تتضمن القوائم التالية دول العالم مصنفة حسب اللغات المتحدثة (وليس الرسمية) فيها
لغات أفريقية آسيوية
لغات سامية
اللغة العربية
طالغ أيضاً قائمة دول تعتبر العربية لغة رسمية
- أفريقيا
- الجزائر الجزائر (لغة رسمية مع اللغة الأمازيغية)
- جزر القمر (لغة رسمية ثانية مع اللغة الفرنسية)
- تشاد (لغة رسمية ثانية مع اللغة الفرنسية)
- جيبوتي (لغة رسمية ثانية مع اللغة الفرنسية)
- مصر (اللغة الرسمية)
- إريتريا (لغة رسمية ثانية مع اللغة التغرينية)
- ليبيا (اللغة الرسمية)
- موريتانيا (اللغة الرسمية)
- المغرب (لغة رسمية ثانية مع اللغة الأمازيغية)
- الصومال (لغة رسمية ثانية مع اللغة الصومالية)
- السودان (اللغة الرسمية)
- تونس (اللغة الرسمية)
- الصحراء الغربية
- آسيا
- البحرين (اللغة الرسمية)
- العراق (لغة رسمية)
- فلسطين (لغة رسمية ثانية مع اللغة العبرية)
- الأردن (اللغة الرسمية)
- الكويت (اللغة الرسمية)
- لبنان (اللغة الرسمية)
- سلطنة عمان (اللغة الرسمية)
- فلسطين (اللغة الرسمية)
- قطر (اللغة الرسمية)
- السعودية (اللغة الرسمية)
- سوريا (اللغة الرسمية)
- الإمارات العربية المتحدة (اللغة الرسمية)
- اليمن (اللغة الرسمية)
- إيران (لغة إقليمية)
- أفغانستان (لغة إقليمية\دينية)
- الفلبين (لغة اختيارية مع اللغة الإسبانية)
- أوروبا
- أوقيانوسيا
- أستراليا (أقلية)
- أمريكا الشمالية
- الولايات المتحدة (أقلية ذات أهمية)[1]
- كندا (أقلية)
- أمريكا الجنوبية
- الأرجنتين (أقلية المهاجرين من لبنان)
- البرازيل (أقلية، طالع عرب البرازيل)
- لغة مقدسة في الإسلام
لغة عبرية
اللغة المالطية
- مالطا (اللغة الرسمية)
لغات هندية أوروبية
لغة ألبانية
- ألبانيا (اللغة الرسمية)
- اليونان (أقلية)
- إيطاليا (أقلية)
- كوسوفو (لغة رسمية ثانية مع اللغة الصربية)
- الجبل الأسود (لغة إقليمية معترف بها، لغة رسمية ثانية في بلدية أولتسي وTuzi)
- مقدونيا (أقلية)
- صربيا (لغة إقليمية معترف بها، لغة رسمية ثانية في Preševo وميدفيدا وبويانوفاتس)
- سويسرا (أقلية)
- تركيا (أقلية)
لغة أرمنية
- أرمينيا (اللغة الرسمية)
- فرنسا (أقلية)
- البرازيل (أقلية)
- الأرجنتين (أقلية)
- المملكة المتحدة (أقلية)
- إسبانيا (أقلية)
- اليونان (أقلية)
- إيران (أقلية)
- جورجيا (ذات أقلية هامة)
- روسيا (أقلية)
- الولايات المتحدة (أقلية)
- لبنان (أقلية)
- سوريا (أقلية)
- قبرص (أقلية)
- تركيا (أقلية)
لغات بلطيقية
لغة لاتغالية
لغة لاتفية
- لاتفيا (اللغة الرسمية)
لغة لتوانية
لغات كلتية
خريطة الشعوب الكلتية
لغة بريتانية
لغة كورنية
- المملكة المتحدة (لغة أقلية في Cornwall، لكنها لغة غير رسمية)
لغة أيرلندية
- أيرلندا (لغة رسمية ثانية مع اللغة الإنجليزية)
- المملكة المتحدة (أقلية ولغة رسمية في شمال إيرلندا)
- الولايات المتحدة (أقلية)
لغة مانكس
- جزيرة مان (أقلية)
لغة غيلية اسكتلندية
- كندا (أقلية فينوفا سكوشا)
- اسكتلندا (أقلية ذات أهمية في اسكتلندا)
- الولايات المتحدة (أقلية)
لغة ويلزية
- الأرجنتين (أقلية ذات أهمية في تشوبوت (محافظة))
- ويلز (يتحدث بها حوالي 20% من سكان ويلز [2] وهي لغة رسمية ثانية مع اللغة الإنجليزية)
- الولايات المتحدة (أقلية)
لغات جرمانية
لغة أفريقانية
- جنوب أفريقيا (لغة رسمية ثانية مع عشر لغات أخرى في جنوب أفريقيا
- ناميبيا (not لغة رسمية)
- الولايات المتحدة (أقلية)
- هولندا (أقلية)
- المملكة المتحدة (أقلية)
- ألمانيا (أقلية)
- بلجيكا (أقلية)
- أستراليا (أقلية)
- الأرجنتين (أقلية)
لغة ألزاسية
لغة دنماركية
- الدنمارك (اللغة الرسمية)
- ألمانيا (في شليسفيغ هولشتاين، لغة رسمية معترف بها)
- جزر فارو (لغة رسمية ثانية مع لغة فاروية)
- غرينلاند (أقلية)
- آيسلندا (أقلية)
لغة هولندية
- أوروبا
- هولندا (اللغة الرسمية)
- بلجيكا (لغة رسمية ثانية مع اللغة الفرنسية واللغة الألمانية)
- فرنسا (في فلاندرز الفرنسية)
- ألمانيا (في مقاطعة الراين الأسفل)
- أمريكا الجنوبية
- سورينام (اللغة الرسمية)
- أروبا (لغة رسمية ثانية مع بابيامنتو)
- كوراساو (لغة رسمية ثانية إلى جانب اللغة الإنجليزية وبابيامنتو)
- سينت مارتن (لغة رسمية ثانية مع اللغة الإنجليزية)
- غويانا الفرنسية (رسمية غير رسمية، يتحدث بها سكان سان لوران دو ماروني)
اللغة الإنجليزية
طالع أيضاً قائمة الدول حيث الإنجليزية هي لغة رسمية
حسب الدول
- أفريقيا
- بوتسوانا (لغة رسمية ثانية مع لغة تسوانا)
- الكاميرون (لغة رسمية ثانية معاللغة الفرنسية)
- غامبيا (اللغة الرسمية)
- غانا (اللغة الرسمية)
- كينيا (لغة رسمية ثانية إلى جانب لغة سواحلية)
- ليسوتو (لغة رسمية ثانية إلى جانب لغة سوذو)
- ليبيريا (اللغة الرسمية)
- مالاوي (اللغة الرسمية)
- موريشيوس (اللغة الرسمية)
- ناميبيا (اللغة الرسمية)
- نيجيريا (اللغة الرسمية)
- رواندا (لغة رسمية ثانية مع لغة كينيارواندا واللغة الفرنسية)
- سيشل (لغة رسمية ثانية مع اللغة الفرنسية ولغة كريولية سيشيلية)
- سيراليون (اللغة الرسمية)
- جنوب أفريقيا (لغة رسمية ثانية إلى جانب عشر لغات أخرى في جنوب أفريقيا
- جنوب السودان (اللغة الرسمية)
- سوازيلاند (لغة رسمية ثانية مع لغة سواتي)
- أوغندا (لغة رسمية ثانية إلى جانب لغة سواحلية)
- زامبيا (اللغة الرسمية)
- زيمبابوي (اللغة الرسمية)
- أمريكيتان
- أنتيغوا وباربودا (اللغة الرسمية)
- باهاماس (اللغة الرسمية)
- باربادوس (اللغة الرسمية)
- بليز (اللغة الرسمية)
- كندا (لغة رسمية، أنظر إنجليزية كندية)
- دومينيكا (اللغة الرسمية)
- غرينادا (اللغة الرسمية)
- غيانا (اللغة الرسمية)
- جامايكا (لغة رسمية، أنظر اللغة الإنجليزية الجامايكية)
- (اللغة الرسمية)
- سانت لوسيا (اللغة الرسمية)
- سانت فينسنت والغرينادين (اللغة الرسمية)
- ترينيداد وتوباغو (اللغة الرسمية)
- الولايات المتحدة (de facto، أنظر إنجليزية أمريكية)
- آسيا
- الهند (لغة رسمية ثانية مع 21 لغة رسمية أخرى معتمدة في الهند)
- لبنان (أقلية ذات أهمية)
- باكستان (لغة رسمية ثانية مع لغة أردوية)
- الفلبين (لغة رسمية ثانية مع اللغة الفلبينية، ولغات أخرى إقليمية لغة رسمية [3])
- سنغافورة (لغة رسمية ثانية مع لغة تاملية، مندرين معيار، ولغة ملايو)
- سريلانكا (لغة رسمية ثانية)
- ماليزيا (لغة رسمية ثانية مع اللغة التاميلية، مندرين معيار، ولغة ملايو)
- بروناي (لغة رسمية ثانية مع مندرين معيار، ولغة ملايو)
- أوروبا
- جمهورية أيرلندا (لغة رسمية ثانية مع لغة أيرلندية، أنظر Hiberno-English)
- مالطا (لغة رسمية ثانية مع لغة مالطية)
- المملكة المتحدة (لغة رسمية ثانية مع لغة ويلزية، أنظر إنجليزية بريطانية)
- أوقيانوسيا
- أستراليا (de facto، see إنجليزية أسترالية)
- فيجي (لغة رسمية ثانية مع لغة فيجية واللغة الهندوستانية)
- كيريباتي (لغة رسمية ثانية مع لغة كيريباتية)
- جزر مارشال (لغة رسمية ثانية مع لغة مارشالية)
- ولايات ميكرونيسيا المتحدة
- ناورو (de facto)
- نيوزيلندا (لغة رسمية ثانية مع لغة ماورية وNew Zealand Sign Language، أنظر أيضاً New Zealand English)
- بالاو (لغة رسمية ثانية مع Palauan)
- بابوا غينيا الجديدة (لغة رسمية ثانية مع لغة توك بيسين وهيري موتو)
- جزر سليمان (اللغة الرسمية)
- فانواتو (لغة رسمية ثانية مع لغة بسلاما واللغة الفرنسية)
- Dependent Entities
- ساموا الأمريكية (لغة رسمية ثانية مع اللغة الساموية)
- إقليم المحيط الهندي البريطاني (de facto)
- أنغويلا (اللغة الرسمية)
- برمودا (اللغة الرسمية)
- جزر العذراء البريطانية (اللغة الرسمية)
- جزر كايمان (اللغة الرسمية)
- جزيرة كريسماس (اللغة الرسمية)
- جزر كوك (لغة رسمية ثانية مع Cook Islands Māori)
- جزر فوكلاند (اللغة الرسمية)
- جبل طارق (اللغة الرسمية)
- غوام (لغة رسمية ثانية مع لغة تشاموروية)
- غيرنزي
(اللغة الرسمية)
- هونغ كونغ (لغة رسمية ثانية مع لغة صينية)
- جزيرة مان (اللغة الرسمية)
- جيرزي (اللغة الرسمية)
- مونتسرات (اللغة الرسمية)
- جزيرة نورفولك (لغة رسمية ثانية مع Norfuk)
- جزر ماريانا الشمالية (لغة رسمية ثانية مع لغة تشاموروية وCarolinian)
- جزر بيتكيرن (لغة رسمية ثانية مع Pitkern)
- بورتوريكو (لغة رسمية ثانية مع اللغة الإسبانية)
- سانت هيلين (اللغة الرسمية)
- جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية (اللغة الرسمية)
- (اللغة الرسمية)
- جزر العذراء الأمريكية (اللغة الرسمية)
لغة فاروية
- جزر فارو (لغة رسمية ثانية مع اللغة الدنماركية)
- الدنمارك (not لغة رسمية)
اللغة الفريزية
اللغة الألمانية
- أوروبا
- النمسا (اللغة الرسمية)
- بلجيكا (لغة رسمية مع اللغة الهولندية واللغة الفرنسية)
- جمهورية التشيك (أقلية)
- الدنمارك (أقلية)
- ألمانيا (اللغة الرسمية)
- فرنسا (أقلية في ألزاس ولورين (منطقة))
- المجر (لغة رسمية ثانية مع لغة مجرية في مدينة سوبرون)
- إيطاليا (لغة رسمية ثانية مع لغة إيطالية في مقاطعة بولسانو)
- ليختنشتاين (اللغة الرسمية)
- لوكسمبورغ (لغة رسمية ثانية مع اللغة الفرنسية واللغة اللوكسمبورغية)
- بولندا (لغة رسمية ثانية في محافظة أوبولي)
- رومانيا (أقلية)
- روسيا (أقلية)
- سويسرا (لغة رسمية ثانية مع اللغة الفرنسية واللغة الإيطالية)
- الفاتيكان (لغة رسمية مع لغات أخرى، لغة الحرس السويسري)
- Other countries
- الأرجنتين (أقلية)
- البرازيل (أقلية)
- (بالكازاخية: ) (أقلية)
- المكسيك (أقلية)
- ناميبيا (لغة رسمية ثانية)
- الولايات المتحدة (أقلية)[1]
لغة آيسلندية
Low Saxon
لغة نرويجية
اللغة الاسكتلندية
لغة سويدية
- السويد (اللغة الرسمية)
- فنلندا (لغة رسمية ثانية مع اللغة الفنلندية).
- آلاند (اللغة الرسمية)
- إستونيا (أقلية)
اللغة اليونانية
- اليونان (اللغة الرسمية)
- قبرص (لغة رسمية ثانية مع اللغة التركية)
- ألبانيا (أقلية)
- مقدونيا (أقلية)
- روسيا (أقلية)
- أوكرانيا (أقلية)
- تركيا (أقلية)
- إيطاليا (أقلية)
- أرمينيا (أقلية)
- رومانيا (أقلية)
- المجر (أقلية)
- سوريا (أقلية)
لغات إيرانية
لغة بلوشية
- أفغانستان (أقلية ذات أهمية في بلوشستان (أفغانستان)
- إيران (أقلية ذات أهمية في سيستان وبلوتشستان (محافظة))
- باكستان (أغلبية في بلوشستان (باكستان))
- الإمارات العربية المتحدة (أقلية)
اللغة الفارسية
- أفغانستان (لغة رسمية ثانية كلغة درية، مع لغة بشتوية)
- البحرين (أقلية)
- ألمانيا (أقلية)
- إيران (اللغة الرسمية)
- العراق (أقلية ذات أهمية)
- باكستان (أقلية)
- قطر (أقلية)
- روسيا (أقلية)
- طاجيكستان (لغة رسمية، مثل اللغة الطاجيكية)
- الإمارات العربية المتحدة (أقلية)
- الولايات المتحدة (أقلية)
- أوزبكستان (أقلية)
لغة طاجيكية
- أفغانستان (significant أقلية)
- إيران (أقلية)
- كازاخستان (أقلية)
- قرغيزستان (أقلية)
- باكستان (أقلية)
- طاجيكستان (اللغة الرسمية)
- أوزبكستان (أقلية ذات أهمية)
- الصين (أقلية)
- تركمنستان (أقلية)
- روسيا (أقلية)
لغة كردية
- أرمينيا (أقلية معترف بها)
- إيران (إقليمية)
- العراق (اقلية ذات اهمية)
- سوريا (أقلية ذات أهمية)
- تركيا (أقلية ذات أهمية)
لغة مازندرانية
- إيران (لغة غير رسمية، فيمازندران (محافظة))
لغة بشتوية
- أفغانستان (لغة رسمية ثانية مثل اللغة البشتوية)، مع اللغة الدرية)
- إيران (أقلية)
- باكستان (أقلية ذات أهمية، اللغة الثانية المحكية بعد اللغة البنجابية)
- الإمارات العربية المتحدة (أقلية)
- الهند (أقلية)
لغات هندية آرية
لغة أنغيكا
- كمبوديا (أقلية)
- الهند (أغلبية في Anga، أقلية في بقية الدولة)
- لاوس (أقلية)
- ماليزيا (أقلية)
- نيبال (أقلية)
- فيتنام (أقلية)
اللغة الآسامية
- بنغلاديش (أقلية)
- بوتان (أقلية)
- الهند (لغة رسمية مع اللغات الرسمية الـ 21 الأخرى المعروفة في الهند)
- المملكة المتحدة (أقلية)
- الولايات المتحدة (أقلية)
Awadhi
لغة بنغالية
- بنغلاديش (اللغة الرسمية)
- الهند (لغة رسمية، مع [[اللغات الرسمية الأخرى في بنغال الغربية، ترايبورا، أقلية في آسام، بيهار، جهارخاند، أوديشا)
- المملكة المتحدة (أقلية)
- الولايات المتحدة (أقلية)
- السعودية (أقلية)
- الإمارات العربية المتحدة (أقلية)
- سيراليون (لغة رسمية، مع اللغة الإنجليزية)
- سلطنة عمان (أقلية)
- أستراليا (أقلية)
- جنوب أفريقيا (أقلية)
- كوريا الجنوبية
- اليابان (أقلية)
- قطر (أقلية)
- البحرين (أقلية)
- الكويت (أقلية)
- كندا (أقلية)
- ماليزيا (أقلية)
- إيطاليا (أقلية)
- سنغافورة (أقلية)
- المالديف (أقلية)
- نيبال (أقلية)
- باكستان (أقلية، غالباً في كراتشي)
لغة بهيلي
- الهند (أقلية)
بوجبوري
- فيجي (أقلية)
- غيانا (أقلية)
- الهند (في بيهار، جهارخاند، وأتر برديش)
- موريشيوس (أقلية)
- نيبال (أقلية)
- المملكة المتحدة (أقلية)
- سورينام (أقلية)
- ترينيداد وتوباغو (أقلية)
- سيشل (أقلية)
- جنوب أفريقيا (أقلية)
- أستراليا (أقلية)
Bishnupriya Manipuri
لغة تشاكما
- بنغلاديش (أقلية، غالباً ما تجدها في محافظة تشيتاغونغ)
- الهند (أقلية، غالباً ما تجدها في ترايبورا، ميزورام، أروناجل برديش)
تشهاتيسجارية
- الهند (majority in تشاتيسغار، أقلية في ماديا براديش، أوديشا، وبيهار)
التشيتاغنغية
- بنغلاديش (أقلية صغيرة، لغة الأغلبية في محافظة تشيتاغونغ في بنغلاديش)
- بورما (أقلية، غالباً ما يتحدث بها في راخين ويانغون)
- سلطنة عمان (أقلية)
- السعودية (أقلية)
- الإمارات العربية المتحدة (أقلية)
- قطر (أقلية)
- البحرين (أقلية)
- الكويت (أقلية)
- باكستان (أقلية، غالباً ما يتحدث بها في كراتشي)
- المملكة المتحدة (أقلية)
- الولايات المتحدة (أقلية)
ديفهي
لغة دوغري
لغة دومرية
- مصر (أقلية)
- الهند (أقلية)
- إيران (أقلية صغيرة)
- العراق (أقلية)
- باكستان (أقلية)
- ليبيا (أقلية)
- سوريا (أقلية)
- تركيا (أقلية)
- فلسطين (أقلية)
- فلسطين (أقلية)
- أفغانستان (أقلية)
- بنغلاديش (أقلية)
- الأردن (أقلية)
- العراق (أقلية)
- تونس (أقلية)
- لبنان (أقلية)
- أوزبكستان (أقلية)
- روسيا (أقلية)
- أرمينيا (أقلية)
- أذربيجان (أقلية)
- جورجيا (أقلية)
- الجزائر (أقلية)
- تركمنستان (أقلية)
- السودان (أقلية)
- كازاخستان (أقلية)
- طاجيكستان (أقلية)
- الكويت (أقلية)
- قرغيزستان (أقلية)
- المغرب (أقلية)
لغة غوجاراتية
- أستراليا (أقلية)
- كندا (أقلية صغيرة)
- الهند (لغة رسمية في غوجارات)
- باكستان (أقلية صغيرة)
- جنوب أفريقيا (أقلية صغيرة)
- كينيا (أقلية)
- تنزانيا (أقلية)
- أوغندا (أقلية)
- المملكة المتحدة (أقلية صغيرة)
- الولايات المتحدة (أقلية صغيرة)
- زيمبابوي (أقلية)
Hajong
- الهند (أقلية، يتمركز الناطقون بها في مناطق آسام وميغالايا وأروناجل برديش وبنغال الغربية)
- بنغلاديش (أقلية)
Halbi
- الهند (تنتشر في مناطق ماديا براديش وتشاتيسغار وأندرا برديش)
المراجع
- "languages+"united+states""&hl=en&ei=DHo8TvjxHquDsALip_AV&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&ved=0CE4Q6AEwBw#v=onepage&q="languages%20"united%20states""&f=false Johnson, Fern L. "Speaking culturally: language diversity in the United States," Table 1.5: "Speakers age 5 years and older of top 25 languages other than English." Sage Publications, Inc., 1999. Page 12. . Retrieved August 5, 2011 نسخة محفوظة 10 مايو 2020 على موقع واي باك مشين.
- Welsh Government | Census of population
- "1987 Constitution of the Republic of the Philippines". Official Language website of the Republic of the Philippines. مؤرشف من الأصل في 07 فبراير 201820 فبراير 2008. (Article XIV، Section 7)