Cette liste de langues rassemble les langues naturelles et langues construites, qu'elles soient vivantes ou mortes. Elle est arbitrairement limitée aux langues possédant un code ISO 639-3[1].
La Catégorie:Inventaire de langues propose une liste plus complète mais moins détaillée.
A
B
| Nom | Autres noms | Famille | ISO 639-3 | |
|---|---|---|---|---|
| baale (en) | langues nilo-sahariennes | koe | ||
| baba | bapa, bapakum, papia, papiakum, supapya, supapya' | langues nigéro-congolaises | bbw | |
| babanki | finge, kedjom, kejeng, kejom, kidzem, kidzom | langues nigéro-congolaises | bbk | |
| babatana | East Choiseul, mbambatana, sisiqa | langues austronésiennes | baa | |
| babine | witsuwit'en, babine-witsuwit'en, nadot’en-wets’uwet’en | langues na-dené | bcr | |
| babungo | nge, ngo, nguu, ngwa, pengo, vengi, vengo, vengoo | langues nigéro-congolaises | bav | |
| babuza | favorlang, jaborlang, poavosa | langues austronésiennes | bzg | |
| baca | bongo, nu baca, nubaca, yambassa | langues nigéro-congolaises | baf | |
| bachkir | langues altaïques | bak | ||
| bactrien † | étéo-tokharien | langues indo-européennes | xbc | |
| badaga | langues dravidiennes | bfq | ||
| bade | langues afro-asiatiques | bde | ||
| badiaranké | langues nigéro-congolaises | pbp | ||
| badimaya (en) | langues aborigènes d'Australie | bia | ||
| baeggu | baegu, mbaenggu | langues austronésiennes | bvd | |
| baelelea | mbaelelea | langues austronésiennes | bvc | |
| baetora | langues austronésiennes | btr | ||
| bafanji | bafangi, bafanyi, chufie’, chuufi, nchufie | langues nigéro-congolaises | bfj | |
| bafaw-balong | bàlòŋ | langues nigéro-congolaises | bwt | |
| bafia | langues nigéro-congolaises | ksf | ||
| bafut | langues nigéro-congolaises | bfd | ||
| baga | langues nigéro-congolaises | bgo, bsp, bmd, bqf, bsv | ||
| bagri | langues indo-européennes | bgq | ||
| bagwalal | bagvalal, bagwali | langues caucasiennes | kva | |
| baha | buyang baha | langues tai-kadai | yha | |
| baham (en) | langues papoues | bdw | ||
| baheng | paheng, pa-hng | langues hmong-mien | pha | |
| bahinemo (en) | langues papoues | bjh | ||
| bahing | radi lo, pai lo | langues sino-tibétaines | bhj | |
| bahnar | langues austroasiatiques | bdq | ||
| bahonsuai | langues austronésiennes | bsu | ||
| bai | langues sino-tibétaines | bca, bfc, bfs, lay | ||
| baibai | langues papoues | bbf | ||
| baima | pe | langues sino-tibétaines | bqh | |
| baining (en) | qaqet | langues papoues | byx | |
| baïnouk | baynounk | langues nigéro-congolaises | bab, bcb, bcz | |
| bajau de la côte occidentale | langues austronésiennes | bdr | ||
| bajau indonésien | langues austronésiennes | bdl | ||
| baka | langues nigéro-congolaises | bkc | ||
| baka | langues nilo-sahariennes | bdh | ||
| bakairí (en) | langues amérindiennes | bkq | ||
| bakaka | mkaa | langues nigéro-congolaises | bqz | |
| bakako | mkaa | langues nigéro-congolaises | bkh | |
| baki | langues austronésiennes | bki | ||
| bakole | bakolle, bamusso, kole | langues nigéro-congolaises | kme | |
| bakweri | kpwe | langues nigéro-congolaises | bri | |
| balangao (en) | langues austronésiennes | blw | ||
| balangingi sama | langues austronésiennes | sse | ||
| balantak (en) | langues austronésiennes | blz | ||
| balante | langues nigéro-congolaises | bjt, ble | ||
| baldemu | mbazlam | langues afro-asiatiques | bdn | |
| balinais | langues austronésiennes | ban | ||
| balo | langues nigéro-congolaises | bqo | ||
| baloutche | langues indo-européennes | bgp | ||
| balti | langues sino-tibétaines | bft | ||
| baluan-pam | langues austronésiennes | blq | ||
| bamali | chopechop, ngoobechop | langues nigéro-congolaises | bfj | |
| bambalang | bambolang, chirambo, chrambo, mbawyakum, mboyakum, tshirambo | langues nigéro-congolaises | bmo | |
| bambam (en) | langues austronésiennes | ptu | ||
| bambara | langues mandées | bam | ||
| bambili-bambui | bambili, mbili, mbui | langues nigéro-congolaises | baw | |
| bamoun | langues nigéro-congolaises | bax | ||
| bamu | langues papoues | bcf | ||
| bamunka | mbika, mekoh, muka, ndop-bamunka, ngiemekohke, niemeng | langues nigéro-congolaises | bvm | |
| bamunkumbit | bamunkum, mangkong, mankong | langues nigéro-congolaises | bqt | |
| bana | langues afro-asiatiques | bcw | ||
| banawá | langues arawanes | jaa | ||
| bandjalang (en) | langues aborigènes d'Australie | bdy | ||
| bangala | langues nigéro-congolaises | bxg | ||
| banggai (en) | langues austronésiennes | bgz | ||
| barngarla (en) | langues aborigènes d'Australie | bjb | ||
| bangime | langue isolée | dba | ||
| baniwa (en) | langues amérindiennes | bwi | ||
| bankon | langues nigéro-congolaises | abb | ||
| bannoni | langues austronésiennes | bcm | ||
| bantik | langues austronésiennes | bnq | ||
| baoulé | langues nigéro-congolaises | bci | ||
| barai (en) | langues papoues | bbb, nvm | ||
| barambu (en) | langues nigéro-congolaises | brm | ||
| barasana | langues amérindiennes | bsn | ||
| bardi (en) | langues aborigènes d'Australie | bcj | ||
| baré | langues amérindiennes | bae | ||
| bari | langues nilo-sahariennes | bfa | ||
| barí | langues amérindiennes | mot | ||
| bariba | langues nigéro-congolaises | bba | ||
| barma | bagirmi | langues nilo-sahariennes | bmi | |
| basque | langue isolée | eus | ||
| bassa | langues nigéro-congolaises | bas | ||
| bassari | langues nigéro-congolaises | bsc | ||
| batak alas-kluet | langues austronésiennes | btz | ||
| batak angkola | langues austronésiennes | akb | ||
| batak dairi | langues austronésiennes | btd | ||
| batak karo | langues austronésiennes | btx | ||
| batak mandailing | langues austronésiennes | btm | ||
| batak simalungun | langues austronésiennes | bts | ||
| batak toba | langues austronésiennes | bbc | ||
| bathari | langues afro-asiatiques | bhm | ||
| bats | langues caucasiennes | bbl | ||
| bau (en) | langues papoues | bbd | ||
| baure | langues amérindiennes | brg | ||
| bauzi (en) | langues papoues | bvz | ||
| bavarois | Bairisch (autonyme), austro-bavarois | langues indo-européennes | bar | |
| bawm (en) | langues sino-tibétaines | bgr | ||
| bayso (en) | langues afro-asiatiques | bsw | ||
| bayungu † | langues aborigènes d'Australie | bxj | ||
| bedja | langues afro-asiatiques | bej | ||
| beembe | langues nigéro-congolaises | beq | ||
| bekwel | langues nigéro-congolaises | bkw | ||
| belhare (en) | langues sino-tibétaines | byw | ||
| bemba | langues nigéro-congolaises | bmy | ||
| benabena | langues papoues | bef | ||
| beng | langues mandées | nhb | ||
| benga | langues nigéro-congolaises | bng | ||
| bengali | langues indo-européennes | ben | ||
| béothuk | langues amérindiennes | bue | ||
| bhodjpouri | langues indo-européennes | bho | ||
| bichelamar | bichlamar, bislama (autonyme) | langues créoles | bis | |
| biélorusse | langues indo-européennes | bel | ||
| bierebo | bonkovia-yevali | langues austronésiennes | bnk | |
| big nambas | V'ənen Taut (autonyme) | langues austronésiennes | nmb | |
| birman | မြန်မာစာ (autonyme), မြန်မာစကား (autonyme) | langues sino-tibétaines | mya | |
| bonan | langues altaïques | peh | ||
| bondei | kibondei | langues nigéro-congolaises | bou | |
| bonggi | langues austronésiennes | bdg | ||
| bosnien | bosniaque, bosanski (autonyme) | langues indo-européennes | bos | |
| bouriate | langues altaïques | bua | ||
| bourouchaski | burushaski | langue isolée | bsk | |
| brahoui | brahui | langues dravidiennes | brh | |
| breton | brezhoneg (autonyme) | langues indo-européennes | bre | |
| bukiyip | langues papoues | ape | ||
| bukusu | lubukusu (autonyme) | langues nigéro-congolaises | bxk | |
| bulgare | български (autonyme) | langues indo-européennes | bul | |
| bulu | langues nigéro-congolaises | bum | ||
| bungain | langues papoues | but | ||
| butmas-tur | ati | langues austronésiennes | bnr | |
| burmbar | banan bay, vartavo | langues austronésiennes | vrt | |
C
D
E
| Nom | Autres noms | Famille | ISO 639-3 | |
|---|---|---|---|---|
| éblaïte † | langues afro-asiatiques | xeb | ||
| édo | benin, bini, addo, oviedo, ovioba | langues nigéro-congolaises | bin | |
| éfaté du Nord | nakanamanga | langues austronésiennes | llp | |
| éfaté du Sud | langues austronésiennes | erk | ||
| égyptien ancien † | langues afro-asiatiques | egy | ||
| élamite † | langue isolée | elx | ||
| elfique | langue imaginaire | |||
| emae | émaé | langues austronésiennes | mmw | |
| enga | langues papoues | enq | ||
| ersu | lüsu, duoxu, erhsu | langues sino-tibétaines | ers | |
| espagnol | castillan, español, castellano | langues indo-européennes | spa | |
| espéranto | esperanto | langues construites | epo | |
| estonien | eesti keel | langues ouraliennes | est, ekk | |
| eton | éton, ìtón | langues nigéro-congolaises | eto | |
| eton | éfaté oriental, epwau | langues austronésiennes | etn | |
| étrusque † | langue isolée | ett | ||
| éwé | évé, éoué, eʋe, eʋegbe | langues nigéro-congolaises | ewe | |
| ewondo | kóló | langues nigéro-congolaises | ewo | |
| e'ñepa | panaré | langues amérindiennes | pbh | |
| eyak † | langues na-dené | eya | ||
F
| Nom | Autres noms | Famille | ISO 639-3 | |
|---|---|---|---|---|
| F fondamental | langue universelle, d'utilisation mondiale, à traduction ultra facile | |||
| fá d’Ambô | Fa d'Ambu | langues créoles | fab | |
| fagani | faghani | langues austronésiennes | ||
| fagauvea | faga-uvea | langues austronésiennes | uve | |
| atta de Faire | Faire Atta | langues austronésiennes | azt | |
| faita | kulsab | langues papoues | faj | |
| faiwol | langues papoues | fai | ||
| fala | langues indo-européennes | fax | ||
| falam chin | falam, baro halam | langues sino-tibétaines | cmf | |
| falisque † | langues indo-européennes | xva | ||
| fang | langues nigéro-congolaises | fan | ||
| féroïen | føroyskt | langues indo-européennes | fao | |
| fidjien | Na Vosa Vakaviti | langues austronésiennes | fij | |
| finnois | suomi | langues ouraliennes | fin | |
| flamand occidental | West-Vlams | langues indo-européennes | vls | |
| fon-gbe | fon, fɔngbè | langues nigéro-congolaises | fon | |
| forro | sãotomense, são tomense, santomé | langues créoles | cri | |
| fortsenal | kiai | langues austronésiennes | frt | |
| four | bèle fòòr, fòòraŋ bèle, fûrâwî, konjara | langues nilo-sahariennes | fvr | |
| français | langues indo-européennes | fra | ||
| francique † | langues indo-européennes | frk | ||
| francoprovençal | arpitan | langues indo-européennes | frp | |
| frioulan | furlan | langues indo-européennes | fur | |
| frison occidental | frysk | langues indo-européennes | fry | |
| frison oriental | seeltersk | langues indo-européennes | stq | |
| frison septentrional | friisk | langues indo-européennes | frr | |
| futuna-aniwa | langues austronésiennes | fut | ||
| futunien | fakafutuna | langues austronésiennes | fud | |
| fwâi | langues austronésiennes | fwa | ||
G
H
I
| Nom | Autres noms | Famille | ISO 639-3 | |
|---|---|---|---|---|
| iaai | langues austronésiennes | iai | ||
| iakoute | yakoute, Саха тыла | langues altaïques | sah | |
| ibère † | langue isolée | xib | ||
| ido | langues construites | ido | ||
| igbo | ibo | langues nigéro-congolaises | ibo | |
| ilocano | ilokano | langues austronésiennes | ilo | |
| indonésien | bahasa Indonesia | langues austronésiennes | ind | |
| ingouche | ГІалгІай, ГIалгIайчIе | langues caucasiennes | inh | |
| innu-aimun | langues amérindiennes | moe | ||
| interlingua | langues construites | ina | ||
| inuktitut | Inuinnaqtun, Inupiatun, ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | langues eskimo-aléoutes | iku | |
| inupiaq | inupiak, inupiat, iñupiaq | langues eskimo-aléoutes | ipk | |
| inuvialuktun | inuktun | langues eskimo-aléoutes | ikt | |
| irlandais | Gaeilge | langues indo-européennes | gle | |
| islandais | íslenska | langues indo-européennes | isl | |
| istriote | Istrioto | langues indo-européennes | ist | |
| istro-roumain | Vlåšca ši žei̯ånsca limba | langues indo-européennes | ruo | |
| italien | Italiano | langues indo-européennes | ita | |
| ixil | langues amérindiennes | ixl | ||
J
| Nom | Autres noms | Famille | ISO 639-3 | |
|---|---|---|---|---|
| jacaltec | poptí, jab' xub'al | langues amérindiennes | jac | |
| jalonké | dialonke, yalunka | langues nigéro-congolaises | yal | |
| japonais | langues japoniques | jpn | ||
| javanais | basa Jawa | langues austronésiennes | jav | |
| jawe | langues austronésiennes | jaz | ||
| jersiais | normand de Jersey, Jèrriais | langues indo-européennes | nrf | |
| jeju | 제주말 | langues coréaniques | jje | |
| judéo-berbère | langues afro-asiatiques | jbe | ||
| judéo-espagnol | ladino | langues indo-européennes | lad | |
K
| Nom | Autres noms | Famille | ISO 639-3 | |
|---|---|---|---|---|
| kabarde | langues caucasiennes | kbd | ||
| kabiyè | kabɩyɛ | langues nigéro-congolaises | kbp | |
| kabyle | langues afro-asiatiques | kab | ||
| kalmouk | kalmyk, Хальмг келн | langues altaïques | xal | |
| kamasse † | langues ouraliennes | xas | ||
| kanembou | kanembu | langues nilo-sahariennes | kbl | |
| kannada | kannara, ಕನ್ನಡ | langues dravidiennes | kan | |
| kanouri | kanuri | langues nilo-sahariennes | kau | |
| karaïm | langues altaïques | kdr | ||
| karakalpak | Qaraqalpaq tili, Qaraqalpaqsha | langues altaïques | kaa | |
| karata | KкIирлIи мaццIи | langues caucasiennes | kpt | |
| karone | karon, karoninka | langues nigéro-congolaises | krx | |
| khassonké | xaasonga | langues nigéro-congolaises | kao | |
| katbol | avava, taremp, tembimbe-katbol, tisvel, vava | langues austronésiennes | tmb | |
| kawi † | kavi, vieux javanais | langues austronésiennes | kaw | |
| kazakh | Qazaq tili, Qazaqşa | langues altaïques | kaz | |
| kéra | langues afro-asiatiques | ker | ||
| kete | ket | langues paléo-sibériennes | ket | |
| khakasse | Xaкac тiлi | langues altaïques | kjh | |
| khanty | khante, ostiak, ostyak, хӑнты ясӑң | langues ouraliennes | kca | |
| khmer | ភាសាខ្មែរ | langues austroasiatiques | khm, kxm | |
| khowar | langues indo-européennes | khw | ||
| kikaï | langues japoniques | kzg | ||
| kikongo | langues nigéro-congolaises | kon | ||
| kikugni | kunyi | langues nigéro-congolaises | njx | |
| kikuyu | gikuyu | langues nigéro-congolaises | kik | |
| kim | Kosop, Kwasap | langues nigéro-congolaises | kia | |
| kimbundu | kimboundou | langues nigéro-congolaises | kmb | |
| kinyarwanda | ikinyarwanda | langues nigéro-congolaises | kin | |
| kirghize | kirghiz, qyrghyz, кыргыз тили, кыргызча, kırgız tili, kyrgyzça, قىرعىزچا, قىرعىز تىلى | langues altaïques | kir | |
| kirundi | roundi, rundi | langues nigéro-congolaises | run | |
| kitsai † | langues amérindiennes | kii | ||
| klingon | tlhIngan Hol | langues construites | tlh | |
| kohistani de l'Indus | kōhistẽ | langues indo-européennes | mvy | |
| komi | Коми кыв | langues ouraliennes | kom | |
| komi-permiak | Перем Коми кыв | langues ouraliennes | koi | |
| komi-zyriène | Коми кыв | langues ouraliennes | kpv | |
| konkani | कोंकणी, Konknni, ಕೊಂಕಣಿ, കൊംകണീ | langues indo-européennes | kok | |
| korandjé | kwarandzyey, kwaranje, belbali, kwạṛa n dzyəy, البلبالية | langues nilo-sahariennes | kcy | |
| koriak | нымылг’ын | langues paléo-sibériennes | kpy | |
| koro | langues austronésiennes | kxr | ||
| koro | langues austronésiennes | krf | ||
| koro | langues sino-tibétaines | jkr | ||
| kotava | langues construites | avk | ||
| koutchéen † | tokharien B | langues indo-européennes | txb | |
| krio | langues créoles | kri | ||
| kuanyama | Oshikwanyama | langues nigéro-congolaises | kua | |
| kunigami | langues japoniques | xug | ||
| kurde | kurdî, کوردی | langues indo-européennes | kur | |
| kurmandji | kurde septentrional, kurde du Nord | langues indo-européennes | kmr | |
| kutchi | koutchi, કચ્છી, ڪڇي ,کچھی | langues indo-européennes | kfr | |
| kwamera | Nɨfe, Nɨninɨfe | langues austronésiennes | tnk | |
| kwatay | kuwaataay | langues nigéro-congolaises | cwt | |
| kwese | kikwese | langues nigéro-congolaises | kws | |
L
| Nom | Autres noms | Famille | ISO 639-3 | |
|---|---|---|---|---|
| ladakhi | lədəks siskət, ལ་དྭགས་ཀྱི་སྐད | langues sino-tibétaines | lbj | |
| ladin | langues indo-européennes | lld | ||
| lahu | lɑ53xo11 | langues sino-tibétaines | lhu | |
| lak | лакку маз | langues caucasiennes | lbe | |
| lakota | lakhota, lakȟótiyapi | langues amérindiennes | lkt | |
| langue des signes américaine | American Sign Language, ASL | langues des signes | ase | |
| langue des signes espagnole | lenguaje de señas españolas, lengua de signos española | langues des signes | ssp | |
| langue des signes française | LSF | langues des signes | fsl | |
| Langue des signes de Belgique francophone | LSFB | Langue des signes | fbsl | |
| langue des signes québécoise | LSQ | langues des signes | fcs | |
| lemnien † | langues tyrséniennes | xle | ||
| laurentien | langues amérindiennes | lre | ||
| lao | laotien, ພາສາລາວ | langues tai-kadai | lao | |
| latin | lingua Latīna, Latīna lingua | langues indo-européennes | lat | |
| laze | ლაზური ნენა | langues caucasiennes | lzz | |
| lazé | lɑ˧ze˧ | langues sino-tibétaines | ers | |
| letton | latviešu | langues indo-européennes | lav | |
| lezghien | lezghine, lezgi, лезги чIал | langues caucasiennes | lez | |
| limbourgeois | Limburgs | langues indo-européennes | lim | |
| limbu | ᤕᤰᤌᤢᤱ ᤐᤠᤴ, yakthung pān, yakthungba pān | langues sino-tibétaines | lif | |
| lingala | lingála | langues nigéro-congolaises | lin | |
| lingua franca | langues créoles | pml | ||
| lino | langues construites | lino | ||
| ligure | lìgure, zeneize | langues indo-européennes | lij | |
| lipo | li55pho21 | langues sino-tibétaines | lpo | |
| lituanien | lietuvių | langues indo-européennes | lit | |
| live † | livonien, Līvõ kēļ | langues ouraliennes | liv | |
| lohorung | lohorong, lohrung, lohrung khanawa, lorung, lorung du Nord | langues sino-tibétaines | lbr | |
| lojban | langues construites | jbo | ||
| lombard (langue romane) | lumbard, lumbaart | langues indo-européennes | lmo | |
| lombard (langue germanique) † | langues indo-européennes | lng | ||
| louvite † | langues indo-européennes | hlu, xlu | ||
| lozi | silozi | langues nigéro-congolaises | loz | |
| luxembourgeois | Lëtzebuergesch | langues indo-européennes | ltz | |
| luganda | ganda | langues nigéro-congolaises | lug | |
| luvale | langues nigéro-congolaises | lue | ||
| lycien † | langues indo-européennes | xlc | ||
| lydien † | langues indo-européennes | xld | ||
M
- macédonien
- ancien macédonien
- mahorais
- magyar
- mak
- makua
- malais
- malayalam
- malgache
- malinké de l’Est
- malinké de l’Ouest
- maltais
- mam (Guatemala)
- mancagne
- mandarin
- mandchou
- mandé
- mandéen
- mandingue
- mang
- mannois, manx
- mansi
- maori de Nouvelle-Zélande
- mapuche
- mapudungun
- marathi
- mari
- marquisien
- marseillais
- marshallais
- marwari
- massa
- maya
- mayennais
- mbalanhu
- mbuko
- mède
- mégléno-roumain
- mehri
- meitei
- mendé
- mentonasque
- meriam
- méroïtique
- messapien
- micmac
- mien (Asie du Sud-est)
- milyen
- minang
- minoen
- mixtèque
- miyako
- moabite
- mohawk
- mohélien
- moldave
- môn (Myanmar, Thaïlande)
- monégasque
- mongol
- monténégrin
- mordve
- moré
- moriori
- morvandiau
- moundang
- mousgoum
- moussey
- mozarabe
- mpur
- mulam
- mundurukú
- muya
- mwotlap
N
- nââ numèè
- nadruvien
- nafaanra
- nahuatl
- nalu
- nandi
- napolitain
- nauruan
- navajo
- na'vi (artificielle)
- naxi
- ndébélé (Afrique du Sud)
- ndébélé (Zimbabwe)
- ndjuka
- néerlandais
- nêlêmwa-nixumwak
- nemi
- nénètse des forêts
- nengone
- néo
- néo-araméen occidental
- néo-norvégien
- népalais
- néyo
- néware
- nganassan (Russie)
- ngbandi (Congo- RDC)
- nissart
- niue
- niuafoʻou
- nobiin
- noon
- northumbrien (dialecte de vieil anglais)
- normand
- norrois
- norvégien bokmål
- norvégien nynorsk
- nosu (ou yi)
- nottoway
- noutka (nuuchahnulth)
- nubien, ancien —
- nunggubuyu
- nyambo
- nyelâyu
- nyoro (Ouganda)
O
P
- paicî
- palaïte
- pâli
- paluan
- pampangan
- pamphylien
- pandunia
- panjâbî
- papiamento
- parthe
- pashto
- patpatar
- persan
- pataouète (parler pied-noir)
- petuh
- peul
- phénicien
- phrygien
- picard
- picte
- piémontais
- pije
- pijin
- pilipino
- platt (francique)
- pohnpei
- poitevin
- polabe
- polonais
- portugais
- poular
- prâkrit
- principense
- provençal
- punique
- pwaamèi
- pwapwâ
Q
R
S
| Nom | Autres noms | Famille | ISO 639-3 | |
|---|---|---|---|---|
| saafi | saafi-saafi, safen | langues nigéro-congolaises | sav | |
| same d'Akkala † | langues ouraliennes | sia | ||
| same d'Inari | anarâškielâ | langues ouraliennes | smn | |
| same de Kemi (en) † | langues ouraliennes | sjk | ||
| same de Kildin | самь кӣлл | langues ouraliennes | sjd | |
| same de Lule | julevsábme | langues ouraliennes | smj | |
| same du Nord | davvisámegiella, sámegiella | langues ouraliennes | sme | |
| same de Pite | bidumsámegiella | langues ouraliennes | sje | |
| same skolt | langues ouraliennes | sms | ||
| same du Sud | åarjelsaemien gïele | langues ouraliennes | sma | |
| same de Ter | langues ouraliennes | sjt | ||
| same d'Ume | langues ouraliennes | sju | ||
| samoan | Gagana Sāmoa | langues austronésiennes | smo | |
| samogitien | Žemaitiu | langues indo-européennes | sgs | |
| sandawe | langues khoïsan | sad | ||
| sango | langues créoles | sag | ||
| sankethi | langues dravidiennes | |||
| sanskrit | langues indo-européennes | san | ||
| santali | langues austroasiatiques | sat | ||
| sarde | langues indo-européennes | srd | ||
- sarmate
- sassarien
- savoyard
- saxon occidental (dialecte de vieil anglais)
- scots
- scythe
- sélonien
- sémigalien
- sena du Mozambique
- sena du Malawi
- sénoufo
- serbe
- sercquiais
- sérère
- setswana
- shi ou mashi
- shibushi
- shimaore
- shimwali
- shindzuani
- shingazidja
- shona
- sicilien
- sicule
- sidama
- sindarin
- sindhi
- singhalais
- sira ou échira
- skalvien
- slavon

- slovaque
- slovène
- slovince, ou vieux poméranien
- sogdien
- somali
- songhaï
- soninké
- sorabe
- soranî (kurde)
- sotho du Nord
- sotho du Sud (sesotho)
- souabe
- sranan (créole surinamien)
- sudovien ou yotvingien
- suédois
- suève
- sumérien
- susquehannock
- swahili
- swati
T
- tabassaran
- tadjik
- tagalog
- tahitien
- talasoela
- tamasheq, tamazight
- tamoul
- tangoute
- taraon-digaru
- tatar
- tchaghataï
- tchèque
- tchérémisse
- tchétchène
- tchouvache
- teda
- télougou
- t'en
- teochew
- teso (Ouganda, Kenya)
- tétoum
- thaï
- thessalien
- thrace
- thuringeois (dialecte de Thuringe)
- thuringien
- tibétain
- ticuna
- tigré ou xasa
- tigrinya
- tindi
- tobi
- tokelauan
- tokharien
- tok pisin
- toraja
- toura ou wen
- toura ou doura
- toscan
- toungouse
- toupouri
- tourangeau
- touvain
- transmontano
- transylvain
- tsez
- tshiluba
- tsonga
- tswana
- tsigane
- tulu
- tunisien
- tunodo
- tupi
- tupinamba
- turc
- turkmène
- twi
U
| Nom | Autres noms | Famille | ISO 639-3 | |
|---|---|---|---|---|
| u | puman, p'uman | langues austroasiatiques | uuu | |
| ubir | kubiri, ubiri | langues papoues | ubr | |
| uduk | twampa, burun, kebeirka | langues komanes | udu | |
| ughele | langues austronésiennes | uge | ||
| ukrainien | українська мова (autonyme) | langues indo-européennes | ukr | |
| ukwa | langues nigéro-congolaises | ukg | ||
| ukwuani-aboh-ndoni | langues nigéro-congolaises | ukw | ||
| ulithi | langues austronésiennes | uli | ||
| ulwa | langues amérindiennes | ulw | ||
| uma’ lung | langues austronésiennes | ulu | ||
| umbundu | langues nigéro-congolaises | umb | ||
| unami | lenape, lenni-lenape | langues amérindiennes | unm | |
| unserdeutsch | langues créoles | uln | ||
| unua | onua | langues austronésiennes | onu | |
| ura | langues papoues | uro | ||
| urarina | langues amérindiennes | ura | ||
| urartéen | vanique, chaldéen | langues hourro-urartéennes | xur | |
| urhobo | langues nigéro-congolaises | urh | ||
| uripiv-wala-rano-atchin | langues austronésiennes | upv | ||
| uruava | langues austronésiennes | urv | ||
| urum | langues altaïques | uum | ||
| usaghade | isangele, usakade, usakedet | langues nigéro-congolaises | usk | |
| usku | afra | langues papoues | ulf | |
| uspanteko | langues amérindiennes | usp | ||
V
| Nom | Autres noms | Famille | ISO 639-3 | |
|---|---|---|---|---|
| valaque | langues indo-européennes | |||
| valdôtain | langues indo-européennes | |||
| vallader | langues indo-européennes | |||
| valsoanin | langues indo-européennes | |||
| vandale | langues indo-européennes | |||
| vannetais | langues indo-européennes | |||
| védique | langues indo-européennes | |||
| végliote | langues indo-européennes | dlm | ||
| venda | langues indo-européennes | ven | ||
| vénète | langues indo-européennes | xve | ||
| vénitien | langues indo-européennes | vec | ||
| vepse | langues ouraliennes | vep | ||
| vietnamien | langues austronésiennes | vie | ||
| vieux javanais (kawi ou kavi) | langues austronésiennes | kaw | ||
| vieux kanembou | langues nilo-sahariennes | txj | ||
| vieux norrois | langues indo-européennes | non | ||
| vieux prussien | langues indo-européennes | prg | ||
| visayan | langues austronésiennes | ceb | ||
| vogoul | langues ouraliennes | mns | ||
| volapük | langues construites | vol | ||
| volsque | langues indo-européennes | xvo | ||
| võro | langues ouraliennes | vro | ||
| vosgien | langues indo-européennes | |||
| vote | langues ouraliennes | vot | ||
| votiak | oudmourte | langues ouraliennes | udm | |
W
| Nom | Autres noms | Famille | ISO 639-3 | |
|---|---|---|---|---|
| waama | yoabu, yoabou | langues oti-volta | wwa | |
| waata | langues afro-asiatiques | ssn | ||
| waboda | wabuda | langues papoues | kmx | |
| waci | ouatchi, wachi, wacigbe | langues gbe | wci | |
| waffa | langues papoues | waj | ||
| wahgi | wahgi moyen | langues papoues | wgi | |
| wahgi du Nord | langues papoues | whg | ||
| waigali | bashgali, Kalasha ala, Suki, Wai, Wai-Ala, Waigala, Waigalii, Waigeli, Zhonjigali | langues indo-européennes | wbk | |
| waigeo | ambel, amber, amberi, waigiu | langues austronésiennes | wgo | |
| waioli | Wajoli, Wayoli | langues papoues | wli | |
| waisi | langues altaïques | xal | ||
| wakhi | χik zik, χikwor | langues indo-européennes | wbl | |
| wala | langalanga | langues austronésiennes | lgl | |
| walapai | hualapai, Upland Yuman, Upper Colorado River Yuman | langues amérindiennes | yuf | |
| wallisien | faka'uvea (autonyme), uvéen, East Uvean | langues austronésiennes | wls | |
| wallon | langues indo-européennes | wln | ||
| wambule | langues sino-tibétaines | wme | ||
| warapu | langues papoues | wra | ||
| Whulshootseed | twulshootseed, lushootseed du Sud, salish du Puget Sound du Sud | langues amérindiennes | slh | |
| wilamowicien | Wymysiöeryś (autonyme), wymysorys | langues indo-européennes | wym | |
| woleai | langues austronésiennes | woe | ||
| wolof | langues nigéro-congolaises | wol | ||
| wu | Wu Yu | langues sino-tibétaines | wuu | |
X
| Nom | Autres noms | Famille | ISO 639-3 | |
|---|---|---|---|---|
| xakriabá | langues macro-jê | xkr | ||
| xamtanga (en) | Agawinya, Khamtanga, Simt'anga, Xamir, Xamta | langues couchitiques | xan | |
| xavánte | a'uwẽ (autonyme), xavante, chavante | langues amérindiennes | xav | |
| xârâcùù | langues austronésiennes | ane | ||
| xârâgurè | 'Aragure, Haragure | langues austronésiennes | axx | |
| xerénte | langues macro-jê | xer | ||
| xetá (en) †? | shetá, hetá | langues tupi | xet | |
| xinca | Szinca | langues amérindiennes | xin | |
| xipaya (en) | Shipaja, Xipaia | langues tupi | xiy | |
| xiriâna (en) | Shiriana, Bahuana, Bahwana | langues arawakiennes | xir | |
| xiri | langues khoisan | xii | ||
| xhosa | isiXhosa (autonyme) | langues nigéro-congolaises | xho | |
| xoclengue | Xokleng, Aweicoma | langues macro-jê | xok | |
| Xukuru (en) | Xucuru, Shukurú, Ichikile | langues amérindiennes | xoo | |
| xwela | Xwela Gbe, Pherá | langues gbe | xwe | |
| xwela de l'ouest | Phla, Xwla, Xwla-Gbe | langues gbe | xwl | |
Y
Z
| Nom | Autres noms | Famille | ISO 639-3 | |
|---|---|---|---|---|
| zapotèque | langues amérindiennes | zap | ||
| zarma | langues nilo-sahariennes | dje | ||
| zazaki | langues indo-européennes | zza | ||
| zhuang | langues taï-kadaï | zha | ||
| zoulou | langues nigéro-congolaises | zul | ||
Notes et références
- ↑ « ISO 639 code tables », sur www-01.sil.org (consulté le )