همفري تيمن ديفيز هو مترجم للأدب العربي إلى الإنكليزية، مقيم في القاهرة.[2]
| همفري ديفيز | |
|---|---|
| معلومات شخصية | |
| الميلاد | سنة 1955 (العمر 64–65 سنة)[1] |
| الحياة العملية | |
| المهنة | مترجم |
| اللغات | الإنجليزية |
آثاره
من الأعمال التي ترجمها:
- «كفاح طيبة» لنجيب محفوظ.
- «عمارة يعقوبيان» و «نيران صديقة» لعلاء الأسواني.
- «متون الأهرام» لجمال الغيطاني.
- «واحة الغروب» لبهاء طاهر.
- «فوضى الحواس» لأحلام مستغانمي.
- «بوابة الشمس» لإلياس خوري.[3]
الجوائز
- جائزة بانيبال في نسختها الأولى سنة 2006 (عن ترجمته لرواية "بوابة الشمس" لإلياس خوري).
مقالات ذات صلة
المصادر
- معرف ملف استنادي دولي افتراضي (VIAF): https://viaf.org/viaf/228562256 — تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2018 — الرخصة: Open Data Commons Attribution License
- همفري ديفيز - مهرجان القاهرة الادبى نسخة محفوظة 12 أكتوبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- همفري ديفيز الحائز على جائزة الترجمة: الترجمة من اللغة العربية أصبحت مطلوبة الآن أكثر من أي وقت مضى - محمد طنطاوي (11 - 2 - 2010 م) - جريدة المطرقة نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.