ليونيل أندريس ميسي كوتشيتيني (تلفظ إسباني: /ljoˈnel anˈdɾez ˈmesi/؛[5] مواليد 24 يونيو 1987) هو لاعب كرة قدم أرجنتيني يلعب حاليًا مع نادي برشلونة الإسباني والمنتخب الأرجنتيني. ويلعب كمهاجم وكجناح. يعتبر أحد أفضل لاعبي كرة القدم في جيله،[6][7][8] بل وحتى يُصنّف أنه من بين الأفضل تاريخياً[9][10][11][12][13][14] حيث رُشح عدة مرات لجائزة الكرة الذهبية وأفضل لاعب كرة قدم في العالم وهو بسن 20 و21 وفاز بهما بسن 22.[15][16][17][18] وهو صاحب أكثر عدد من الأهداف في عام واحد حيث سجل 91 هدفًا في عام 2012.[19] قورنت طريقة لعبه ومهاراته بتلك الخاصة بدييغو مارادونا والذي أعلن بنفسه أن ميسي "خليفته".[20]
ليونيل ميسي | |||||
---|---|---|---|---|---|
Lionel Messi | |||||
ميسي مع الأرجنتين في كأس العالم 2018
| |||||
معلومات شخصية | |||||
اسم الولادة | (بالإسبانية: Lionel Andrés Messi Cuccittini) | ||||
الاسم الكامل | ليونيل أندريس ميسي كوكسيتيني[1] | ||||
الميلاد | 24 يونيو 1987 | ||||
الوزن | 72 كـغ (159 رطل) | ||||
أبناء | تياغو، ماتيو، تشيرو | ||||
عدد الأبناء | 3 | ||||
مناصب | |||||
سفير النوايا الحسنة لليونيسيف | |||||
تولى المنصب 2010 |
|||||
معلومات النادي | |||||
النادي الحالي | برشلونة | ||||
الرقم | 10 | ||||
مسيرة الشباب | |||||
سنوات | فريق | ||||
1992–1995 | غراندولي | ||||
1994–1999 | نيولز أولد بويز للناشئين | ||||
1999–2001 | نيولز أولد بويز تحت 13 | ||||
2001–2003 | برشلونة تحت 15 | ||||
2003–2004 | برشلونة تحت 17 | ||||
المسيرة الاحترافية1 | |||||
سنوات | فريق | م. | (هـ.) | ||
2003–2004 | برشلونة ج | 10 | (5) | ||
2004–2005 | برشلونة ب | 22 | (6) | ||
2004– | برشلونة | 470 | (433) | ||
المنتخب الوطني 2 | |||||
2004–2005 | الأرجنتين تحت 20 | 18 | (14) | ||
2008 | الأرجنتين الأولمبي | 5 | (2) | ||
2005– | الأرجنتين | 138 | (70) | ||
الجوائز | |||||
جائزة لوريوس العالمية لرياضي العام (2020) صليب القديس جرجس (2019) كرة أديداس الذهبية (2014)[4] كرة الفيفا الذهبية (2012) جائزة الحذاء الذهبي الأوروبي (2012) جائزة بيتشيشي (2012) لاعب العام في الأرجنتين (2011) جائزة أونزي الذهبية (2011) جائزة أفضل لاعب في أوروبا (2011) كرة الفيفا الذهبية (2011) بطل أبطال ليكيب (2011) كرة الفيفا الذهبية (2010) لاعب العام في الأرجنتين (2009) جائزة أونزي الذهبية (2009) جائزة الكرة الذهبية (2009) جائزة ألفريدو دي ستيفانو (2009) جائزة أفضل لاعب كرة قدم في العالم (2009) لاعب العام في الأرجنتين (2008) جائزة اليويفا لأفضل فريق (2008) لاعب العام في الأرجنتين (2005) |
|||||
المواقع | |||||
الموقع | www |
||||
fifa.com | 229397 | ||||
فرق كرة القدم الوطنية | 12066 | ||||
1 عدد مرات الظهور بالأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط وهو محدث في 9 فبراير 2020.
2عدد مرات الظهور بالمنتخب وعدد الأهداف محدث في 18 نوفمبر 2019 . |
|||||
بدأ ميسي بلعب كرة القدم في سن مبكرة وسرعان ما تم اكتشاف قدراته على يد برشلونة. وغادر روساريو القائمة على فريق شباب نيولز أولد بويز في عام 2000 وانتقل مع عائلته إلى أوروبا، كما عرض برشلونة له العلاج لنقص هرمونات النمو. في أول ظهور له في موسم 2004–05، حطم رقماً قياسيًّا مسجلاً باسم فريقه لأصغر لاعب يسجل هدفاً في الدوري. وتم تكريمه، ولكن التكريم الأكبر بالنسبة له كان فوز برشلونة بالدوري في أول موسم له معه، إذ حصل على كأس الدوري وكأس السوبر الإسباني وكأس دوري أبطال أوروبا في سنة 2006. بدأت انطلاقته في موسم 2005–06 بانضمامه للفريق الأول، وفي موسم 2006–07 سجل ثلاثة أهداف (هاتريك) في الكلاسيكو، وأنهى الموسم برصيد 14 هدفاً في 26 مباراة. وربما كان موسم 2008–09 من أنجح مواسمه، حيث أن ميسي سجل فيه 38 هدفاً ولعب دوراً أساسياً في الحصول على الثلاثية: لقب الدوري وإسبانيا ودوري الأبطال. وفي الموسم التالي 2009–10، سجل ميسي 47 هدفا في جميع المسابقات، ليتمكن من معادلة رقم رونالدو السابق مع برشلونة. وتفوق على هذا الرقم في موسم 2010–11 بثلاثة وخمسين هدفاً في جميع المسابقات.
قبل بداية موسم 2015–16 في أوروبا كان ميسي قد فاز مع برشلونة بسبعة ألقاب دوري أسباني، وأربعة ألقاب دوري الأبطال، وسجل في نهائيين، ضد مانشستر يونايتد في نهائي دوري أبطال أوروبا عاميّ 2009 و2011. وعلى الرغم من أنه لم يكن متواجداً على أرضية الملعب حينما فاز برشلونة على آرسنال في نهائي دوري أبطال أوروبا لعام 2006، إلا أنه تسلم ميدالية الفائزين بالبطولة. بعد تسجيله 12 هدفاً في دوري أبطال أوروبا 2010–11، أصبح ميسي ثالث لاعب (بعد جيرد مولر وجان بيير بابان) يعتلي صدارة الهدافين في ثلاث مواسم متتالية من حملات كأس الأندية الأوروبية البطلة. ومع ذلك، يُعتبر ميسي أول من فاز بلقب هداف دوري أبطال أوروبا لمدة ثلاث سنوات متتالية بعد تغيير دوري الأبطال في عام 1992.[21]
وكان ميسي هداف كأس العالم للشباب تحت 20 سنة 2005 برصيد ستة أهداف، من بينهم اثنان في المباراة النهائية. بعد ذلك بوقت قصير، أصبح لاعبا مهما وأساسيا في المنتخب الأرجنتيني. في عام 2006، أصبح أصغر أرجنتيني يلعب في بطولة كأس العالم لكرة القدم وحصل على الميدالية الفضية في بطولة كوبا أمريكا في العام التالي. في عام 2008، في بكين، فاز بأول ألقابه الدولية، وهي الميدالية الذهبية الأولمبية، مع المنتخب الأرجنتيني الأولمبي، أهم انجازتة مع المنتخب الأول منتخب الأرجنتين قيادتة للمباراة النهائية في بطولة كأس العالم عام 2014 التي أُقيمت في البرازيل لكن المنتخب الأرجنتيني اكتفى بالمركز الثاني والميدالية الفضية بعد الخسارة أمام المنتخب الألماني بنتيجة 0–1 بعد أن امتدت المبارة النهائية إلى شوطين إضافيين وحصل ميسي على جائزة أفضل لاعب في البطولة،[22] في أوآخر يونيو 2016 وخلال كوبا أمريكا المئوية أصبح ميسي الهداف التاريخي لمنتخب بلاده.[23] قبل أن يعتزل اللعب للمنتخب بعدها بأيام عقب خسارته للبطولة أمام منتخب تشيلي بركلات الترجيح يوم 27 يونيو 2016،[24] ثم تراجع عن قراره فيما بعد.
نشأته
ولد ميسي في 24 يونيو سنة 1987 جنوب مدينة روساريو، في مقاطعة "سانتا في"، بالأرجنتين، لوالدين هما خورخي هوراسيو ميسي (مواليد 1958)، عامل في أحد المصانع، وسيليا ماريا كوتشيتيني، عاملة نظافة،[25][26][27] وتنحدر عائلة والده من أصول إيطالية، وبالتحديد إلى مدينة أنكونا، التي هاجر منها جده، أنجيلو ميسي، سنة 1883.[28][29] لديه شقيقين أكبر منه سنًا هما رودريغو وماتياس وكذلك أخت، تُدعى ماريا سول.[30] في سن الخامسة، بدأ ميسي لعب كرة القدم لنادي محلي يدربه والده خورخي يسمى غراندولي.[31] في عام 1995، انتقل ميسي إلى نيولز أولد بويز في مدينة روساريو، مسقط رأسه.[31] اكتشف في ربيعه الحادي عشر أنه يعاني من نقص هرمونات النمو،[32] وأظهر نادي ريفر بليت رغبته في ضم ميسي، لكن إدارته افتقرت إلى المال الكافي لدفع تكاليف علاج حالته، البالغة 900$ شهريًا.[27] استقطب ميسي انتباه كارلوس ريكساش، المدير الرياضي لنادي برشلونة، الذي سمع بموهبته عبر اتصال من أقارب ميسي في لاردة، كتلونيا، فحصلت عائلة ميسي على فرصة لتعرضه على نادي برشلونة، فانتقل مع والده إلى إسبانيا،[27] حيث عرض موهبته على إدارة النادي، فأذهلهم إلى درجة أنهم عرضوا على عائلة ميسي الانتقال إلى إسبانيا مقابل التكفل بمصاريف علاجه.[31] بناءً على هذا، انتقلت العائلة إلى أوروبا وبدأ ميسي يلعب في فرق الشباب في النادي.[33]
مسيرته الكروية
برشلونة
يمكن اعتبار يوم 14 ديسمبر 2000 يوماً تاريخياً في تاريخ نادي برشلونة؛ ففي هذا اليوم نجح السكرتير الفني للنادي في توقيع أول عقد مع الفتى الأرجنتيني ابن الاثنا عشر ربيعاً، حيث تم الاتفاق المبدئي بينهما وتم تدوينه على منديل طعام، لعب ميسي أول مباراة رسمية له مع الفريق الأول في مباراة ودية ضد جوزيه مورينيو عندما كان يدرب بورتو في 16 نوفمبر 2003 (بعمر 16 سنة و 145 يوم).[34][35] بعد أقل من عام، استدعاه المدرب فرانك ريكارد ليلعب لأول مرة في الدوري ضد إسبانيول في 16 أكتوبر 2004 (بعمر 17 سنة و 114 يوم)، ليصبح ثالث أصغر لاعب يلعب مع صفوف الفريق الأول وأصغر لاعب يلعب مع برشلونة في الدوري الإسباني (رقم قياسي حطمه زميله بويان كركيتش في سبتمبر 2007). يرجح الكثيرون أن بداية ليونيل ميسي الحقيقية كانت عندما سجل هدفه الأول أمام الباسيتي، وذلك بعد تمريرة من قبل اللاعب رونالدينيو ليسددها ميسي كرة ساقطة فوق حارس المرمى، وبهذا الهدف أصبح ميسي أصغر لاعب في تاريخ برشلونة يسجل هدفاً في الدوري الإسباني، وهو بعمر 17 سنة و 10 أشهر و 7 أيام،[36] واستمر يحمل هذا اللقب حتى عام 2007 عندما حطم بويان كركيتش هذا الرقم القياسي.[37] قال ميسي عن مدربه السابق ريكارد: «لن أنسى أبدا حقيقة أنه وراء بدء مسيرتي، وأنه وضع ثقته بي حين كنت في السابعة أو السادسة عشرة فقط».[38]
2005–08: أصبح لاعب أساسي في برشلونة
في 16 سبتمبر، أعلن برشلونة، للمرة الثانية في غضون ثلاثة أشهر، تجديده لعقد ميسي حتى شهر يونيو من عام 2014؛ وفي هذه المرة حُسبت أجرته كأجرة لاعب أساسي في الفريق الأول.[31] حصل ميسي على الجنسية الإسبانية في 26 سبتمبر سنة 2005،[39] ليتمكن أخيراً من اللعب لأول مرة في أول موسم له في الدوري الإسباني. جرت أول مبارة لميسي على أرض ملعب الكامب نو في دوري أبطال أوروبا بتاريخ 27 سبتمبر من نفس العام، ضد نادي أودينيزي الإيطالي.[34] لوحظ مدى إعجاب المشجعين بميسي، عندما قاموا بالتصفيق له بحفاوة بالغة لحظة استبداله، على ما قدمه في المباراة وانسجامه مع رونالدينيو، مما أدى إلى فوز لبرشلونة.[40]
أحرز ميسي ستة أهداف في 17 مباراة في الدوري الإسباني، وسجل هدفا واحدا في دوري أبطال أوروبا في ستة مباريات. انتهى موسمه مبكراً في 7 مارس 2006، عندما تعرض لتمزق عضلي في فخذه الأيمن خلال مباراة الإياب من الدور الثاني لدوري أبطال أوروبا ضد تشلسي.[41] ومع ذلك أنهى برشلونة هذا الموسم كبطل لإسبانيا وأوروبا.[42][43]
في موسم 2006–07، فرض ميسي نفسه كلاعب أساسي للفريق الأول، بتسجيله 14 هدفاً في 26 مباراة.[44] في 12 نوفمبر، وخلال مباراة ضد نادي ريال سرقسطة، أصيب ميسي بكسر في مشط القدم، أبعده عن الملاعب طيلة ثلاثة أشهر.[45][46] تعافى ميسي من إصابته في الأرجنتين، وجاءت عودته للعب ضد راسينغ سانتاندر في 11 فبراير،[47] حيث دخل اللقاء كلاعب بديل في الشوط الثاني. في 11 مارس، شهد الكلاسيكو ميسي في قمة مستواه، بإحرازه هاتريك وإهدائه برشلونة التعادل 3–3، وأتى التعادل الأخير في الوقت المحتسب بدل الضائع.[48] وبذلك أصبح أول لاعب، منذ إيفان زامورانو (لريال مدريد في موسم 1994–95)، يسجل هاتريك في الكلاسيكو.[49] كما أصبح أصغر لاعب في التاريخ يحقق هذا الأمر. وبقرب نهاية الموسم بدأ بهز شباك خصومه أكثر فأكثر؛ فتمكن من تسجيل 11 هدفًا من أصل 14 في الدوري للموسم في آخر 13 مباراة.[50]
أثبت ميسي أيضاً أنه "مارادونا الجديد"، من خلال تكرار أهداف مارادونا الأكثر شهرة في العالم في موسم واحد.[51] في 18 أبريل 2007، سجل هدفين في بطولة كأس ملك إسبانيا في النصف النهائي ضد خيتافي، وكان أحد تلك الأهداف شبيهًا إلى حد كبير بهدف مارادونا الشهير ضد إنجلترا في نهائيات كأس العالم لسنة 1986 في المكسيك، المعروف باسم هدف القرن.[52] وقامت الصحف العالمية الرياضية بمقارنته بمارادونا، ووصفت الصحف الإسبانية ميسي بأنه "ميسيدونا"،[53] حيث أنه تمكن تقريباً من ركض نفس المسافة، ألا وهي 62 متر (203 قدم)، وتغلب على نفس العدد من اللاعبين (ستة، بما في ذلك حارس المرمى)، وسجل من وضع مماثل للغاية، وركض نحو الراية الركنية مثلما فعل مارادونا في المكسيك قبل 21 سنة.[51] في مؤتمر صحافي بعد المباراة، قال زميل ميسي في الفريق ديكو: "إنه أفضل هدف رأيته في حياتي".[54] سجل ميسي هدفاً آخرًا ضد إسبانيول، كان مماثلاً أيضًا لهدف مارادونا ضد إنجلترا في الدور الربع النهائي من بطولة كأس العالم، إذ قفز نحو الكرة ولامست يده ليركلها داخل شباك الحارس كارلوس كاميني،[55] وقد احتج عدد من لاعبي إسبانيول قائلين بعدم جواز احتساب الهدف بسبب لمس ميسي الكرة، الأمر الذي أكدته لقطات الإعادة، غير أن الهدف احتسب.[55]
ضمن موسم 2007–08، سجل ميسي خمسة أهداف في غضون أسبوع ليقود برشلونة إلى المراكز الأربعة الأولى في الدوري الإسباني. يوم 19 سبتمبر سجل مرة عندما هزم برشلونة ليون بنتيجة 3–0 على أرضه في مباراة دوري أبطال أوروبا.[56] سجل هدفين في مرمى إشبيلية في 22 سبتمبر[57] ثم في 26 سبتمبر، سجل ميسي هدفين آخرين في مباراة الفوز 4–1 على ريال سرقسطة.[58] وجاء الهدف التالي في مباراة الإياب بالفوز 4–1 ضد نادي ليفانتي في 29 سبتمبر 2007. هدفه الثاني في دوري أبطال أوروبا لهذا الموسم جاء ضد نادي شتوتغارت، وفي 27 فبراير، لعب ميسي مباراته الرسمية المئة بقميص برشلونة ضد نادي فالنسيا.[59]
رُشح ميسي لجائزة اتحاد اللاعبين المحترفين تشكيلة العام في فئة الهجوم،[60] وأظهر استطلاع للرأي أجري على الإنترنت لصحيفة ماركا الإسبانية، أن معظم المعجبين صوتوا لميسي كأفضل لاعب في العالم، حيث حصل على 77% من الأصوات.[61] ذكر بعض المحررين من الصحف التابعة لبرشلونة، مثل صحيفتَي الموندو ديبورتيفو والسبورت، ذكروا أنه يجب أن تعطى الكرة الذهبية لميسي، وهو الرأي الذي أيده فرانز بيكنباور.[62] كذلك صرّح بعض مخضرمي كرة القدم، مثل فرانشيسكو توتي، أنه يعتقد أن يكون ميسي أحد أفضل لاعبي كرة القدم حالياً في العالم.[63] غاب ميسي لمدة ستة أسابيع عن الملاعب إثر إصابة في 4 مارس، عندما تعرض لتمزق عضلي في فخذه الأيسر خلال مباراة دوري أبطال أوروبا أمام نادي سيلتيك. وكانت هذه هي المرة الرابعة في ثلاثة مواسم يعاني فيها ميسي هذا النوع من الإصابة.[64] بعد عودته من الإصابة سجل ميسي هدفه الأخير في موسم 2007–08 ضد فالنسيا في 4 مايو 2008، ليفوز برشلونة بنتيجة 6–0. عند انتهاء الموسم تمكن ميسي من تسجيل 16 هدفاً وصنع 13 هدفاً في جميع البطولات.
2009–11: النجاح المستمر
بعد رحيل رونالدينيو عن النادي، ورث ميسي قميصه حامل الرقم 10.[65] في 1 أكتوبر 2008، خلال مباراة دوري أبطال أوروبا ضد شاختار دونيتسك، سجل ميسي هدفين في الدقائق السبع الأخيرة، بعد نزوله بديلاً لتييري هنري، ليقلب نتيجة 0–1 إلى فوز 2–1 لبرشلونة.[66] كانت مباراة الدوري القادمة ضد أتلتيكو مدريد، مباراة وصفت بمثابة معركة ودية بين ميسي وصديقه الحميم سيرجيو أغويرو.[67] سجل ميسي هدفاً من ركلة حرة، وصنع آخر فيما تقدم برشلونة بالفوز بالمباراة 6–1.[68] أحرز ميسي هدفين آخرين مثيرين للإعجاب ضد إشبيلية بتسجليه من تسديدة من 23 متراً (25 ياردة) ومن ثم دحرجة الكرة حول حارس المرمى وتسجيله من زاوية ضيقة للطرف الآخر.[69] في 13 ديسمبر 2008، في أول كلاسيكو لهذا الموسم، سجل ميسي الهدف الثاني في المباراة التي فاز بها برشلونة 2–0 على ريال مدريد،[70] كما حصل على المركز الثاني لجائزة أفضل لاعب في العالم لسنة 2008 بستمائة وثمانية وسبعين نقطة.[17]
سجل ميسي أول هاتريك (ثلاثة أهداف في مباراة واحدة) لعام 2009 في مباراة كأس ملك إسبانيا ضد أتلتيكو مدريد التي فاز بها برشلونة بنتيجة 3–1.[71] سجل ميسي هدفين آخرين مهمين في 1 فبراير 2009، بنزوله بديلاً في الشوط الثاني ليساعد برشلونة في هزيمة راسينغ سانتاندر بنتيجة 1–2، بعد أن كانت 1–0، وكان الهدف الثاني الهدف رقم 5000 لبرشلونة في الدوري.[72] في الجولة الثامنة والعشرون من الدوري الإسباني، سجل ميسي هدفه الثلاثين لهذا الموسم في جميع البطولات، ليساعد فريقه للفوز بنتيجة 6–0 على نادي مالقا.[73] في 8 أبريل 2009، سجل مرتين ضد بايرن ميونيخ في دوري أبطال أوروبا، ليسجل رقماً قياسياً شخصياً بثمانية أهداف في البطولة.[74] في 18 أبريل، حقق ميسي هدفه العشرين في الدوري لهذا الموسم بالفوز على مضيفه خيتافي 1–0، ليسمح لبرشلونة بالحفاظ على فارق الست النقاط في صدارة جدول الدوري عن ريال مدريد.[75]
باقتراب نهاية موسم برشلونة، سجل ميسي هدفين، ليتوج بالفوز 6–2 على ريال مدريد في ملعب سانتياغو برنابيو،[76] وقد اعتبرت هذه الهزيمة الأقسى لريال مدريد منذ عام 1930،[77] وبعد تسجيل كل هدف، كان ميسي يركض نحو الجماهير وآلات التصوير ويرفع قميصه وليعرض قميص آخرى كتب عليه Síndrome X Fràgil، أي "مرض متلازمة أكس الهشة"، لإظهار دعمه للأطفال الذين يعانون من هذا المرض.[78]
شارك ميسي في صناعة هدف أندريس إنيستا في الوقت المحتسب بدل الضائع ضد نادي تشيلسي في دوري أبطال أوروبا في الدور قبل النهائي ليرسل برشلونة مباشرة لمواجهة مانشستر يونايتد في النهائي. فاز ميسي في أول بطولة كأس ملك إسبانيا في 13 مايو، وأحرز هدفاً وصنع اثنين آخرين، في الفوز بنتيجة 4–1 على أتلتيك بيلباو.[79] وساعد فريقه بالحصول على الثنائية من خلال الفوز بالدوري الإسباني. في 27 مايو ساعد برشلونة في الفوز بدوري أبطال أوروبا بتسجيله الهدف الثاني في الدقيقة 70، الأمر الذي منح الفريق فارق هدفين؛ أيضاً أصبح الهداف الأول في دوري أبطال أوروبا، وأصغرهم سناً في تاريخ البطولة، برصيد تسعة أهداف،[80] وفاز أيضاً بجائزة أفضل مهاجم وأفضل لاعب للأرقام، مختتمًا سنة مذهلة في أوروبا.[81] جعل هذا الانتصار برشلونة تتربع على عرش بطولة كأس ملك إسبانيا، والدوري الأسباني ودوري أبطال أوروبا في موسم واحد،[82] وقد كانت هذه المرة الأولى التي فاز فيها نادي إسباني بالثلاثية.[83]
بعد الفوز بكأس السوبر الأوروبي لعام 2009، أكد مدرب برشلونة جوسيب غوارديولا بأن ميسي أفضل لاعب رآه في حياته.[84] يوم 18 سبتمبر، وقع ميسي عقداً جديداً مع برشلونة، جاري حتى عام 2016 مع وضع بند بشرط جزائي بقيمة 250 مليون يورو، ليكون ميسي، إلى جانب زلاتان إبراهيموفتش، أعلى اللاعبين أجراً في الدوري الإسباني، حيث أنهما يحصلان على 9.5 مليون يورو سنوياً.[85][86] بعد أربعة أيام، في 22 سبتمبر، سجل ميسي هدفين وصنع آخر في فوز برشلونة بنتيجة 4–1 على راسينغ سانتاندر في الدوري الإسباني.[87] سجل هدفه الأوروبي الأول لهذا الموسم في 29 سبتمبر بالفوز 2–0 على دينامو كييف،[88] ورفع رصيده من الأهداف إلى ستة أهداف في سبع مباريات في الدوري الإسباني، عندما قاد برشلونة للفوز على ريال سرقسطة بنتيجة 6–1 على ملعب الكامب نو.[89][90]
توّج ميسي بجائزة الكرة الذهبية، في 1 ديسمبر 2009، متفوقًا على أقرب منافسيه، ألا وهو الوصيف كريستيانو رونالدو، بفارق كبير لم يحدث في تاريخ هذه الجائزة، وهو أربعمائة وثلاثة وسبعون صوتاً مقابل 233 صوتاً.[91][92][93] بعد ذلك، نقلت مجلة فرانس فوتبول قول ميسي: «أهدي هذه الجائزة لعائلتي، والتي كانت حاضرة دائماً عندما كنت بحاجة لها وشعرت أحياناً أنهم أكثر عاطفة مني».[94]
يوم 19 ديسمبر، سجل ميسي هدف الفوز في المباراة النهائية لكأس العالم للأندية لعام 2009 ضد نادي إستوديانتيس دي لا بلاتا في أبوظبي، ليمنح النادي لقبه السادس لهذا العام.[95] وبعد ذلك بيومين، حصل على جائزة أفضل لاعب كرة قدم في العالم، ليهزم كل من كريستيانو رونالدو وتشافي هيرنانديز وريكاردو كاكا وأندريس إنيستا للحصول على الجائزة. وكانت هذه هي المرة الأولى التي يفوز بها ميسي، ليُصبح أول أرجنتيني يحصل على هذا الشرف منذ ابتكار الجائزة.[96] في 10 يناير 2010، سجل ميسي أول هاتريك له في عام 2010 وأول هاتريك في هذا الموسم ضد تينيريفي بالفوز بنتيجة 0–5،[97] وفي يوم 17 يناير سجل هدفه المئوي مع النادي في مباراة الفوز 4–0 على نادي إشبيلية.[98]
ثم بدأ ميسي في مسار رائع بتسجيله 11 هدفا في خمس مباريات. أولاً سجل في الدقيقة 84 أمام نادي مالقا بالفوز 2–1،[99] ثم سجل هدفين ضد ألميريا في مباراة التعادل 2–2.[100] تابع تألقه بأسبوع مثير للإعجاب حيث سجل ثمانية أهداف؛ بدأ بتسجيله هاتريك أمام نادي فالنسيا بفوز الذهاب 3–0، ثم سجل هدفين في مرمى شتوتغارت، في مباراة الفوز 4–0 التي ضمنت لبرشلونة التأهل إلى الدور ربع النهائي من دوري أبطال أوروبا،[101] وأخيراً سجل هاتريك آخر ضد ريال سرقسطة في الفوز بنتيجة 4–2 إياباً،[102] ليصبح أول لاعب لبرشلونة يسجل هاتريك بشكل متتالٍ في الدوري الإسباني.[103] لعب مباراته الرسمية رقم 200 مع برشلونة ضد أوساسونا يوم 24 مارس 2010.[104]
لا يمكن إيقاف ميسي بمجرد أن يبدأ انطلاقته. إنه اللاعب الوحيد الذي يستطيع تغيير اتجاهه وهو ينطلق بنفس السرعة. إنه أفضل لاعب في العالم بفارق جيد. إنه مثل البلاي ستيشن. يمكنه الاستفادة من كل خطأ نرتكبه. |
في 6 أبريل 2010، سجل ميسي أربعة أهداف في مباراة واحدة للمرة الأولى في مسيرته، في مباراة الفوز على الأرض 4–1 على أرسنال في دوري أبطال أوروبا خلال الربع النهائي، مباراة الإياب.[107][108][109] وشهدت هذه المباراة أيضاً تجاوزه لريفالدو ليصبح الهداف التاريخي لبرشلونة في بطولة دوري أبطال أوروبا.[110] في 10 أبريل، سجل ميسي هدفه الأربعين لهذا الموسم عندما أحرز الهدف الأول في الفوز بنتيجة 2–0 خارج أرضه ضد غريمه التقليدي ريال مدريد في الكلاسيكو.[111] في 1 مايو، لعب ميسي مباراته الخمسين لهذا الموسم وسجل هدفي الفوز 4–1 خارج الأرض ضد نادي فياريال.[112] بعد ثلاثة أيام فقط، وبالتحديد في 4 مايو، سجل ميسي هدفين في فوز آخر بنتيجة 4–1 على الأرض أمام نادي تينيريفي.[113] سجل ميسي هدفه الثاني والثلاثين لهذا الموسم في الدوري الإسباني في 8 مايو، في مباراة الفوز خارج الأرض أمام إشبيلية،[114] وفي المباراة النهائية ضد بلد الوليد، سجل هدفين في الشوط الثاني ليعادل رقم رونالدو السابق بأربعة وثلاثون هدفاً، الذي حققه في موسم 1996–97 بقميص برشلونة،[115][116] ولينتهي بفارق أربعة أهداف خلف الرقم القياسي السابق المسجل باسم تيلمو زارا (38).[117] يوم 3 يونيو 2010، حصل على جائزة أفضل لاعب في الدوري الإسباني للسنة الثانية على التوالي.[118]
في 21 أغسطس 2010، سجل ميسي هاتريك في أولى بدايته لهذا الموسم في الفوز بنتيجة 4–0 على إشبيلية في كأس السوبر الإسباني، ليساعد برشلونة على تأمين أول ألقاب هذا الموسم بعد خسارة مباراة الذهاب بنتيجة 1–3.[119] كما بدأ موسمه في الدوري بهدف، سجله بعد مرور ثلاث دقائق فقط ضد راسينغ سانتاندر في 29 أغسطس 2010. ثم تابع تألقه في مباراة مرحلة المجموعات بدوري أبطال أوروبا ضد باناثينايكوس حيث سجل هدفين، وصنع اثنين آخرين كما كان بإمكانه تسجيل هدفين أيضاً.
في 19 سبتمبر 2010، تعرض ميسي لإصابة في الكاحل بسبب تتدخل متعمد من مدافع أتلتيكو مدريد توماش أويفالوشي في الدقيقة 92 من مباراة الجولة الثالثة على ملعب فيسينتي كالديرون. لأول وهلة كان يخشى أن ميسي تعرض لكسر في الكاحل التي كان يمكن أن تبعد لاعب نجم عن الملاعب لمدة لا تقل عن ستة أشهر، لكن أظهر التصوير بالرنين المغناطيسي في اليوم التالي أنه تعرض لالتواء في الأربطة الداخلية والخارجية لكاحله الأيمن فقط.[120] وقال زميله ديفيد فيا بعد مشاهدة اللقطة: "التدخل على ميسي كان وحشيًا"، وأضاف أيضاً أنه يعتقد أن مدافع أتليتيكو "لم يتدخل لإيذاء ميسي".[121] وتسبب الحادث باهتمام وسائل الإعلام على نطاق واسع وطرح المناقشة من المساواة في حماية جميع اللاعبين في المباريات.
بعد عودة ميسي، سجل هدف التعادل 1–1 ضد نادي ريال مايوركا، ثم سجل هدفين آخريين في دوري أبطال أوروبا ضد نادي كوبنهاغن وساعد الفريق بالفوز بنتيجة 2–0 على ملعبه.[119] تابع تسجيله للأهداف المثيرة للإعجاب بثنائيات ضد سرقسطة، وإشبيلية. بعد شهر أكتوبر المثمر، بدأ بالتهديف في نوفمبر في مباراة التعادل 1–1 خارج الأرض أمام كوبنهاغن ومباراة الفوز ضد خيتافي خارج الأرض،[122] وفي المباراة التالية ضد فياريال، سجل هدفاً رائعا جمع بينه وبين بيدرو، أعطى برشلونة التقدم بنتيجة 2–1، قبل أن يسجل هدفًا آخر ليفوز برشلونة بنتيجة 3–1. وكانت هذه المباراة السابعة على التوالي التي يسجل بها ميسي، ويكسر رقمه القياسي السابق الخاص. كما حقق انجازًا بتسجيله 50 هدفاً في السنة التقويمية لعام 2010 مع الهدف الأول، بينما مع الهدف الثاني، حقق هذا الإنجاز ذاته مرة أخرى، هذه المرة نظراً لأنه سجل الأهداف وهو يرتدي قميص برشلونة في عام 2010. سجل ميسي الهاتريك الثاني له لهذا الموسم ضد نادي ألميريا، ليقود برشلونة إلى فوز مثير بثمانية نقاط مقابل لا شيء خارج الأرض، وقد كان هدفه الثاني هو الهدف رقم 100 له في الدوري الإسباني.[123] وسجل في مباراته التاسعة على التوالي (المباراة العاشرة تشمل الودية ضد البرازيل) في الفوز خارج الأرض 3–0 على باناثينايكوس.[124]
توقف تهديف ميسي المستمر يوم 29 نوفمبر في الكلاسيكو، غير أن برشلونة تمكن من الفوز بنتيجة 5–0.[125] وفي المباراة التالية سجل ميسي هدفين وصنع واحدًا ضد أوساسونا،[126] ثم تابع بثنائيتين في مرمى ريال سوسيداد.[127] فاز برشلونة بالمباراة بنتيجة 5–1، في الدربي حامل اسم المدينة، حيث عاون ميسي زملائه بيدرو وفيا على تسجيل هدف لكل منهما.[128] وجاء هدفه الأول في سنة 2011 ضد ديبورتيفو لاكورونيا من ركلة حرة، ففاز فريقه بنتيجة 4–0 خارج الأرض، وفي هذه المرة أيضًا تعاون مع لبيدرو وفيا.[129]
فاز ميسي بجائزة الكرة الذهبية عام 2010، متفوقاً على زملاءه ببرشلونة تشافي وإنيستا.[130] وقد ترشح ميسي للجائزة للعام الرابع على التوالي.[131] بعد يومين فقط من حصوله على الجائزة سجل أول هاتريك في السنة والثالث لهذا الموسم ضد ريال بيتيس.[132] وبدأ الجولة الثانية من الدوري بهدف، بتسجيله ركلة الجزاء الثانية له ضد راسينغ سانتاندر.[133] بعد أن سجل ركلة الجزاء، كشف ميسي عن رسالة كتبها على القميص الداخلي تقول، "عيد ميلاد سعيد، مامي".[134] وتابع تألقه التهديفي بهدفين ضد ألميريا في الدور قبل النهائي بكأس ملك إسبانيا،[135] وتابعها بهدفين آخريين في أقل من أسبوع لاحق ضد إيركوليس.[136] في 5 فبراير، حطم برشلونة الرقم القياسي للانتصارات المتتالية في الدوري بستة عشر انتصار، بعد أن هزم أتلتيكو مدريد بنتيجة 3–0 على أرض ملعب الكامب نو.[137] سجل ليونيل ميسي هاتريك ليضمن الفوز لفريقه وبعد المباراة صرح: «إنه لشرف أن تكون قادرًا على تجاوز رقم قياسي مسجل باسم عظيم مثل دي ستيفانو»، و«إذا كان الرقم المسجل دام لفترة طويلة، فذلك لأنه من الصعب جدًا التغلب عليه، ولقد وصلنا إلى ذلك بالفوز على فريق قوي للغاية يمر بوضع سيء، الأمر الذي جعل هذا الإنجاز أكثر صعوبة حتى».[138]
بعد مباراتين بالتعادل السلبي، سجل هدف الفوز ضد أتلتيك بيلباو ليفوز برشلونة بنتيجة 2–1.[139] في الأسبوع التالي، سجل أول هدف بالرأس له لهذا الموسم ضد ريال مايوركا، ليفوز فريقه بنتيجة 3–0 خارج الأرض.[140] وكان هذا الانتصار معادلة للرقم القياسي المسجل باسم النادي الباسكي ريال سوسييداد بالدوري الإسباني في موسم 1979–80 بعدم الخسارة خارج الأرض طيلة 19 مباراة. وقد حطم الرقم القياسي بعد مرور ثلاثة أيام عندما سجل ميسي هدف المباراة الوحيد على مضيفه نادي فالنسيا.[141] في 8 مارس، سجل ميسي هدفين في مرمى آرسنال في مباراة دوري أبطال أوروبا على الكامب نو، وليساعد برشلونة بالفوز 3–1 والتأهل إلى الدور ربع النهائي من البطولة.[142] بعد فشله في التسجيل لمدة شهر سجل هدفين ضد ألميريا؛ وكان الهدف الثاني هدفه السابع والأربعين لهذا الموسم، معادلاً رقمه القياسي من الموسم السابق.[143] عاد ميسي وتجاوز رقمه القياسي في 12 أبريل 2011 عندما سجّل هدف الفوز ضد شاختار دونيتسك في مباراة دوري أبطال أوروبا، الأمر الذي وضعه في كتاب الأرقام القياسية لأكثر اللاعبين تسجيلاً للأهداف في تاريخ برشلونة بموسم واحد.[144] سجل الهدف الثامن له في الكلاسيكو في مباراة التعادل 1–1 على ملعب سانتياغو بيرنابيو. في 23 أبريل سجل ميسي هدفه الخمسين لهذا الموسم بالفوز بنتيجة 2–0 على المضيف أوساسونا، حيث دخل كبديل في الدقيقة 60.[145]
في مباراة الذهاب من النصف النهائي لدوري أبطال أوروبا قدم أداءً لا ينسى، بتسجيله هدفين ضد ريال مدريد في مباراة الفوز 2–0، وقد أُُشيد بالهدف الثاني باعتباره أحد أفضل الأهداف في هذه المرحلة من البطولة.[146] في نهائي دوري أبطال أوروبا على ملعب ويمبلي، سجل ميسي هدف الحسم في المباراة ليعطي برشلونة لقبه الثالث في ست سنوات، والرابع بالإجمالي.[147] بدأ ميسي هذا الموسم برفع كأس السوبر الإسباني مع برشلونة، بتسجيله ثلاثة أهداف وصنع هدفين في الفوز 5–4 ضد ريال مدريد.[148] استمرت أدواره الكبيرة في المباراة الرسمية التالية التي لعبت ضد بورتو عندما سجل مرة أخرى بعد تمريرة خلفية خاطئة من فريدي جوارين قبل أن يصنع هدف لسيسك فابريغاس ليمنح برشلونة الفوز بنتيجة 2–0، وكأس السوبر الأوروبي،[149] البطولة الرسمية الوحيدة التي لم يسجل بها من قبل.[150] بدأ ميسي حملة الدوري الأسباني بهدفين في مرمى فياريال،[151] وأكملها بهاتريك في مباراتي الإياب ضد أوساسونا،[152] وأتليتيكو مدريد.[153]
أظهر ميسي في مباراة بالدوري امام أوساسونا في 17 سبتمبر، لماذا يعتبر هو أفضل لاعب كرة قدم في العالم، داخل وخارج الملعب. بعد تسجيل هدفه الأول من هاتريك في الفوز 8–0، أنجز ميسي احتفالية خاصة من أجل سفيان، طفل مغربي ذو العشر سنوات والذي يعاني من متلازمة لورين ساندرو، حالة طبية نادرة التي يمكن أن تؤدي في النهاية إلى فقدان الأطراف السفلى. في حين عادة ما يشير ميسي إلى السماء بعد تسجيل أي هدف، لكنه لمس ميسي ساقيه كإهداء من أجل سفيان.[154] في أغسطس، أصبح ميسي ثاني أعلى هداف متجاوزاً لاديسلاو كوبالا بمئة وأربعة وتسعين هدفا، ولم يتفوق عليه إلا سيزار رودريغيز الفاريز بمئتين وخمسة وثلاثين هدفا في جميع المسابقات الرسمية.[155]
في 28 سبتمبر، سجل ميسي أول هدفين له لهذا الموسم في دوري الأبطال ضد باتي بوريسوف،[156] ليصبح ثاني الهدافين في تاريخ برشلونة، بمعادلته للاديسلاو كوبالا، بمائة وأربعة وتسعين هدفا في جميع المسابقات الرسمية.[157] وقد تجاوز هذا الرقم حين سجل هدفين في مرمى رسينغ سانتاندر.[158] فكان ميسي على بعد هدف لتخطي حاجز 200 هدف بعد هاتريك آخر على ملعب الكامب نو ضد ريال مايوركا وأصبح حينها ثاني أفضل هداف في تاريخ برشلونة في الدوري بمائة واثنين وثلاثين هدف، بفارق هدف واحد امام كوبالا.[159] سجل هدفه رقم 200 مع برشلونة واثنين آخرين جزءًا من الهاتريك في مباراته التالية ضد فيكتوريا بيلزن في دوري ابطال أوروبا.[160] سجل أول أهدافه في السان ماميس بالوقت المحتسب بدل الضائع لتنتهي المباراة بنتيجة 2–2 مع أتلتيك بيلباو،[161] ثم تبعها بهدف في مرمى ريال سرقسطة،[162] سُجل من ركلة جزاء ليفوز برشلونة بنتيجة 3–2 خارج الأرض أمام ميلان في مرحلة المجموعات من دوري أبطال أوروبا 2011–12.[163] سجل أيضا للمرة الأولى ضد رايو فاليكانو ليفوز فريقه بنتيجة 4–0 على ملعب الكامب نو[164] وتلاه بهدف في مرمى ليفانتي ليحقق فوزًا آخر بنتيجة 5–0 على أرضية الكامب نو.[165] سجل ميسي هدفين في نهائي كأس العالم ضد نادي سانتوس وكان قد اقر بأنه رجل المباراة وحصل أيضا على جائزة الكرة الذهبية لأدائه خلال البطولة.[166]
توّج ميسي بجائزة أفضل لاعب في أوروبا 2011، بتفوقه على كل من زميله في الفريق تشافي هيرنانديز وكريستيانو رونالدو لاعب ريال مدريد. وتوّج أيضاً بجائزة كرة فيفا الذهبية 2011 بتفوقه مجددا على زميله في الفريق تشابي وكريستيانو رونالدو. و بفوزه بكرة الفيفا الذهبية مجددا، أصبح ميسي رابع لاعب يحرز ثلاث كرات ذهبية، بعد يوهان كرويف، ميشيل بلاتيني وماركو فان باستن وثاني لاعب يفوز بكرة الفيفا الذهبية للمرة الثالثة على التوالي، بعد ميشيل بلاتيني (ومع ذلك، اثنتين من جائزة الكرة الذهبية التي حصل عليهما هي كرة الفيفا الذهبية، التي فاز بهما على التوالي).
2012: سنة قياسية
في 20 مارس 2012 أصبح ميسي الهداف التاريخي لبرشلونة بعد أن أحرز هاتريك في مرمى غرناطة في بطولة الدوري الإسباني متجاوزاً سيزار الفاريز صاحب 232 هدف مع النادي.[167] وفي الثالث من أبريل، سجَّل ميسي هدفين بركلات الترجيح ضد نادي ميلان خلال ربع نهائي إياب دوري أبطال أوروبا، كاسرًا رقمه القياسي الخاص، ليكون بذلك اللاعب الوحيد إلى جانب رود فان نيستلروي الذي سجَّل 12 هدفًا خلال موسم واحد لدوري أبطال أوروبا، كما سمحت له هذه الأهداف أن يُعادل رقم جوزيه ألتافيني الذي سبق وسجَّل 14 هدفًا خلال بطولة أوروبيَّة واحدة خلال موسم 1962–63.[168] لم يتمكن ميسي من التسجيل خلال النصف نهائي، إذ أخطأ ركلة جزاء مهمة خلال مباراة الإياب الثانية، فأصابت كرته عارضة المرمى.[169] في 11 أبريل سجَّل ميسي هدفه الحادي والستين للموسم ضد نادي خيتافي،[170] وفي الثاني من مايو سجَّل هدفًا ضد نادي مالقا ليتفوق بذلك على جيرد مولر ويحطم رقمه القياسي (67 هدفًا خلال موسم 1972–73) بثمانية وستين هدفًا ليُصبح بذلك أفضل مُسجّل أهداف في التاريخ خلال موسم واحد في أوروبا.[171][172] ثمَّ عاد وسجَّل 4 أهداف أخرى في 5 مايو ليرفع رصيده إلى رقم غير مسبوق وهو 72 هدف. وفي 25 مايو عاد ميسي ليُسجل مجددًا في نهائي كأس ملك إسبانيا، مُساعدًا برشلونة على الفوز بكأسهم الإسباني السادس والعشرين، رافعًا بذلك رصيد أهدافه في جميع المنافسات إلى 73 هدفًا،[173][174] كما أنهى ميسي هذا الموسم بصفته أفضل مسجلي الاتحاد الأوروبي لكرة القدم للمرة الرابعة على التوالي، بأربعة عشرة هدفًا.[173]
"بقي رصيدي صامدًا مدَّة 40 سنة - 85 هدفًا في السنة - والآن حطَّمه أفضل لاعب في العالم، وإنني مسرورٌ لأجله. إنه لاعبٌ مذهل، لاعبٌ مارد." — —جيرد مولر بعد أن حطَّم ميسي رقمه القياسي.[175] |
خلال مباراة برشلونة الأولى لهذا الموسم ضد ريال سوسيداد، تابع ميسي تسجيل الأهداف حتى أنهى المباراة بنتيجة 5–1، ثمَّ أضاف هدفًا آخر في ركلة جزاء بمباراة ضد ريال مدريد انتهت لصالح برشلونة 3–2، وذلك في 23 أغسطس في مبارة الإياب من كأس السوبر الإسباني 2012.[176] أضاف ميسي إلى رصيده هدفًا آخر في مباراة الإياب الثانية من كأس السوبر الإسباني في ركلة حرَّة، على أنَّ برشلونة انهزمت في هذا اللقاء لصالح ريال مدريد.[177] شكَّل هذا الهدف الهدف الخامس عشر لميسي في مباريات الكلاسيكو، مما جعله أفضل مسجّل في تلك المباريات، ولم يحل إلّا ثانيًا بعد ألفريدو دي ستيفانو، صاحب الأهداف الثمانية عشر.[178][179] حصل ميسي على المركز الثاني في مسابقة جائزة أفضل لاعب بالاتحاد الأوروبي لكرة القدم، بعد كريستيانو رونالدو، على الرغم من أنَّ كلًا منهما حصل على 17 صوتًا. خلال ظهوره الثالث بالدوري، مرر ميسي الكرة إلى زميله أدريانو الذي سجَّل الهدف الوحيد ضد نادي فالنسيا.[180] سجَّل ميسي هدفين إضافيين ضد نادي خيتافي في 15 سبتمبر وأضاف آخر في مباراة ضد سبارتاك موسكو في 20 سبتمبر،[181] مما رفع رصيده في هذا الموسم إلى 10 أهداف.[182] في 11 نوفمبر، سجَّل ميسي هدفين ضد ريال مايوركا، ليصل رصيد أهدافه إلى 76 هدفًا في سنة 2012، كاسحًا رقم بيليه القياسي البالغ 75 هدفًا في سنة 1958، واقترب مقدار 9 أهداف من رقم الأسطورة الألماني جيرد مولر الذي دخل موسوعة غينيس للأرقام القياسيَّة بفضل عدد أهدافه.[183][184] حقق ميسي هدفيه السابع والسبعين والثامن والسبعين ضد ريال سرقسطة في ملعب الكامب نو، فاقترب مقدار 7 أهداف من رقم مولر.[185] وفي 20 نوفمبر سجَّل هدفين آخرين ضد سبارتاك موسكو، فبلغ رصيد أهدافه 80، واقترب مقدار 5 أهداف من رقم مولر القياسي.[186] تابع ميسي مشوار تسجيله ضد نادي ليفانتي في 25 نوفمبر، حيث سجل هدفه الحادي والثمانين والثاني والثمانين،[187] وفي 1 ديسمبر سجَّل هدفين آخرين ضد نادي أتلتيك بيلباو، فلم يبقى سوى هدف واحد يحول بينه وبين كسر رقم مولر القياسي،[188] وفي 9 ديسمبر سجَّل هدفين آخرين ليكسر بذلك رقمه القياسي.[189][190][191] في 12 ديسمبر رفع ميسي رصيده إلى 88 هدفًا، وفي 16 من ذات الشهر رفع رصيده مجددًا إلى 90 هدف.[192]
بتاريخ 18 ديسمبر 2012، اُعلن عن تجديد إدارة نادي برشلونة لعقد ميسي ليمتد حتى 30 يونيو 2018،[193] في أوائل عام 2013 فاز ميسي بجائزة كرة الفيفا الذهبية كأفضل لاعب كرة قدم خلال عام 2012.[194]
2013–14: غياب الألقاب
في 28 يناير 2013 أحرز ميسي أربعة أهداف في مرمى نادي أوساسونا في إطار بطولة الدوري الإسباني ساهمت بفوز فريقة بتلك المباراة بنتيجة 5–1 وأصبح ميسي بعد المبارة أصغر لاعب يسجل 200 هدف في بطولة الدوري الإسباني،[195] وخلال مباراة نادية مع نادي غرناطة تمكن ميسي من أحراز هدف كان بمثابة هدفة رقم 300 بقميص برشلونة في مختلف المسابقات،[196] في مسابقة دوري أبطال أوروبا أحرز ميسي هدفين في مباراة الإياب أمام نادي إيه سي ميلان ساهمت بتأهل الفريق إلى دور الثمانية،[197] في ذهاب دور الثمانية وخلال مبارة برشلونة مع نادي باريس سان جيرمان ببطولة دوري أبطال أوروبا أُصيب ميسي بتمزق في أوتار الركبة أصابة أثرت كثيراً على مردودة مع النادي حتى نهاية الموسم ورغم ذلك شارك ميسي في ذهاب الدور نصف النهائي امام نادي بايرن ميونخ الألماني ولم تسعفة الأصابة من تفادي الخسارة من النادي الألماني فخسر برشلونة ذهاباً 0–4 ولم يشارك في مباراة الإياب التي أُقيمت في ملعب كامب نو وخرج النادي من تلك البطولة، وخرج كذلك من بطولة كأس إسبانيا على يد نادي ريال مدريد في الدور نصف النهائي كذلك، في أوآخر الموسم وتحديداً منتصف شهر أيار أُعلن أن ميسي لن يتمكن من أكمال الموسم بسبب الأصابة والإجهاد،[198] ورغم ذلك تمكن برشلونة من تحقيق بطولة الدوري الإسباني محققاً 100 نقطة،[199] واعتلى ميسي قائمة هدافي الدوري برصيد 46 هدفاً وسجل ستون هدفاً مع النادي بمختلف المسابقات.[200]
تحت قيادة مواطنة المدرب الأرجنتيني تاتا مارتينو الذي تعاقدت معه إدارة نادي برشلونة لتدريب الفريق صيف عام 2013، إستهل ميسي ورفاقة موسم 2013–14 بالفوز ببطولة كأس السوبر الإسباني بعد تعادلين مع نادي أتلتيكو مدريد بطل كأس إسبانيا لموسم 2012–13الأول في ملعب فيسنتي كالديرون بنتيجة 1–1 والثاني في كامب نو 0–0 وتوج ميسي ورفاقة بتلك الكأس بسبب قاعدة إحتساب الهدف خارج الديار بهدفين،[201] في بدايات الدوري الإسباني أحرز ميسي بمرمى فالنسيا الهاتريك رقم 23 له مع نادية،[202] وخلال شهر أيلول 2013 وفي بطولة دوري أبطال أوروبا أحرز ميسي هاتريك آخر في مرمى نادي أياكس الهولندي،[203] في أواسط شهر تشرين الثاني تعرض ميسي للإصابة مجدداً خلال مباراة نادية أمام نادي ريال بتيس ضمن منافسات بطولة الدوري أبعدتة عن الملاعب مدة ناهزت الشهرين حتى عاد أوائل شهر كانون الثاني من عام 2014،[204] خلال الإعلان عن الفائزون بجوائز كرة الفيفا الذهبية التي تعقدها الفيفا حل ميسي ثانياً عن أدائة خلال عام 2013،[205] في أواسط شهر أذار أحرز ميسي هاتريك ساهم بفوز فريقة على نادي أوساسونا 7–0 في الدوري، وليصبح بعدها ميسي الهداف التاريخي المطلق للنادي في جميع المباريات الرسمية والودية بعد تجاوزة عدد أهداف اللاعب باولينو ألكانتارا ( لعب لنادي برشلونة بين عامي 1912–1927 وأحرز 369 هدفاً)،[206] في أوآخر شهر أذار كذلك قاد ميسي نادية للفوز في الكلاسيكو الذي جمع برشلونة و وريال مدريد بعد أن أحرز هاتريك ساهمت بفوز برشلونة بنتيجة 4–3 في ملعب سانتياجو برنابيو في بطولة الدوري، أصبح بعدها هداف الكلاسيكو التاريخي.[207]
في بطولة دوري الأبطال وفي الدور ربع النهائي أوقعت القرعة نادي برشلونة بمواجهة نادي أتلتيكو مدريد تعادل الفريقين ذهاباً في كامب نو 1–1 وفي مباراة الأياب خسر برشلونة بهدف وودع البطولة،[208] وصل رفاق ميسي للمباراة النهائية ببطولة كأس إسبانيا وخسروا بنتيجة 1–2،[209] بعدها أصبح الأمل الوحيد لميسي ورفاقة لإنهاء الموسم بالفوز ببطولة كبرى بطولة الدوري في آخر جولة في البطولة لعب برشلونة أمام أتلتيكو مدريد في كامب نو، برشلونة كان بحاجة للفوز لتحقيق البطولة وأي نتيجة أُخرى ستجعل أتلتيكو بطلاً، إنتهت المباراة بالتعادل الإيجابي 1–1 بعد أن أحرز ميسي هدف ألغاة الحكم بداعي التسلل،[210] وأنهى ميسي ونادية الموسم دون تحقيق أية بطولة كبرى والاكتفاء ببطولة السوبر الإسباني في بداية الموسم، أحرز ميسي خلال الموسم 41 هدفاً في مختلف البطولات منها 28 هدفاً في الدوري.[211]
2014–15: الثلاثية التاريخية
بعد إنتهاء موسم 2013–14 الذي كان مخيباً لميسي وزملائة و جماهير النادي تم إقالة المدرب تاتا مارتينو و عُين لويس أنريكه مدرباً، تميزت علاقة ميسي بأنريكه بالفتور في بدايات عهد المدرب مع برشلونة،ورغم ذلك لم يتوقف تألق ميسي وتحطيمة للأرقام القياسية، ففي 22 تشرين الثاني أحرز هاتريك في مرمى نادي إشبيلية جعلة الهداف التاريخي لبطولة الدوري الإسباني برصيد 253 هدفاً محطماً رقم تلمو زارا الذي أحرز 251 هدفاً في الدوري،[212] وفي ذات الأسبوع وفي إطار بطولة دوري الأبطال أحرز هاتريك مجدداً بمرمى أبويل القبرصي جعلة هدافاً تاريخياً للبطولة محطماً رقم راؤول غونزاليس صاحب 71 هدفاً ليتربع ميسي حينها على عرش الهدافين التاريخيين بإثنين وسبعون هدفاً،[213] في أوائل عام 2015 و خلال الإعلان عن الفائزون بجوائز كرة الفيفا الذهبية التي تعقدها الفيفا حل ميسي ثانياً بسبب دورة في قيادة منتخب الأرجنتين للمباراة النهائية لكأس العالم عام 2014،[214] تأزمت علاقة ميسي ومدرب برشلونة لويس أنريكه بسبب قيام الأخير بإبقاء ميسي على مفاعد البدلاء في بعض المباريات وكاد ذلك الأمر أن يعصف بطموحات النادي خصوصاً بعد الخسارة من فريق ريال سوسييداد في الدوري، لكن سرعان ما تم إحتوائة من قبل بعض اللاعبين،[215] بعد فوز النادي بإياب الكلاسيكو في كامب نو في بطولة الدوري على ريال مدريد بنتيجة 2–1 أوآخر شهر أذار،[216] إستطاع النادي الحفاظ على الصدارة حتى النهاية بفضل جهود ميسي وزملائة وخصوصاً نيمار و لويس سواريز وهدوء التوتر الذي كان سائدا بين ميسي ومدربة عزز حظوظ الفريق،[217][218] وصل برشلونة لنهائي بطولة كأس إسبانيا ولعب المباراة النهائية امام نادي أتلتيك بيلباو وفاز برشلونة بفضل ميسي بنتيجة 3–1 في مباراة أحرز فيها ميسي هدفين،[219] أما على صعيد بطولة دوري أبطال أوروبا فقد لعب النادي قبل النهائي امام فريق بايرن ميونخ الألماني وبفضل جهود ميسي تفوق النادي ذهاباً في كامب نو 3–0 في مباراة أحرز فيها هدفين قبل إنتهاء المباراة بإثنى عشرة دقيقة وهدف قام بصناعتة في الوقت الضائع،ورغم خسارة ميسي وزملائة إياباً 2–3 الا انهم بلغوا المباراة النهائية لدوري الأبطال بعد تفوقهم بجموع المباراتين 5–3،[220] وتقابلوا فيها مع فريق يوفنتوس الإيطالي في 6 حزيران على الملعب الأولمبي في برلين وفاز برشلونة في النهائي بنتيجة 3–1 محققاً لقب دوري الأبطال للمرة الخامسة في تاريخ النادي وهو اللقب الرابع لميسي في تلك البطولة.[221][222]
كان موسم 2014–15 موسم مميز وإستثنائي للنجم الأرجنتيني مع نادية برشلونة بعد أن قاد النادي لثلاثية الدوري والكأس ودوري الأبطال للمرة الثانية بعد موسم 2008–09، وكان لميسي من خلال أهدافة التي سجلها والأهداف التي قام بصناعتها الدور الكبير والرئيسي في هذا الإنجاز، إذ بلغ عدد الأهداف التي سجلها خلال الموسم 58 هدفاً، 43 هدفاً في الدوري و خمسة أهداف في بطولة الكأس و عشرة أهداف في دوري الأبطال التي كان هدافاً لها مشاركة مع زميلة في الفريق نيمار و اللاعب كريستيانو رونالدو،علاوة على 27 هدفاً قام بصناعتها خلال الموسم،[223] يضاف إلى ذلك بمساهمة ميسي رفقة زميلية نيمار و لويس سواريز في تحطيم رقم قياسي بعدد الأهداف المسجلة من قبل ثلاثي خط هجومي خلال موسم واحد وبلغ عدد تلك الأهداف 122 هدفاً.[224]
2015–16: النجاح المحلي
بدأ الموسم رسمياً لنادي برشلونة في 11 أغسطس 2015 وتحديداً في مباراة كأس السوبر الأوروبي التي لعبها النادي امام نادي نادي إشبيلية الإسباني بطل دوري أوروبا موسم 2014–15 على ملعب بوريس بايتشادزه في عاصمة جورجيا تبليسي وفي مباراة كانت صعبة على برشلونة، قاد ميسي نادية للفوز بنتيجة 5–4 بعد أن إمتدت المباراة إلى شوطين إضافيين تمكن ميسي من تسجيل هدفين خلال الوقت الأصلي للمباراة التي إنتهى وقتها الأصلي 4–4، وفي أوآخر الشوط الأضافي الثاني تسبب ميسي في تسجيل هدف الفوز الخامس بعد أن إستغل اللاعب بيدرو الكرة التي سددها ميسي وصدها حارس نادي إشبيلية وسجل منها هدف الفوز،[225] بعدها بثلاث أيام سافر الفريق إلى مدينة بلباو معقل فريق أتلتيك بيلباو وعلى ملعب سان ماميس خسر برشلونة في مباراة الذهاب بنتيجة كبيرة بلغت 0–4 في مباراة عجز ميسي ورفاقة عن عمل أي شيء،[226] في مباراة الإياب في كامب نو أحرز ميسي هدف لم يسعف فريقة وإنتهت المباراة بنتيجة 1–1 وفشل ميسي ورفاقة من الفوز بتلك الكأس.[227] في 27 أغسطس وخلال قرعة دوري الأبطال تسلم ميسي جائزة أفضل لاعب في أوروبا عن موسم 2014–15 للمرة الثانية في تاريخ اللاعب بعد حصولة على تسعة وأربعون صوتاً في الجولة الثانية للتصويت،[228] في 17 سبتمبر وفي أولى مباريات نادي برشلونة في بطولة دوري أبطال أوروبا لموسم 2015–16 التي لعبها النادي امام نادي روما الإيطالي لعب ميسي مباراتة رقم مئة في تلك البطولة،[229] وفي الجولة السادسة في إطار بطولة الدوري الإسباني وخلال مباراة فريقة امام نادي لاس بالماس التي أُقيمت في 26 سبتمبر تعرض ميسي لإصابة كشفت التقارير الطبية من الموقع الرسمي لنادي برشلونة ان ميسي سيغيب بسببها لفترة تتراوح بين سبعة إلى ثمانية أسابيع عن الملاعب نظراً لتعرض الرباط الجانبي الداخلي للركبة اليسرى للإصابة،[230] في 21 نوفمبر وبعد فترة غياب عن الملاعب ناهزت الثمانية أسابيع عاد ميسي للعب بعد تعافية من الاصابة ودخل بديلاً خلال الشوط الثاني في مباراة الكلاسيكو التي جمعت فريقة مع ريال مدريد في الجولة الثانية عشر من الدوري الإسباني وانتهت بفوز رفاق ميسي بنتيجة 4–0.[231] شارك ميسي نادية أوآخر عام 2015 في كأس العالم لأندية كرة القدم وأحرز هدف في نهائي البطولة التي حقق لقبها برشلونة،[232] وقبل انتهاء سنة 2015 وتحديداً في 30 ديسمبر خاض ميسي مباراتة رقم 500 بقميص برشلونة وكانت أمام نادي ريال بيتيس في بطولة الدوري، معززا موقعة كواحد من أكثر ستة لاعبين خوضاً للمباريات بقميص نادي برشلونة،[233] في مطلع سنة 2016 توج ميسي بجائزة كرة الفيفا الذهبية بعد نيلة نسبة 41،33% من الاصوات عن أدائه خلال سنة 2015،[234] الجولة الرابعة والعشرون من الدوري الإسباني جمعت برشلونة مع سيلتا فيغو بتاريخ 14 فبراير،إنتهت بنتيجة 6–1 لبرشلونة وأحرز ميسي خلالها هدفين، وأُثيرت ضجة إعلامية كبيرة بعد المباراة ليس للنتيجة الكبيرة، بل لطريقة الهدف الرابع الذي سجلة اللاعب الأوروغواياني لويس سواريز والذي جاء عن طريق ركلة جزاء نفذها ميسي بأسلوب تمهيد الكرة بتمريرة ضعيفة للأمام أكملها لويس سواريز في المرمى،[235] وقد أطلق عليها الموقع الرسمي لنادي برشلونة ركلة الجزاء السحرية: ميسي–سواريز،[236] في 17 فبراير وخلال بطولة الدوري أحرز ميسي هدفين في مرمى سبورتنغ خيخون كان هدف ميسي الأول الهدف رقم 300 للاعب في الدوري معززاً موقعة كهداف تاريخي للبطولة، أما هدفة الثاني فقد ذكرت صحيفة إل موندو ديبورتيفو التي تصدر في مدينة برشلونة أنه الهدف رقم 10000 في تاريخ نادي برشلونة،[237] لكن الموقع الرسمي للنادي أعلن بعدها بأسبوع أن الهدف رقم 10 ألآف بتاريخ النادي أُحرز خلال المباراة أمام نادي ارسنال اللندني بتاريخ 23 فبراير خلال ذهاب الدور ثمن النهائي ببطولة دوري أبطال أوروبا 2015–16 والتي إنتهت لمصلحة برشلونة بهدفين أحرزهما ميسي،[238] في 3 مارس وخلال مباراة برشلونة مع رايو فايكانو في بطولة الدوري قاد ميسي نادية للفوز بنتيجة 5–1 بعد أن أحرز هاتريك هو الهاتريك رقم 35 له مع النادي في مختلف البطولات.[239]
بعد فترة صيام عن التهديف مدتها خمسة مباريات متتالية لم يتمكن فيها ميسي من إحراز أي هدف مع النادي، وشهدت نتائج سلبية لبرشلونة وإهدار العديد من النقاط في الدوري الإسباني والخروج من الدور ربع النهائي في دوري الأبطال سجل ميسي هدفة رقم 450 مع النادي في مرمى فالنسيا في المرحلة 33 من الدوري الإسباني رافعاً رصيدة الإجمالي مع إحتساب أهدافة مع المنتخب الأرجنتيني إلى 500 هدف،[240][241] وفي المرحلة 34 من الدوري ساهم ميسي بهدف أحرزة في مرمى ديبورتيفو لاكورونيا بالفوز العريض الذي حققة نادي برشلونة 8–0 على ملعب ريازور بعد ثلاثة هزائم متتالية في الدوري،[242] وفي المباريات الأربعة الأخيرة لبرشلونة في بطولة الدوري ساهم ميسي مع زملائة في تحقيق أربعة إنتصارات متتالية توجت الفريق بطلاً للدوري الإسباني، وفي نهائي بطولة الكأس صنع ميسي هدفيّ برشلونة في المباراة النهائية والتي إنتهت لمصلحة برشلونة 2–0.[243][244] خاض ميسي خلال موسم 2015–16 ثمانية وخمسون مباراة في مختلف البطولات وأحرز 41 هدفاً.[245]
2016–17: الحذاء الذهبي الرابع
قبل انطلاقة موسم 2016–17، انضم ميسي إلى مجموعة لاعبي برشلونة المتجهة إلى دبلن للعب أولى مباريات بطولة الكأس الدولية للأبطال 2016 الودية، رغم أن عطلته لم تكن قد انتهت بعد آنذاك، حيث فضل الانضمام إلى الفريق في مبارياته التحضيرية.[246][247] شارك ميسي في جميع مباريات الكأس الدولية للأبطال الثلاث والتي فاز برشلونة بمبارتين منها (ضد سلتيك وليستر سيتي) وخسر الأخرى (ضد ليفربول). يوم 10 أغسطس، سجل ميسي هدفين في مباراة كأس جوان غامبر 2016 المقامة في الكامب نو ضد سامبدوريا الإيطالي والتي انتهت بفوز برشلونة بنتيجة 3–2.[248] وحاز لأدائه على جائزة رجل المباراة ليصبح أول لاعب في تاريخ البطولة يفوز بجائزة رجل المباراة ثلاث مرات. شارك ميسي في مبارتي كأس السوبر الإسباني 2016 المقامتين يومي 14 و17 أغسطس مسجلًا هدفًا واحدًا ومقدمًا تمريرتين حاسمتين في المبارتين. وقد رفع الكأس ميسي نظرًا لغياب قائد الفريق إنييستا الذي كان قد أصيب في مباراة الذهاب، وهي أول مرة يحمل فيها ميسي كأسًا بصفته قائدًا لفريقه في مسيرته. يوم 20 أغسطس، سجل ميسي هدفين في أولى مباريات برشلونة في الدوري الإسباني ضد ريال بيتيس والتي انتهت بفوز البارسا بنتيجة 6–2.[249] يوم 13 أغسطس، سجل ميسي هاتريك في أولى مباريات برشلونة في دوري أبطال أوروبا ضد سلتيك الاسكتلندي في الكامب نو، وهو الهاتريك السادس له في دوري الأبطال.[250] يوم 17 سبتمبر، سجل ميسي هدفين ضد الوافد الجديد إلى الدوري الإسباني ليغانيس في ملعب بوتاركي في مباراة انتهت بنتيجة 5–1. بعد أربعة أيام، تعرض ميسي لإصابة في أصل الفخذ في مباراة برشلونة على أرضه ضد أتلتيكو مدريد غاب على إثرها عن الملاعب لمدة ثلاثة أسابيع.
يوم 15 أكتوبر، وفي مباراة عودته من الإصابة، سجل ميسي هدفًا ضد ديبورتيفو لاكورونيا بعد دقيقتين من دخوله بديلًا لبوسكيتس في الدقيقة الرابعة والخمسين.[251] يوم 19 أكتوبر، سجل ميسي ثلاثية ضد مانشستر سيتي في الجولة الثالثة من مباريات مرحلة المجموعات في دوري أبطال أوروبا،[252] وهي الثلاثية السابعة له في دوري الأبطال. يوم 22 أكتوبر، سجل ميسي هدفين في مباراةٍ ضد فالنسيا في ملعب الميستايا أحدهما من ركلة جزاء في الدقيقة 94 حسمت المباراة لصالح برشلونة بنتيجة 3–2. يوم 1 نوفمبر، سجل ميسي هدف فريقه الوحيد في مباراة الإياب ضد مانشستر سيتي على أرض الأخير والتي انتهت بنتيجة 3–1. يوم 6 نوفمبر، سجل ميسي هدفًا وصنع آخر في مباراة برشلونة ضد إشبيلية في ملعب رامون سانشيز بيزخوان والتي انتهت بفوز برشلونة بنتيجة هدفين لهدف.[253] يوم 23 نوفمبر، سجل ميسي هدفين ضد سلتيك في الجولة الخامسة من مباريات مرحلة المجموعات في دوري أبطال أوروبا وانتهت المباراة بنتيجة 2–0. يوم 27 نوفمبر، سجل ميسي هدف فريقه الوحيد في مباراة برشلونة أمام ريال سوسيداد في الليغا والتي أقيمت على ملعب الأنويتا وانتهت بنتيجة 1–1. يوم 6 ديسمبر، سجل ميسي هدفه العاشر في دوري الأبطال وذلك في مباراة ضد بوروسيا مونشنغلادباخ هي آخر مباريات برشلونة في دور المجموعات، وقد انتهت المباراة بنتيجة 4–0.
يوم 10 ديسمبر، سجل ميسي هدفين في مباراة برشلونة ضد أوساسونا على أرض الأخير والتي انتهت بنتيجة 0–3. يوم 18 ديسمبر وفي آخر مباريات برشلونة في 2016، سجل ميسي هدفًا وصنع آخر في ديربي كاتالونيا في الكامب نو، والذي فاز فيه برشلونة بأربع أهداف مقابل هدف. يوم 5 يناير 2017، سجل ميسي هدف فريقه الوحيد وذلك من خلال ركلة حرة مباشرة في ذهاب دور الـ16 من كأس ملك إسبانيا ضد أتلتيك بيلباو في السان ماميس. يوم 8 يناير، سجل ميسي هدف فريقه الوحيد في مباراته ضد فياريال في ملعب السيراميك وذلك من خلال ركلة حرة مباشرة في الدقيقة التسعين لتنتهي المباراة بنتيجة 1–1. يوم 11 يناير، سجل ميسي هدف التأهل لبرشلونة في إياب دور الـ16 من كأس الملك ضد أتلتيك بيلباو وذلك من خلال ركلة حرة مباشرة وانتهت المباراة بنتيجة 3–1. يوم 14 يناير، سجل ميسي هدفًا في مباراة برشلونة على أرضه ضد لاس بالماس والتي انتهت بنتيجة 5–0، وهو هدفه الأول ضد الأخير. يوم 22 يناير، سجل ميسي هدفًا في مباراة برشلونة ضد إيبار على أرض الأخير والتي انتهت بنتيجة 0–4. يوم 26 يناير، سجل ميسي هدفًا من ركلة جزاء وصنع هدفين في مباراة إياب ربع نهائي كأس ملك إسبانيا ضد ريال سوسيداد في الكامب والتي فاز بها برشلونة بنتيجة 5–2. يوم 29 يناير، صنع ميسي هدف برشلونة الوحيد في مباراة تعادل فيها مع ريال بيتيس على أرض الأخير، وذلك بهدف لمثله. يوم 1 فبراير، سجل ميسي هدفًا من تسديدة من خارج منطقة الجزاء في مباراة ذهاب نصف نهائي كأس الملك ضد أتلتيكو مدريد في ملعب فيسنتي كالديرون وانتهت بنتيجة 1–2 لصالح برشلونة.
2017–18: الثنائية المحلية مزدوج المحلي والحذاء الذهبي الخامس
افتتح ميسي موسم 2017–18 عن طريق تسجيله لركلة جزاء في مباراة هزيمة برشلونة 1–3 على أرضه أمام ريال مدريد في كأس السوبر الإسباني.[254] وبالتالي، مدد ميسي رقمه القياسي في عدد الأهداف في الكلاسيكو إلى 24 هدف.[255] في 27 أغسطس، سجل ميسي أول ثنائية له في موسم الدوري 2017–18 في مباراة الفوز خارج أرضه على ديبورتيفو ألافيس 2–0. هدف ميسي الأول كان الهدف رقم 350 له في الدوري الإسباني، ليصبح أول لاعب يحقق هذا الإنجاز على الإطلاق.[256] في 9 سبتمبر، سجل ميسي أول هاتريك له في بطولة الدوري 2017–18، ضد إسبانيول في ديربي برشلونة، مما ساهم في الفوز 5–0 على الغريم المحلي.[257] سجل ميسي هدفين أمام جانلويجي بوفون، في 12 سبتمبر، حيث هزم برشلونة بطل الدوري الإيطالي الموسم الماضي يوفنتوس 3–0 في دوري أبطال أوروبا.[258] في 19 سبتمبر، سجل ميسي أربع أهداف على نادي إيبار في المباراة التي أنتهت بالفوز 6–1 في كامب نو.[259] بعد ثلاثة أسابيع، في 1 أكتوبر، تخطى ميسي زميله السابق في الفريق كارليس بويول ليصبح ثالث أكثر لاعب مشاركة في تاريخ النادي، حيث ساعد برشلونة على هزيمة لاس بالماس 3–0 من خلال صناعته لهدف المباراة الافتتاحي لسيرخيو بوسكيتس، ثم سجل اثنان في وقت لاحق من المباراة الرسمية رقم 594 له مع النادي؛ لعبت لبمباراة بدون جماهير في كامب نو بسبب العنف في كاتالونيا فيما يتعلق باستفتاء الاستقلال المستمر آنذاك.[260]
في 18 أكتوبر، وفي مشاركته رقم 122 الأوروبية مع النادي، سجل ميسي هدفه رقم 97 في دوري أبطال أوروبا، و 100 له في جميع مسابقات الأندية التابعة للاتحاد الأوروبي لكرة القدم، في مباراة الفوز 3–1 على أرضه أمام أولمبياكوس.[261] أصبح ميسي اللاعب الثاني بعد كريستيانو رونالدو الذي حقق هذا الإنجاز في هذا القرن.[262] في 23 أكتوبر، أنهى ميسي المركز الثاني خلف كريستيانو رونالدو في عام 2017 كأفضل لاعب في العالم للسنة الثانية على التوالي.[263] في 4 نوفمبر، لعب مباراته رقم 600 مع برشلونة في مباراة الفوز على أرضه 2–1 أمام إشبيلية في الدوري الإسباني.[264] بعد اتسلمه للحذاء الذهبي الرابع، وقع ميسي عقدًا جديدًا مع برشلونة في 25 نوفمبر، يبقيه مع النادي حتى موسم 2020–21. تم وضع بند لكسر العقد يبلغ 700 مليون يورو.[265] في 7 يناير 2018، شارك ميسي في مباراته رقم 400 في الدوري الإسباني مع برشلونة في المباراة التي فاز فيها على أرضه 3–0 على ليفانتي، احتفل بهذه المناسبة من خلال صناعته لـ144 تسجيله لـ365 في الدوري مغ النادي، ليعادل جيرد مولر كأكثر لاعب سجل أهداف في الدوري مع نادي واحد في أحد الدوريات الخمس الكبرى في أوروبا.[266][267]
في 4 مارس، سجل هدفه الرسمي رقم 600 من ركلة حرة في مباراة الفوز على أرضه 1–0 أمام أتلتيكو مدريد، في الدوري الإسباني.[268] في 14 مارس، سجل ميسي هدفيه رقم 99 و100 في دوري أبطال أوروبا في مباراة الفوز على تشيلسي 3–0، وأصبح ثاني لاعب بعد كريستيانو رونالدو يصل إلى هذا الإنجاز. كان هدفه الافتتاحي، والذي جاء بعد دقيقتين وثماني ثوان فقط، هو الأسرع في مسيرته المهنية.[269][270] خلال نفس المباراة، صنع أيضًا هدف لعثمان ديمبيلي؛ أدت هذه النتيجة إلى تأهل برشلونة إلى الدور ربع النهائي في المسابقة للموسم الحادي عشر على التوالي.[271] في 7 أبريل، سجل هاتريك في مباراة الفوز 3–1 على ليغانيس بما في ذلك هدفه السادس الذي سجله من ضربة حرة لهذا الموسم، ليعادل الرقم القياسي الذي كان بحوزة زميله السابق رونالدينيو.[272] أنهى مرة أخرى الموسم كأفضل هداف في الدوري الإسباني، برصيد 34 هدفا، والتي جعلت منه أيضا يفوز بجائزة الحذاء الذهبي الخامس في تاريخه ليتجاوز كريستيانو رونالدو الذي كان يحمل أربعة.[273] في 21 أبريل، سجل ميسي هدف برشلونة الثاني – الهدف 40 له في الموسم – في مباراة الفوز 5–0 على إشبيلية في نهائي كأس ملك إسبانيا 2018، في وقت لاحق أيضا صنع هدف سواريز الثاني. كان هذا هو لقب برشلونة الرابع على التوالي و30 في تاريخه.[274] في 29 أبريل، سجل ميسي هاتريك في مباراة الفوز 4–2 خارج أرضه على ديبورتيفو لاكورونيا، الذي شهد فوز برشلونة بلقب الدوري الخامس والعشرين.[275] في 9 مايو، سجل ميسي في مباراة فوز برشلونة على 5–1 فياريال ليحقق أطول سلسلة بدون هزيمة (43 مباراة) في تاريخ الدوري الإسباني.[276]
2018–: قائد برشلونة والحذاء الذهبي السادس
مع رحيل القائد السابق أندريس إنييستا في مايو 2018، تم اختيار ميسي كقائد جديد للفريق في الموسم التالي.[277] في 12 أغسطس 2018، رفع لقبه الأول كقائد لبرشلونة وهو كأس السوبر الإسباني بعد فوزه على إشبيلية 1–2. في 19 أغسطس، سجل ميسي ثنائية ليساعد برشلونة على هزيمة ألافيس 3–0 في أول مباراة له في الدوري الإسباني لهذا الموسم. هدفه الأول الذي أتى من ضربة حرة، كان هو الهدف رقم 6000 لبرشلونة في الدوري الإسباني.[278] في 18 سبتمبر، سجل ميسي هاتريك في فوزه على أرضه بنتيجة 4–0 على آيندهوفن الهولندي في المباراة الافتتاحية لدوري أبطال أوروبا لهذا الموسم، مسجلاً رقماً قياسياً جديداً لأكثر لاعب تسجيلاً للهاتريك في تاريخ المسابقات، بثماني هاتريكات.[279] في 20 أكتوبر، سجل ميسي وصنع في مباراة الفوز 4–2 على أرضه أمام إشبيلية، لكنه أُجبر لاحقًا على الخروج في الدقيقة 26 بعد سقوطه بشكل غريب وإصابة ذراعه اليمنى ؛ أكدت الفحوصات في وقت لاحق أنه تعرض لكسر في عظمه الشعاعي، وغاب لمدة ثلاثة أسابيع تقريبًا.[280] في 8 ديسمبر، سجل ميسي ركلتين حرتين – هدفه التاسع والعاشر من الكرات الثابتة خلال السنة التقويمية – في مباراة الفوز 4–0 خارج أرضه ضد غريمه الكاتالوني إسبانيول في الدوري الإسباني. كانت هذه هي المرة الأولى التي يُحقق فيها هذا الإنجاز في الدوري. كان هدفه الأول هو هدفه العاشر في الدوري لهذا الموسم، مما جعله أول لاعب يصل إلى أرقام ثنائية في الدوري الإسباني لمدة 13 موسمًا متتاليًا. في نفس المباراة، لعب مباراته رقم 32 له في ديربي برشلونة، مساويا لرقم زميلة السابق تشافي.[281][282]
في 13 يناير 2019، سجل ميسي هدفه رقم 400 في الدوري الإسباني في مبارته رقم 435 في الدوري، حيث فاز على أرضه 3–0 على إيبار، ليصبح أول لاعب على يحقق هذا الرقم في واحد من الدوريات الخمس الكبرى في أوروبا.[283] في 30 يناير، سجل هدفه رقم 50 في كأس ملك إسبانيا، وصنع أخر، في مباراة الفوز 6–1 على أرضه أمام إشبيلية في مباراة الإياب من ربع النهائي، والتي سمحت لبرشلونة بالتقدم إلى الدور نصف النهائي بعد الفوز 6–3 في مجموع المباراتين.[284] في 2 فبراير، سجل ميسي ثنائية في مباراة التعادل 2–2 ضد فالنسيا، هدفه الأول الذي كان من ركلة جزاء، كان الهدف رقم 50 له في الدوري من ضربات الجزاء؛ على هذا النحو، أصبح اللاعب الوحيد في تاريخ الدوري الإسباني بعد كريستيانو رونالدو وهوغو سانشيز يسجل 50 ركلة جزاء في البطولة.[285] في وقت لاحق من ذلك الشهر، اعترف النادي أنهم بدأوا الاستعدادات لاعتزال ميسي في المستقبل.[286] في 23 فبراير، سجل ميسي الهاتريك رقم 50 في مسيرته، كما صنع هدف لسواريز، حيث ساعد برشلونة على العودة من بعد التأخر وتحقيق الفوز بنتيجة 4–2 على إشبيلية في الدوري الإسباني؛ ليصل إلى 650 في مسيرته مع النادي والمنتخب.[287] في 17 مارس، سجل ميسي الهاتريك رقم 51 ضد ريال بيتيس.[288] في 16 أبريل، سجل ميسي ثنائية في مباراة الفوز 3–0 على ضيفه مانشستر يونايتد في مباراة الإياب من ربع نهائي دوري أبطال أوروبا ليحقق برشلونة الفوز 4–0 في مجموع المباراتين، مما جعل برشلونة يتقدم إلى الدور نصف النهائي في المنافسة لأول مرة منذ عام 2015؛ كانت هذه أيضًا أول أهدافه في ربع نهائي دوري أبطال أوروبا منذ عام 2013.[289][290]
في 27 أبريل، دخل ميسي من مقاعد البدلاء وسجل الهدف الوحيد في مباراة الفوز على أرضه بنتيجة 1–0 على ليفانتي، مما سمح لبرشلونة بالحصول على لقب الدوري؛[291] كان هذا هو ظهوره رقم 450 في الدوري، وأول لقب له في الدوري كقائد لبرشلونة.[292][293] في 1 مايو، سجل ميسي ثنائية في المباراة التي فاز فيها فريقه على ليفربول 3–0 في ذهاب الدور نصف النهائي من دوري أبطال أوروبا؛ كان هدفه الثاني في المباراة، والذي أتى ركلة حرة من على بعد 35 ياردة، هو الهدف رقم 600 له في مسيرته مع النادي الكتالوني. من قبيل الصدفة، سجل ميسي أول هدف له مع برشلونة في نفس التاريخ، قبل 14 عامًا.[294] في مباراة الإياب بعد ستة أيام على ملعب أنفيلد، تعرض برشلونة لهزيمة 4–0 خارج أرضه، مما جعل ليفربول يتقدم إلى النهائي بعد الفوز 4–3 في مجموع المباراتين.[295] في 19 مايو، في مباراة برشلونة الأخيرة بالدوري الاسباني لهذا الموسم، سجل ميسي ثنائية في مباراة التعادل 2–2 خارج أرضه أمام إيبار (أهدافه 49 و 50 في الموسم في جميع المسابقات)، مما جعله يحصل على لقبه السادس في جائزة بيتشيشي. حيث أصبح هداف الدوري، برصيد 36 هدف من 34 مباراة؛ مع سادس جائزة له تعادل في عدد الجوائز مع زارا.[296] كما حصل على جائزة الحذاء الذهبي الأوروبي السادسة، وجائزة قياسية وحقق رقم قياسي بحصوله عليها للموسم الثالث على التوالي منذ موسم 2016–17.[297] في 25 مايو، سجل ميسي هدفه الأخير في هذا الموسم في مباراة الهزيمة 2–1 أمام فالنسيا في نهائي كأس ملك إسبانيا 2019.[298]
مسيرته الدولية
ظهر ميسي لأول مرة مع منتخب الأرجنتين تحت–20 سنة في شهر يونيو عام 2004، في مباراة ودية ضد الباراغواي.[299] في سنة 2005 كان جزءاً من الفريق الذي فاز ببطولة كأس العالم للشباب تحت 20 سنة في هولندا، حيث فاز بالكرة الذهبية والحذاء الذهبي،[300] بتسجيله في المباريات الأربع الأخيرة للأرجنتين وإحرازه ما مجموع ستة أهداف في البطولة.
لعب أول مباراة دولية كاملة في 17 أغسطس سنة 2005 ضد منتخب المجر في سن الثامنة عشر. نزل كبديل في الدقيقة 63، لكنه طرد في الدقيقة 65 بعد أن رأى الحكم، ماركوس ميرك، أنه نطح المدافع فيلموس فانتشاك، الذي كان يسحب قميص ميسي. وكان هذا القرار مثير للجدل وادعى مارادونا أيضاً إن هذا القرار متعمد.[301][302] وعاد ميسي للفريق يوم 3 سبتمبر بخسارة الأرجنتين 1–0 ضمن تصفيات كأس العالم خارج أرضه أمام الباراغواي. وقال قبل المباراة: "هذه إعادة لأول ظهور، فالأولى كانت قصيرة قليلاً".[303] ثم خاض أول مباراة له مع الأرجنتين ضد منتخب البيرو، وبعد المباراة وصف بيكرمان ميسي بأنه "جوهرة".[304]
في 28 مارس سنة 2009، في التصفيات المؤهلة لنهائيات كأس العالم ضد فنزويلا، ارتدى ميسي القميص رقم 10 لأول مرة مع الأرجنتين. وكانت هذه المباراة الرسمية الأولى لدييغو مارادونا كمدرب للأرجنتين. فازت الأرجنتين بنتيجة 4–0 في المباراة وبافتتاح ميسي التسجيل.[305]
في 17 نوفمبر 2010، سجل ميسي هدفاً في اللحظة الأخيرة ضد المنافس الأمريكي الجنوبي البرازيل بعد مجهود فردي ليساعد فريقه بالفوز بنتيجة 1–0 في مباراة ودية، لُعبت في الدوحة. وكانت هذه هي المرة الأولى التي يسجل بها أمام البرازيل على مستوى الكبار.[306] سجل ميسي هدفاً آخر في آخر لحظة في 9 فبراير 2011 ضد البرتغال من ركلة جزاء أعطت فريقه الفوز بنتيجة 2–1 في مباراة ودية، لعبت في جنيف، سويسرا.
كأس العالم 2006
هددت الإصابة التي أبعدت ميسي عن اللعب لمدة شهرين في نهاية موسم 2005–06 وجوده في كأس العالم لعام 2006. ومع ذلك، تم اختيار ميسي في منتخب الأرجنتين للبطولة في 15 مايو 2006. كما أنه لعب في المباراة الأخيرة قبل كأس العالم ضد المنتخب الأرجنتيني تحت 20 سنة لمدة 15 دقيقة، ومباراة ودية ضد أنغولا لمدة 64 دقيقة،[307][308] كما كان قد شهد فوز الأرجنتين في المباراة الافتتاحية ضد ساحل العاج من مقاعد البدلاء.[309] في المباراة التالية ضد صربيا والجبل الأسود، أصبح ميسي أصغر لاعب يمثل الأرجنتين في كأس العالم عندما دخل كبديل لماكسي رودريغيز في الدقيقة 74. صنع هدف هرنان كريسبو في غضون دقائق من دخوله المباراة وسجل أيضا الهدف الأخير، ليفوز منتخب بلاده بنتيجة 6–0، مما يجعله أصغر هداف في البطولة وسادس أصغر هداف في تاريخ كأس العالم.[310] بدأ ميسي في مباراة الأرجنتين التالية 0–0 أمام هولندا.[311] في المباراة التالية ضد المكسيك، دخل ميسي بديلا في الدقيقة 84، وكانت النتيجة تعادل 1–1، وكاد أن يسجل هدفاً، ولكنه احتسب تسلل في وقت حاجة الأرجنتين إلى هدف في الوقت الاضافي لتمضي قدماً.[312][313] ترك المدرب خوسيه بيكرمان ميسي على مقاعد البدلاء في مباراة الربع النهائي ضد ألمانيا، التي خسرتها الأرجنتين 4–2 في ركلات الترجيح.[314]
كوبا أمريكا 2007
لعب ميسي المباراة الأولى له في كوبا أمريكا 2007 في 29 يونيو من نفس العام، عندما هزمت الأرجنتين الولايات المتحدة بنتيجة 4–1 في المباراة الأولى. في هذه المباراة، أظهر قدراته كصانع ألعاب، إذ صنع هدفاً لزميله المهاجم هرنان كريسبو، والعديد من التسديدات على المرمى. دخل تيفيز بديلاً لميسي في الدقيقة 79 وسجل فيما بعد.[315]
كانت المباراة الثانية له ضد منتخب كولومبيا، التي حصل فيها على ركلة جزاء وحولها كريسبو إلى تعادل بنتيجة 1–1. كما لعب دوراً في هدف الأرجنتين الثاني عندما تمت عرقلته خارج منطقة الجزاء، مما أتاح لخوان رومان ريكيلمي بالتسجيل من ركلة حرة، لتصبح غلة الأرجنتين 3–1. وكانت النتيجة النهائية للمباراة 4–2 لصالح الأرجنتين لتضمن لها مكاناً في الدور الربع النهائي في البطولة.[316]
في المباراة الثالثة، ضد الباراغواي، أراح المدرب ميسي بعد التأهل بالفعل لدور الثمانية، ثم دخل من على مقاعد البدلاء مكان استبان كامبياسو في الدقيقة 64، حينما كانت النتيجة لا تزال 0–0. في الدقيقة 79، صنع هدف لخافيير ماسكيرانو.[317] في الدور الربع النهائي، فيما واجهت الأرجنتين البيرو، سجل ميسي الهدف الثاني من المباراة، إثر تمريرة ريكيلمي، لتفوز الأرجنتين بنتيجة 4–0.[318] خلال مباراة الدور نصف النهائي ضد المكسيك، سجل ميسي كرة ساقطة فوق أوسفالدو سانشيز لتصل الأرجنتين إلى المباراة النهائية بعد فوزهها بنتيجة 3–0.[319] وقد خسرت الأرجنتين أمام البرازيل 3–0 في المباراة النهائية.[320]
الألعاب الأولمبية الصيفية 2008
بعد أن مُنع ميسي من اللعب للأرجنتين في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008،[321] وافقت إدارة نادي برشلونة على تركه يرحل بعد أن تفاهم مع المدرب المعين حديثاً جوسيب غوارديولا.[322] إنضم ميسي بعد ذلك لتشكيلة الأرجنتين وسجل الهدف الأول في الفوز 2–1 على ساحل العاج.[322] ثم سجل الهدف الأول، وصنع لأنخل دي ماريا في الشوط الثاني ليقود فريقه بالفوز 2–1 في الوقت الإضافي على هولندا.[323] وظهر أيضاً في مباراة الأرجنتين ضد منافسه البرازيل، التي فازت بها الأرجنتين بنتيجة 3–0، وبالتالي تقدمت إلى المباراة النهائية. في مباراة الميدالية الذهبية، صنع ميسي مرة أخرى لدي ماريا هدف المباراة الوحيد في الفوز على نيجيريا 1–0.[324]
كأس العالم 2010
مقارنة بيليه ومارادونا ستنتهي. —دييغو مارادونا، في إجابته حول ما إذا فاز ميسي بكأس العالم لسنة 2010.[325] |
لعب ميسي مع الأرجنتين في المباراة الافتتاحية بأكملها، وقاد المنتخب للفوز بنتيجة 1–0 ضد نيجيريا. كانت له عدة فرص للتسجيل لكن تم ايقافها مراراً وتكراراً من قبل فانسون إنياما.[326] بدأ ميسي في مباراة الأرجنتين التالية بالفوز 4–1 على كوريا الجنوبية؛ وقد شارك في جميع أهداف فريقه وساعد غونزالو هيغواين بتسجيل هاتريك.[327] في المباراة الثالثة والأخيرة من مرحلة المجموعات كان ميسي القائد للأرجنتين في مباراة الفوز 2–0 على اليونان، مرة أخرى كان مركز نقطة لعب الأرجنتين وكان رجل المباراة.[328]
في دور الستة عشر صنع لكارلوس تيفيز ليسجل الهدف الأول في مباراة الفوز 3–1 ضد المكسيك. واحتسب الحكم هذا الهدف على الرغم من أنه كان تسلل واضح.[329] انتهت بطولة كأس العالم للأرجنتين بخسارة 4–0 امام ألمانيا.[330]
كوبا أمريكا 2011
شارك ميسي في بطولة كوبا أمريكا 2011 في الأرجنتين، حيث لم يسجل أي هدف ولكنه صنع ثلاث أهداف. وتم اختياره كرجل المباراة في مباراتين ضد بوليفيا (1–1) وكوستاريكا (3–0). خرجت الأرجنتين من الدور الربع النهائي في ركلات ترجيحية ضد الأوروغواي (1–1 وقت إضافي)، وسجل ميسي أول ركلة ترجيح.
كأس العالم 2014
شارك المنتخب الأرجنتيني في كأس العالم التي اقيمت صيف العام 2014 في البرازيل وسلمت شارة القيادة لميسي، لعبت الأرجنتين في المجموعة السادسة F وتصدرتها بعد الفوز في مبارياتها الثلاث في تلك المجموعة بدأ المنتخب الأرجنتيني مبارياتة أمام البوسنة والهرسك وحقق المنتخب الأرجنتيني الفوز بنتيجة 2–1 أحرز ميسي هدف خلال تلك المباراة،[331] وفي المباراة الثانية أحرز ميسي هدف بلادة الوحيد أمام منتخب إيران في الوقت الضائع وتحقق الأرجنتين ثاني إنتصاراتها في البطولة،[332] في آخر مباريات الأرجنتين في دور المجموعات تقابلت مع منتخب نيجيريا أحرز ميسي هدفين ساهما بتفوق الأرجنتين بنتيجة 3–2،[333] في الدور الثاني (ثمن النهائي) لعب المنتخب الأرجنتيني أمام منتخب سويسرا وإستطاعت الأرجنتين الفوز بصعوبة بنتيجة 1–0 بعد أن إمتدت المباراة إلى شوطين أضافيين هدف قام بصناعتة ميسي بتمريرة متقنة إلى اللاعب دي ماريا في الدقيقة 118 وحصل ميسي على جائزة رجل المبارة للمرة الرابعة على التوالي في البطولة،[334] لعب المنتخب الأرجنتيني أمام منخب بلجيكا في الدور ربع النهائي وحقق رفاق ميسي الفوز بهدف مبكر تأهلوا بموجبة إلى الدور نصف النهائي،[335] تقابلت الأرجنتين مع هولندا في قبل نهائي البطولة في مباراة إمتدت إلى شوطيين إضافيين دون أن يتمكن أي فريق من أحراز هدف لتمتد إلى ركلات الترجيح رجحت المنتخب الأرجنتيني للوصول إلى نهائي البطولة بنتيجة 4–2 أحرز ميسي إحدى تلك الركلات،[336] جمعت المبارة النهائية في كأس العالم رفاق ميسي و ألمانيا في مباراة أهدر خلالها ميسي ورفاقة العديد من الفرص السهلة رغم سيطرة الألمان على الكرة إنتهى الوقت الأصلي للمبارة 0–0 وخلال الشوط الأضافي الثاني وفي الدقيقة 113 بدد الألمان طموحات ميسي ورفاقة في تحقيق الكأس بعد احرازهم لهدف لم يتمكن ميسي وباقي نجوم الأرجنتين من تعديل النتيجة ويكتفي المنتخب الأرجنتيني بالمركز الثاني والميدالية الفضية،[337] على الصعيد الفردي أحرز ميسي خلال البطولة أربعة أهداف وحصل على جائزة كرة اديداس الذهبية التي تمنح لأفضل لاعب في البطولة.[338]
كوبا أمريكا 2015
بدأ ميسي اولى مباريات منتخب بلادة الأرجنتين ببطولة كوبا أمريكا 2015 التي اقيمت في تشيلي بإحراز هدف من ركلة جزاء في مرمى الباراغواي في مباراة إنتهت بالتعادل 2–2، في المباراة التالية تفوق رفاق ميسي على الأوروغواي 1–0 المباراة الثالثة في البطولة للمنتخب الأرجنتيني كانت مميزة بالنسبة إلى قائد المنتخب والتي كانت أمام جامايكا إذ كانت المباراة الدولية رقم مئة في مسيرة اللاعب مع منتخب بلادة وفازت الأرجنتين فيها 1–0،[339] في الدور الثاني من البطولة تجاوزت الأرجنتين بصعوبة منتخب كولومبيا بركلات الترجيح 5–4 بعد إنتهاء الوقتيين الأصلي والأضافي 0–0 أحرز ميسي إحدى ركلات الترجيح، وفي قبل نهائي البطولة اكتسح نجوم الأرجنتين منتخب الباراغواي بنتيجة 6–1 في مباراة اكتفى فيها ميسي بصناعة هدفين،[340] في المباراة النهائية للبطولة تقابلت الأرجنتين مع صاحبة الأرض تشيلي لكن نجوم الأرجنتين بقيادة ميسي أخفقوا في ترجمة أفضليتهم خلال المباراة وخسروا بركلات الترجيح 1–4 في مباراة لم يتمكن أي من طرفيها من التسجيل خلال الوقتيين الأصلي والإضافي وكان ميسي الوحيد من لاعبي الأرجنتين الذي تمكن من التسجيل في ركلات الترجيح،ليخفق المنتخب الأرجنتيني بقيادة ميسي مجدداً في إحراز كأس دولية.[341]
كوبا أمريكا المئوية
منعت الإصابة ميسي من لعب أولى مباريات الأرجنتين في كوبا أمريكا المئوية والتي فاز بها الأرجنتين بنتيجة 2–1 أمام منتخب تشيلي. وفي المباراة الثانية أمام منتخب بنما، دخل ميسي كبديل في الدقيقة 61 من المباراة وسجل هاتريك لتنتهي المباراة بنتيجة 5–0 وتتأهل بذلك الأرجنتين إلى ربع النهائي،[342] وفي الدور ربع النهائي أحرز ميسي هدف وصنع آخر خلال مباراة منتخب بلادة مع منتخب فنزويلا والتي إنتهت 4–1،[343] وفي الدور نصف النهائي قاد ميسي منتخب بلادة لتجاوز منتخب الولايات المتحدة والوصول إلى نهائي البطولة للمرة الثانية على التوالي بعد الفوز بنتيجة 4–0 كان هدف ميسي الذي أحرزة في تلك المباراة هو هدفة رقم 55 مع منتخب بلادة جعلة يتجاوز اللاعب السابق غابرييل باتيستوتا كهداف تاريخي لمنتخب الأرجنتين،[344] قبل أن يخسر النهائي ضد منتخب تشيلي بركلات الترجيح بعد انتهاء المباراة في وقتيها الأصلي والإضافي بالتعادل السلبي وضيّع ميسي الركلة الترجيحية التي أسندت له في ركلات الترجيح.[345]
الاعتزال الدولي والتراجع
نحن محظوظون، إن ميسي من ملذات الحياة، إنه هدية من الله أن يكون لدينا أفضل لاعب في العالم في بلد كروي مثل بلدنا، هو أفضل شيء لدينا في الأرجنتين ويجب الاعتناء به. —الرئيس الأرجنتيني ماوريسيو ماكري في مؤتمر صحفي قبل جلسة للحكومة عقب اعتزال ميسي.[346] |
مباشرة بعد نهاية المباراة النهائية لبطولة كوبا أمريكا المئوية يوم 27 يونيو 2016 أكّد ميسي اعتزاله اللعب الدولي في لقاء صحفي أكّد فيه أن الفترة العصيبة جعلته يُفكّر بعدّة أشياء وتوصل إلى أن المنتخب انتهى بالنسبة له، وذكر أنه حاول ولعب أربع نهائيات وخسرها كلّها وأدرك أن هذا القرار هو الأفضل للجميع.[24]
وأحدث خبر اعتزال ميسي ضجة في الأرجنتين وخرجت الكثير من الأصوات المطالبة بعدوله عن قرار الاعتزال، ودعا الأسطورة الأرجنتيني دييغو مارادونا ميسي للبقاء في المنتخب، وعلّل ذلك بأن اللاعب يعيش أفضل أيامه، وسيكون قادراً على جلب بطولة كأس العالم بعد عامين في روسيا، واعتذر عن موقفه السابق الذي اعتبر فيه أن ميسي يفتقد إلى "شخصية القائد"،[346] وتبعه في ذلك مُعظم أبطال مونديال 1986 الذين استغلّوا تكريمهم في مؤتمر للبرلمان الأرجنتيني للتعبير عن رفضهم لقرار اللاعب ودعوته لإعادة النظر فيه، ووقفوا من أجل التقاط صورة وهم يحملون لافتة كتب عليها وسم "لا ترحل يا ليو"، والذي بدأ بعض الأرجنتينيين في استخدامه لمحاولة إقناع ميسي بالعدول عن قراره،[347]
كما شارك الرئيس الأرجنتيني ماوريسيو ماكري في الحملة ودعا اللاعب للبقاء في المنتخب، وأكّد بأنه اتصل به بعد نهاية المباراة وهنّئه على أداء المنتخب الذي وصفه بالرائع،[346]
وبعد اعتزاله بأقلّ من 48 ساعة قدّم رئيس الاتحاد الأرجنتيني لكرة القدم لويس سيجورا استقالته من رئاسة الاتحاد الذي يمرّ بأزمات كبيرة متمنياً إعادة ميسي النظر في قرار الاعتزال، وذكر بأن الأرجنتين تحتاج إلى ميسي، الذي وصفه بأنه كان يأتي ليس من أجل المال ولكن من أجل قميص الفريق، وبأنه لا يستحق أن يمر بهذه اللحظة، قبل أن يعود عن قراره يوم 12 أغسطس ويُقرّر خوض تصفيات كأس العالم 2018 مع منتخب بلاده.[348]
في 28 مارس 2017، تم إيقاف ميسي لأربع مباريات دولية بسبب سبّه لمساعد الحكم في مباراة ضد تشيلي في 23 مارس 2017. كما تم تغريمه مبلغ 10،000 فرنك سويسري.[349][350] في 10 أكتوبر 2017، قاد ميسي بلاده للتأهل لكأس العالم 2018 بتسجيله هاتريك بعد أن كانت الأرجنتين خاسرة 1–0 في المباراة التي أنتهت بفوز رفقاء ميسي 3–1 على الإكوادور. وقد كانت الأرجنتين قبل هذا اللقاء لم تهزم الإكوادور في كيتو منذ عام 2001.[351] أهداف ميسي الثلاثة جعلته الهداف التاريخي في تصفيات كونميبول المؤهلة لكأس العالم 2018 برصيد 21 هدف، إلى جانب لويس سواريز من الأوروغواي، متفوقاً على الرقم القياسي السابق الذي سجله مواطنه هرنان كرسبو.[351][352][353]
كأس العالم 2018
في 16 يونيو 2018، بدأ ليونيل ميسي مشوارة في كأس العالم 2018 –والذي يُعتقد بأنه الأخير له– ضد آيسلندا. وكانت بداية متعثرة بسبب النتيجة (1–1) وبسبب أن ليونيل أضاع ركلة جزاء حاسمة في تلك المباراة من أمام الحارس الآيسلندي هانس هالدورسون.[354] وفي 21 يونيو، كانت المباراة الأهم للمنتخب الأرجنتيني وميسي في المجموعة ضد المنتخب الكرواتي لأن الخسارة تعني توديع البطولة بشكل كبير.[355] انتهت تلك المباراة بنتيجة غير متوقعة بخسارة قاسية للتانغو 3–0 وبالتالي أصبح ميسي وزملاءه قريبين من توديع البطولة من الدور الأول.[356][357] ميسي لمس الكرة 49 مرة فقط خلال المباراة واثنتان منها فقط كانتا داخل منطقة جزاء كرواتيا.[358] صرح لاعب كابتن المنتخب الكرواتي لوكا مودريتش بعد انتهاء المباراة قائلاً: «ميسي لاعب لا يُصدق لكنه لا يستطيع فعل كل شيء بمفرده».[351] في المباراة الثالثة والحاسمة للمنتخب الأرجنتيني ضد نيجيريا في 26 يونيو، كان المنتخب الأرجنتين بحاجة للفوز ولا غيره للتأهل لدور الستة عشر. سجل ميسي الهدف الافتتاحي في المباراة التي انتهت بالفوز 2–1 ليصعد الأرجنتين إلى الدور الثاني كوصيف للمجموعة خلف كرواتيا.[359] مع هذا الهدف، أصبح ميسي ثالث أرجنتيني بعد دييغو مارادونا وغابرييل باتيستوتا يسجل في ثلاثة كؤوس عالم. كما أصبح أول لاعب يسجل في كأس العالم في سن المراهقة (18 سنة)، العشرينات (26–27)، والثلاثينات (31) من عمره.[360] تقدمت الأرجنتين إلى الدور الثاني في المركز الثاني خلف كرواتيا.[361] في دور الستة عشر ضد فرنسا –بطل العالم لاحقًا– في 30 يونيو، صنع ميسي هدفي غابرييل ميركادو وسيرخيو أغويرو في مباراة الهزيم 4–3، والتي أقصت الأرجنتين من كأس العالم.[362] بفضل صناعته في الدور الثانية لفريقه، أصبح ميسي أول لاعب يصنع هدف في كأس العالم الأربعة الأخيرة، وأصبح أيضًا أول لاعب يصنع هدفين في مباراة للأرجنتين في كأس العالم منذ أن دييغو مارادونا ضد كوريا الجنوبية في عام 1986.[363][364]
بعد البطولة، صرح ميسي بأنه لن يشارك في مباريات ودية للأرجنتين ضد غواتيمالا وكولومبيا في سبتمبر 2018، وعلّق أنه سيكون من غير المرجح أن يمثل بلاده خلال الفترة المتبقية من السنة التقويمية. أثار غياب ميسي عن المنتخب الوطني وإخفاقه المستمر في الفوز بلقب مع الأرجنتين تكهنات في وسائل الإعلام بأن ميسي قد يعتزل من كرة القدم الدولية مرة أخرى.[365] في مارس 2019، استدعي إلى منتخب الأرجنتين مرة أخرى للمشاركة في مباريات ودية مع الفريق ضد فنزويلا والمغرب في وقت لاحق من ذلك الشهر.[366] عاد للساحة الدولية في 22 مارس، في مباراة الهزيمة في المباراة الودية 3–1 أمام فنزويلا، في مدريد.[367]
كوبا أمريكا 2019
في 21 مايو 2019، قام المدير الفني ليونيل سكالوني باختيار ميسي ضمن تشكيلة الأرجنتين التي تضم 23 لاعبًا للمشاركة في كوبا أمريكا 2019.[368] في مباراة المجموعة الثانية للأرجنتين في 19 يونيو، سجل ميسي هدف التعادل من ركلة جزاء في المباراة التي أنتهت بالتعادل 1–1 أمام باراغواي.[369]
خارج كرة القدم
- مقالة مفصلة: ميسي (فيلم 2014)
حياته الشخصية
خاض ميسي أول علاقة غرامية مع ليموس ماكارينا، وهي فتاة من مسقط رأسه في روساريو. ويقال أنه تعرف عليها من جهة والد الفتاة عندما عاد إلى روساريو للتعافي من إصابته قبل أيام قليلة من بدء كأس العالم لسنة 2006،[370][371] كما قيل بأنه ارتبط سابقًا بعارضة الإغراء الأرجنتينية لوسيانا سالازار.[372][373] في يناير 2009، صرّح لبرنامج "هاتريك برسا"، الذي يعرض على "قناة 33" الكتالونية: "لدي صديقة وهي تعيش في الأرجنتين. وأنا مسترخي وسعيد".[373] وقد شوهد مع هذه الفتاة و تُدعى أنتونيلا روكوزو،[374] في كرنفال في سيدجيس بعد ديربي برشلونة وإسبانيول، والأخيرة مواطنه من روساريو أيضًا،[375] ولا يزال ميسي مرتبطاً بأنتونيلا وقد رزق منها بطفلين الأول تياغو الذي ولد عام 2012 والآخر ماتيو الذي أبصر النور في خريف عام 2015.[376] في 30 يونيو 2017، تزوّج ليونيل بصديقته أنتونيلا، وقد أقيم الزواج في فندق فاخر في مسقط رأسه روساريو مع حضور 260 ضيف.[377] في 15 أكتوبر 2017، أعلنت زوجة ميسي على أنهم يتوقعون قدوم طفلهما الثالث عبر منشور على برنامج الإنستغرام.[378][379] وفي 10 مارس 2018، غاب ميسي عن مباراة برشلونة في الدوري أمام ملقا بسبب قدوم مولوده الجديد تشيرو.[380]
اثنين من أبناء عمه يلعبون كرة القدم أيضاً، وهما: ماكسي، الذي يلعب كجناح لنادي أوليمبيا من الباراغواي، وإيمانويل بيانكوتشي، الذي يلعب كلاعب خط وسط للنادي الأسباني غيرونا.[381][382]
الأعمال الخيرية
في عام 2007 أنشأ ميسي مؤسسة ليو ميسي، وهي مؤسسة خيرية تساهم في تأمين التعليم والرعاية الصحية للأطفال.[383][384] في مقابلة مع موقع معجبين، قال ميسي: «اكتسابي القليل من الشهرة الآن أتاح لي الفرصة لمساعدة الناس الذين هم بحاجة لها حقا، وخاصة الأطفال».[385] رداً على صعوبات ميسي الطفولية العلاجية، تدعم مؤسسة ليو ميسي تشخيص الأطفال الأرجنتينين الذين يعانون من ظروف صحية من خلال تقديم العلاج في إسبانيا وتشمل النقل والمستشفيات وتكاليف الشفاء.[386] ويتم دعم مؤسسة ميسي من نشاطه الخاص بجمع التبرعات بمساعدة إضافية من هرباليفي.
في 11 مارس 2010 تم تعيين ميسي سفيراً للنوايا الحسنة لليونيسيف،[387] وذلك بهدف دعم حقوق الطفل. ويتم دعم ميسي في هذا من قبل نادي برشلونة، الذي يتمتع أيضاً بعلاقة قوية مع اليونيسيف.[388]
الثروة
في مارس من عام 2010، صنفته مجلة فرانس فوتبول على قمة قائمة أغنى لاعبي كرة القدم في العالم، بتسعة وعشرون مليون جنيه إسترليني في الجمع بين الإيرادات الآتية من الرواتب، المكافآت والأرباح خارج الملعب،[389] في سبتمبر من عام 2014 أعلن موقع سبوكس الألماني بأن ثروة ميسي تقدر بنحو 130 مليون يورو،[390] وفي تقرير مالي حديث ذكرت مجلة فرانس فوتبول التي تصدر في فرنسا أن ميسي هو أعلى لاعبي كرة القدم دخلاً خلال سنة 2015، إذ بلغ مجموع دخل اللاعب خلال تلك السنة 74 مليون يورو، وهذا الدخل عبارة عن مجموع راتب اللاعب مع نادي برشلونة والمكافئات وعقود الدعاية قبل خصم الضرائب والإلتزمات الاجتماعية.[391]
الإعلام
ظهر ميسي على غلاف لعبة الفيديو برو إيفولشن سوكر 2009 وبرو إفلوشن سوكر 2011، وشارك أيضاً في الحملات الترويجية للألعاب.[392][393] يُعتبر ميسي، إلى جانب فرناندو توريس،[394] وجهَي لعبة برو إفلوشن سوكر 2010، وقد شارك أيضا في التقاط الحركات والإعلان.[395][396][397] ومع ذلك، في نوفمبر 2011 قُدم ميسي كالوجه الجديد للمنافس الأول للبرو إيفولشن سوكر في مجموعة ألعاب الفيديو لكرة القدم فيفا في أول ظهور له كنجم غلاف لسلسلة القادمة من فيفا ستريت 2012. وترعى ميسي الشركة الألمانية الرياضية أديداس ويظهر في الإعلانات التلفزيونية الخاصة بهم.[398] في يونيو 2010 وقع ميسي أيضاً عقداً لمدة ثلاث سنوات مع هرباليفي،[399] التي تدعم كذلك مؤسسة ليو ميسي.
في أبريل 2011، اختير ميسي في "تايم 100" 2011، قائمة المجلة السنوية لأكثر الأشخاص تأثيراً في العالم.[400] أيضا في أبريل 2011، أطلق ميسي صفحة الفيسبوك وخلال ساعات قليلة حصدت صفحته أكثر من ستة ملايين معجب، وقد تخطت صفحة فيس بوك الرسمية للاعب حاجز 84 مليون معجب حتى أبريل 2016.[400][401]
المسائل القانونية
في عام 2013 وُجهت إلى ميسي ووالدة خورخي تهمة التهرب من دفع الضرائب بقيمة 4 ملايين يورو عن عوائد حقوق الصور بين عاميّ 2007–2009، وفي يناير من سنة 2016 أعلنت المحكمة الإقليمية العليا في مدينة برشلونة أن محاكمة ميسي ووالده ستبدأ في 31–5 بناء على عدة تهم بالتهرب الضريبي، وورد اسم اللاعب ووالده كذلك في وثائق بنما ربيع العام 2016 بتهم إنشاء شركات تُستغل في تبييض الأموال أو التهرب الضريبي، وهو ما تم نفية من قبل عائلة ميسي في بيان صدر عنها، وهدد والد ميسي رفع دعوى قضائية ضد الوسائل الإعلامية التي تنشر تلك المعلومات، وأن قضايا الضرائب تم تسويتها مع القضاء الإسباني،[402][403] عُقدت المحاكمة في موعدها المقرر، وطالبت النيابة العامة الإسبانية تبرئة ميسي وسجن والدة،[404] أوائل شهر يوليو من ذات العام اصدرت المحمكة حُكماً يقضي بسجن ميسي ووالدة مدة 21 شهراً بتهمة الاحتيال الضريبي، وأكدت متحدثة باسم المحكمة أنه من المستبعد تنفيذ حكم السجن نظراً لكون القانون الإسباني لا ينفذ احكام السجن للجرائم غير العنيفة حُكم عليها لفترة تقل عن 24 شهراً، وقد أطلق الموقع الرسمي للنادي بعد صدور الحكم بأيام حملة لمساندة ميسي في الموقع الرسمي للنادي وصفحات النادي في مواقع التواصل الاجتماعي عنوانها كلنا ليو ميسي.[405][406]
التنافس مع رونالدو
- مقالة مفصلة: منافسة رونالدو وميسي
التنافس بين كريستيانو رونالدو وليونيل ميسي هو تنافس بكرة القدم بين مشجعي البرتغالي كريستيانو رونالدو والأرجنتيني ليونيل ميسي ويفترض بين اللاعبين أنفسهم أيضاً. فبعد أن حصلوا على 10 كرات ذهبية (5 لميسي و 5 لرونالدو)، يعتبر كلاهما أفضل لاعبين جيلهم ومن بين أفضل اللاعبين عبر التاريخ. كلا اللاعبين قد كسر حاجز 50 هدف في موسم واحد، وسجلوا أكثر من 600+ هدف في مسيرتهم مع النادي والمنتخب.[407][408] كما أنهم أيضا اللاعبان الوحيدان اللذان سجلا هاتريك سبع مرات في دوري أبطال أوروبا.[409] الصحفيون و النقاد والمشجعين في جدل دائم حول المزايا الفردية لكلٍ منهما في محاولة لتحديد من يعتقدون أنه أفضل لاعب في كرة القدم في الوقت الحالي.[410][411][412][413] وتم تشبيهة مقارنتهم ببعضهما كمقارنة محمد علي وجو فريزر في الملاكمة، ومنافسة بيورن بورغ وجون ماكنرو في التنس ومنافسة أيرتون سينا–ألان بروست في فورمولا 1 للسيارات.[414]
الإحصائيات
النادي
- اعتباراً من 9 فبراير 2020.
النادي | الموسم | الدوري | كأس ملك إسبانيا | دوري الأبطال | أخرى | المجموع | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
الدرجة | الظهور | الأهداف | الظهور | الأهداف | الظهور | الأهداف | الظهور | الأهداف | الظهور | الأهداف | ||
برشلونة ج | 2003–04[415] | الدوري الإسباني الدرجة الثالثة | 10 | 5 | — | — | — | 10 | 5 | |||
برشلونة ب | 2003–04[416] | الدوري الإسباني الدرجة الثانية | 5 | 0 | — | — | — | 5 | 0 | |||
2004–05[417] | الدوري الإسباني الدرجة الثانية | 17 | 6 | — | — | — | 17 | 6 | ||||
المجموع | 22 | 6 | — | — | — | 22 | 6 | |||||
برشلونة | 2004–05[351] | الدوري الإسباني | 7 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | 9 | 1 | |
2005–06[418] | الدوري الإسباني | 17 | 6 | 2 | 1 | 6 | 1 | 0 | 0 | 25 | 8 | |
2006–07[419] | الدوري الإسباني | 26 | 14 | 2 | 2 | 5 | 1 | 3[a] | 0 | 36 | 17 | |
2007–08[420] | الدوري الإسباني | 28 | 10 | 3 | 0 | 9 | 6 | — | 40 | 16 | ||
2008–09[421] | الدوري الإسباني | 31 | 23 | 8 | 6 | 12 | 9 | — | 51 | 38 | ||
2009–10[422] | الدوري الإسباني | 35 | 34 | 3 | 1 | 11 | 8 | 4[b] | 4 | 53 | 47 | |
2010–11[423] | الدوري الإسباني | 33 | 31 | 7 | 7 | 13 | 12 | 2[c] | 3 | 55 | 53 | |
2011–12[424] | الدوري الإسباني | 37 | 50 | 7 | 3 | 11 | 14 | 5[d] | 6 | 60 | 73 | |
2012–13[425] | الدوري الإسباني | 32 | 46 | 5 | 4 | 11 | 8 | 2[c] | 2 | 50 | 60 | |
2013–14[426] | الدوري الإسباني | 31 | 28 | 6 | 5 | 7 | 8 | 2[c] | 0 | 46 | 41 | |
2014–15[427] | الدوري الإسباني | 38 | 43 | 6 | 5 | 13 | 10 | — | 57 | 58 | ||
2015–16[428] | الدوري الإسباني | 33 | 26 | 5 | 5 | 7 | 6 | 4[e] | 4 | 49 | 41 | |
2016–17[429] | الدوري الإسباني | 34 | 37 | 7 | 5 | 9 | 11 | 2[c] | 1 | 52 | 54 | |
2017–18[430] | الدوري الإسباني | 36 | 34 | 6 | 4 | 10 | 6 | 2[c] | 1 | 54 | 45 | |
2018–19[431] | الدوري الإسباني | 32 | 34 | 4 | 2 | 9 | 12 | 1[c] | 0 | 46 | 48 | |
2019–20[432] | الدوري الإسباني | 18 | 14 | 2 | 2 | 5 | 2 | 1[c] | 1 | 26 | 19 | |
المجموع | 470 | 433 | 75 | 53 | 140 | 114 | 28 | 22 | 713 | 622 | ||
الإجمالي | 502 | 444 | 75 | 53 | 140 | 114 | 28 | 22 | 745 | 633 |
- مباراة وحدة في كأس السوبر الأوروبي 2006، مباراتين في كأس السوبر الإسباني 2006
- مباراة واحدة في كأس السوبر الأوروبي 2009، ومباراة واحدة وهدفين في كأس العالم للأندية 2009
- مباراة واحدة في كأس السوبر الإسباني
- مباراة واحدة وهدف واحد في كأس السوبر الأوروبي 2011، مباراتين وثلاث أهداف في كأس السوبر الإسباني 2011، مباراتين وهدفين في كأس العالم للأندية 2011.
- مباراتين وهدفين في كأس السوبر الأوروبي 2015، ومباراتين وهدف واحد في كأس السوبر الإسباني 2015، ومباراة واحدة وهدف واحد في كأس العالم للأندية 2015.
الدولية
- اعتباراً من 18 نوفمبر 2019.
الفريق | العام | الرسمية | الودية | المجموع | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
الظهور | الأهداف | الظهور | الأهداف | الظهور | الأهداف | ||
الأرجنتين تحت 20[433][434] | 2004 | — | 2 | 3 | 2 | 3 | |
2005 | 16[a] | 11 | — | 16 | 11 | ||
المجموع | 16 | 11 | 2 | 3 | 18 | 14 | |
الأرجنتين تحت 23[435] | 2008 | 5[b] | 2 | — | 5 | 2 | |
المجموع | 5 | 2 | — | 5 | 2 | ||
الأرجنتين[436][437] | 2005 | 3[c] | 0 | 2 | 0 | 5 | 0 |
2006 | 3[d] | 1 | 4 | 1 | 7 | 2 | |
2007 | 10[e] | 4 | 4 | 2 | 14 | 6 | |
2008 | 6[c] | 1 | 2 | 1 | 8 | 2 | |
2009 | 8[c] | 1 | 2 | 2 | 10 | 3 | |
2010 | 5[d] | 0 | 5 | 2 | 10 | 2 | |
2011 | 8[f] | 2 | 5 | 2 | 13 | 4 | |
2012 | 5[c] | 5 | 4 | 7 | 9 | 12 | |
2013 | 5[c] | 3 | 2 | 3 | 7 | 6 | |
2014 | 7[d] | 4 | 7 | 4 | 14 | 8 | |
2015 | 6[g] | 1 | 2 | 3 | 8 | 4 | |
2016 | 10[h] | 8 | 1 | 0 | 11 | 8 | |
2017 | 5[c] | 4 | 2 | 0 | 7 | 4 | |
2018 | 4[d] | 1 | 1 | 3 | 5 | 4 | |
2019 | 6[i] | 1 | 4 | 4 | 10 | 5 | |
المجموع | 91 | 36 | 47 | 34 | 138 | 70 | |
الإجمالي | 112 | 49 | 49 | 37 | 161 | 86 |
- تسعة مباريات و خمسة أهداف في بطولة أمريكا الجنوبية للشباب، سبع مباريات وستة أهداف في بطولة العالم للشباب 2005
- مباراة واحدة في الألعاب الأولمبية الصيفية
- المباريات في تصفيات كأس العالم
- مباراة واحدة في كأس العالم
- ستة مباراة وهدفين في كوبا أمريكا 2007، أربع مباريات وهدفين في تصفيات كأس العالم
- أربع مباريات في كوبا أمريكا 2011، أربع مباريات وهدفين في تصفيات كأس العالم
- المباريات في كوبا أمريكا 2015
- خمسة مباريات وثلاثة أهداف في تصفيات كأس العالم، خمسة مباريات وخمسة أهداف في كوبا أمريكا المئوية
- المباريات في كوبا أمريكا 2015
الأهداف الدولية
تحت–20
هدف | التاريخ | مكان اللقاء | الخصم | النتيجة | الحصيلة | المسابقة[438][439] |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 14 يونيو 2005 | أركي ستاديون، أنسكيده، هولندا | مصر | 1–0 | 2–0 | كأس العالم للشباب تحت 20 سنة 2005 |
2 | 22 يونيو 2005 | اونايف ستاديون، إيمن، هولندا | كولومبيا | 1–1 | 2–1 | كأس العالم للشباب تحت 20 سنة 2005 |
3 | 24 يونيو 2005 | أركي ستاديون، أنسكيده، هولندا | إسبانيا | 3–1 | 3–1 | كأس العالم للشباب تحت 20 سنة 2005 |
4 | 28 يونيو 2005 | جالجينوارد ستاديون، أوتريخت، هولندا | البرازيل | 1–0 | 2–1 | كأس العالم للشباب تحت 20 سنة 2005 |
5 | 2 يوليو 2005 | جالجينوارد ستاديون، أوتريخت، هولندا | نيجيريا | 1–0 | 2–1 | كأس العالم للشباب تحت 20 سنة 2005 |
6 | 2 يوليو 2005 | جالجينوارد ستاديون، أوتريخت، هولندا | نيجيريا | 2–1 | 2–1 | كأس العالم للشباب تحت 20 سنة 2005 |
تحت–23
هدف | التاريخ | مكان اللقاء | الخصم | النتيجة | الحصيلة | المسابقة |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 7 أغسطس 2008 | ملعب شانغهاي، شانغهاي، الصين | ساحل العاج | 1–0 | 2–1 | الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 |
2 | 16 أغسطس 2008 | ملعب شانغهاي، شانغهاي، الصين | هولندا | 1–0 | 2–1 | الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 |
الأرجنتين
- مقالة مفصلة: قائمة أهداف ليونيل ميسي الدولية
الجوائز والإنجازات
الجماعية
برشلونة
- المصدر:[440]
- الدوري الإسباني (10): 2004–05، 2005–06، 2008–09، 2009–10، 2010–11، 2012–13، 2014–15، 2015–16، 2017–18، 2018–19
- كأس ملك إسبانيا (6): 2008–09، 2011–12، 2014–15، 2015–16، 2016–17، 2017–18
- كأس السوبر الإسباني (8): 2005، 2006، 2009، 2010، 2011، 2013، 2016، 2018
- دوري أبطال أوروبا (4): 2005–06، 2008–09، 2010–11، 2014–15
- كأس السوبر الأوروبي (3): 2009، 2011، 2015
- كأس العالم للأندية (3): 2009، 2011، 2015
الأرجنتين تحت 20 سنة
الأرجنتين تحت 23 سنة
الفردية
برشلونة
- أفضل لاعب بالعالم (1): 2009[441]
- جائزة الفيفا لأفضل لاعب (1): 2019[445]
- الحذاء الذهبي الأوروبي (6): 2010، 2012، 2013، 2017، 2018، 2019[446][447][448][449]
- أفضل لاعب في أوروبا (2): 2011 و 2015[450]
- جائزة اليويفا لأفضل لاعب (1): 2009[451]
- جائزة اليويفا لأفضل مهاجم (2): 2009، 2019[451]
- جائزة اليويفا لأفضل هدف في العام (3): 2015، 2016، 2019[452][453][454]
- جائزة أفضل لاعب في الدوري الإسباني (8): 2009، 2010، 2011، 2012، 2013، 2015، 2018، 2019[455][456][457][458]
- جائزة أفضل مهاجم في الدوري الإسباني (7): 2009، 2010، 2011، 2012، 2013، 2015، 2016[455][456][457][459]
- جائزة بيتشيشي (6): 2010، 2012، 2013، 2017، 2018، 2019[460][461]
- جائزة فريق الموسم في الدوري الإسباني (2): 2015، 2016[462][463][464]
- هداف الدوري الإسباني (6): 2010، 2012، 2013، 2017، 2018، 2019[465][466]
- هداف كأس ملك إسبانيا (5): 2009، 2011، 2014، 2016، 2017[467]
- لاعب الشهر في الدوري الإسباني (5): يناير 2016، أبريل 2017، أبريل 2018، سبتمبر 2018، مارس 2019[468][469][470][471][472]
- هداف دوري أبطال أوروبا (6): 2009، 2010، 2011، 2012، 2015، 2019[473][474][475][476][477][478]
- أفضل لاعب في دوري أبطال أوروبا (1): 2009
- أفضل مهاجم في دوري أبطال أوروبا (1): 2009
- رجل مباراة نهائي دوري أبطال أوروبا (1): 2011
- رجل مباراة نهائي دوري أبطال أوروبا (حسب الجماهير): (2) 2009، 2011.
- جائزة اليويفا لفريق الموسم (11): 2008، 2009، 2010، 2011، 2012، 2014، 2015، 2016، 2017، 2018، 2019[451][479][480][481]
- جائزة اليويفا لأقوي فريق في التاريخ (نشرت في 2015).[482][483]
- جائزة الكرة الذهبية في كأس العالم للأندية (2): 2009، 2011[484]
- جائزة الكرة الفضية في كأس العالم للأندية (1): 2015.[485]
- جائزة أفضل لاعب في نهائي كأس العالم للأندية (2): 2009، 2011[484]
- جائزة اهداف كأس العالم للأندية (1): 2011[484]
- جائزة لاعب العام في الأرجنتين/جائزة أولمبيا دي بلاتا (12): 2005، 2007، 2008، 2009، 2010، 2011، 2012، 2013، 2015، 2016، 2017، 2019[455][486][487][488]
- جائزة تشكيلة الموسم من فيفبرو: (13): 2007، 2008، 2009، 2010، 2011، 2012، 2013، 2014، 2015، 2016، 2017، 2018، 2019[489][490][491][492][493][494][495][496][497][498][499][500][501][502][503][504][505][506][507]
- جائزة فيفبرو لأفضل لاعب شاب في العالم (3): 2006، 2007، 2009[502]
- جائزة برافو: (1): 2007[508]
- جائزة الفتى الذهبي: (1): 2005.[509][510]
- جائزة إفي: (5): 2007، 2009، 2010، 2011، 2012[511]
- جائزة أونزي الذهبية: (4): 2009، 2011، 2012، 2018[512][513][514]
- جائزة أونزي الفضية: (3): 2008، 2017، 2019[515][516]
- جائزة دون بالون لأفضل لاعب: (3): 2007، 2009، 2010[517]
- جائزة دون بالون لأفضل فريق في القرن (2000): (نشرت في 2010)[517]
- جائزة دون بالون لأفضل لاعب في القرن (2000): (المركز الثاني 23.5%)[517]
- جائزة ألدو روفيرا: (6) 2010، 2011، 2013، 2015، 2017، 2018[518]
- جائزة ألفريدو دي ستيفانو: (6): 2009، 2010، 2011، 2015، 2017، 2018[519][520]
- جائزة أفضل هداف في العالم حسب الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم: (2) 2011، 2012[521]
- جائزة أفضل هداف في الدوري حسب الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم: (4): 2012، 2013، 2017، 2018[522][523]
- جائزة أفضل ضانع لعب حسب الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم: (3): 2015، 2016، 2017[521][524][525]
- جائزة فريق العام حسب الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم: (2): 2017، 2018[526][527]
- جائزة وورلد سوكر لأفضل لاعب: (5): 2009، 2011، 2012، 2015، 2019[528][529][530][531]
- جائزة وورلد سوكر لأفضل لاعب صاعد (3): 2006، 2007، 2008[532][533]
- جائزة وورلد سوكر لأفضل مهاجم بالتاريخ (ثانياً 15.07%)
- جائزة وورلد سوكر لأفضل 11 لاعب بالتاريخ (نشرت في 2013)[534]
المنتخب
- جائزة الحذاء الذهبي في كأس العالم: (مرة) 2014.[535]
- جائزة فريق البطولة في كأس العالم: (مرة) 2014.[536]
- جائزة الكرة الذهبية في كوبا أمريكا: (مرة) 2015.[537][538][539][540]
- جائزة فريق الأحلام في كوبا أمريكا: (4 مرات) 2007، 2011، 2015، 2016.[541][542][543][544]
- جائزة أفضل لاعب ناشئ في كوبا أمريكا للشباب: (مرة) 2005.[502]
- جائزة أفضل لاعب في كأس العالم للشباب تحت 20 سنة: (مرة) 2005.[545]
- هداف كأس العالم للشباب تحت 20 سنة: (مرة) 2005.[545]
- فريق الأحلام من الاتحاد الأرجنتيني لكرة القدم (نشرت في 2015)[546]
المراجع
- "Lionel Andrés Messi at Soccerway". Soccerway. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 201914 يونيو 2009. نسخة محفوظة 20 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Andrés Messi". fcbarcelona.com. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 201103 مايو 2008. نسخة محفوظة 3 سبتمبر 2011 على موقع واي باك مشين.
- https://gianlucadimarzio.com/it/messi-recanati-certificato-elettorale-nonno-residente-italia-argentina
- http://de.fifa.com/worldcup/awards/golden-ball/intro.html — تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2014
- "Fundación Leo Messi". مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2014. نسخة محفوظة 21 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين.
- Broadbent، Rick (24 February 2006). "Messi could be focal point for new generation". The Times. UK. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 201131 مارس 2009. نسخة محفوظة 27 يوليو 2011 على موقع واي باك مشين.
- One appearance in كأس السوبر الأوروبي 2006, two appearances in كأس السوبر الإسباني 2006
- Williams، Richard (24 April 2008). "Messi's dazzling footwork leaves an indelible mark". The Guardian. UK. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 201231 مارس 2009. نسخة محفوظة 22 يناير 2012 على موقع واي باك مشين.
- استفتاء: بيليه أفضل لاعب في التاريخ - الجزيرة مباشر نسخة محفوظة 21 نوفمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
- صور: مفاجأت لا تتخيلها في قائمة أفضل 20 لاعب في تاريخ كرة القدم.. من الأفضل؟ - mbc.net نسخة محفوظة 12 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.
- One appearance in كأس السوبر الأوروبي 2009, one appearance and two goals in كأس السوبر الإسباني 2009, two appearances and two goals in كأس العالم للأندية 2009
- D'après vous, quel est le meilleur joueur de l'histoire ? - France Football نسخة محفوظة 7 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يَكتسح استفتاء أعظم لاعب في التاريخ - Goal.com نسخة محفوظة 7 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
- كريستيانو رونالدو يهزم ميسي في استفتاء الأساطير - موقع كووورة - تصفح: نسخة محفوظة 08 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Messi världens bästa fotbollsspelare". Eurosport. 12 January 2009. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 201923 مارس 2010. نسخة محفوظة 31 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
- "European Footballer of the Year ("Ballon d'Or")". RSSSF. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 201907 يوليو 2009. نسخة محفوظة 26 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
- "FIFA World Player Gala 2008" (PDF). FIFA. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 مايو 201907 يوليو 2009. نسخة محفوظة 15 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
- "FIFA World Player Gala 2007" (PDF). FIFA. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 مارس 201907 يوليو 2009. نسخة محفوظة 23 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
- "مهارة كرة القدم صنعت 10 أساطير لا يمكن تجاهلهم". كووورة. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 201805 يناير 2018. نسخة محفوظة 30 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين.
- Reuters (25 February 2006). "Maradona proclaims Messi as his successor". China Daily. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 201908 أكتوبر 2006. نسخة محفوظة 8 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Top scorer Messi matches Van Nistelrooy mark". UEFA. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 201928 مايو 2011. نسخة محفوظة 22 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يقود منتخب بلادة الأرجنتين للمباراة النهائية في مونديال 2014 ويحصل على جائزة أفضل لاعب من الموقع الرسمي للفيفا - تصفح: نسخة محفوظة 17 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يتصدر قائمة هدافي الارجنتين، من موقع [[بي بي سي باللغة العربية] نسخة محفوظة 06 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
- "عاجل.. ميسي يعلن اعتزاله دولياً". موقع كووورة. 27 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. نسخة محفوظة 10 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
- Carlin، John (27 March 2010). "Lionel Messi: Magic in his feet". London: The Independent. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 201907 أبريل 2010. نسخة محفوظة 27 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
- Appearances in منافسات كرة القدم للرجال في الألعاب الأولمبية الصيفية 2008
- Hawkey، Ian (20 April 2008). "Lionel Messi on a mission". London: Times Online. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 201130 مايو 2009. نسخة محفوظة 16 يوليو 2011 على موقع واي باك مشين.
- Aguilar، Alexander (24 February 2006). "El origen de los Messi está en Italia" (باللغة الإسبانية). Al Día. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 201207 يوليو 2009. نسخة محفوظة 5 نوفمبر 2012 على موقع واي باك مشين.
- Cubero، Cristina (7 October 2005). "Las raíces italianas de Leo Messi" (باللغة الإسبانية). El Mundo Deportivo. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 201107 يوليو 2009. نسخة محفوظة 21 يوليو 2011 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi bio". NBC. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 201830 مايو 2009. نسخة محفوظة 9 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
- Williams، Richard (26 February 2006). "Messi has all the qualities to take world by storm". London: The Guardian. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 201203 مايو 2008. نسخة محفوظة 6 سبتمبر 2012 على موقع واي باك مشين.
- Four appearances in كوبا أمريكا 2011, four appearances and two goals in تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014
- "The new messiah". FIFA. 5 March 2006. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 201325 يوليو 2006. نسخة محفوظة 25 ديسمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Andres Messi — FCBarcelona and Argentina". Football Database. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 201923 أغسطس 2006. نسخة محفوظة 3 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
- Tutton، Mark and Duke، Greg (22 May 2009). "Profile: Lionel Messi". CNN. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 201930 مايو 2009. نسخة محفوظة 11 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Meteoric rise in three years". fcbarcelona.com. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 201103 مايو 2008. نسخة محفوظة 6 سبتمبر 2011 على موقع واي باك مشين.
- Nogueras، Sergi (21 October 2007). "Krkic enters the record books". fcbarcelona.cat. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 201116 يوليو 2009. نسخة محفوظة 19 أغسطس 2011 على موقع واي باك مشين.
- "Messi: "Rijkaard gave us more freedom"". soccerway.com. 10 December 2009. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2017. نسخة محفوظة 3 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Good news for Barcelona as Messi gets his Spanish passport". The Star Online. 28 May 2005. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 201229 مايو 2009. نسخة محفوظة 30 أكتوبر 2012 على موقع واي باك مشين.
- Reuters (28 September 2005). "Ronaldinho scores the goals، Messi takes the plaudits". Rediff. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 201923 أغسطس 2006. نسخة محفوظة 3 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Frustrated Messi suffers another injury setback". ESPN Soccernet. 26 April 2006. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 201222 يوليو 2006. نسخة محفوظة 24 أكتوبر 2012 على موقع واي باك مشين.
- Wallace، Sam (18 May 2006). "Arsenal 1 Barcelona 2: Barcelona crush heroic Arsenal in space of four brutal minutes". London: The Independent. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 201803 يونيو 2009. نسخة محفوظة 3 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
- "Barca retain Spanish league title". BBC Sport. 3 May 2006. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 200703 يونيو 2009. نسخة محفوظة 1 سبتمبر 2007 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi at National Football Teams". National Football Teams. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 201317 يوليو 2009. نسخة محفوظة 27 يناير 2013 على موقع واي باك مشين.
- "Doctors happy with Messi op" (Press release). FCBarcelona.com. 14 November 2006. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 200716 نوفمبر 2006.
- "Messi to miss FIFA Club World Cup". FIFA.com/Reuters. 13 November 2006. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 200718 يناير 2006.
- "Barcelona — Racing Santander". The Offside. 19 January 2008. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 201230 مايو 2009. نسخة محفوظة 11 مارس 2012 على موقع واي باك مشين.
- Hayward، Ben (11 March 2007). "Magical Messi is Barcelona's hero". London: The Independent. مؤرشف من الأصل في 06 سبتمبر 201130 مايو 2009. نسخة محفوظة 12 سبتمبر 2011 على موقع واي باك مشين.
- "Inter beat AC، Messi headlines derby". FIFA. 11 March 2007. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 201430 مايو 2009. نسخة محفوظة 3 أغسطس 2014 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi 2006/07 season statistics". ESPN Soccernet03 يونيو 2009. نسخة محفوظة 26 مارس 2010 على موقع واي باك مشين.
- Lowe، Sid (20 April 2007). "The greatest goal ever?". London: Daily Telegraph. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 201907 يوليو 2009. نسخة محفوظة 7 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Messi dazzles as Barça reach Copa Final". ESPN Soccernet. 18 April 2007. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. نسخة محفوظة 24 أكتوبر 2012 على موقع واي باك مشين.
- "Can 'Messidona' beat Maradona?". The Hindu. 14 July 2007. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. نسخة محفوظة 14 أكتوبر 2013 على موقع واي باك مشين.
- Lowe، Sid (20 April 2007). "The greatest goal ever?". London: Daily Telegraph. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 200807 مايو 2007. نسخة محفوظة 13 مايو 2008 على موقع واي باك مشين.
- Mitten، Andy (10 June 2007). "Hand of Messi saves Barcelona". London: Times Online. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 201112 يناير 2008. نسخة محفوظة 16 يوليو 2011 على موقع واي باك مشين.
- "Barcelona 3–0 Lyon: Messi orchestrates win". ESPN Soccernet. 19 September 2007. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 201227 مايو 2009. نسخة محفوظة 24 أكتوبر 2012 على موقع واي باك مشين.
- "Barcelona vs. Sevilla". Soccerway. 22 September 2007. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 201929 مايو 2009. نسخة محفوظة 7 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
- Isaiah (26 September 2007). "Barcelona 4–1 Zaragoza". The Offside. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 201227 مايو 2009. نسخة محفوظة 11 مارس 2012 على موقع واي باك مشين.
- FIFA (27 February 2008). "Xavi late show saves Barca". FIFA. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 201427 مايو 2009. نسخة محفوظة 3 أغسطس 2014 على موقع واي باك مشين.
- "FIFPro World XI". FIFPro. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 201130 مايو 2009. نسخة محفوظة 9 أكتوبر 2011 على موقع واي باك مشين.
- Villalobos، Fran (10 April 2007). "El fútbol a sus pies" (باللغة الإسبانية). MARCA. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 201707 يوليو 2009. نسخة محفوظة 1 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
- Fest، Leandro. "Si Messi sigue trabajando así، será como Maradona y Pelé" (باللغة الإسبانية). Sport.es. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 200807 يوليو 2009. نسخة محفوظة 24 مايو 2008 على موقع واي باك مشين.
- "Totti le daría el Balón de Oro a Messi antes que a Kaká" (باللغة الإسبانية). MARCA. 29 November 2007. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 201607 يوليو 2009. نسخة محفوظة 30 نوفمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Barcelona's Lionel Messi sidelined with thigh injury". CBC.ca. 5 March 2008. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 201314 يونيو 2009. نسخة محفوظة 28 يناير 2013 على موقع واي باك مشين.
- Sica، Gregory (4 August 2008). "Messi Inherits Ronaldinho's No. 10 Shirt". Goal.com. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 201902 يونيو 2009. نسخة محفوظة 7 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Late Messi brace nicks it". ESPN Soccernet. 1 October 2008. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 201229 مايو 2009. نسخة محفوظة 24 أكتوبر 2012 على موقع واي باك مشين.
- Osaghae، Efosa (4 October 2008). "Barcelona 6–1 Atletico Madrid". Bleacher Report. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 201831 مايو 2009. نسخة محفوظة 10 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين.
- "Goal rush for Barcelona". ESPN Soccernet. 4 October 2008. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 201431 مايو 2009. نسخة محفوظة 10 أغسطس 2014 على موقع واي باك مشين.
- "Messi magical، Real miserable". FIFA. 29 November 2008. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 201402 يونيو 2009. نسخة محفوظة 3 أغسطس 2014 على موقع واي باك مشين.
- "Barcelona 2–0 Real Madrid". BBC Sport. 13 December 2008. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 200829 مايو 2009. نسخة محفوظة 14 ديسمبر 2008 على موقع واي باك مشين.
- "Messi scores hat trick in Barca's 3–1 win over Atletico". Shanghai Daily. 7 January 2009. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 201329 مايو 2009. نسخة محفوظة 29 أكتوبر 2013 على موقع واي باك مشين.
- "Supersub Messi fires 5،000-goal Barcelona to comeback victory". AFP. 1 February 2009. مؤرشف من الأصل في 04 فبراير 200901 فبراير 2009. نسخة محفوظة 21 فبراير 2014 على موقع واي باك مشين.
- "Barcelona hit Malaga for six". Al Jazeera English. 23 March 2009. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 201102 يونيو 2009. نسخة محفوظة 6 أغسطس 2011 على موقع واي باك مشين.
- Logothetis، Paul (9 April 2009). "Barcelona returns to earth with league match". USA Today. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 201207 يوليو 2009. نسخة محفوظة 17 مارس 2012 على موقع واي باك مشين.
- "Messi leads Barcelona to 1–0 win over Getafe". Shanghai Daily. 19 April 2009. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 201302 يونيو 2009. نسخة محفوظة 29 أكتوبر 2013 على موقع واي باك مشين.
- Lowe، Sid (2 May 2009). "Barcelona run riot at Real Madrid and put Chelsea on notice". London: The Guardian. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 201331 مايو 2009. نسخة محفوظة 4 مارس 2013 على موقع واي باك مشين.
- Macdonald، Paul (3 May 2009). "Real Madrid Fan Poll Says Barcelona Loss Is Most Painful In Club History". Goal.com. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 201831 مايو 2009. نسخة محفوظة 10 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
- Macdonald، Ewan (2 May 2009). "What Lionel Messi's T-Shirt At The Bernabeu Meant". Goal.com. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 201802 يونيو 2009. نسخة محفوظة 10 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
- "Barcelona defeat Athletic Bilbao to win Copa del Rey". London: Daily Telegraph. 14 May 2009. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 201928 مايو 2009. نسخة محفوظة 18 نوفمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
- "Messi sweeps up goalscoring honours". uefa.com. 27 May 2009. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 200904 يونيو 2009. نسخة محفوظة 27 ديسمبر 2009 على موقع واي باك مشين.
- "Messi recognised as Europe's finest". uefa.com. 27 August 2009. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 201030 أغسطس 2009. نسخة محفوظة 4 فبراير 2010 على موقع واي باك مشين.
- "Barcelona win treble in style". Gulf Daily News. 28 May 2009. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 201528 مايو 2009. نسخة محفوظة 3 يوليو 2015 على موقع واي باك مشين.
- "Barcelona eclipse dream team with historic treble". UK Eurosport. 1 June 200903 يونيو 2009. نسخة محفوظة 7 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
- "'Messi es el mejor jugador que veré jamás'" (باللغة الإسبانية). El Mundo Deportivo. 29 August 2009. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 201929 أغسطس 2009. نسخة محفوظة 22 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Leo Messi extends his stay at Barça". fcbarcelona.com. 18 September 2009. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 201118 سبتمبر 2009. نسخة محفوظة 7 سبتمبر 2011 على موقع واي باك مشين.
- "Messi signs new deal at Barcelona". BBC Sport. 18 September 2009. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 201718 سبتمبر 2009. نسخة محفوظة 14 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Messi and Ibrahimovic put Racing to the sword". ESPN Soccernet. 22 September 2009. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 201223 سبتمبر 2009. نسخة محفوظة 24 أكتوبر 2012 على موقع واي باك مشين.
- Leong، KS (29 September 2009). "Barcelona 2–0 Dynamo Kiev: Messi & Pedro Unlock Stubborn Ukrainians". Goal.com. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 201803 أكتوبر 2009. نسخة محفوظة 10 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
- "Xavi: All is well at Barca". ESPN Soccernet. 26 October 2009. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 201228 نوفمبر 2009. نسخة محفوظة 24 أكتوبر 2012 على موقع واي باك مشين.
- "Barcelona thrashes Zaragoza to go clear at top". CNN. 25 October 2009. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 200928 نوفمبر 2009. نسخة محفوظة 31 ديسمبر 2009 على موقع واي باك مشين.
- "Barcelona forward Lionel Messi wins Ballon d'Or award". BBC Sport. 1 December 2009. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 201701 ديسمبر 2009. نسخة محفوظة 3 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Messi wins prestigious Ballon d'Or award". ABC Sport. 1 December 2009. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 201110 ديسمبر 2009. نسخة محفوظة 28 يونيو 2011 على موقع واي باك مشين.
- Barnett، Phil (1 December 2009). "Lionel Messi: A rare talent". London: The Independent. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 201910 ديسمبر 2009. نسخة محفوظة 29 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Messi takes Ballon d'Or". ESPN Soccernet. 1 December 2009. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 201210 ديسمبر 2009. نسخة محفوظة 24 أكتوبر 2012 على موقع واي باك مشين.
- "Messi seals number six". ESPN Soccernet. 19 December 2009. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 201221 ديسمبر 2009. نسخة محفوظة 20 أكتوبر 2012 على موقع واي باك مشين.
- "FC Barcelona's Messi wins World Player of the Year". ESPN Soccernet. 21 December 2009. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 201222 ديسمبر 2009. نسخة محفوظة 24 أكتوبر 2012 على موقع واي باك مشين.
- "Tenerife 0–5 Barcelona: Messi Masterclass Sees Barca Back On Top". Goal.com. 10 January 2010. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 201811 يناير 2010. نسخة محفوظة 10 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
- Bogunyà، Roger (17 January 2010). "Messi 101: el golejador centenari més jove" (باللغة القطلونية). fcbarcelona.cat. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 201117 يناير 2010. نسخة محفوظة 16 أغسطس 2011 على موقع واي باك مشين.
- "Barcelona back on top after 2–1 win over Malaga". DNA India. 28 February 2010. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 201208 نوفمبر 2010. نسخة محفوظة 14 نوفمبر 2012 على موقع واي باك مشين.
- "Almeria 2–2 Barcelona: Blaugrana Drop More Points At La Liga Summit". goal.com. 6 March 210. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 201808 نوفمبر 2010. نسخة محفوظة 10 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
- "Messi inspires Barca". 18 March 2010. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 201218 مارس 2010. نسخة محفوظة 24 أكتوبر 2012 على موقع واي باك مشين.
- Steinberg، Jacob (21 March 2010). "Real Zaragoza 2 – 4 Barcelona". London: The Guardian. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 201222 مارس 2010. نسخة محفوظة 21 مارس 2012 على موقع واي باك مشين.
- "Nadie marcó dos 'hat trick' seguidos" (باللغة الإسبانية). 23 March 201023 مارس 2010. نسخة محفوظة 5 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين.
- "Match facts: Barcelona v Inter". UEFA.com. 25 April 2010. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 201808 نوفمبر 2010. نسخة محفوظة 20 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
- "BBC Sport – Football – Arsene Wenger hails Lionel Messi as world's best player". BBC News. 7 April 201012 أبريل 2010. نسخة محفوظة 6 فبراير 2020 على موقع واي باك مشين.
- John Cross (6 April 2010). "Unstoppable Lionel Messi is like a PlayStation، says Aresnal boss Arsene Wenger after Barcelona Champions League masterclass". Mirrorfootball.co.uk. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 201417 أبريل 2010. نسخة محفوظة 15 يناير 2014 على موقع واي باك مشين.
- Logothetis، Paul (6 April 2010). "Messi scores four as Barcelona beats Arsenal 4–1". USA Today. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 201208 نوفمبر 2010. نسخة محفوظة 17 مارس 2012 على موقع واي باك مشين.
- "Wenger salutes genius Messi after Barcelona down Arsenal 4–1]". India Times. 6 April 2010. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 201008 نوفمبر 2010. نسخة محفوظة 14 مايو 2010 على موقع واي باك مشين.
- "Messi scores 4 goals to lead Barca over Arsenal". NDTV. 7 April 2010. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 201108 نوفمبر 2010. نسخة محفوظة 8 أغسطس 2011 على موقع واي باك مشين.
- Roach، Stuart (6 April 2010). "Barcelona 4–1 Arsenal". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 201706 أبريل 2010. نسخة محفوظة 10 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- Sinnott، John (10 April 2010). "BBC Sport – Football – Barcelona secure crucial win over rivals Real Madrid". BBC News. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 201712 أبريل 2010. نسخة محفوظة 14 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Messi double puts Barcelona back on track". London: Guardian. 21 April 2008. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 201002 يونيو 2010. نسخة محفوظة 5 مايو 2010 على موقع واي باك مشين.
- Spain (4 May 2010). "Barcelona 4–1 Tenerife: Blaugrana Go Four Points Clear Of Real Madrid With Home Win". Goal.com. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 201802 يونيو 2010. نسخة محفوظة 10 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
- Reuters (9 May 2010). "Barcelona survive late Sevilla scare to edge closer to La Liga title". London: Guardian. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 201002 يونيو 2010. نسخة محفوظة 12 مايو 2010 على موقع واي باك مشين.
- Spain (4 May 2010). "Barcelona Striker Lionel Messi Could Equal Ronaldo's 34 Goal Haul In Primera Liga". Goal.com. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 201802 يونيو 2010. نسخة محفوظة 10 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi Chases Ronaldo's Goal Record". Bleacher Report. 14 April 2010. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 201802 يونيو 2010. نسخة محفوظة 10 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين.
- "Messi Peroleh Gelar El Pichichi Dan Sepatu Emas". berita8.com. 17 May 2010. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 201602 يونيو 2010. نسخة محفوظة 13 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Messi se corona como el mejor jugador de la Liga". marca.com. 3 June 2010. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 201803 يونيو 2010. نسخة محفوظة 10 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
- /templatestyles>
- "Messi injured". FCBarcelona.cat. 20 September 2010. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 201122 سبتمبر 2010. نسخة محفوظة 19 أغسطس 2011 على موقع واي باك مشين.
- "Villa on Messi's injury". FCBarcelona.cat. 20 September 2010. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 201122 سبتمبر 2010. نسخة محفوظة 2 سبتمبر 2011 على موقع واي باك مشين.
- "Liga BBVA: Un gol de Messi encarriló el camino a la victoria para los azulgrana en el Coliseo". Goal.com. 7 November 2010. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 201107 نوفمبر 2010. نسخة محفوظة 15 أغسطس 2011 على موقع واي باك مشين.
- "Jornada 12 – UD Almería 0-8 FC Barcelona". www.entradasfcbarcelona.com. 20 November 2010. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 201522 نوفمبر 2010. نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- "El Barça pasa a octavos... ¡y ahora، a por el Madrid!". www.sport.es. 24 November 201024 نوفمبر 2010. نسخة محفوظة 5 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين.
- "El Barça humilla al Madrid con otra 'manita' histórica". www.sport.es. 29 November 2010. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 201029 نوفمبر 2010. نسخة محفوظة 23 ديسمبر 2010 على موقع واي باك مشين.
- "El Barça، sin bajar del autocar". www.sport.es. 4 December 201004 ديسمبر 2010. نسخة محفوظة 5 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين.
- "De manita en manita se va a por la Liga". www.sport.es. 12 December 201012 ديسمبر 2010. نسخة محفوظة 5 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين.
- "Messi، 17 goles y 9 asistencias". www.sport.es. 19 December 201019 ديسمبر 2010. نسخة محفوظة 5 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين.
- "Otro recital de campeón". www.sport.es. 8 January 201109 يناير 2011. نسخة محفوظة 5 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi wins the first FIFA Ballon d'Or". 10 January 2011. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 201110 يناير 2011. نسخة محفوظة 29 أغسطس 2011 على موقع واي باك مشين.
- "Argentina's Lionel Messi wins Fifa Ballon d'Or award". 10 January 2011. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 201810 يناير 2011. نسخة محفوظة 7 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
- "'Manita' de oro". 12 January 201113 يناير 2011. نسخة محفوظة 5 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين.
- "El Barça golea al Racing y mete más presión al Madrid". 22 January 201122 يناير 2011. نسخة محفوظة 5 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi Fined For Wishing Mother Happy Birthday". 26 January 2011. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 201626 يناير 2011. نسخة محفوظة 14 يناير 2016 على موقع واي باك مشين.
- "'Manita' de goles y un pie en la final". 26 January 201126 يناير 2011. نسخة محفوظة 5 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين.
- "Hércules sufrió la ira de los Dioses". 29 January 201129 يناير 2011. نسخة محفوظة 5 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين.
- "Barça set 16 wins consecutive league wins" (باللغة الإسبانية). ماركا (صحيفة).com. 5 February 2011. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 201805 فبراير 2011. نسخة محفوظة 22 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
- "Messi talks about the record" (باللغة الإسبانية). ماركا (صحيفة).com. 5 February 2011. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 201805 فبراير 2011. نسخة محفوظة 7 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
- "Messi saca al Barça de la boca de los 'leones'". 20 February 201121 فبراير 2011. نسخة محفوظة 5 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين.
- "El Barça desactiva el 'efecto Laudrup'". 27 February 201127 فبراير 2011. نسخة محفوظة 5 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين.
- "El Barça prende la mecha de la Liga en Mestalla". 2 March 201102 مارس 2011. نسخة محفوظة 5 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين.
- "FC Barcelona Vs. Arsenal 2011: Lionel Messi Penalty Puts Barca Ahead - SBNation.com". مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 201808 مارس 2011. نسخة محفوظة 10 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
- "Messi desatascó al Barça antes del clásico". مؤرشف من الأصل في 24 مارس 201609 أبريل 2011. نسخة محفوظة 24 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Trámite resuelto y ahora... ¡a por el Madrid!". مؤرشف من الأصل في 24 مارس 201613 أبريل 2011. نسخة محفوظة 24 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Un punto que vale una Liga". مؤرشف من الأصل في 25 مارس 201616 أبريل 2011. نسخة محفوظة 25 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Messi es el "puto amo"". مؤرشف من الأصل في 24 مارس 201627 أبريل 2011. نسخة محفوظة 24 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Barcelona 3 Manchester United 1". BBC Sport. 28 May 2011. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 201230 مايو 2011. نسخة محفوظة 13 يناير 2012 على موقع واي باك مشين.
- "Messi salvó al fútbol". Sport.es. 17 August 2011. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 201617 أغسطس 2011. نسخة محفوظة 30 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Súper Messi da la Supercopa al Barça". Sport.es. 26 August 2011. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 201626 أغسطس 2011. نسخة محفوظة 25 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "El fútbol de Messi no tiene límites". Sport.es. 26 August 2011. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 201626 أغسطس 2011. نسخة محفوظة 3 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Liga Champions: new and improved version". fcbarcelona.cat. 29 August 2011. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 201129 أغسطس 2011. نسخة محفوظة 2 نوفمبر 2011 على موقع واي باك مشين.
- "Super 8 (8-0)". fcbarcelona.cat. 17 September 2011. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 201117 سبتمبر 2011. نسخة محفوظة 1 نوفمبر 2011 على موقع واي باك مشين.
- "Esta Liga no es de dos sino de Messi". Sport.es. 25 September 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 201625 سبتمبر 2011. نسخة محفوظة 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi dedicates goal to disabled 10-year-old boy". inside World Soccer. 21 September 2011. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. نسخة محفوظة 21 يونيو 2018 على موقع واي باك مشين.
- "Messi, tras los pasos de Kubala" (باللغة الإسبانية). Marca.com. 27 September 2011. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 201827 سبتمبر 2011. نسخة محفوظة 10 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
- "El Barça se aficiona a las 'manitas'". Sport.es. 28 September 2011. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 201628 سبتمبر 2011. نسخة محفوظة 23 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Messi iguala a Kubala y afirma que sería "hermoso" superar a César". Sport.es. 28 September 2011. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 201628 سبتمبر 2011. نسخة محفوظة 29 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "El Barça consolida su liderato con otro recital de Messi". Sport.es. 16 October 2011. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 201616 أكتوبر 2011. نسخة محفوظة 24 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "1, 2, 3... Messi responde otra vez". Sport.es. 29 October 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 201629 أكتوبر 2011. نسخة محفوظة 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Messi es infalible: hat trick... ¡y a octavos!". Sport.es. 1 November 2011. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 201601 نوفمبر 2011. نسخة محفوظة 31 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "El 'rey león' Messi salvó un punto". Sport.es. 6 November 2011. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 201506 نوفمبر 2011. نسخة محفوظة 10 ديسمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- "El Barça se vacuna del virus FIFA con goleada". Sport.es. 20 November 2011. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 201520 نوفمبر 2011. نسخة محفوظة 10 ديسمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- "Victoria de campeón del Barça en San Siro". Sport.es. 23 November 2011. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 201523 نوفمبر 2011. نسخة محفوظة 10 ديسمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- "Alexis maravilla y el Barça golea". Sport.es. 29 November 2011. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 201529 نوفمبر 2011. نسخة محفوظة 10 ديسمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- "El huracán Barça engulle al Levante antes del Clásico". Sport.es. 3 December 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 201603 ديسمبر 2011. نسخة محفوظة 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Messi, el astro rey". Sport.es. 19 December 2011. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 201619 ديسمبر 2011. نسخة محفوظة 2 فبراير 2016 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يصبح الهداف التاريخي للفريق - تصفح: نسخة محفوظة 27 يناير 2016 على موقع واي باك مشين.
- Jenson، Peter (4 April 2012). "Lionel Messi Equals José Altafini's Record of 14 Goals in a Single European Cup Season". The Daily Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2018. نسخة محفوظة 5 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
- "Messi and Ronaldo set to renew unprecedented scoring duel". مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 201207 سبتمبر 2012. نسخة محفوظة 18 أغسطس 2012 على موقع واي باك مشين.
- "Messi's 61st goal leads Barcelona past Getafe 4–0". Yahoo. Retrieved 14 November 2012 نسخة محفوظة 15 فبراير 2013 على موقع واي باك مشين.
- Marca.com - تصفح: نسخة محفوظة 08 يناير 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi sets European record". ESPN. Associated Press. 2 May 2012. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 201403 مايو 2012. نسخة محفوظة 25 نوفمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi's Barcelona Season by the Numbers". مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 201225 مايو 2012. نسخة محفوظة 31 يوليو 2012 على موقع واي باك مشين.
- "Athletic de Bilbao vs Barcelona". مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. نسخة محفوظة 15 يونيو 2018 على موقع واي باك مشين.
- "Gerd Müller hails 'incredible' record-breaking goalscorer Lionel Messi". The Guardian. 10 December 2012. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 201223 ديسمبر 2012. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2012 على موقع واي باك مشين.
- "Barcelona vs Real Madrid: 3–2 – Supercopa de España 2012". مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 201224 أغسطس 2012. نسخة محفوظة 26 أغسطس 2012 على موقع واي باك مشين.
- "Cristiano Ronaldo seals Super Cup win for Real Madrid despite wonder free-kick from Lionel Messi". مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 201531 أغسطس 2012. نسخة محفوظة 25 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- "Messi becomes Barcelona's all-time Clasico top scorer with free kick against Real Madrid". مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 201831 أغسطس 2012. نسخة محفوظة 10 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
- "Real Madrid beat Barcelona to win Spanish Super Cup". مؤرشف من الأصل في 27 مايو 201431 أغسطس 2012. نسخة محفوظة 27 مايو 2014 على موقع واي باك مشين.
- "Barcelona vs. Valencia – Commentary – 2.9.2012". مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 201803 سبتمبر 2012. نسخة محفوظة 10 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
- "Messi brace helps see off Getafe". مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 201427 سبتمبر 2012. نسخة محفوظة 9 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
- "Messi brace bails out shaky Barca vs Spartak"17 سبتمبر 2012. نسخة محفوظة 7 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
- "76 not out: Messi closing in on Muller after breaking Pele's record for most goals in a calendar year". Daily Mail. Retrieved 14 November 2012 نسخة محفوظة 22 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi eclipses Pelé with 76th goal of year in Barcelona victory". The Guardian. Retrieved 14 November 2012 نسخة محفوظة 15 نوفمبر 2012 على موقع واي باك مشين.
- "Messi does it again". Allaboutfcbarcelona.com. 17 November 2012. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 201417 نوفمبر 2012. نسخة محفوظة 17 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Messi closing in on Muller record". Allaboutfcbarcelona.com. 20 November 2012. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 201420 نوفمبر 2012. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Four-star Barca march on". Allaboutfcbarcelona.com. 25 November 2012. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 201425 نوفمبر 2012. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Messi equals César's record". fcbarcelona.com. 12 December 2012. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Month by month, goal by goal... The diary of Messi's extraordinary record-breaking year". Daily Mail. Retrieved 10 December 2012 نسخة محفوظة 03 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi of Barcelona sets new goal-scoring record". BBC Sport. Retrieved 10 December 2012 نسخة محفوظة 26 مارس 2014 على موقع واي باك مشين.
- Rogers، Iain (9 December 2012). "Messi sets record of 86 for goals in a year". Reuters. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 20159 ديسمبر 2012. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Messi reaches 90 goals as Barca win". espnstar.com. 16 December 2012. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 201517 ديسمبر 2012. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Barça has renewed the contracts of Carles Puyol, Xavi Hernández and Leo Messi". FC Barcelona Official Website. 18 December 2012. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 201618 ديسمبر 2012. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يفوز بجائزة كرة الفيفا الذهبية لعام 2012 - تصفح: نسخة محفوظة 15 أكتوبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يحرز أربعة أهداف بمرمى أوساسونا ويصبح أصغر لاعب يحرز 200 هدف في الدوري الإسباني - تصفح: نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يحرز هدفة رقم 300 مع برشلونة في مختلف المسابقات - تصفح: نسخة محفوظة 03 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يحرز هدفين في مرمى ميلان أسهمت في التأهل للدور الثاني ببطولة دوري أبطال أوروبا 2013 - تصفح: نسخة محفوظة 30 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- إصابة ميسي بنهاية موسم 2012-13 - تصفح: نسخة محفوظة 03 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- حصيلة موسم 2012-13 لنادي برشلونة تحت قيادة المدرب تيتو فيلانوفا - تصفح: نسخة محفوظة 14 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
- ميسي أحرز 46 هدفاً في الدوري الإسباني موسم 2012-13 و 60 هدفاً بمختلف المسابقات - تصفح: نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- برشلونة بطلاً لكأس السوبر الإسباني 2013 - تصفح: نسخة محفوظة 30 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يحرز هاتريك بمرمى فالنسيا - تصفح: نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يحرز هاتريك بدوري الأبطال بمرمى أياكس - تصفح: نسخة محفوظة 03 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- اصابة ميسي أمام ريال بتيس تبعدة عن الملاعب 8 أسابيع - تصفح: نسخة محفوظة 18 فبراير 2014 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يحل ثانياً بعد الأعلان عن الفائزين بجوائز كرة الفيفا الذهبية - تصفح: نسخة محفوظة 19 نوفمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يحرز هاتريك بمرمى أوساسونا ويصبح الهداف المطلق للنادي متجاوزاً اللاعب باولينو ألكانتارا - تصفح: نسخة محفوظة 15 أكتوبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يحرز هاتريك في الكلاسيكو ويقود البرشا للفوز 4-3 على ريال مدريد - تصفح: نسخة محفوظة 18 يوليو 2015 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يودعون دوري الأبطال 2013-14 - تصفح: نسخة محفوظة 30 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- برشلونة يخسر نهائي كأس إسبانيا - تصفح: نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- برشلونة يتعادل في الجولة الأخيرة من الليغا أمام أتلتيكو ويخفق في أحراز البطولة - تصفح: نسخة محفوظة 30 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يحرز 28 هدفاً في الليغا و 41 في مختلف المسابقات - تصفح: نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يحرز هاتريك في مرمى إشبيلية في دوري 2014-15 ويصبح هداف الدوري الإسباني التاريخي - تصفح: نسخة محفوظة 21 نوفمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يحرز هاتريك في مرمى أبويل القبرصي في دوري المجموعات ببطولة دوري أبطال أوروبا ويصبح هدافاً تاريخياً للبطولة - تصفح: نسخة محفوظة 25 نوفمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يحل ثانياً في ترتيب جائزة كرة الفيفا الذهبيةعن سنة 2014 - تصفح: نسخة محفوظة 04 مايو 2017 على موقع واي باك مشين.
- توتر العلاقة بين ميسي وأنريكه - تصفح: نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- برشلونة يفوز على الريال بأياب الدوري وبعزز موقعة في صدارة ترتيب الدوري 2014-15 - تصفح: نسخة محفوظة 26 مايو 2016 على موقع واي باك مشين.
- برشلونة بطل الدوري لموسم 2014-15 بفضل جهود ميسي وعدد من زملائة - تصفح: نسخة محفوظة 14 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
- تحسن علاقة ميسي بمدربة لويس أنريكه - تصفح: نسخة محفوظة 12 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يقود برشلونة للفوز ببطولة كأس إسبانيا لموسم 2014-15 - تصفح: نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- ميسي وزملائة إلى المباراة النهائية لدوري الأبطال 2015 - تصفح: نسخة محفوظة 06 يناير 2017 على موقع واي باك مشين.
- برشلونة بطل دوري أبطال أوروبا 2015 - تصفح: نسخة محفوظة 10 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ميسي ورفاقة يحققون دوري أبطال أوروبا للمرة الخامسة في تاريخ نادي برشلونة - تصفح: نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- إحصائيات أهداف ميسي موسم 2014-15 والأهداف التي صنعها في بطولات الدوري والكأس ودوري الأبطال - تصفح: نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- ميسي نيمار وسواريز يحطموا الرقم القياسي لعدد الأهداف المسجل من قبل ثلاثي هجومي خلال موسم واحد بإحرازهم 122 هدفا خلال موسم 2014-15 - تصفح: نسخة محفوظة 18 مايو 2016 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يسجل هدفين ويصنع آخر ويقود برشلونة للتويج بكأس السوبر الأوروبي لعام 2015 - تصفح: نسخة محفوظة 01 أكتوبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- بليباو يفوز على برشلونة 4-0 في سان ماميس بذهاب كأس السوبر الإسباني 2015 - تصفح: نسخة محفوظة 20 فبراير 2016 على موقع واي باك مشين.
- برشلونة يخفق في احراز كأس السوبر الإسباني لعام 2015 - تصفح: نسخة محفوظة 01 أكتوبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يفوز بجائزة أفضل لاعب في أوروبا لعام 2015 - تصفح: نسخة محفوظة 14 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يصل الى مباراتة رقم مئة في دوري أبطال أوروبا - تصفح: نسخة محفوظة 18 مايو 2016 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يتعرض للإصابة وسيغيب لفترة تترواوح بين سبعة الى ثمانية أسابيع عن الملاعب - تصفح: نسخة محفوظة 16 مايو 2016 على موقع واي باك مشين.
- لاعبوا نادي برشلونة سعداء بعودة ميسي - تصفح: نسخة محفوظة 17 مايو 2016 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يقود برشلونة للفوز بكأس العالم للأندية 2015 - تصفح: نسخة محفوظة 16 مايو 2016 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يخوض مباراتة رقم 500 بقميص برشلونة - تصفح: نسخة محفوظة 07 فبراير 2016 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يتوج بكرة الفيفا الذهبية لسنة 2015، من الموقع الرسمي للفيفا باللغة العربية - تصفح: نسخة محفوظة 2 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.
- ركلة جزاء ميسي وسواريز في أعين الصحافة الدولية - تصفح: نسخة محفوظة 22 مايو 2016 على موقع واي باك مشين.
- صور تنفيذ ركلة الجزاء السحرية: ميسي-سواريز - تصفح: نسخة محفوظة 06 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يحرز هدفة رقم 300 في الليغا - تصفح: نسخة محفوظة 06 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يقود برشلونة للفوز على ارسنال 2-0 بذهاب دوري الأبطال ويحرز الهدف رقم 10 ألآف بتاريخ النادي من الموقع الرسمي لنادي برشلونة - تصفح: نسخة محفوظة 08 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يحرز الهاتريك رقم 35 مع برشلونة في مختلف البطولات - تصفح: نسخة محفوظة 13 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يبلغ سقف 450 هدفاً بقميص برشلونة، من الموقع الرسمي لنادي برشلونة باللغة العربية - تصفح: نسخة محفوظة 22 مايو 2016 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يحرز هدفاً بعد صيام عن التهديف في خمسة مباريات، من الموقع الرسمي لقناة بي إن سبورت - تصفح: نسخة محفوظة 23 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
- ديبورتيفو 0-8 برشلونة: انتفاضة الأبطال في الوقت المناسب، من الموقع الرسمي لنادي برشلونة - تصفح: نسخة محفوظة 13 مايو 2016 على موقع واي باك مشين.
- موسم برشلونة 2015-2016 من الموقع الرسمي للنادي - تصفح: نسخة محفوظة 10 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
- الحصيلة الإحصائية لنهائي الكأس 2016 - تصفح: نسخة محفوظة 30 مايو 2016 على موقع واي باك مشين.
- إحصائيات هدافي برشلونة موسم 2015-16 - تصفح: نسخة محفوظة 30 مايو 2016 على موقع واي باك مشين.
- "ميسي ينضم إلى تدريبات برشلونة قبل الموعد المحدد". elwatannews.com. 24 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 201820 أغسطس 2016. نسخة محفوظة 20 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi cuts short holiday to join Barcelona preseason training in UK". sportskeeda.com (باللغة إنجليزية). 24 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 201820 أغسطس 2016. نسخة محفوظة 20 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi scores twice as Barcelona beat Sampdoria to win Gamper Trophy". espnfc.com (باللغة إنجليزية). 10 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 201920 أغسطس 2016. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "سواريز وميسي يمنحان برشلونة الفوز الأول". الجزيرة. 20 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 201820 أغسطس 2016. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "برشلونة وبايرن يكتسحان وأرسنال ينجو من كمين سان جيرمان". الجزيرة. 14 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 201815 سبتمبر 2016. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "احتفالا بعودة ميسي.. رباعية برشلونية بمرمى لاكورونيا". الجزيرة.نت. 15 أكتوبر 2016. http://sport.aljazeera.net/ligabbva/2016/10/15/احتفالا-بعودة-ميسي-رباعية-برشلونية-بمرمى-لاكورونيا. استرجع 25 أكتوبر 2016.
- "برشلونة يسحق السيتي ومونشنغلادباخ يهزم سلتيك". الجزيرة.نت. 20 أكتوبر 2016. http://sport.aljazeera.net/championsleague/2016/10/19/برشلونة-يسحق-السيتي-ومونشنغلادباخ-يهزم-سلتيك. استرجع 25 أكتوبر 2016.
- "برشلونة يفوز على أشبيلية بهدفين لهدف في الدوري الأسباني". بي بي سي عربي. 7 نوفمبر 2016. http://www.bbc.com/arabic/sports-37895333. استرجع 3 مارس 2017.
- "Barcelona vs. Real Madrid - Football Match Report - August 13, 2017 - ESPN". ESPN.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Leo Messi and Luis Suárez call for optimism". www.fcbarcelona.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- McCauley، Kim (2017-08-26). "Lionel Messi becomes the first player to score 350 La Liga goals". SBNation.com. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Barcelona vs. Espanyol - Football Match Report - September 9, 2017 - ESPN". ESPN.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Messi superb as Barca get revenge vs. Juve". ESPN.com (باللغة الإنجليزية). 2017-09-12. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Messi magic comes from nothing - Valverde". ESPN.com (باللغة الإنجليزية). 2017-09-19. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- Sharma، Rik (2017-10-01). "5 talking points as Barcelona beat Las Palmas in eerie empty Nou Camp". mirror26 يونيو 2019. نسخة محفوظة 7 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi scores 100th European goal in Barcelona win" (باللغة الإنجليزية). 2017-10-18. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 201826 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- UEFA.com. "Messi emulates Ronaldo with 100th European goal". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 201826 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- FIFA.com. "The Best FIFA Football Awards™ - The Best FIFA Men's Player - FIFA.com". www.fifa.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 18 مايو 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "'Barbaric' Messi marks 600th Barca game". ESPN.com (باللغة الإنجليزية). 2017-11-04. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi signs new deal through 2020/21 season". www.fcbarcelona.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 12 مايو 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi in La Liga: 400 games and 365 goals". www.fcbarcelona.com (باللغة الإنجليزية)26 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "BREAKING NEWS: Messi breaks Muller goal record". beIN SPORTS (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 201826 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Barcelona 1-0 Atletico Madrid" (باللغة الإنجليزية). 2018-03-04. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 201826 يونيو 2019. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- Press، Associated. "Lionel Messi scores 100th Champions League goal in Barcelona's 3-0 victory over Chelsea". latimes.com. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- House، Future Publishing Limited Quay؛ Ambury، The؛ Engl، Bath BA1 1UA All rights reserved؛ number 2008885، Wales company registration (2018-03-14). "Faster and younger than rival Ronaldo - Magical Messi's 100 Champions League goals in Opta numbers". FourFourTwo (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 201826 يونيو 2019. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Magic Messi too good as Barca beat Chelsea". ESPN.com (باللغة الإنجليزية). 2018-03-14. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- Sport (2018-04-07). "Lionel Messi equals the record of Ronaldinho". sport (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 201826 يونيو 2019. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Golden Shoe 2017-18: Lionel Messi wins fifth European top scorer award | Goal.com". www.goal.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Sevilla 0-5 Barcelona" (باللغة الإنجليزية). 2018-04-21. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 201826 يونيو 2019. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Deportivo La Coruna 2-4 Barcelona" (باللغة الإنجليزية). 2018-04-29. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 201826 يونيو 2019. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "FC Barcelona - Villarreal | La Liga 試合当日 32 - FC バルセロナ". www.fcbarcelona.jp (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- Sport (2018-04-25). "Lionel Messi will be Barcelona's next captain". sport (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 31 مارس 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Messi scores Barcelona's 6,000th goal in La Liga". ESPN (باللغة الإنجليزية). 2018-08-18. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 201826 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Ranking Messi's eight Champions League hat tricks". ESPN.com (باللغة الإنجليزية). 2018-09-19. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Messi, out for three weeks with a fractured arm". www.fcbarcelona.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Messi's exhibition in the derby". www.fcbarcelona.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 31 مارس 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- Lowe، Sid (2018-12-10). "'His Magnum opus': even for Lionel Messi, this was special | Sid Lowe". The Guardian (باللغة الإنجليزية). ISSN 0261-3077. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi scores 400th Barcelona goal in 3-0 win over Eibar" (باللغة الإنجليزية). 2019-01-13. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Messi, Pique both 9/10 as Barca fight back to reach Copa semis". ESPN.com (باللغة الإنجليزية). 2019-01-30. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi news: Barcelona talisman matches Cristiano Ronaldo's penalty milestone as he enjoys six-year high scoring streak | Goal.com". www.goal.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 5 مايو 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi: Barcelona president Josep Maria Bartomeu preparing the club for life without Argentine" (باللغة الإنجليزية). 2019-02-07. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Sevilla 2-4 Barcelona: Lionel Messi scores 50th hat-trick in win" (باللغة الإنجليزية). 2019-02-23. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Free Basics". Facebook Connectivity (باللغة الإنجليزية). 2018-12-20. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Barcelona 3-0 Manchester United: Lionel Messi stars as United knocked out of Champions League" (باللغة الإنجليزية). 2019-04-16. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- Nou، Sid Lowe at the Camp (2019-04-17). "Lionel Messi's one-man show draws curtain on Manchester United dreams | Sid Lowe". The Guardian (باللغة الإنجليزية). ISSN 0261-3077. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- http://www.washingtontimes.com، The Washington Times. "Messi helps Barcelona clinch Spanish league title". The Washington Times (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 201926 يونيو 2019.
- "Messi adds to his numbers". MARCA in English (باللغة الإنجليزية). 2019-04-27. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Messi's first league title as captain". MARCA in English (باللغة الإنجليزية). 2019-04-28. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Messi scores 600th club goal days after Ronaldo". ESPN.com (باللغة الإنجليزية). 2019-05-01. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Liverpool 4-0 Barcelona (Agg: 4-3): Liverpool complete stunning comeback to reach Champions League final". Sky Sports (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Sixth 'pichichi' award for Leo Messi". www.fcbarcelona.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Messi wins his sixth Golden Shoe award". www.fcbarcelona.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Copa del Rey final: Valencia end Barcelona's double dream" (باللغة الإنجليزية). 2019-05-25. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 201926 يونيو 2019. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi Biography". Lionelmessi.com. مؤرشف من الأصل في 02 أغسطس 20087 يوليو 2009. نسخة محفوظة 11 أغسطس 2014 على موقع واي باك مشين.
- "FIFA World Youth Championship Netherlands 2005". FIFA. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 20137 يوليو 2009. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- Vickery، Tim (22 August 2005). "Messi handles 'new Maradona' tag". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 20177 يوليو 2009. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Argentine striker Messi recalled for World Cup qualifier". People's Daily Online. 20 August 2005. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 20147 يوليو 2009. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Messi tries again as Argentina face Paraguay". ESPN Soccernet. 2 September 2005. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 20127 يوليو 2009. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- Homewood، Brian (10 October 2005). "Messi is a jewel says Argentina coach". Rediff. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 20167 يوليو 2009. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Argentina 0–0 Venezuela: Messi the star turn". Allaboutfcbarcelona.com. 28 March 2009. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 20127 يوليو 2009. نسخة محفوظة 16 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Magic Messi leads Argentina over Brazil". lionel-messi.co.uk. 17 November 2010. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 201319 نوفمبر 2010. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- Vickery، Tim (5 June 2006). "Messi comes of age". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 20067 يوليو 2009. نسخة محفوظة 20 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Argentina allay fears over Messi". BBC Sport. 30 May 2006. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 20177 يوليو 2009. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Messi weiter auf der Bank" (باللغة الألمانية). Kicker.de. 13 June 2006. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 20187 يوليو 2009. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Argentina 6–0 Serbia & Montenegro". BBC Sport. 16 June 2006. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 20177 يوليو 2009. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Holland 0–0 Argentina". BBC Sport. 21 June 2006. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 20177 يوليو 2009. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- Walker، Michael (26 June 2006). "Rodríguez finds an answer but many questions still remain". London: The Guardian. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 20137 يوليو 2009. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Argentina 2–1 Mexico (aet)". BBC Sport. 24 June 2006. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 20177 يوليو 2009. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Germany 1–1 Argentina". BBC Sport. 30 June 2006. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 20177 يوليو 2009. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Tevez Nets In Argentina Victory". BBC Sport. 29 June 2007. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 201711 أكتوبر 2008. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Argentina into last eight of Copa". BBC Sport. 3 July 2007. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 201711 أكتوبر 2008. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Argentina-Paraguay". Conmebol. 5 July 2007. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 200728 مايو 2009. نسخة محفوظة 11 أغسطس 2014 على موقع واي باك مشين.
- "Argentina and Mexico reach semis". BBC Sport. 9 July 2007. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 201711 أكتوبر 2008. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Messi's Magic Goal". BBC Sport. 12 July 2007. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 201711 أكتوبر 2008. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Brazil victorious in Copa America". BBC Sport. 16 July 2007. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 200728 مايو 2009. نسخة محفوظة 20 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi out of Olympics after Barcelona win court appeal against Fifa". London: Daily Telegraph. 6 August 2008. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 201127 مايو 2009. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Barcelona give Messi Olympics thumbs-up". AFP. 7 August 2008. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 201127 مايو 2009. نسخة محفوظة 15 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Messi sets up Brazil semi". FIFA. 16 August 2008. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 201827 مايو 2009. نسخة محفوظة 20 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- Millward، Robert (23 August 2008). "Argentina beats Nigeria 1–0 for Olympic gold". USA Today. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 201227 مايو 2009. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "مارادونا يشبه أداء ميسي بـ "معجزات المسيح"". Al Arabiya. 8 April 2010. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 201827 أبريل 2011. نسخة محفوظة 20 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- Chadband، Ian (12 June 2010). "Argentina 1 Nigeria 0: match report". London: Daily Telegraph. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 201012 يونيو 2010. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- Chadband، Ian (17 June 2010). "Argentina 4 South Korea 1: match report". London: Daily Telegraph. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 201017 يونيو 2010. نسخة محفوظة 20 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- Smith، Rory (22 June 2010). "Greece 0 Argentina 2: match report". London: Daily Telegraph. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 201022 يونيو 2010. نسخة محفوظة 20 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- Chadband، Ian (27 June 2010). "Argentina 3 Mexico 1: match report". London: Daily Telegraph. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 201027 يونيو 2010. نسخة محفوظة 20 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- White، Duncan (3 July 2010). "Argentina 0 Germany 4: match report". London: Daily Telegraph. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 20103 يوليو 2010. نسخة محفوظة 20 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يقود الأرجنتين لتحقيق الفوز في أول مباريات الأرجنين في كأس العالم 2014 - تصفح: نسخة محفوظة 04 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يمنح منتخب بلادة الفوز بهدف قاتل في مرمى إيران من الموقع الرسمي للفيفا - تصفح: نسخة محفوظة 13 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يحرز هدفين في مرمى نيجيريا مانحاً بلادة التفوق في المبارة - تصفح: نسخة محفوظة 13 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
- الأرجنتين تتخطى عقبة منتخب سويسرا بهدف من صناعة ميسي - تصفح: نسخة محفوظة 04 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
- رفاق ميسي يتجاوزون عقبة منتخب بلجيكا في الدور ربع النهائي لكأس العالم 2014 - تصفح: نسخة محفوظة 04 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
- منتخب الأرجنتين يتجاوز منتخب هولندا و يتأهل للمباراة النهائية - تصفح: نسخة محفوظة 10 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
- ألمانيا تبدد حلم ميسي ونجوم الأرجنتين وتفوز بكأس العالم 2014 - تصفح: نسخة محفوظة 20 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يحصل على كرة اديداس الذهبية في كأس العالم 2014 - تصفح: نسخة محفوظة 02 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يصل إلى مباراتة الدولية رقم مئة مع منتخب بلادة - تصفح: نسخة محفوظة 7 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
- نتائج مباريات بطولة كوبا أمريكا 2015 من الموقع الرسمي [[الاتحاد الدولي لكرة القدم|للفيفا ] نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- الأرجنتين بقيادة ميسي تخفق في إحراز كوبا أمريكا 2015 بعد خسارة المباراة النهائية امام تشيلي - تصفح: نسخة محفوظة 03 أغسطس 2015 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يقود الأرجنتين للتأهل، من الموقع الرسمي للفيفا باللغة العربية - تصفح: نسخة محفوظة 18 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يقود الأرجنتين لقبل نهائي كأس كوبا المئوية - تصفح: نسخة محفوظة 30 سبتمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يصبح الهداف التاريخي للأرجنتين على حساب باتستوتا، من موقع [[رويترز باللغة العربية] نسخة محفوظة 13 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- بالصور: تشيلي تكرس العقدة للأرجنتين وتتوج بكوبا أميركا للمرة الثانية - موقع كووورة - تصفح: نسخة محفوظة 15 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "رئيس الأرجنتين يناشد ميسي بالعودة عن قراره". بي إن سبورت. 28 يونيو 2016. نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- أبطال مونديال 1986 لميسي : لا ترحل يا ليو - موقع كووورة - تصفح: نسخة محفوظة 16 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين.
- استقالة رئيس الاتحاد الأرجنتيني من منصبه - موقع كووورة - تصفح: نسخة محفوظة 16 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين.
- FIFA.com. "2018 FIFA World Cup Russia™ - News - Lionel Messi suspended for four matches - FIFA.com". www.fifa.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 201821 يونيو 2018. نسخة محفوظة 20 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi: Barcelona and Argentina forward banned for 'insulting' assistant ref". BBC Sport (باللغة الإنجليزية). 2017-03-28. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 201821 يونيو 2018.
- Reuters (2017-10-11). "Lionel Messi hat-trick secures Argentina's passage to World Cup". the Guardian (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 26 مايو 201921 يونيو 2018.
- "Messi carries Argentina into WC; Chile out". ESPN.com. 2017-10-11. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 201821 يونيو 2018.
- "Messi, Suarez set CONMEBOL goals record". ESPN.com. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 201921 يونيو 2018.
- FIFA.com. "كأس العالم روسيا 2018 FIFA - مباريات - الأرجنتين - أيسلندا - FIFA.com". www.fifa.com. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 201821 يونيو 2018.
- FIFA.com. "كأس العالم روسيا 2018 FIFA - أخبار - الأرجنتين أمام امتحان صعب ضد كرواتيا - FIFA.com". www.fifa.com. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 201821 يونيو 2018.
- FIFA.com. "كأس العالم روسيا 2018 FIFA - مباريات - الأرجنتين - كرواتيا - FIFA.com". www.fifa.com. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 201821 يونيو 2018.
- FIFA.com. "كأس العالم روسيا 2018 FIFA - أخبار - كرواتيا تتأهل في ليلة سوداء للأرجنتين - FIFA.com". www.fifa.com. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 201921 يونيو 2018.
- "Luka Modric defends Leo Messi after Argentina's defeat". 90Live (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 08 مارس 202026 يونيو 2018.
- "World Cup 2018: Lionel Messi' solo strike gives Argentina lead against Nigeria". BBC Sport (باللغة الإنجليزية). 2018-06-26. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 201826 يونيو 2018.
- Das, Matthew Futterman and Andrew. "Argentina and Lionel Messi Find Salvation in World Cup Thriller" (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 28 مارس 201926 يونيو 2018.
- "World Cup 2018: Argentina through after Marcos Rojo's late volley downs Nigeria 2-1" (باللغة الإنجليزية). 2018-06-26. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 201928 يونيو 2019.
- "Catch-up: France v Argentina in incredible last-16 tie" (باللغة الإنجليزية). 2018-06-29. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 201928 يونيو 2019.
- FIFA.com. "2018 FIFA World Cup™ - News - Messi, Ronaldo bow out in dramatic knockout openers - FIFA.com". www.fifa.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 28 مارس 201928 يونيو 2019.
- "Cristiano Ronaldo vs. Lionel Messi at the 2018 World Cup: Argentina and Portugal eliminated". CBSSports.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 28 مارس 201928 يونيو 2019.
- "Messi to skip Argentina friendlies - sources". ESPN.com (باللغة الإنجليزية). 2018-08-14. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 201928 يونيو 2019.
- Reuters (2019-03-07). "Lionel Messi returns to Argentina squad for first time since World Cup". The Guardian (باللغة الإنجليزية). ISSN 0261-3077. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 201928 يونيو 2019.
- "Lionel Messi's return for Argentina ends in 3-1 defeat against Venezuela" (باللغة الإنجليزية). 2019-03-22. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 201928 يونيو 2019.
- "Argentina reveals its Copa America squad". SI.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 201928 يونيو 2019.
- "Argentina draws with Paraguay 1-1 in Copa America". Washington Post (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 201928 يونيو 2019.
- "Lionel me prometió venir a mi cumple de quince después del Mundial" (باللغة الإسبانية). Gente Online. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 201518 يونيو 2009.
- "Aún le mueve el tapete a Messi" (باللغة الإسبانية). El Universal. 19 June 2008. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 200918 يونيو 2009.
- "Luciana Salazar y Messi serían pareja" (باللغة الإسبانية). Crónica Viva. 19 June 2008. مؤرشف من الأصل في 08 يونيو 200918 يونيو 2009.
- "Messi y Antonella pasean por el Carnaval de Sitges su noviazgo" (باللغة الإسبانية). El Periódico de Catalunya. 25 February 2009. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 200718 يونيو 2009.
- "Messi، a dicembre... sogni d'oro" (باللغة الإيطالية). Calcio Mercato News. 21 April 2009. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 201313 يوليو 2009.
- "La verdad sobre la nueva novia de Messi" (باللغة الإسبانية). Taringa. 24 February 2009. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 201218 يونيو 2009.
- ميسي و شريكتة أنتونيلا روكوزو يرزقان بطفلهماالثاني ماتيو في خريف 2015 بعد أن رزقا بتياغو عام 2012 - تصفح: نسخة محفوظة 03 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi marries stunning childhood sweetheart Antonella Roccuzzo in Argentine home town". The Independent Ireland. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 20171 يوليو 2017.
- "Lionel Messi and wife Antonella Roccuzzo expecting their third child". ESPN FC. 15 October 2017. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 201916 أكتوبر 2017.
- Smith, Alex (15 October 2017). "Lionel Messi and wife Antonella Roccuzzo have big news". The Mirror. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 201915 أكتوبر 2017.
- "Barcelona news: Lionel Messi announces arrival of third child after withdrawing from squad to face Malaga | Goal.com" (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 27 مارس 201910 مارس 2018.
- "Maxi afirma que Messi deve vir ao Brasil para vê-lo jogar" (باللغة البرتغالية). Último Segundo. 20 August 2007. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 20123 نوفمبر 2009.
- Mayer, Claudius (20 October 2009). "Hört mir auf mit Messi!" (باللغة الألمانية). TZ Online. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 20123 نوفمبر 2009.
- "Fundación Leo Messi – Nuestra Fundación". Fundacíon Leo Messi. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 20147 يونيو 2010.
- "Fundación Leo Messi – Home". Fundacíon Leo Messi. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 20147 يونيو 2010.
- "Entrevistas – Lionel Messi" (باللغة الإسبانية). Leo-messi.net. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 20167 يونيو 2010.
El hecho de ser en estos momentos un poco famoso me da la oportunidad de ayudar a la gente que en realidad lo necesita، en especial los niños
- "Foundation Lionel Messi". En.leo-messi.net. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 20127 يونيو 2010.
- "UNICEF to announce Lionel Messi as Goodwill Ambassador". Press centre. UNICEF. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 201830 مارس 2010.
- "Press centre – UNICEF to announce Lionel Messi as Goodwill Ambassador". يونيسف. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 20187 يونيو 2010.
- Peck, Brooks (23 March 2010). "Davey Becks no longer the world's best paid footballer". sports.yahoo.com. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 20179 يناير 2012.
- ميسي ضمن قائمة أغنى الرياضيين بثروة تقدر بنحو 130 مليون يورو - تصفح: نسخة محفوظة 04 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
- ميسي يتصدر قائمة أكثر لاعبي كرة القدم دخلاً خلال سنة 2015، الموقع الرسمي لمجلة فرانس فوتبول - تصفح: نسخة محفوظة 24 نوفمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Konami names Messi as face of PES 2009". Gamezine.co.uk. 1 August 2008. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 20109 يونيو 2009.
- "Messi". PES Unites. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 20119 يونيو 2009.
- Orry, James (23 June 2009). "Torres signs for PES 2010". Videogamer.com. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 20187 يوليو 2009.
- "Motions and Emotions in Barcelona". Konami. 8 June 2009. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 20149 يونيو 2009.
- "E3 2009: PES 2010: Messi fronts exclusive E3 trailer". Konami. 2 June 2009. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 20149 يونيو 2009.
- "MOTD magazine crew meet Messi in Barcelona". PESFan (Match of the Day Magazine). مؤرشف من الأصل في 27 يناير 201318 يونيو 2009.
- "Watch Zinedine Zidane and Lionel Messi in Adidas ad". London: The Guardian. 27 May 2009. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 201316 أغسطس 2009.
- "Herbalife Becomes New Sponsor". 2 June 2010. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 20107 يونيو 2010.
- "Lionel Messi among Time's 100 most influential people". inside World Soccer. 21 April 2011. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018.
- عدد المعجبين بحساب ميسي في [[فيسبوك|فيس بوك تخطى حاجز 80 مليون معجب] نسخة محفوظة 28 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ميسي و"وثائق بنما".. القصة الكاملة، من الموقع الرسمي ل[[الجزيرة (قناة)|قناة الجزيرة 5-4-2016] نسخة محفوظة 2 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
- ميسي وبلاتيني أبرز الرياضيين في "وثائق بنما"، من الموقع الرسمي لقناة الجزيرة - تصفح: نسخة محفوظة 9 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
- النيابة العامة تطالب بتبرئة ميسي وسجن والده - تصفح: نسخة محفوظة 4 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين.
- برشلونة يدشن حملة لمساندة ميسي بعد الحكم بحبسه، من الموقع الرسمي لوكالة رويترز باللغة العربية - تصفح: نسخة محفوظة 17 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين.
- برشلونة يبدأ حملة لمساندة نجمه ليو ميسي، من الموقع الرسمي لنادي برشلونة - تصفح: نسخة محفوظة 03 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi hails 400 goals for Barcelona and Argentina". BBC Sport (باللغة الإنجليزية). 2014-09-28. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 201808 ديسمبر 2017.
- Sport, Telegraph (2014). "Cristiano Ronaldo reaches 400-goal milestone and dedicates achievement to Eusébio after Real Madrid win" (باللغة الإنجليزية). ISSN 0307-1235. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 201908 ديسمبر 2017.
- Otway, Jack (2017-05-03). "Real Madrid star Cristiano Ronaldo equals Lionel Messi record in Atletico Madrid win". Express.co.uk (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 201808 ديسمبر 2017.
- "Barcelona's Messi v Real Madrid's Ronaldo". BBC Sport (باللغة الإنجليزية). 2012-04-20. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 201808 ديسمبر 2017.
- "Lionel Messi v Cristiano Ronaldo - world's greatest players locked in". The Independent (باللغة الإنجليزية). 2013-04-10. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 201908 ديسمبر 2017.
- Mendes, Chris (2014-06-24). "World Cup 2014: Cristiano Ronaldo's personal duel with Lionel Messi is affecting his performances for Portugal" (باللغة الإنجليزية). ISSN 0307-1235. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 201908 ديسمبر 2017.
- Hughes, Rob (2012-10-08). "Messi and Ronaldo: 2 Stars in Their Own Universe". The New York Times (باللغة الإنجليزية). ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 201908 ديسمبر 2017.
- "Hunter: El Clasico all about Ronaldo vs. Messi". ESPN.com. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 201908 ديسمبر 2017.
- Caioli 2012، صفحات 69–71.
- "مباريات ليونيل ميسي: موسم 2003–04". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 201820 مارس 2019.
- "مباريات ليونيل ميسي: موسم 2004–05". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 201820 مارس 2019.
- "مباريات ليونيل ميسي: موسم 2005–06". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 201820 مارس 2019.
- "مباريات ليونيل ميسي: موسم 2006–07". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 201920 مارس 2019.
- "مباريات ليونيل ميسي: موسم 2007–08". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 201820 مارس 2019.
- "مباريات ليونيل ميسي: موسم 2008–09". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 201820 مارس 2019.
- "مباريات ليونيل ميسي: موسم 2009–10". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 201820 مارس 2019.
- "مباريات ليونيل ميسي: موسم 2010–11". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 201820 مارس 2019.
- "مباريات ليونيل ميسي: موسم 2011–12". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 201820 مارس 2019.
- "مباريات ليونيل ميسي: موسم 2012–13". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 201820 مارس 2019.
- "مباريات ليونيل ميسي: موسم 2013–14". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 201820 مارس 2019.
- "مباريات ليونيل ميسي: موسم 2014–15". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 201820 مارس 2019.
- "مباريات ليونيل ميسي: موسم 2015–16". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 201820 مارس 2019.
- "مباريات ليونيل ميسي: موسم 2016–17". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 201820 مارس 2019.
- "مباريات ليونيل ميسي: موسم 2017–18". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 201820 مارس 2019.
- "مباريات ليونيل ميسي: موسم 2018–19". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 201820 مارس 2019.
- "Matches Messi, Lionel Andrés Messi Cuccittini". www.bdfutbol.com. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 201916 يناير 2020.
- Balagué 2013، صفحات 209–219.
- Balagué 2013، صفحات 220–240.
- Balagué 2013، صفحات 436–437.
- "ليونيل ميسي - مئة عام من المشاركات الدولية". www.rsssf.com. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 201820 مارس 2019.
- "ليونيل ميسي: ملف اللاعب الشخصي". ESPN FC. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 20199 سبتمبر 2015.
- "Lionel Andrés Messi – Goals in International Matches". RSSSF. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 20182 فبراير 2011.
- "Lionel Messi". FIFA.com. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 20152 فبراير 2011.
- تفاصيل بطولات ميسي مع نادي برشلونة من الموقع الرسمي لنادي برشلونة - تصفح: نسخة محفوظة 25 يناير 2016 على موقع واي باك مشين.
- "FIFA Ballon d'Or: History". FIFA. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 201613 سبتمبر 2015.
- "European Footballer of the Year ("Ballon d'Or")". The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 20199 مايو 2017.
- "Ballon d'Or: Virgil van Dijk, Cristiano Ronaldo, Sadio Mane on shortlist for award". BBC. 21 October 2019. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 201931 أكتوبر 2019.
- "Ballon d'Or 2019: Messi and Rapinoe win from Van Dijk and Bronze – as it happened". Guardian. 2 December 2019. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 201903 ديسمبر 2019.
- "The FIFA Football Awards Voting Results 2019" ( كتاب إلكتروني PDF ). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 23 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 17 ديسمبر 201923 سبتمبر 2019.
- "Lionel Messi Awarded Golden Shoe for Third Time after 46 La Liga Goals for Barcelona". The Independent. 20 November 2013. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 201909 أغسطس 2015.
- "Messi receives fourth Golden Shoe Award: Each day I enjoy it more". Marca. Spain. 24 November 2017. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 201924 نوفمبر 2017.
- "Messi Wins Fifth Golden Shoe After Winning Pichichi Trophy". غول. 20 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 201920 مايو 2018.
- "Messi wins his sixth Golden Shoe award". FC Barcelona. 24 May 2019. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 201925 مايو 2019.
- Gonzalez, Roger (27 August 2015). "Messi Beats Ronaldo for 2014–15 UEFA Best Player in Europe Award". CBS Sports. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 201504 سبتمبر 2015.
- "Profile: Lionel Messi". UEFA. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 201913 سبتمبر 2015.
- UEFA.com. "Goal of the Season: see the 2014/15 winners". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 201911 أغسطس 2019.
- Sport (2016-08-25). "Lionel Messi awarded best Champions League goal for 2015/16 season". sport (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 201911 أغسطس 2019.
- UEFA.com. "Lionel Messi free-kick voted UEFA.com Goal of the Season". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 201911 أغسطس 2019.
- Otero, Paul M. (12 نوفمبر 2013). "Palmarés de un Genio: El Coleccionista de Trofeos". Marca (باللغة الإسبانية). Spain. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 201913 سبتمبر 2015.
- "Messi, Mejor Delantero y Mejor Jugador" (باللغة الإسبانية). Liga de Fútbol Profesional. 2 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 08 ديسمبر 201513 سبتمبر 2015.
- "Lionel Messi, 2014–15 Liga BBVA Best Player". Liga de Fútbol Profesional. 30 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 20198 يناير 2016.
- "La entrega del premio Pichichi a Messi, en directo". Mundo Deportivo (باللغة الإسبانية). 12 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 201912 نوفمبر 2018.
- "Lionel Messi named Best Striker in La Liga Santander 2015–16". Liga de Fútbol Profesional. 24 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 201925 أكتوبر 2016.
- Messi Wins Sixth Pichichi Trophy, Extends Lead in European Golden Boot Race – Si.com , May 19, 2019 - تصفح: نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
- Messi equals Zarra's record with sixth Pichichi award – Onefootball , May 19, 2019 - تصفح: نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- "The 2014–15 Liga BBVA Ideal XI". Liga de Fútbol Profesional. 15 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 201927 أغسطس 2015.
- "The 2014–15 Liga BBVA Ideal XI". Liga de Fútbol Profesional. 15 June 2015. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 20198 مارس 2016.
- "The Liga BBVA 2015–16 Team of the الموسم". Liga de Fútbol Profesional. 1 June 2016. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 20204 يونيو 2016.
- "Ranking Goals First Division". BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 201916 سبتمبر 2019.
- Portal digital BDFutbol (المحرر). https://web.archive.org/web/20190826201221/https://www.bdfutbol.com/es/j/j1753.html. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2019.
- Messi equals Kubala to become 2nd leading scorer in Copa del Rey - تصفح: نسخة محفوظة 27 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi named LaLiga Santander Player of the Month for March". La Liga. 4 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 20194 أبريل 2019.
- "Leo Messi is the September Player of the Month in LaLiga Santander". La Liga. 17 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 201917 أكتوبر 2018.
- Messi named Liga BBVA Player of the Month for January; LFP.es 12 February 2016 نسخة محفوظة 1 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Lionel Messi named LaLiga Santander Player of the Month for April". La Liga. 12 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019.
- España, Madrid,. "Lionel Messi named LaLiga Santander Player of the Month for April | News | Liga de Fútbol Profesional 2018". www.laliga.es (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 201917 مايو 2018.
- "European Champions' Cup 2011-12 - Details". rsssf.com. 21 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 201828 مارس 2007.
- "European Champions' Cup 2010-11 - Details". rsssf.com. 21 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 201828 مارس 2007.
- "European Champions' Cup 2009-10 - Details". rsssf.com. 21 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 201828 مارس 2007.
- "European Champions' Cup 2008-09 - Details". rsssf.com. 21 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 201828 مارس 2007.
- "European Champions' Cup 2018-19 - Details". rsssf.com. 21 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 201828 مارس 2007.
- "European Champions' Cup 2014-15 - Details". rsssf.com. 21 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 201828 مارس 2007.
- "Team of the Year 2015: Lionel Messi". UEFA. 8 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 20168 يناير 2016.
- "Facts and figures: UEFA.com Team of the Year 2017". UEFA.com: The official website for European football. UEFA. 11 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 201813 يناير 2018.
- "UEFA.com fans' Team of the Year 2018 revealed". UEFA.com: The official website for European football. UEFA. 11 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 201911 يناير 2019.
- UEFA.com. "Ultimate Team of the Year: the all-time XI". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 201711 يناير 2018.
- "Ultimate Team of the Year: the all-time XI". UEFA. 12 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 201826 يناير 2018.
- "FIFA Club World Cup: Awards". FIFA. مؤرشف من الأصل في 07 أبريل 2015.
- "Barcelona Trio Sweep Awards". FIFA. 20 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 20188 يناير 2016.
- "Premios Olimpia 2015: La Judoca Paula Pareto se Llevó el Oro y los de Plata Fueron Para Messi, Marco Ruben, Andrés Nocioni y Adolfo Cambiaso" (باللغة الإسبانية). LRA Radio Nacional. 23 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 08 مارس 20208 يناير 2016.
- "Los Ganadores de Olimpia de Plata en Cada Deporte, con los Medallistas Dorados de Río entre los Destacados". La Nacion (باللغة الإسبانية). 20 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 201721 ديسمبر 2016.
- "Delfina Pignatiello se quedó con el Olimpia de Oro". TN (باللغة الإسبانية). Buenos Aires. 20 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 201726 يناير 2018.
- "FIFPRO WORLD XI 2006/2007". Archived from the original on 02 مارس 2014.
- "FIFPRO WORLD XI 2007/2008". Archived from the original on 02 مارس 2014.
- "FIFA FIFPRO WORLD XI 2009". Archived from the original on 02 مارس 2014.
- "FIFA FIFPRO WORLD XI 2010". Archived from the original on 02 مارس 2014.
- "FIFA FIFPRO WORLD XI 2011". Archived from the original on 02 مارس 2014.
- "FIFA FIFPRO WORLD XI 2012". Archived from the original on 30 يونيو 2013.
- "FIFA FIFPRO WORLD XI 2013". Archived from the original on 02 مارس 2014.
- "2014 FIFA FIFPro World XI: How they finished". FIFPro World Players' Union. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 201914 يوليو 2015.
- "FIFA/FIFPro World XI 2015". FIFA.com. 11 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 201511 يناير 2016.
- "FIFPRO AND FIFA UNVEIL 2016 WORLD 11". World11.com. 9 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 20179 يناير 2017.
- "FIFA FIFPro World11". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 24 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 201824 أكتوبر 2017.
- "DE GEA, KANTE AND MBAPPE IN WORLD 11". FIFPro World Players' Union. 24 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2019.
- "VAN DIJK AMONG FOUR DEBUTANTS IN MEN'S WORLD 11". FIFPro World Players' Union. 23 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019.
- Caioli 2012، صفحة 248.
- "FIFPro and FIFA Present the 2015 World XI". FIFPro. 11 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 201612 فبراير 2016.
- "The Best named at FIFA Football Awards". FIFA. 9 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 201812 يناير 2017.
- "FIFA FIFPro World11". FIFA. 24 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 201824 أكتوبر 2017.
- "DE GEA, KANTE AND MBAPPE IN WORLD 11". FIFPro World Players' Union. 24 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2019.
- "VAN DIJK AMONG FOUR DEBUTANTS IN MEN'S WORLD 11". FIFPro World Players' Union. 23 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019.
- "The "Bravo" Award" en. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 201923 ديسمبر 2019.
- "Golden Boy: l'Albo d'Oro". tuttosport.com. 6 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 01 نوفمبر 201216 مايو 2012.
- Balagué 2013، صفحات 279–284.
- "Messi recibe el Trofeo EFE como mejor futbolista latinoamericano de la Liga BBVA". Mundo Deportivo. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 201931 أكتوبر 2016.
- "Onze d'Or 2011–12: Messi, La Passe de Trois". Onze Mondial. 29 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 201626 ديسمبر 2015.
- AS, Diario (2018-06-07). "Onze Mondial, sobre Zidane: "¿Es ya el mejor de la historia?". AS.com (باللغة الإسبانية). مؤرشف من الأصل في 28 مارس 201914 يوليو 2018.
- "Événement : Lionel Messi élu Onze d'Or 2017-2018 !". Onze Mondial (باللغة الفرنسية). 2018-06-12. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 201927 سبتمبر 2018.
- "Numéro 327 : Onze d'Or 2019, Sadio Mané le tube de l'été !". Onze Mondial (باللغة الفرنسية). 6 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 201906 يونيو 2019.
- "Cristiano Ronaldo and Zidane awarded 'Onze d'Or". Marca. 9 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 201913 يونيو 2016.
- "El equipo de ensueño del siglo XXI". Don Balón. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 201931 يوليو 2017.
- Sport (2018-12-06). "Lionel Messi wins yet another award for his performances last season". sport (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 28 مارس 201906 ديسمبر 2018.
- Sport (2018-11-12). "Bartomeu felicitó a Messi por el Pichichi y el Premio Di Stéfano". sport (باللغة الإسبانية). مؤرشف من الأصل في 29 مارس 201907 ديسمبر 2018.
- "Spanish Football: Messi and Gayà scoop MARCA awards - MARCA.com (English version)". MARCA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 201821 مايو 2016.
- "Former Results". IFFHS. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 201913 يناير 2016.
- "THE WORLD'S BEST TOP DIVISION GOAL SCORER 2017: LIONEL MESSI'S THIRD AWARD!". iffhs.de. 6 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 20197 ديسمبر 2017.
- admin (30 نوفمبر 2018). "IFFHS AWARDS - THE WORLD'S BEST TOP DIVISION GOAL SCORER 2018 : MESSI AND JONAS 34 GOALS EACH". IFFHS (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 28 مارس 201906 ديسمبر 2018.
- "THE WORLD'S BEST PLAYMAKER 2016 : Lionel Messi | IFFHS". IFFHS (باللغة الإنجليزية). 29 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 20196 يناير 2017.
- "THE WORLD'S BEST PLAYMAKER 2017: ONE MORE FOR LIONEL MESSI". iffhs.de. 7 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 20197 ديسمبر 2017.
- "IFFHS AWARDS – THE MEN WORLD TEAM 2018". IFFHS.de. 1 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 201904 ديسمبر 2018.
- "THE IFFHS MEN WORLD TEAM 2017". IFFHS.de. 12 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 201912 ديسمبر 2017.
- "Messi voted World Soccer Player of the Year". World Soccer. 10 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 20147 أكتوبر 2011.
- "Lionel Messi voted World Soccer's Player of the Year". World Soccer. 15 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014.
- "Lionel Messi wins World Soccer Player of the Year award!". World Soccer. 14 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013.
- "World Soccer Awards: Messi leads the way as Barcelona sweep the board". World Soccer. 30 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 201831 ديسمبر 2015.
- "Cristiano Ronaldo wins World Soccer award". World Soccer. 11 December 2008. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 20147 أكتوبر 2011.
- "World Soccer Awards: Previous Winners". World Soccer. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 201116 أبريل 2011.
- "The Greatest XI". مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2015.
- "Messi, Neuer Heralded as Brazil 2014's Best". FIFA. 13 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 201827 أغسطس 2015.
- "Dream Team Winners Earn Sony Prizes". FIFA. 23 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 201727 أغسطس 2015.
- "BeIN Sports: Messi habría rechazado el MVP del torneo" (باللغة الإسبانية). AS.com. 5 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 20175 يوليو 2015.
- "Lionel Messi allegedly refuses best player award at Copa America as trophy removed from ceremony". The Daily Telegraph. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 20195 ديسمبر 2015.
- "Messi rechazó recoger el premio a MVP de la Copa América". Marca (باللغة الإسبانية). Spain. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 20195 ديسمبر 2015.
- "Messi rechazó el MVP del Argentina-Paraguay de la Copa América". Sport. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 20195 ديسمبر 2015.
- "El Once Ideal de la Copa América". La República (باللغة الإسبانية). 16 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 201616 فبراير 2016.
- "The Copa América 2011 Dream Team". Copa America Organisation. 8 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 201513 سبتمبر 2015.
- "Copa América 2015: Team of the Tournament". Copa America Organisation. 5 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 02 سبتمبر 201527 أغسطس 2015.
- "Copa América 2016: Awards". Copa America Organisation. 27 June 2016. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 201627 يونيو 2016.
- "FIFA World Youth Championship Netherlands 2005". FIFA. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 201927 أغسطس 2015.
- "La Selección de Todos los Tiempos" (باللغة الإسبانية). Argentine Football Association. 4 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 20188 يناير 2016.