الرئيسيةعريقبحث

بريشتينا

عاصمة كوسوفو

☰ جدول المحتويات


بريشتينا (بالألبانية: Prishtina)[3]، هي عاصمة كوسوفو وأكبر مدنها ومركزها الثقافي. يبلغ عدد سكان بلدية بريشتينا 204,721 نسمة (2016) وغالبيتهم من عرقية الألبان، مع تواجد مجتمعات صغيرة أخرى. بريشتينا هي ثاني أكبر مدينة في العالم من حيث غالبية السكان الناطقين بالألبانية، بعد تيرانا عاصمة ألبانيا[4][5]. جغرافيا، تقع المدينة في الجزء الشمالي الشرقي من كوسوفو بالقرب من جبال غولاك.

بريشتينا
Prishtina Collage.jpg
من الأعلى إلى الأسفل ومن اليسار إلى اليمين : منظر بانورامي لبريشتينا، برج الساعة، ساحة إسكندر بك، المكتبة الوطنية، نصب نيوبورن، وحكومة كوسوفو، وساحة إسكندر بك، والمتحف الوطني، ومدينة بريشتينا ليلا.

بريشتينا
علم
بريشتينا
شعار

تقسيم إداري
البلد  كوسوفو[1][2]
عاصمة لـ
البلد كوسوفو
المقاطعات مقاطعة بريشتينا
خصائص جغرافية
المساحة 572 كم²
الارتفاع 652 متر 
السكان
التعداد السكاني 204,725 نسمة (إحصاء 2015)
الكثافة السكانية 0.000 نسمة/كم2
معلومات أخرى
المدينة التوأم
التوقيت ت أ م (+1 غرينيتش)
التوقيت الصيفي ت أ م ص غرينيتش
تسجيل المركبات
01 
الرمز البريدي 10.000
الرمز الهاتفي +383 (0)38
الموقع الرسمي الموقع الرسمي
الرمز الجغرافي 786714 

خلال العصر الحجري القديم، كانت منطقة بريشتينا جزءا من حضارة "الڤينكا". كانت المدينة موطنا للعديد من الإليريين والرومان في العصور القديمة. في القرن الرابع قبل الميلاد، جمع الملك برديليس القبائل المختلفة معا في منطقة بريشتينا مؤسسًا مملكة داردانيا[6][7][8]. لا يزال تراث العصور القديمة واضحًا في المدينة ممثلا في مدينة أولبيانا القديمة، التي كانت تعتبر واحدة من أهم المدن الرومانية في شبه جزيرة البلقان. بين القرنين الخامس والتاسع كانت المنطقة جزءًا من الإمبراطورية البيزنطية. في منتصف القرن التاسع تم التنازل عنها للإمبراطورية البلغارية الأولى. في أوائل القرن الحادي عشر، سقطت تحت الحكم البيزنطي وأدرجت في مقاطعة جديدة تسمى بلغاريا. بين أواخر القرن الحادي عشر ومنتصف القرن الثالث عشر، تم التنازل عنها عدة مرات للإمبراطورية البلغارية الثانية.

في أواخر العصور الوسطى، كانت بريشتينا بلدة مهمة في صربيا في العصور الوسطى وكذلك الملكيات التي حكمها كل من ستيفان ميلوتين وستيفان أوروس الثالث وستيفان دوشان وستيفان أوروس الخامس وفوك برانكوفيتش[9]. بعد الفتح العثماني للبلقان، أصبحت بريشتينا مركزا مهما للتعدين والتجارة نظرا لموقعها الاستراتيجي بالقرب من مدينة نوفو بردو الغنية بالمعادن. كانت المدينة معروفة بمعارضها التجارية وبضائعها مثل جلد الماعز وشعره وكذلك البارود[10]. تم بناء أول مسجد في بريشتينا في أواخر القرن الرابع عشر عندما كانت المدينة تحت الحكم الصربي[11].

بريشتينا هي مُلتقى جميع الطرق الرئيسية في كوسوفو وبوابة الدخول الجوية الرئيسية في البلاد. مطار بريشتينا الدولي هو أكبر مطار في البلاد ومن بين أكبر المطارات في المنطقة. مجموعة من الطرق السيارة والطرق السريعة مثل R6 و R7 و R7.1 تزيد من إشعاع المدينة في المنطقة وتربطها بعواصم ألبانيا ومقدونيا الشمالية.

بريشتينا هي المركز الاقتصادي والمالي والسياسي والتجاري في كوسوفو، ويرجع ذلك في الغالب إلى موقعها الهام في وسط البلاد. ويتواجد في المدينة مبنى الحكومة ومقرات عمل كل من الرئيس ورئيس الوزراء ومبنى البرلمان.

أصل التسمية

يُعتقد أن اسم بريشتينا مُشتق من كلمة سلافية قديمة هي "pryščina"، والتي تعني "ينبوع الماء"، والكلمة أيضا حاضرة في اللهجات المورافية في التشيك، حيث هي مُشتقة من الفعل "pryskati" والذي يعني "رش" ("prskati" في اللغة الصربية الحديثة). توجد أيضًا قرية بالقرب من تسليتش في البوسنة والهرسك تحمل اسم بريشتينا[12].

التاريخ

تاريخ بريشتينا

مملكة داردانيا القرن 4 ق.م–28 ق.م


الإمبراطورية الرومانية حوالي 28 ق.م– 330 ب.م
الإمبراطورية البيزنطية حوالي 330–حوالي 850
الإمبراطورية البلغارية الأولى حوالي 850–حوالي 1018
الإمبراطورية البيزنطية حوالي 1018–1040
بلغاريا في عهد بيتر ديليان 1040–1041
الإمبراطورية البيزنطية 1041–1072
بلغاريا في عهد قسطنطين بودين 1072
الإمبراطورية البيزنطية 1072–1180
إمارة صربيا الكبرى 1180–1217
الإمبراطورية البلغارية الثانية 1218–حوالي 1241
مملكة صربيا حوالي 1241–1346
الإمبراطورية الصربية حوالي 1346–1389
 الإمبراطورية العثمانية 1389–1689
الإمبراطورية الرومانية المقدسة 1689–1690
 الإمبراطورية العثمانية 1690–1912
مملكة صربيا 1912–1915
بلغاريا مملكة بلغاريا 1915–1918
مملكة صربيا 1918
 مملكة يوغوسلافيا 1918–1941
المملكة الألبانية (مملكة إيطاليا) 1941–43
الاحتلال الألماني لألبانيا (ألمانيا النازية) 1943–44
الهيئة الوطنية لتحرير يوغوسلافيا 1944–45
جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية 1945–1992
صربيا والجبل الأسود صربيا والجبل الأسود 1992–1999
الأمم المتحدة بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو 1999–2008


كوسوفو كوسوفو 2008–الحاضر

التاريخ المُبكر

تعود أقدم آثار الحياة البشرية في المنطقة إلى العصر الحجري القديم، مع آثار أخرى تعُود إلى العصر الحجري المتوسط والعصر الحجري الحديث. عرفت المنطقة حضارات قديمة مثل : حضارة ستارتشيفو وحضارة الفينكا وحضارة بادن[13].

المنطقة التي توجد فيها الآن بريشتينا كانت مأهولة منذ ما يقرب من 10000 سنة[14]. تم اكتشاف آثار تعُود إلى أوائل العصر الحجري الحديث وبالضبط إلى القرن 8 ق م، في المناطق المحيطة بريشتينا، والتي تشمل ماتيسان وغراشانيكا وأولبيانا[14][15]. في القرن 4 ق م، جمع الملك بارديليس مختلف القبائل الإليرية في المنطقة خلفه وأسس مملكة داردانيا[16][7][8].

بعد الضم الروماني لإليريا في عام 168 قبل الميلاد، استعمر الرومان المنطقة وأسسوا عدة مدن فيها أطلقوا عليها اسم داردانيا[17]. كانت أولبيانا واحدة من أهم المدن الرومانية في البلقان، وفي القرن 2 ق م أصبحت بلدية. تعرضت المدينة لأضرار جسيمة جراء زلزال عام 518 م. أعاد الإمبراطور البيزنطي جستينيان الأول بناء المدينة وأعاد تسميتها باسم جستينيانا سيكوندا، ولكن مع وصول القبائل السلافية في القرن السادس سقطت المدينة مرة أخرى في حالة سيئة[18].

العصور الوسطى

بين القرنين الخامس والتاسع كانت المنطقة جزءا من الإمبراطورية البيزنطية. في منتصف القرن التاسع تم التنازل عن منطقة بريشتينا الحديثة لصالح الإمبراطورية البلغارية الأولى. في أوائل القرن الحادي عشر، وقعت المنطقة مُجددا تحت الحكم البيزنطي وتم تضمينها في مقاطعة سُميت بلغاريا. بين أواخر القرن الحادي عشر ومنتصف القرن الثالث عشر، تم التنازل عن المنطقة عدة مرات لصالح الإمبراطورية البلغارية الثانية.

كانت بريشتينا بلدة مهمة في أواخر صربيا في العصور الوسطى. جوبا (مقاطعات) سيتنيسا وليبليان كانت لديها أراضي حول بريشتينا الحالية، وتم ذكرها في كتاب حياة القديس سيمون من تأليف الشخصية التاريخية الصربية القديس سابا بين 1201 و1208. كانت المدينة أيضا ملكية تابعة للملكيات التي حكمها كل من ستيفان ميلوتين وستيفان أوروس الثالث وستيفان دوشان وستيفان أوروس الخامس وفوك برانكوفيتش[9][19]. تم ذكر حصن فيسيغراد من القرون الوسطى، التي تقع أطلاله على بعد ثلاثة كيلومترات شرق مركز المدينة على أنه كان بمثابة العاصمة في عهد حكم ستيفان ميلوتين[20]، الذي أسس كذلك دير غراسانيكا حوالي سنة 1315[21].

يعود تاريخ أول سجل تاريخي يذكر بريشتينا باسمها إلى عام 1342 عندما وصف الإمبراطور البيزنطي يوحنا السادس قانتاقوزن بريشتينا بأنها "قرية". بين نهاية القرن الرابع عشر ومنتصف القرن الخامس عشر، تم فرض الحكم العثماني بشكل تدريجي في المدينة.

الحقبة العثمانية

العصور الحديثة

حرب كوسوفو

المعالم

الإلهة على العرش هي واحدة من أثمن التحف الأثرية في البلاد، وقد تم اعتمادها كشعار لبريشتينا.
كان برج الساعة بمثابة وسيلة لإعلام سكان المدينة بوقت الصلاة وكذلك أوقات إغلاق التجار لمتاجرهم. (يسار) المتحف الإثنوغرافي. (يمين)

من بين 426 نصبا تاريخيا محميا في كوسوفو، يوجد 21 منها في بريشتينا[22]. يعود عدد كبير من هذه الآثار إلى الحقبتين البيزنطية والعثمانية[23].

ابتداء من عام 1945، بدأت السلطات اليوغوسلافية في بناء بريشتينا الحديثة بفكرة "تدمير القديم، بناء الجديد"[22]. أدى هذا التحديث إلى تغييرات كبيرة في هيكل المباني ووظيفتها والبيئة المحيطة بها[24].

ومع ذلك، تم الحفاظ على أنواع عديدة من المعالم الأثرية، بما في ذلك أربعة مساجد وكنيسة أرثوذكسية تم ترميمها وحمام عثماني ونافورة عامة وبرج الساعة والعديد من المنازل التقليدية بالإضافة إلى المباني المعمارية المتأثرة بالثقافة الأوروبية مثل متحف كوسوفو[25]. ترمز هذه الآثار إلى الطابع التاريخي والثقافي لبريشتينا حيث تم تطورت المدينة على مر القرون في طل الإمبراطوريات التي حكمت كوسوفو (الرومانية والبيزنطية والعثمانية والنمساوية المجرية)[23].

تأسست مكتبة هييفزي سليماني في بريشتينا قبل 70 عاما، وتضم ما يُقارب 100.000 كتاب وموادأُخرى[26].

ملكة داردانيا (بالألبانية: Mbretëresha e Dardanisë) أو الإلهة على العرش (بالألبانية: Hyjnesha ne Fron) هي قطعة أثرية تم العثور عليها أثناء بعض الحفريات في عام 1955 في منطقة أولبيانا[27][28]، إحدى ضواحي بريشتينا. يعود تاريخ القطعة إلى 3500 قبل الميلاد في العصر الحجري الحديث وهي مصنوعة من الصلصال. يوجد في بريشتينا أيضا حمام المدينة (بالألبانية: Hamami i Qytetit) وبيت إمين جيكا الذي تم تحويله إلى المتحف الإثنوغرافي. تتوفر بريشتينا أيضا على الأرشيف البلدي الذي تم تأسيسه في الخمسينات من القرن الماضي ويضم جميع سجلات المدينة والبلدية والمقاطعة[26].

السياسة

مبنى الحكومة في بريشتينا.

العاصمة

كونها عاصمة كوسوفو، فإن بريشتينا هي المركز السياسي والثقافي والاقتصادي للبلاد. يتواجد في المدينة كل من مبنى الحكومة والبرلمان. يُعد عمدة بريشتينا واحدا من الشخصيات السياسية الأكثر نفوذاً في الدولة. تشتهر كوسوفو بكونها واحدة من الدول الشابة في أوروبا، حيث متوسط أعمار السكان هو 25 عاما[29]. خلال انتخابات 2013، فاز أستاذ الاقتصاد شبند أحمدي بمنصب العمدة، حيث دعم معظم شباب بريشتينا حملته، نظرا لكونه كان أصغر من العمدة السابق عيسى مصطفى بنحو 30 عاما[30][31].

مجلس المدينة

يتكون مجلس المدينة من 51 عضوا. وفقا للنظام الأساسي للبلدية المعتمد في عام 2010، فيجب أن تكون من بين كل ثلاثة أعضاء امرأة. شهد مجلس المدينة حصول حزب الرابطة الديمقراطية لكوسوفو على أكبر عدد من الأعضاء في جميع الانتخابات التي أُجريت حتى الآن. في انتخابات عام 2013، على الرغم من أن مرشح حزب الرابطة الديمقراطية لكوسوفو عيسى مصطفى خسر أمام شبيند أحمدتي، إلا أن حزب الرابطة فاز ب18 مقعدا في المجلس مُقابل 10 مقاعد لحزب فيتفيندوسيي و8 مقاعد لصالح حزب الاتحاد الديموقراطي الكوسوفي و4 مقاعد لحزب تحالف كوسوفو الجديد[32]. الرئيس الحالي لمجلس المدينة هو حليم حليمي من حزب الرابطة الديمقراطية لكوسوفو[33]. في فبراير 2014، صوتت غالبية أعضاء مجلس المدينة بعد نقاش ساخن على بيع السيارة الرسمية للبلدية من أجل تقليل الهُوة بين السياسيين وعامة الشعب[34].

التركيبة السكانية

المجموعات العرقية

السنة العدد %± التغير
1948 44٫089
1953 51٫457 16.7%
1961 69٫810 35.7%
1971 105٫273 50.8%
1981 148٫656 41.2%
1991 199٫654 34.3%
2011 198٫897 −0.4%
2016 204٫721 2.9%
المصدر: [35]

في إحصاء 2011، بلغ إجمالي سكان بلدية بريشتينا 198,897 نسمة، وهي بذلك أكبر مدينة في كوسوفو من حيث عدد السكان[36]. تتوزع المجموعات العرقية في بريشتينا على الشكل التالي : الألبان (97.8٪)، والأتراك (1٪)، والأشكالي (0.28٪)، والصرب (0.22٪) والبوشناق (0.20٪)، والغوراني (0.10٪)، والغجر (0.03٪)، والمصريين (0.001٪)[37].

الدين

كاتدرائية القديسة تريزا في بريشتينا هي أول كاتدرائية للروم الكاثوليك في كوسوفو.

الدين في كوسوفو منفصل عن أمور الحكم.[38] الدستور يقدم كوسوفو على أنها دولة علمانية محايدة تجاه القضايا المتعلقة بالدين، وتعتبر جميع المواطنين متساويين أمام القانون، وتسهر على ضمان حرية الاعتقاد وممارسة الأديان للجميع.[39][40][41][42]. يًشكل المًسلمون غالبية سكان بريشتينا، مع تواجد أقلية صغيرة من أتباع الديانة المسيحية. في إحصاء عام 2011، كانت نسبة المسلمين في المدينة 97.3٪، فيما 0.8٪ مسيحيون بما في ذلك 0.59٪ رومان كاثوليك و 0.24٪ من الأرثوذكس الشرقيين، أما نسبة 1.9٪ من السكان المتبقين فهم إما لادينيون، أو من أتباع ديانة أُخرى، أو لم يُقدموا إجابة مناسبة حول تدينهم[43].

توجد العديد من المساجد في بريشتينا أبرزها : المسجد الإمبراطوري ومسجد يشار باشا، ومساجد أخرى تم تأسيسها خلال حقبة الحكم العثماني. أما بالنسبة لدُور العباذة المسيحية، فتتواجد في المدينة كاتدرائية القديسة تريزا التي تُعد أكبر كاتدرائية في كوسوفو وسُميت على اسم الراهبة الألبانية الأم تريزا[44].

الجغرافيا

تقع بريشتينا في الجزء الشمالي الشرقي من كوسوفو بالقرب من جبال جولجاك، وتبلغ مساحتها 572 كيلومتر مربع (221 ميل2). عن طريق البر، تقع المدينة على بعد 520 كيلومتر (320 ميل) جنوب بلغراد عاصمة صربيا، و90 كيلومتر (56 ميل) شمال إسكوبية عاصمة مقدونيا الشمالية، و250 كيلومتر (160 ميل) شمال شرق تيرانا عاصمة ألبانيا، و300 كيلومتر (190 ميل) شرق بودغوريتشا عاصمة الجبل الأسود.

المناخ

يتنوع المناخ السائد في بريشتينا بين مناخ رطب قاري (تصنيف كوبن للمناخ : Dfb) ومناخ محيطي (تصنيف كوبن للمناخ : Cfb). تتميز المدينة بصيف دافئ وبارد نسبيا، وشتاء ثلجي غالبا.

البيانات المناخية لـبريشتينا (1961–1990)
الشهر يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر المعدل السنوي
الدرجة القصوى °م (°ف) 15.8
(60.4)
20.2
(68.4)
26.0
(78.8)
29.0
(84.2)
32.3
(90.1)
36.3
(97.3)
39.2
(102.6)
36.8
(98.2)
34.4
(93.9)
29.3
(84.7)
22.0
(71.6)
15.6
(60.1)
39.2
(102.6)
متوسط درجة الحرارة الكبرى °م (°ف) 2.4
(36.3)
5.5
(41.9)
10.5
(50.9)
15.7
(60.3)
20.7
(69.3)
23.9
(75.0)
26.4
(79.5)
26.7
(80.1)
23.1
(73.6)
17.1
(62.8)
10.1
(50.2)
4.1
(39.4)
15.5
(59.9)
المتوسط اليومي °م (°ف) −1.3
(29.7)
1.1
(34.0)
5.0
(41.0)
9.9
(49.8)
14.7
(58.5)
17.8
(64.0)
19.7
(67.5)
19.5
(67.1)
15.9
(60.6)
10.6
(51.1)
5.1
(41.2)
0.4
(32.7)
9.8
(49.6)
متوسط درجة الحرارة الصغرى °م (°ف) −4.9
(23.2)
−2.8
(27.0)
0.2
(32.4)
4.2
(39.6)
8.5
(47.3)
11.4
(52.5)
12.5
(54.5)
12.3
(54.1)
9.4
(48.9)
5.0
(41.0)
0.9
(33.6)
−3.1
(26.4)
4.4
(39.9)
أدنى درجة حرارة °م (°ف) −27.2
(−17.0)
−24.5
(−12.1)
−14.2
(6.4)
−5.3
(22.5)
−1.8
(28.8)
0.5
(32.9)
3.9
(39.0)
4.4
(39.9)
−4.0
(24.8)
−8.0
(17.6)
−17.6
(0.3)
−20.6
(−5.1)
−27.2
(−17.0)
الهطول مم (إنش) 38.9
(1.53)
36.1
(1.42)
38.8
(1.53)
48.8
(1.92)
68.2
(2.69)
60.3
(2.37)
51.6
(2.03)
44.0
(1.73)
42.1
(1.66)
45.4
(1.79)
68.2
(2.69)
55.5
(2.19)
597.9
(23.54)
متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 mm) 13.6 12.3 11.4 12.1 12.8 11.9 8.3 7.9 7.5 8.6 12.3 14.5 133.2
متوسط الأيام المثلجة 10.2 8.3 6.2 1.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.5 3.4 8.1 38.2
متوسط الرطوبة النسبية (%) 83 77 70 65 67 67 63 62 68 74 80 83 71
ساعات سطوع الشمس الشهرية 70.8 96.0 143.0 184.0 227.9 246.3 299.3 289.6 225.8 173.5 96.9 70.2 2٬123٫3
المصدر: وكالة الأرصاد الجوية في جمهورية صربيا[45]

القضايا البيئية

انخفاض مستوى المياه في بحيرة جراكانيكا.
بحيرة باتلافا الاصطناعية.

بريشتينا هي واحدة من المناطق الحضرية في كوسوفو التي تُعاني من نقص شديد في المياه، حيث يعاني سُكان المدينة من انقطاعات يومية للمياه بسبب قلة هطول الأمطار وتساقط الثلوج حيث لا تُلبي الموارد المائية الحالية في بريشتينا احتياجات السكان المُتزايدة[46]. مصدرا المياه الرئيسيين للمدينة هما بُحيرتا باتلافا وجراكانيكا. ومع ذلك، هناك العديد من المشاكل في إمدادات المياه التي تأتي من هذين الخزانين اللذين يُزودان 92٪ من سكان بريشتينا[47]. على هذا النحو، كثفت السلطات جهودها لتصحيح الوضع ومنع حدوث أزمات نقص في المياه مرة أخرى[48].

ّ

الاقتصاد

توجد في بريشتينا مقرات أكبر الشركات في كوسوفو.

تُشكل بريشتينا قلب الاقتصاد في كوسوفو وهي ذات أهمية حيوية لاستقرار البلد. يُشكل قطاع صناعة الخدمات القطاع الأكثر أهمية في اقتصاد المدينة حيث يعمل به أكثر من 75٪ من اليد العاملة في بريشتينا[49]، بينما قطاع الأنشطة الاقتصادية الثانوية يضم 20٪ من اليد العاملة يليه قطاع الأنشطة الاقتصادية الأولية بنسبة 5٪ فقط[49].

السياحة

بريشتينا هي الوجهة السياحية الرئيسية في كوسوفو والبوابة الجوية الرئيسية للبلاد[50]. تُعذ المدينة مركزا جامعيا يستقطب الطلاب من الدول المجاورة مثل ألبانيا ومقدونيا الشمالية والجبل الأسود وصربيا[51]. في عام 2012، زار بريشتينا 36,186 زائرا أجنبيا، أي ما يمثل 74.2٪ من مجموع زوار كوسوفو[52]. يأتي معظم السياح الأجانب من ألبانيا وتركيا وألمانيا والولايات المتحدة وسلوفينيا والجبل الأسود ومقدونيا الشمالية، مع تزايد سنوي لأعداد الزوار من باقي دول العالم[53].

بحيرة باتلافا وكهف ماربل هي معالم سياحية مشهورة تقع بالقرب من المدينة، وهي أيضا من بين الأماكن الأكثر زيارة في البلد[54]. لعبت بريشتينا دورا مهما للغاية خلال الحرب العالمية الثانية، كونها كانت مأوى لليهود الذين تتواجد مقابر لهم في المدينة ويمكن زيارتها[55][56][57].

النقل

تُشكل بريشتينا القلب الاقتصادي والمالي لكوسوفو نظرا لارتفاع عدد السكان فيها ولبنيتها التحتية الحديثة وموقعها الجغرافي في وسط البلاد. بعد استقلال كوسوفو، عرفت المدينة تحسين وتطور كبير في السنوات الماضية، حيث تم تحديث وتطوير الاقتصاد والبنية التحتية والنقل الجوي والسكك الحديدية وشبكة الطرق[58].

النقل الجوي

مطار بريشتينا الدولي هو البوابة الرئيسية للبلاد عن طريق الجو، حيث يعبُرُه ما يقرب من 2 مليون مسافر سنويًا[59]، ويصل كوسوفو بالعديد من الوجهات في أوروبا مع أكثر الوجهات شيوعًا إلى كل من النمسا وألمانيا وسويسرا وسلوفينيا وتركيا والمملكة المتحدة[60].

السكك الحديدية

محطة سكك حديد فوشا كوسوفا

تتوفر بريشتينا على محطتي سكك حديدية تشتغلان بشكل فعال. الأولى هي محطة سكة حديد بريشتينا وتقع غرب مركز المدينة، بينما محطة سكة حديد فوشا كوسوفا تقع في القسم الصناعي من بريشتينا ويتواجد بها مقر شركة السكة الحديدية في كوسوفو[61]. يصل قطار بشكل يومي بين بريشتينا وإسكوبية.

النقل البري

تتقاطع جميع الطرق السيارة والطرق السريعة في كوسوفو في العاصمة بريشتينا حيث تمر عبر حدود المدينة. تم الانتهاء بشكل كبير من معظم الطرق السريعة في كوسوفو أما جزء منها فهو قيد الإنشاء أو قيد التخطيط. فور الانتهاء منها، ستكون بريشتينا مُتصلة مباشرة بمدينة إسكوبية عبر الطريق السريع R6. يربط الطريق السريع R7 بريشتينا بمدينة دراس[62][63].

الرياضة

بريشتينا هي مركز الرياضة في كوسوفو، حيث يتم تنظيم الأنشطة الرياضية للهواة والمحترفين بين المنظمات والأندية الرياضية، والتي تنظمها اللجنة الأولمبية في كوسوفو ووزارة الثقافة والشباب والرياضة[64]. يتم تنظيم الأنشطة الرياضية في دوريات تسمى الدوريات البلدية. توجد في بريشتينا سبع دوريات رياضية بلدية. يتكون دوري كرة القدم من 18 ناديا، ودوري كرة السلة من 5 أندية، ودوري كرة اليد والتنس من ناديين لكل منهما، وتنس الطاولة والشطرنج من 6 أندية لكل منهما، والكاراتيه من 15 ناديا[65].

كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في المدينة. يُمثل المدينة نادي بريشتينا، الذي يلعب مبارياته في ملعب فاضل فوكري. كرة السلة أيضا هي واحدة من الرياضات الشعبية في بريشتينا ويُمثلها نادي بريشتينا لكرة السلة، وهو أنجح ناد لكرة السلة في كوسوفو وهو جزء من رابطة البلقان[66][67].

ستريت بول هي دوري رياضي وثقافي يُنظم في منتزه جرميا منذ عام 2000، وقد تُوج فريق شي بار (بالألبانية: Che Bar) بطلا للبطولة الوطنية في عام 2013. تزامن هذا الفوز مع قبول ستريت بول كوسوفو في الاتحاد الدولي لكرة السلة[68]. كرة اليد تحظى بشعبية كبيرة أيضا، وأندية بريشتينا معترف بهم دوليا ويلعبون مباريات دولية.

الخدمات العمومية

التعليم

بريشتينا هي مركز التعليم في البلاد وموطن العديد من المدارس الابتدائية والثانوية العامة والخاصة والكليات والأكاديميات والجامعات، وتقع في مناطق مختلفة في جميع أنحاء المدينة. تعد جامعة بريشتينا أكبر وأقدم جامعة في المدينة وتم إنشاؤها في القرن العشرين.

تعد مجالات المالية والفنون والصحافة والطب وطب الأسنان وصناعة الأدوية وطب بيطري والهندسة من بين المجالات الأكثر شعبية لدى الأجانب القادمين للدراسة في المدينة. هذا يجلب العديد من الطلاب الشباب من مدن وبلدان أخرى إلى بريشتينا. وهي معروفة بمؤسساتها التعليمية العديدة مثل جامعة بريشتينا وكلية الآداب بجامعة بريشتينا وأكاديمية العلوم والفنون في كوسوفو.

من بين المدارس الأولى المعروفة في المدينة تلك التي فتحت خلال الفترة العثمانية[69]. سمح للألبان بالالتحاق بهذه المدارس، ومعظمها كانت دينية، وقليل منها فقط علماني.

يوجد في المدينة مكتبات عديدة، يحتوي الكثير منها على مجموعات كبيرة من الوثائق التاريخية والثقافية. المكتبة الوطنية الأكثر أهمية من حيث مجموعات الوثائق التاريخية هي مكتبة كوسوفو الوطنية.

الثقافة

بصفتها عاصمة جمهورية كوسوفو، فهي مركز التنمية الثقافية والفنية لجميع الألبان الذين يعيشون في كوسوفو. بريشتينا هي موطن لأكبر المؤسسات الثقافية في البلاد، مثل المسرح الوطني، والمتحف الوطني، والمعرض الوطني للفنون ومتحف الإثنوغرافيا. تحتوي مكتبة كوسوفو الوطنية على 1.8 مليون كتاب ودوريات وخرائط وأطالس وميكروفيلمات ومواد أخرى.

تتواجد العديد من المؤسسات الثقافية الأجنبية في بريشتينا، بما في ذلك المعهد الألباني، المعهد الفرنسي أليانس فرانسيز[70]، المجلس الثقافي البريطاني[71] ومعهد جوته[72] ومؤسسة فريدريش إيبرت الألمانيين[73]. كما يوجد مكتب إعلامي تابع لمجلس أوروبا في بريشتينا[74].

المسرح

تستضيف مدينة بريشتينا ثلاثة مسارح نشطة فقط، هي المسرح الوطني ومسرح أودا ومسرح دودونا الذين يقعون في وسط بريشتينا. تُقدم هذه المسارح عروضا حية كل أسبوع. يقع المسرح الوطني في وسط المدينة، بالقرب من المبنى الحكومي الرئيسي وتم تأسيسه عام 1946.[75] يقع مسرح أودا في مبنى مركز الشباب ويقع مسرح دودونا في حي فيلوشا بالقرب من ساحة إبراهيم روجوفا.

يعد المسرح الوطني في كوسوفو أعلى مؤسسة مسرحية في البلاد وصاحب أكبر عدد من الإنتاجات، وهو أيضا المسرح العام الوحيد في كوسوفو حيث تموله وزارة الثقافة والشباب والرياضة. أنتج هذا المسرح أكثر من 400 عرض أولي شاهده أكثر من 3 ملايين متفرج[76].

الموسيقى

المُغنية المعروفة عالميا ريتا أورا من مواليد بريشتينا لأبوين ألبانيين.

تعتبر الموسيقى الألبانية غنية جدا من حيث الأنواع ومدى تطورها، كما أن فلكلور كوسوفو غني جدا ومعظمه للأسف لم يتم رقمنته وحفظه في الأرشيف. لعبت موسيقى كوسوفو على مدار تاريخها دورا ثقافيا مهما وأيضا تُعد جزءا مهما من الهوية الوطنية لكوسوفا، مستمدة من أساسها الفني من موسيقى الفولك (بأدوات مُميزة لألبانيا)، وموسيقى الرابسودي والموسيقى الكلاسيكية والثقافة الغربية[77][78].

على الرغم من أن الموسيقى الشعبية تهيمن على سوق الموسيقى في كوسوفو، إلا أن الموسيقى الكلاسيكية والموسيقى الشعبية لا تزال نابضة بالحياة، مع وجود العديد من الموسيقيين الكوسوفيين المعاصرين الذين غالبا ما يُعيدون إحياء تقاليدهم التي تم قمعها بينما كانت البلاد تحت حكم يوغوسلافيا. في الوقت نفسه، فإن الموسيقى السائدة في كوسوفو ذات توجه غربي وتشمل الأنواع الشعبية الرئيسية موسيقى البوب والروك والهيب هوب[79] والموسيقى الإلكترونية والجاز وما إلى ذلك.

ريتا أورا ودوا ليبا وإيرا إستريفي هن من بين الفنانين العالميين من أصل ألباني الذين وُلدوا وترعرعوا في المدينة.

المعارض

بيتر دونوهو يُقدم عرضا أثناء مهرجان شوبان للبيانو في بريشتينا في 2013.

المهرجانات هي واحدة من بين وسائل المُتعة والترفيه في بريشتينا. على الرغم من مساحتها الصغيرة جدا، إلا أن بريشتينا تتوفر على عدد لا بأس به من المهرجانات المُتنوعة ذات الأذواق المختلفة.

يعرض مهرجان بريشتينا السينمائي الدولي الإنتاجات السينمائية الدولية البارزة في منطقة البلقان وخارجها، ويقوم بالترويج لصناعة السينما في كوسوفو. تم إحداث المهرجان بعد إعلان كوسوفو استقلالها عام 2008. بعد الاستقلال في 2008، بحثت كوسوفو عن طرق لتعزيز صورتها الثقافية والفنية.

مهرجان شوبان للبيانو في بريشتينا هو أحد المهرجانات الرئيسية في المدينة، وتم تأسيسه في 2010 من قبل جمعية كوسوفو شوبان بمناسبة الذكرى 200 لميلاد فريدريك شوبان[80]. أصبح المهرجان مهرجان بيانو معروف ويُقام ربيع كل عام، وهو يُعتبر كنزا وطنيا[81]. خلال ال5 سنوات من إحداثه، قُدمت عُروض من قبل عازفي بيانو مشهورين عالميًا أمثال بيتر دونوهو وجانينا فيالكوفسكا وموسيقيون ألبان كوسوفو ذوو شهرة عالمية مثل أرديتا ستاتوفتشي وألبرتا تروني ومواهب محلية أخرى[82][81]. يسعى المهرجان إلى الترويج لفن التفسير والقيمة المناسبة للموسيقى والتقنيات المصاحبة له. كان المهرجان مصدر إلهام لإحداث مهرجانات موسيقية أخرى مثل ريموسيكا وكامرفيست[82].

يعتبر مهرجان دام بريشتينا أحد أبرز الفعاليات الثقافية التي تُقام في المدينة، حيث هو مهرجان موسيقي سنوي يجمع موسيقيين شباب وموهوبين محليين ومن جميع أنحاء العالم. يعمل هذا المهرجان على إثراء المشهد الثقافي في كوسوفو بالجمع بين ما هو تقليدي وما هو مُعاصر. تم إحداث المهرجان من قبل طلبة للفنون[83].

وسائل الإعلام

توجد في بريشتينا بعض من أهم الصحف وأكبر دور النشر وأكبر استوديوهات التلفزيون في كوسوفو. بريشتينا هي أكبر مركز لوسائل الإعلام في كوسوفو. تتمركز معظم المنظمات الإعلامية الكبرى في كوسوفو في بريشتينا[84]. تطورت صناعة التلفزيون في بريشتينا ولعبت دورا كبيرا في اقتصاد المدينة. تقع شبكات البث الرئيسية الأربع، أر تي كي و أر تيفي 21 وكوهافيزيون وكلان كوسوفا في بريشتينا. شبكة راديو وتلفزيون كوسوفو (RTK) هي الشبكة العامة الوحيدة التي تذيع في كل من بريشتينا وفي كل أنحاء كوسوفو أيضا، وتحصل على تمويل مُباشر من قبل الدولة[85]. لدى جميع الصحف اليومية في بريشتينا قُراء في جميع أنحاء كوسوفو. من الأحداث الهامة التي أثرت على تطور وسائل الإعلام في البلاد، أنه في عام 2005 تم إنشاء كلية للصحافة في كلية فقه اللغة في جامعة بريشتينا[86].

أبرز الأعلام

علاقات دولية

بريشتينا لها اتفاق توأمة مع المدن التالية[88] :

معرض صور

Overview of the city of Pristina from the hill.jpg
  • فندق في مركز المدينة

  • Prishtina and the great Hamam.jpg

اقرأ أيضا

مراجع

  1.  "صفحة بريشتينا في GeoNames ID". GeoNames ID27 مايو 2020.
  2.   "صفحة بريشتينا في ميوزك برينز". MusicBrainz area ID27 مايو 2020.
  3. "Define Pristina". Dictionary.com. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 201628 أكتوبر 2013.
  4. Prishtina Development Plan Document: http://prishtinaonline.com/uploads/prishtina_pzhk_2012-2022_shqip%20(1).pdf
  5. Official gov't census: http://esk.rks-gov.net/rekos2011/repository/docs/REKOS%20LEAFLET%20ALB%20FINAL.pdf
  6. [1], The Cambridge ancient history: The fourth century B.C. Volume 6 of The Cambridge ancient history, Iorwerth Eiddon Stephen Edwards, (ردمك ), (ردمك ), Authors: D. M. Lewis, John Boardman, Editors: D. M. Lewis, John Boardman, Edition 2, Publisher: Cambridge University Press, 1994 (ردمك ), (ردمك ). نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
  7. Adams, Douglas Q. (1997). James P. Mallory (المحرر). Encyclopedia of Indo-European Culture. Fitzroy Dearborn.  . مؤرشف من الأصل في 07 ديسمبر 2019.
  8. Wilson, Nigel Guy (2006). Encyclopedia Of Ancient Greece. Taylor & Francis Group.  . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017.
  9. Zadruga, Srpska Književna (1913). Izdanja. صفحة 265. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017.
  10. Warrander, Gail; Verena Knaus (2010). Kosovo. Bradt Travel Guides Ltd, UK. صفحة 85.  . مؤرشف من الأصل في 02 مايو 2020.
  11. Warrander, Gail; Verena Knaus (2010). Kosovo. Bradt Travel Guides Ltd, UK. صفحة 86.  . مؤرشف من الأصل في 02 مايو 2020.
  12. Loma, Aleksandar (2013), "Топонимија Бањске хрисовуље", Onomatološki Prilozi (باللغة الصربية), Belgrade: Serbian Academy of Sciences and Arts, صفحة 181, ISSN 0351-9171
  13. Ajdini, Sh.; Bytyqi, Q.; Bycinca, H.; Dema, I.; et al. (1975), Ferizaj dhe rrethina, Beograd, صفحات 43–45
  14. Warrander, Gail (2007). Kosovo: The Bradt Travel Guide. Bradt Travel Guides Ltd., 23 high street, chalfont st peter, bucks SL9 9QE, England: The Globe Pequot Press Inc. صفحات 85–88.  . مؤرشف من في 10 مايو 202018 مايو 2013.
  15. Chapman 2000، صفحة 239
  16. [2], The Cambridge ancient history: The fourth century B.C. Volume 6 of The Cambridge ancient history, Iorwerth Eiddon Stephen Edwards, (ردمك ), (ردمك ), Authors: D. M. Lewis, John Boardman, Editors: D. M. Lewis, John Boardman, Edition 2, Publisher: Cambridge University Press, 1994 (ردمك ), (ردمك ). نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
  17. Hauptstädte in Südosteuropa: Geschichte, Funktion, nationale Symbolkraft by Harald Heppner, p. 134
  18. Archaeological Guide of Kosovo Ministry of Culture, Youth and Sport, Archaeological Institute of Kosovo, Pristina 2012 نسخة محفوظة 2017-10-10 على موقع واي باك مشين.
  19. Lekić, Đorđe (1995). Kosovo i metohija tokom vekova: Zublja. صفحة 22. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017.
  20. Vlahović, Petar (2004). Serbia: The country, people, life, customs. صفحة 392.  . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017.
  21. Warrander, Gail (2007). Kosovo: The Bradt Travel Guide. Bradt Travel Guides Ltd., 23 high street, chalfont st peter, bucks SL9 9QE, England: The Globe Pequot Press Inc. صفحات 85–88.  . مؤرشف من في 10 مايو 202018 مايو 2013.
  22. "Një e ardhme për të kaluarën e Pishtinës" ( كتاب إلكتروني PDF ) (باللغة الألبانية). Kosova Stability Initiative, European Stability Initiative. صفحة 9. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 10 أكتوبر 201723 فبراير 2014.
  23. Limani, Jeta. "Kulla of Mazrekaj family in Dranoc" ( كتاب إلكتروني PDF ). صفحة 2. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 10 أكتوبر 2017.
  24. "CONSERVATION BASIS FOR THE "HISTORIC CENTRE" OF PRISHTINË" ( كتاب إلكتروني PDF ) (باللغة الإنجليزية و الألبانية و الصربية). December 2012. صفحة 3. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 23 سبتمبر 2015.
  25. "Conservation Basis for the "historic Centre" of Prishtinë" ( كتاب إلكتروني PDF ) (باللغة الإنجليزية و الألبانية و الصربية). December 2012. صفحة 16. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 23 سبتمبر 2015.
  26. Letërnjoftim i shkurtër për kulturën e kryeqytetit - تصفح: نسخة محفوظة 2015-04-05 على موقع واي باك مشين. Short notice of capital culture. Retrieved 25 February 2014.
  27. 'Tjerrtorja' Archaeological Site (listed since 1955). Retrieved 1 March 2014 نسخة محفوظة 2016-03-25 على موقع واي باك مشين.
  28. Goldsworthy, Adrian Keith; Haynes, Ian; Adams, Colin E. P. (1997). The Roman army as a community. Journal of Roman Archaeology. صفحة 100.  . Retrieved 2 March 2014.
  29. "Archived copy" ( كتاب إلكتروني PDF ). مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 05 نوفمبر 201402 مارس 2014.
  30. "Front Page - Gazeta Tribuna". Gazeta Tribuna. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 201528 مايو 2017.
  31. "Gazeta Tema - Gazeta më e lexuar Shqiptare". www.gazetatema.net. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 201728 مايو 2017.
  32. "Archived copy" ( كتاب إلكتروني PDF ). مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 09 يناير 201508 يناير 2015.
  33. http://www.zeri.info/artikulli/25226/halimi-kryesues-i-asamblese-komunale-te-Prishtinës
  34. "Miratohet shitja e makinës Audi Q7". مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 201828 مايو 2017.
  35. "Division of Kosovo". pop-stat.mashke.org. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2019.
  36. "ESTIMATION of Kosovo population 2011" ( كتاب إلكتروني PDF ). ask.rks-gov.net (باللغة الإنجليزية). Agjencia e Statistikave të Kosovës. صفحة 30. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 16 مايو 2017.
  37. "Ethnic composition of Kosovo 2011". pop-stat.mashke.org (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020.
  38. "Kosovo". Freedom of Thought Report 2017. International Humanist and Ethical Union. 4 December 2017. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 201816 ديسمبر 2017.
  39. Jr, Henry H. Perritt (28 September 2009). "The Road to Independence for Kosovo: A Chronicle of the Ahtisaari Plan". Cambridge University Press. مؤرشف من الأصل في 04 يونيو 2016 – عبر Google Books.
  40. Naamat, Talia; Porat, Dina; Osin, Nina (19 July 2012). "Legislating for Equality: A Multinational Collection of Non-Discrimination Norms. Volume I: Europe". Martinus Nijhoff Publishers. مؤرشف من الأصل في 04 مايو 2016 – عبر Google Books.
  41. "Constitution of the Republic of Kosovo" ( كتاب إلكتروني PDF ). kryeministri-ks.net (باللغة الإنجليزية). صفحة 17. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 20 أكتوبر 2019.
  42. "KOSOVO 2017 INTERNATIONAL RELIGIOUS FREEDOM REPORT" ( كتاب إلكتروني PDF ). state.gov (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 29 مايو 2018.
  43. "Religious composition of Kosovo 2011". pop-stat.mashke.org (باللغة الألبانية). مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2019.
  44. "First cathedral for Mother Teresa is consecrated in Kosovo". مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019.
  45. "Monthly and annual means, maximum and minimum values of meteorological elements for the period 1961–1990" (باللغة الصربية). وكالة الأرصاد الجوية في جمهورية صربيا. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 202025 فبراير 2017.
  46. "Winter Drought Threatens Kosovo Capital's Water". Balkan Insight. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 201702 مارس 2014.
  47. "ANNUAL PERFORMANCE REPORT OF WATER SERVICE PROVIDERS IN KOSOVO,IN 2012" ( كتاب إلكتروني PDF ). Water and Waste Regulatory Office. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 6 مارس 20142 مارس 2014.
  48. Zogjani, Nektar (2014-01-08). "Uji Për Prishtinën Në Dorë Të Zotit". Gazeta Jeta në Kosovë. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 201502 مارس 2014.
  49. "Bizneset dhe rrethina e biznesit". kk-arkiva.rks-gov.net (باللغة الألبانية). مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2019.
  50. +Jugoslav Spasevski. "Kosovo". Tourist Destinations. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 201417 نوفمبر 2015.
  51. "Hotel Statistics in Q3 2013 (Alb. Statistikat e hotelierisë TM3 2013)" ( كتاب إلكتروني PDF ). Kosovo Agency of Statistics. 2013. صفحة 9. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 2 مارس 2014.
  52. "Kosovo Agency of Statistics, 'Hotel Statistics in Q3 2013" ( كتاب إلكتروني PDF ). Kosovo Agency of Statistics. 2013. صفحة 9. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 2 مارس 2014.
  53. "Kosovo Agency of Statistics, 'Statistikat e hotelierisë TM3 2013" ( كتاب إلكتروني PDF ). Kosovo Agency of Statistics. 2013. صفحة 13. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 2 مارس 2014.
  54. "12 thousand foreign tourists visited Kosovo (alb. 12 mijë turistë të huaj e vizituan Kosovën)". 2013. مؤرشف من الأصل في 03 ديسمبر 201806 مارس 2014.
  55. "Kosovo Virtual Jewish History Tour". www.jewishvirtuallibrary.org. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 201628 مايو 2017.
  56. "Kosovo's Jewish Cemetery Restored By University Students (PHOTOS)". The Huffington Post. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 201717 نوفمبر 2015.
  57. Material Culture and the history of the city of Prishtina (Alb. Kultura materiale dhe historia e qytetit të Prishtinës), [3] - تصفح: نسخة محفوظة 11 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  58. Komuna e Prishtinës: Investime të mëdha në infrastrukturë - تصفح: نسخة محفوظة 2010-07-27 على موقع واي باك مشين..
  59. "Civil Aviation Authority of the Republic of Kosovo" ( كتاب إلكتروني PDF ). Caa-ks.org. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 09 مايو 202020 أبريل 2018. )
  60. "Statistics on passengers and flights at PIA Adem Jashari 2016" ( كتاب إلكتروني PDF ). caa-ks.org (باللغة الإنجليزية). Civil Aviation Authority of Kosovo. 2 January 2019. صفحة 7. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 05 فبراير 2017.
  61. "Trains - Arrival & Transport in Pristina - In Your Pocket city guide - essential travel guides to cities in Kosovo". inyourpocket.com. مؤرشف من الأصل في 02 مارس 201402 مارس 2014.
  62. "ROUTE 6: HIGHWAY PRISHTINA - SKOPJE" ( كتاب إلكتروني PDF ). kfos.org (باللغة الإنجليزية). 2015. صفحات 29–35. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 22 مارس 2016.
  63. "ROUTE 6: HIGHWAY PRISHTINA - SKOPJE" ( كتاب إلكتروني PDF ). kfos.org (باللغة الإنجليزية). 2015. صفحات 13–28. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 22 مارس 2016.
  64. "Departamenti i Sportit:Profili". مؤرشف من الأصل في 03 ديسمبر 201801 مارس 2014.
  65. "Sport". مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 201002 مارس 2014.
  66. "ETC SUPERLIGA". مؤرشف من الأصل في 02 أبريل 201401 مارس 2014.
  67. "Sigal Prishtina hap etapën e re në basketboll". مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 20141 مارس 2014.
  68. "Che Bar kampione e Kosovës në Streetball". مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 201901 مارس 2014.
  69. "The History, Culture and Identity of Albanians in Kosovo", Immigration and Refugee Board of Canada, The History, Culture and Identity of Albanians in Kosovo, 1 May 1997,accessed 23 February 2014. نسخة محفوظة 2019-04-12 على موقع واي باك مشين.
  70. "Alliance Française de Prishtina". مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 201928 مايو 2017.
  71. "British Council - Kosovo". kosovo.britishcouncil.org. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 201928 مايو 2017.
  72. "Sprachlernzentrum in Prishtina". www.slzprishtina.org. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 201828 مايو 2017.
  73. "Welcome, Office Prishtina, Friedrich-Ebert-Stiftung e.V. - Home". www.fes-prishtina.org. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 201928 مايو 2017.
  74. "Home". Council of Europe Office in Pristina. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 202028 مايو 2017.
  75. "The National theatre of Kosovo". مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019.
  76. "Profili". مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 201817 نوفمبر 2015.
  77. Rudi, Rafet (2002). Sprova Estetike - Muzika e shekullit XX (Esthetical Challenges" - Music of the 20th Century). Dukagjini. صفحة 135.
  78. "Portali Shqiperia". مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018.
  79. Example of mixed Rap with Shota music - تصفح: نسخة محفوظة 2007-09-29 على موقع واي باك مشين.
  80. Luzha, Besa. "Chopin Piano Fest Prishtina". WordPress. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 201423 فبراير 2014.
  81. Selmani, Arber. "Chopin Fest' eshte pasuri shteterore". مؤرشف من الأصل في 02 مارس 201401 مارس 2014.
  82. "Chopin Piano Fest", në kujtim të Verdit". Koha Net. مؤرشف من الأصل في 02 مارس 201423 فبراير 2014.
  83. "DAM Festival-KadMusArts". مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2013.
  84. Kosovo Media Institute Major media organizations in Kosovo and their addresses. نسخة محفوظة 2019-07-17 على موقع واي باك مشين.
  85. "OSCE". مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 201617 نوفمبر 2015.
  86. "Fakulteti i Filologjisë - Ballina". مؤرشف من الأصل في 22 يناير 201917 نوفمبر 2015.
  87. Elsie, Robert (2010). Historical Dictionary of Kosovo. Scarecrow Press. صفحات 73–4.  . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 201721 يوليو 2012.
  88. "Sister cities of Pristina". sistercity.info. مؤرشف من الأصل في 09 مايو 20209 مايو 2020.
  89. "Kardeş Kentleri Listesi ve 5 Mayıs Avrupa Günü Kutlaması [via WaybackMachine.com]" (باللغة التركية). Ankara Büyükşehir Belediyesi - Tüm Hakları Saklıdır. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 200921 يوليو 2013.
  90. "Twinning Cities: International Relations" ( كتاب إلكتروني PDF ). Municipality of Tirana. www.tirana.gov.al. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 10 أكتوبر 201123 يونيو 2009.
  91. Twinning Cities: International Relations. Municipality of Tirana. www.tirana.gov.al. Retrieved on 2008-01-25.
  92. "Turkey's Bursa, Kosovo's Pristina become sister cities". worldbulletin.net. مؤرشف من الأصل في 09 مايو 20209 مايو 2020.
  93. "Des Moines to Become Sister Cities with Pristina, Kosovo". dsmpartnership.com. مؤرشف من الأصل في 09 مايو 20209 مايو 2020.

موسوعات ذات صلة :