بلد الوليد 42 1471 1466 463 384 619 1767 2180 1 1 1 3 1948–49 2013–14 4
14 راسينغ سانتاندير 44 1416 1428 453 336 639 1843 2368 1 1 2 1 5 1929 2011–12 2
15 سبورتينغ خيخون 43 1389 1458 471 358 629 1753 2152 1 1 2 2 1 7 1944–45 2016–17 2
16 أوساسونا 37 1351 1318 426 327 565 1500 1834 2 2 2 6 1935–36 2016–17 4
17 ريال أوفييدو 38 1174 1192 408 292 492 1642 1951 3 2 2 4 11 1933–34 2000–01 3
18 مايوركا 27 1148 988 333 256 399 1182 1371 2 2 1 5 1960–61 2012–13 3
19 لاس بالماس 33 1020 1096 367 242 487 1347 1746 1 1 1 1 1 5 1951–52 2015–16 2
20 فياريال 17 970 646 266 172 208 892 789 1 1 2 3 2 9 1998–99 2013–14 2
21 ملقا 16 771 608 204 159 245 755 837 1 1 2 1999–00 2008–09 4
22 غرناطة 23 667 742 218 175 349 819 1157 2 2 1941–42 2011–12 6
23 رايو فاليكانو 17 662 652 189 148 305 760 1088 1977–78 2015–16 8
24 نادي إلتشي 21 606 678 203 180 295 750 1022 1 1 2 1959–60 2014–15 5
25 خيتافي 12 553 456 147 112 197 520 633 1 1 2004–05 2015–16 6
26 سي دي ملقا 20 543 647 186 171 290 666 926 1949–50 1989–90 7
27 إيركوليس 20 538 628 184 149 295 716 1050 1 4 5 1935–36 2010–11 5
28 تينيريفي 13 510 494 155 128 211 619 744 2 2 1961–62 2009–10 5
29 ريال مورسيا 18 445 586 145 143 298 607 992 1940–41 2007–08 11
30 ديبورتيفو ألافيس 12 421 380 125 81 174 458 623 1 1 1930–31 2015–16 6
31 ليفانتي 11 416 402 113 95 194 430 632 1 1 1963–64 2015–16 6
32 سالامانكا 12 375 423 123 102 198 422 581 1974–75 1998–99 7
33 ساباديل 14 353 426 129 95 202 492 720 1 1 2 1943–44 1987–88 4
34 قادش 12 343 448 104 127 217 393 662 1977–78 2005–06 12
35 لوغرونيس 9 293 346 96 92 158 291 489 1987–88 1996–97 7
36 كاستيلون 11 285 334 103 79 152 419 588 1 2 3 1941–42 1990–91 4
37 ألباسيتي 7 277 270 76 76 118 320 410 1991–92 2004–05 7
38 ألميريا 6 242 228 62 56 110 244 366 2007–08 2014–15 8
39 قرطبة 9 230 282 82 63 137 285 430 1 1 1962–63 2014–15 5
40 كومبستيلا 4 190 160 52 45 63 199 241 1994–95 1997–98 10
41 ريكرياتيفو 5 188 186 50 46 90 202 296 1978–79 2008–09 8
42 بورغوس 6 168 204 59 50 95 216 310 1971–72 1979–80 12
43 بونتيفيدرا 6 150 180 53 44 83 165 221 1963–64 1969–70 7
44 نومانسا 4 148 152 37 37 78 155 253 1999–00 2008–09 17
45 إيبار 3 132 114 35 27 52 139 167 2014–15 2014–15 18
46 أريناس 7 107 130 43 21 66 227 308 1 3 4 1929 1934–35 3
47 ريال بورجوس 3 96 114 26 44 44 101 139 1990–91 1992–93 9
48 خيمناستيك 4 91 116 34 16 66 181 295 1947–48 2006–07 7
49 إكستريمادورا 2 83 80 20 23 37 62 117 1996–97 1998–99 17
50 ميريدا 2 81 80 19 24 37 70 115 1995–96 1997–98 19
51 ألكويانو 4 76 108 30 16 62 145 252 1945–46 1950–51 10
52 ريال جاين 3 71 90 29 13 48 121 183 1953–54 1957–58 14
53 ريال يونيون 4 56 72 21 14 37 153 184 1 1 1929 1931–32 6
54 أي دي ألميريا 2 52 68 17 18 33 71 116 1979–80 1980–81 10
55 سي إي أوروبا 3 42 54 18 6 30 97 131 1929 1930–31 8
56 ليدا 2 40 68 13 14 41 70 182 1950–51 1993–94 16
57 ليغانيس 1 35 38 8 11 19 36 55 2016–17 2016–17 17
58 خيريز 1 34 38 8 10 20 38 66 2009–10 2009–10 20
59 كوندال 1 22 30 7 8 15 37 57 1956–57 1956–57 16
60 أتليتكو تطوان 1 19 30 7 5 18 51 85 1951–52 1951–52 16
61 ديبورتيفو ليونسا 1 14 30 5 4 21 34 65 1955–56 1955–56 15
62 جيرونا 2017–18

موقع الفريق في درجات الدوري في موسم 2017–18.

الدوري الإسباني 2017–18
دوري الدرجة الثانية أ 2017–18
دوري الدرجة الثانية ب 2017–18
دوري الدرجة الثالثة 2017–18
دوري الأقاليم 2017–18
لم يحدد بعد
لم يعد منظماً للاتحاد الإسباني
لم يعد لهذا النادي وجود

الأكثر تسجيلاً

اعتباراً من 6 أبريل 2019.
# البلد اللاعب النادي السنوات الأهداف المشاركة المعدل
1 الأرجنتين ليونيل ميسي برشلونة 2004– 417 450 0.93
2 البرتغال كرستيانو رونالدو ريال مدريد 2009–2018 311 292 1.07
3 إسبانيا تلمو زارا أتلتيك بيلباو 1940–1955 251 278 0.90
4 المكسيك هوغو سانشيز أتليتيكو مدريد، ريال مدريد، رايو فايكانو 1981–1994 234 347 0.67
5 إسبانيا راؤول غونزاليس ريال مدريد 1994–2010 228 550 0.41
6 الأرجنتينإسبانيا ألفريدو دي ستيفانو ريال مدريد، إسبانيول 1953–1966 227 329 0.69
7 إسبانيا سيزار ألفاريز غرناطة، برشلونة، كولتورال ليونيسا، إلتشي 1939–1955 223 353 0.63
8 إسبانيا كيني سبورتينغ خيخون وبرشلونة 1970–1987 219 448 0.49
9 إسبانيا باهينيو سيلتا فيغو، ريال مدريد، ديبورتيفو لاكورونيا 1943–1956 210 278 0.76
10 إسبانيا إدموندو سواريز فالنسيا، ألكويانو 1939–1950 195 231 0.84

ملاحظة: الخط الغليظ يعني أن اللاعب مازال يلعب في الدوري الإسباني.

الأكثر مشاركة

اعتباراً من 31 مارس 2019.
# اللاعب السنوات شارك سجل
1 إسبانيا أندوني زوبيزاريتا 1981–1998 622 0
2 إسبانيا راؤول 1994–2010 550 228
3 إسبانيا أوزيبيو ساكريستان 1983–2002 543 36
4 إسبانيا فرانسيسكو بويو 1980–1997 542 0
5 إسبانيا مانويل سانشيز 1983–2001 523 32
6 إسبانيا خواكين سانشيز 2001– 510 64
7 إسبانيا إيكر كاسياس 1999–2015 510 0
8 إسبانيا تشافي 1998–2015 505 58
9 إسبانيا ميكويل سولير 1983–2003 504 12
10 إسبانيا فرناندو هييرو 1987–2003 497 104

الفائزون بالكرة الذهبية

حسب اللاعب

حسب النادي

المركز اللاعب عدد مرات الفوز
1 إسبانيا برشلونة 12

10

إسبانيا ريال مدريد

حسب الدولة

مقالات ذات صلة

وصلات خارجية

المراجع

  1. صحيفة الماركا الإسبانية - تصفح: نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.

موسوعات ذات صلة :