وكانت العلاقات الخارجية في ليبيا إلى حد كبير إعادة تعيين في نهاية الثورة الليبية 2011، مع سقوط الجماهيرية العربية الليبية ومؤسسة الجمهورية الليبية الحالية.
السياسة الخارجية
في "البيان التأسيسي" في 5 مارس 2011، ذكر المجلس "[نحن] طلب من المجتمع الدولي للوفاء بالتزاماته تجاه حماية الشعب الليبي من الإبادة الجماعية أي مزيد من الجرائم ضد الإنسانية ودون اي تدخل عسكري مباشر على الأرض الليبية."[1] وعين علي العيساوي المتحدث باسم مجلس الشؤون الخارجية في مارس 2011.[2] محمود جبريل في وقت لاحق استبدال علي العيساوي وعين رئيسا للشؤون الدولية.
ودعا المجلس الوطني الانتقالي أيضا على المجتمع الدولي أن يقدم المساعدة لجهودها لطرد العقيد معمر القذافي، حاكم ليبيا منذ عام 1969، والموالين له. مسؤولون طلب الإمدادات الطبية,[3] المال,[4] والأسلحة,[5] بين أشكال أخرى من المساعدات الخارجية. في أواخر يونيو حزيران 2011، يقترح استخدام الأصول المجمدة استنادا دوليا ينتمون إلى القذافي والمقربين منه كضمان للحصول على قروض، مع تحذير وزير المالية Tarhouni علي ان حكومته كانت تقريبا من المال.[6] وقد طلبت NTC في السابق لتلك الأصول أن يكون رفع التجميد ونقل إلى بنغازي,[7] وطلب من المسؤولين في إدارة أوباما في الولايات المتحدة أشارت إلى أنها ستحاول الوفاء بها.[8][9]
مسؤولون NTC وقال انهم ينوون مكافأة البلدان التي كانت في وقت مبكر للاعتراف المجلس كممثل شرعي لليبيا، وكذلك البلدان التي شاركت في التدخل العسكري الدولي لقمع قوات القذافي. بين الحوافز مجلس عرضت هذه الدول، والتي تعتبره الحلفاء، هي عقود النفط مواتية[10][11] وغيرها من العلاقات الاقتصادية.[12] وفي 15 يوليو 2011، وقال متحدث باسم المجلس أعضاء ليبيا الاتصال اجتماع فريق في اسطنبول، تركيا، من شأنه أن حكومته لا تقيم أي عقود جديدة للنفط وحكومة منتخبة أن يجب أن تكون في المكان قبل أن يتم صفقات جديدة.[13]
بعد قوات مكافحة القذافي اقتحمت طرابلس، عاصمة ليبيا، ومدير المعلومات في NTC التي تديرها شركة النفط AGOCO قال في 22 آب أنه بمجرد استئناف صادرات النفط الليبية، والحكومة الجديدة "قد يكون لها بعض القضايا السياسية مع روسيا والصين والبرازيل" وتفضل الدول الغربية والعربية التي دعمت الانتفاضة ضد القذافي عند منح عقود النفط.[14] ومع ذلك، في 23 أغسطس، وقال وزير الخارجية البرازيلي أنطونيو باتريوتا قد أكد أن حكومته إذا NTC تولى السلطة في ليبيا، "ستكون عقود لن تحترم "والبرازيل يعاقب لموقفها.[15] وفي 1 سبتمبر، ممثل NTC في باريس ادعى أن الحكومة الليبية الجديدة لن تمنح عقود النفط يعتمد على السياسة، على الرغم من أنه قال أن عددا من الشركات الغربية، بما في ذلك كان BP وتوتال وايني، و "الشركات الأمريكية الكبرى"، و "سجل جيد في قطاع النفط الليبي" بشكل خاص.[16]
أفريقيا
الجزائر
- مقالة مفصلة: العلاقات الجزائرية الليبية
وNTC استغرق أحيانا موقفا عدوانيا تجاه الحكومات التي اتهمت بدعم القذافي في الحرب الأهلية,[17] خصوصا أن الجزائر، التي راح يسمح لها الحكومة القذافي لنقل المرتزقة والمعدات العسكرية عبر أراضيها.[18][19][20]
دخلت NTC ردت بقسوة بعد عدة أعضاء في حكومة القذافي، بما في ذلك أفراد عائلته والجزائر ومنحت حق اللجوء السياسي في الجزائر العاصمة. في 29 أغسطس 2011، قالت ان ذلك قد ينظر الجزائر القذافي إيواء أو أفراد عائلته بأنه "عمل من أعمال العدوان".[21] ومع ذلك، في حين أن الحكومة الجزائرية السماح أقارب القذافي في البقاء في البلاد، إلا أنه حذر عائشة القذافي على الأقل مرتين بسبب تصريحات أدلت السياسية انتقاد بينما NTC في الجزائر.[22]
في 16 نيسان 2012، التقى الزعيم الليبي مصطفى عبد الجليل مع عبد العزيز بوتفليقة في الجزائر العاصمة. بعد الاجتماع، أعرب عن ثقته "بأن [الجزائر] لن المأوى أولئك الذين يمثلون تهديدا للأمن في ليبيا"، في إشارة واضحة إلى أعضاء أسرة القذافي الذين منحوا حق اللجوء في الجزائر في العام السابق. مسؤولون ليبيون والجزائري كما ناقش التعاون في مجال أمن الحدود.[22]
مالي
ي أعقاب الحرب الأهلية الليبية 2011، اعترفت القوات المالية تشارك في معارك متفرقة مع الطوارق السابقين العائدين من القتال المرتزقة على الجانب القذافي.[23] السلطات في مالي الخطر في وقت مبكر من أكتوبر 2011.[24]
بعد وفاة معمر القذافي، قال الرئيس المالي أمادو توماني توري انه يقبل سلطة NTC و، جنبا إلى جنب مع الرئيس الجزائري عبد العزيز بوتفليقة الرئيس، أعرب عن امله في "التوصل إلى تسوية سريعة للأزمة في هذا البلد، وذلك تمشيا مع تطلعات الليبيين الشعب".[25] وفي يناير 2012، أصبحت أول دولة مالي الأفريقية للموافقة على قبول السجناء المدانين من قبل المحكمة الجنائية الدولية، التي يريد أن يحاول سيف الإسلام القذافي وغيره من المسؤولين السابقين عدة النظام الليبي تحتجزهم الثورية السابقين المجموعات في ليبيا.[26]
ونسبت انفصال أعلنت من جانب واحد من أزواد مالي، النصر العسكري للحركة الوطنية لتحرير أزواد من، الدين الأنصار، وغيرها من الجماعات المتمردة في شمال مالي واسعة، والانقلاب ضد رئيس أمادو توماني توري في عام 2012 في جزء منه إلى تدفق الأسلحة من ليبيا بعد الحرب، مما أدى إلى زيادة عدم الاستقرار الظاهر في منطقة الساحل.[27][28]
النيجر
وكانت العلاقات الليبية مع النيجر منذ تشكيل المجلس الوطني الانتقالي اهية إلى حد ما، على الرغم من النيجر اعترفت NTC والسلطة الشرعية التي تحكم ليبيا في 27 أغسطس 2011.[29]
في أوائل سبتمبر 2011، قافلة كبيرة من المركبات العسكرية الليبية أن تضمن NTC قال مخزونات من سبائك الذهب تابعة للالخزانة الليبية، وكذلك أعضاء الحكومة القذافي عبروا الحدود إلى النيجر، ويزعم بمساعدة من الطوارق في النيجر. أراد NTC دعا حكومة النيجر لوقف القافلة واعتقال أعضاء الحكومة، محذرا من عواقب على ليبيا والنيجر العلاقات إذا لم تفعل ذلك.[30] ومع ذلك، بعد حرمان لفترة وجيزة وجود القافلة في النيجر,[31] حكومة النيجر في وقت لاحق انها تدرس منح مركز اللاجئ لليبيين، بما في ذلك العسكرية كانا علي القادة وDhao منصور، وكلاهما مطلوب من قبل NTC بتهمة ارتكاب جرائم ضد الشعب الليبي، نظرا لعدم سعى من قبل المحكمة الجنائية الدولية.[32] سيناريو مماثل لعبت بها عندما السعدي القذافي، أحد أبناء الزعيم الليبي معمر القذافي وقائد عسكري خلال الحرب، دخلت النيجر ووضع قيد الإقامة الجبرية من قبل الحكومة[33] ولكن تم منح ثم اللجوء في البلاد، خلال احتجاجات NTC وحلفائها. في 1 أكتوبر، النيجر وزير العدل Marou أمادو مجددا رفض حكومته لتسليم الساعدي القذافي، لكنه قال ان NTC موضع ترحيب للتحقيق معه في نيامي، عاصمة النيجر.[34] حكومة النيجر قد اعترفت رسميا تلقي 32 أراد أعضاء الحكومة، لكنها ترفض تسليمهم إلى NTC لأسباب إنسانية.[35] وفي 11 نوفمبر تشرين الثاني قال رئيس النيجر مامادو إيسوفو حكومته قررت رسميا منح الساعدي القذافي اللجوء.[36]
الساعدي القذافي بعد أدلى بتعليقات يدعو لانتفاضة ضد NTC في ليبيا، وقال المتحدث باسم السلطة المؤقتة الليبية في 11 فبراير 2012 التي طالبت طرابلس النيجر بتسليم نجل القذافي وغيره من المسؤولين السابقين للنظام لمواجهة المحاكمة في ليبيا. حذر المتحدث باسم حكومة النيجر NTC يجب إرسال الهاربين من العدالة العودة إلى وطنهم، وذلك لفائدة النيجر إلى "الحفاظ على علاقتها ومصالحها" في ليبيا. ومع ذلك، رفض المسؤولون حكومة النيجر الطلب، مشيرا إلى سياسة البلاد من عدم تسليم أي شخص يمكن أن يواجه عقوبة الإعدام.[37]
جنوب أفريقيا
كانت العلاقة بين ليبيا وجنوب أفريقيا ودية تاريخيا قبل الحرب الأهلية,[38][31] والحفاظ على حكومة جنوب أفريقيا لسياسة الحياد أثناء الصراع من خلال رفض الاعتراف NTC إلى ما بعد الجمعية العامة للأمم المتحدة صوتت للقيام ذلك.[39] لم جنوب أفريقيا، ومع ذلك، التصويت لقرار مجلس الأمن رقم 1973 إنشاء منطقة حظر جوي فوق ليبيا، على الرغم من الرئيس جاكوب زوما قال في وقت لاحق انه كان أوعز ممثل جنوب أفريقيا في التصويت ضده إذا كان قد عرف إن ذلك سيؤدي إلى حملة قصف حلف شمال الأطلسي بقيادة الولايات المتحدة.[40] المسؤولين جنوب أفريقيا اجتمع مع ممثلي المجلس الوطني الانتقالي على حد سواء والحكومة القذافي خلال الحرب.[41] كطرف محايد ظاهريا، دافع عن حكومة جنوب أفريقيا والاتحاد الأفريقي "خارطة الطريق" للسلام,[39] مصممة في جزء من زوما، وهو عضو في لجنة الاتحاد الأفريقي المخصصة رفيعة المستوى حول ليبيا.[42] واعترف في نهاية المطاف NTC تحت ضغط دولي كبير في شهر سبتمبر 2011، قبل شهر من الحرب نهاية.[43] وفي أوائل عام 2012، بعد شهور من سقوط نظام القذافي، واشتكى زوما إلى مجلس الأمن للأمم المتحدة أن الأزمة في ليبيا قد "ازدادت الآن مشكلة إقليمية" نتيجة للأمم المتحدة بعدم العمل مع الاتحاد الأفريقي خلال الحرب.[44]
خلال الحرب، وكان تردد مرارا وتكرارا أن جنوب أفريقيا ستقدم معمر القذافي وأفراد عائلته اللجوء، وخلال معركة طرابلس، وذكرت بعض وسائل أن جنوب أفريقيا كانت الطائرات على أهبة الاستعداد لزعيم الليبي خفقت وأعضاء حكومته من من البلاد. نفى حكومة جنوب أفريقيا هذه التقارير.[45] وكما نفى مزاعم التي ظهرت بعد أسبوع طرابلس سقطت وتزعم انها مستعدة لتسهيل المنفى القذافي إلى بوركينا فاسو.[46] وبعد القبض على القذافي وقتل في أكتوبر تشرين الأول 2011، في جنوب أفريقيا أصدرت الحكومة بيانا قالت فيه انها تأمل سقوط سرت وإحلال السلام في ليبيا.[47]
تونس
- مقالة مفصلة: العلاقات التونسية الليبية
خلال الحرب الأهلية الليبية 2011، ظلت محايدة رسميا تونس. ومع ذلك، كدولة مجاورة، استغرق في عشرات الآلاف من اللاجئين الليبيين الفارين من النزاع، وإقامة مخيمات على طول الحدود الدولية.[48][49] وفي 20 أغسطس 2011، اعترفت الحكومة المؤقتة في تونس المجلس الوطني الانتقالي على أنها شرعية في ليبيا السلطة.[50]
بعد انتخابات عام 2011 التونسية، تعهد مؤقتا الرئيس التونسي منصف المرزوقي لبناء علاقات وثيقة مع حكومة ما بعد الثورة في ليبيا.[51] وفي مؤتمر في بنغازي في أواخر عام 2011، المسؤولين الليبيين وافق على منح تونس مكانة المفضل قبل كل شيء الدول الأخرى في مجال الأعمال التجارية والتجارة. وكان المرزوقي أول رحلة دولية رسمية كرئيس لطرابلس في مطلع كانون الثاني 2012، حيث التقى مع الزعماء الليبيين. على الرغم من أن صحيفة فاينانشال تايمز يوم زيارة الدولة باعتباره علامة على تعميق العلاقات بين البلدين، والسلطات الليبية ورد اشتكى لوفد المرزوقي على مدى وجود مسؤولين السابقين المطلوبين للحكومة القذافي في تونس، والمرزوقي أصر الليبيون بذل المزيد من الجهد ل تأمين الحدود الدولية.[52]
أوروبا
جمهورية التشيك
- مقالة مفصلة: العلاقات التشيكية الليبية
وكانت الجمهورية التشيكية بطيئة نسبيا، فيما بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، لإقامة علاقات دبلوماسية كاملة مع NTC. الاجتماعات بين المسؤولين التشيك والليبية من NTC بدأت في منتصف يونيو 2011,[53] وبحلول نهاية الشهر، ونقلت الصحيفة عن وزير الخارجية كاريل شوارزنبرج قوله، أثناء زيارته بنغازي لتقديم شحنة من الإمدادات الطبية، أن جمهورية التشيك جمهورية اعترفت NTC باعتبارها الممثل الشرعي للشعب الليبي.[54] ومع ذلك، شوارزنبرج أوضح في وقت لاحق انه لم أعرب الاعتراف حكومته من NTC كحكومة شرعية، وهو المنصب الذي يحتفظ حتى نهاية معركة طرابلس.[55][56]
في 21 سبتمبر 2011، انضمت جمهورية التشيك في مؤتمر أصدقاء ليبيا، مجموعة من البلدان والمنظمات الدولية ملتزمة بمساعدة إعادة بناء الديمقراطية، ليبيا الأممي.[57]
فرنسا
- مقالة مفصلة: العلاقات الفرنسية الليبية
وكانت فرنسا أول دولة تعترف NTC كممثل ليبيا الشرعي الوحيد، ذلك في 10 مارس 2011.[58] فقط أكثر من أسبوع في وقت لاحق، وفرنسا التي تشارك في رعايتها الأمم المتحدة قرار مجلس الأمن رقم 1973، وسلاح الجو الفرنسي كان أول التحالف المكون العسكري لإشراك القذافي موالية للقوات على الأرض في ليبيا، والتدخل لتحويل المسار في المعركة الثانية من بنغازي يوم 19 مارس من خلال تدمير أعمدة النهوض من دبابات الجيش الليبي، ناقلات الجنود المدرعة، وقطع المدفعية.[59]
في أواخر أغسطس 2011، أفرجت فرنسا 20 في المئة من الأصول الليبية المجمدة التي عقدت في البلاد.[60] زار الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي طرابلس في 15 سبتمبر، ليصبح (جنبا إلى جنب مع رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون وزير) واحدة من قادة العالم أول من جعل دولة زيارة إلى ليبيا منذ الاستيلاء على العاصمة.[61]
إيطاليا
- مقالة مفصلة: علاقات ليبية إيطالية
كما إيطاليا كان مؤيدا قويا نسبيا من الزعيم الليبي معمر القذافي قبل الحرب 2011 المدني، واعتبر كذلك أكبر ليبيا الشريك التجاري الدولي، المقرر في روما في رفض القذافي كحزب المفاوضات والاعتراف NTC في أوائل أبريل 2011، انقلاب دبلوماسي كبير لNTC المبعوث محمود جبريل.[62] على الرغم من أن انضمت إيطاليا الجهود العسكرية الدولية لإضعاف قبضة القذافي على البلاد، ومنح استخدام القواعد العسكرية في الأراضي الإيطالية والمشاركة في عملية الموحدة حامي، دعا وزير الخارجية فرانكو فراتيني إلى وقف "فوري لل الأعمال العدائية "في يونيو 2011 للسماح لإيصال المساعدات الإنسانية، اقتراح بأن منظمة حلف شمال الأطلسي تجاهلها.[63]
في أواخر أغسطس 2011، فراتيني تعهد بأن شركة ايني الإيطالية ان "تلعب رقم واحد دور في المستقبل" في ليبيا واستئناف إنتاج النفط في أسرع وقت حقول النفط في ليبيا فتح الباب لرجال الأعمال.[63] رئيس الوزراء سيلفيو برلسكوني أعلن أيضا الإفراج عن اشتبكت 505 مليون دولار في الأصول الليبية المجمدة ب "الدفعة الأولى" للحكومة ليبيا الجديدة وقواتها لتأمين طرابلس.[64] وكان اسمه عبد الرحمن بن Yezza، وهو مدير تنفيذي ايني السابق، وزير النفط في الحكومة الانتقالية لرئيس الوزراء عبد الرحيم الكيب شرم Keib يوم 22 نوفمبر.[51]
مالطا
- مقالة مفصلة: العلاقات الليبية المالطية
في 21 فبراير 2011، قبل أيام من إنشاء NTC في بنغازي، انشق اثنين من القوة الجوية طائرات مقاتلة ليبية إلى مالطا بدلا من المدن المضطربة قنبلة الشرقية. رفض الحكومة المالطية لتسليم الطيارين أو العودة إلى ليبيا الطائرة بسرعة إنشاء الدولة الجزيرة وجار غير ودية من حكومة القذافي وسط الانتفاضة الليبية.[65]
بعد سقوط طرابلس القذافي المضادة للقوات في أواخر أغسطس 2011، أعلن وزير الخارجية المالطي تونيو بورغ في 10 سبتمبر ايلول ان مالطا ستصبح أول دولة بالاتحاد الأوروبي لإعادة فتح سفارتها في العاصمة الليبية.[66] وفي اليوم التالي، ليبيا بتكليف وزير المالية علي Tarhouni تحقيقا في شركات مساهمة مشتركة مع ليبيا ومالطا، بقصد تحديد مكان رجال الأعمال في كل من ليبيا ومالطا في الذين ساعدوا حكومة القذافي خلال الحرب، مثل تسهيل استيراد النفط للقذافي موالية لل الموانئ في تحد لحظر الأمم المتحدة. وقال متحدث باسم مكتب Tarhouni بأن "جميع رجال الأعمال صادقة لا حاجة للقلق"، وأشار إلى أن التحقيق لم يكن نقد الحكومة المالطية.[67]
بولندا
بولندا في منتصف 2000s مثل باقي الدول الغربية التي لتحويل عينيه مرة أخرى على ليبيا بعد ما يقرب من 20 عاما من الغياب.[68] في بداية الحرب الأهلية، والحكومة البولندية لم تكن حريصة على المشاركة في أي عمل عسكري في ليبيا، لكنه دعا بقية أعضاء حلف شمال الأطلسي والاتحاد الأوروبي لاستخدام طرق أخرى، لكن رئيس الوزراء دونالد تاسك وأكد أن بولندا ستشارك في بعض "الأنشطة المجتمعية."[69] وفي الوقت نفسه، المنظمات غير الحكومية البولندية بدأت الاستعدادات للمساعدة شرق ليبيا.[70] موقف حكومة القلق ليبيا لم تتغير مع بداية التدخل العسكري في ليبيا.[71]
تم تأسيس العلاقات الدبلوماسية مع NTC خلال زيارة رادوسلاف سيكورسكي FM البولندية إلى بنغازي في 11 مايو، عندما أعلن الاعتراف NTC بأنها "محاورا الشرعي للمجتمع الدولي (...) في ليبيا"[72] بولندا كان الدولة الوحيدة التي فتحت سفارتها في بنغازي.[73] وفي 8 يوليو، لاحظ وزير الاعتراف البولندية NTC باسم "حكومة شرعية للشعب الليبي".[29] بولندا كان أيضا عضوا في فريق الاتصال ليبيا، حيث عرضت لإطلاق مساعدة الإنسانية ودورات تدريبية لموظفي الدولة وخدمات جديدة القانون والنظام.[74] وهناك تقارير غير رسمية أن بولندا كانت ترسل الأسلحة وضباط من القوات الخاصة البولندية.[75][51][76] أحمد Mallul ، وكان الجراح الليبي في بولندا، وسيطا بين NTC والحكومة البولندية.[77] وفي 15 أيلول بولندا فتح سفارتها في طرابلس[78] وبدأت في إعداد الأرض للمساعدة الإنسانية، التي وصلت في 3 أكتوبر في مصراتة[72][79] أيضا ممثلين الليبية كانت في بولندا في الانتخابات البرلمانية في 06-11 أكتوبر 2011.[80][81] التالي زيارة وزير الخارجية وقعت في 24 تشرين الأول في طرابلس.[82] وبعد ثلاثة أيام قرر المتوفين الليبية لتعزيز العلاقات الثنائية وإخطار وزارة الخارجية البولندية حول ترقية التعاون الاقتصادي مكتبها في وارسو إلى رتبة سفارة وإقامة مشتركة الليبية البولندية جنة برئاسة وزيري خارجيتها.[83]
روسيا
- مقالة مفصلة: العلاقات الليبية الروسية
روسيا انتقادات حادة للتدخل العسكري يقودها حلف شمال الأطلسي في الحرب الأهلية الليبية، على الرغم من أنه اختار عدم استخدام حق الفيتو في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لمنع ذلك. في 27 مايو 2011، قال الرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف أن موسكو تعارض على الرغم من العمليات العسكرية، فإنه يعتقد القذافي أن يترك السلطة.[84]
في أوائل يونيو 2011، وكان في استقبال المبعوث الروسي ميخائيل مارغيلوف في بنغازي، مقر الفعلي للمعارضة الليبية. الهدف مارغيلوف المعلن هو التوسط في هدنة بين أجهزة مكافحة القذافي قوات وحكومة القذافي بقيادة الولايات المتحدة.[85] غادر بنغازي مع دعوة من NTC لروسيا لفتح مكتب تمثيلي في المدينة,[86] على الرغم من اختار أن لا للقيام بذلك قبل الاعتراف مجلس كممثل شرعي وحيد في ليبيا، وهو ما فعلته في 1 سبتمبر 2011.[87]
المملكة المتحدة
- مقالة مفصلة: العلاقات الليبية البريطانية
كانت المملكة المتحدة التي تشارك في رعايتها قرار مجلس الأمن رقم 1973 واحدة من أكبر المساهمين في عملية الموحدة حامي، تدخل حلف شمال الأطلسي بقيادة الولايات المتحدة لإضعاف القوة العسكرية للقوات معمر القذافي، على الرغم من انها نفذت بعثات ضربة أقل بكثير من زملائهم ائتلاف شركاء فرنسا ولل الولايات المتحدة الأمريكية.[88]
في أوائل سبتمبر 2011، وسلاح الجو الملكي حلقت crateloads الأموال الليبية رفع التجميد في شكل أوراق نقد الدينار إلى بنغازي، وموقع البنك NTC المركزية المؤقتة.[89] وفي 15 سبتمبر، زار رئيس الوزراء ديفيد كاميرون طرابلس مع الرئيس الفرنسي ساركوزي للقاء قادة المجلس الوطني الانتقالي.[61]
الشرق الأوسط
مصر
- مقالة مفصلة: العلاقات المصرية الليبية
خلال الحرب الأهلية الليبية، وكان تردد أن مصر قد أرسلت وحدة 777، تقسيم القوات الخاصة، لمساعدة قوات الثوار الليبيين سرا على الجبهة الشرقية. ولم يتم التأكد هذه التقارير، ولكن إنشاء السرد في وقت مبكر أن حكومة ما بعد الثورة في مصر كانت تسعى لمساعدة ثورة في ليبيا المجاورة كجزء من جهد الشمالية التضامن الأفريقي.[89]
مصر تؤيد إعادة القبول للجامعة العربية في ليبيا تحت NTC في أغسطس 2011، الاعتراف رسميا NTC في نفس اليوم، 22 آب، بوصفها المنظمة بين الدول العربية، برئاسة الخارجية المصري السابق نبيل العربي وزير، صوت للقيام بذلك.[90]
فلسطين
وقال الحزب الديمقراطي أحمد ناصر عبد الرحيم التليسي ليبيا في 23 آب الرقم أن المعارضة الليبية يريدون بعدم دعم من المجتمع الدولي، بما في ذلك إسرائيل، على الرغم من عدم وجود الدولة الراهنة للعلاقات الدبلوماسية مع ليبيا. ورد التليسي عندما سئل عما إذا كان حكومة منتخبة ديمقراطيا الليبية والاعتراف بإسرائيل و، "السؤال هو ما إذا كانت ليبيا تعترف بدولة اسمها إسرائيل". وقال ان حزبه يدعم حل الدولة فلسطين..[18] وليس DPL جهاز الرسمي للNTC، ولكنه يدعم دور المجلس في المرحلة الانتقالية.
في 16 سبتمبر 2011، صوتت فلسطين في الجمعية العامة للأمم المتحدة لاعتماد NTC كممثل ليبيا القانونية.[91]
قطر
قطر كانت هي ثاني دولة للاعتراف NTC وأول من يعلن عن اتفاق للتجارة معها، معلنا في 27 مارس 2011 أن سيكون تسويق صادرات النفط الليبية من محطات الشرقية التي يسيطر عليها معمر القذافي العناصر المضادة لل.[92] وكان أيضا أول العربية للانضمام البلاد العمليات العسكرية الدولية في ليبيا، وإرسال صواريخ اعتراضية للمساعدة في فرض منطقة حظر الطيران يبدأ في 25 مارس اذار.[93] كما أن الحكومة القطرية على ارتباط وثيق مع قناة الجزيرة، واحدة من شبكات الأخبار الدولية الأولى لبدء تغطية 2011 الحرب الأهلية.[94]
واجهت واحدة من NTC المآزق الدبلوماسية الأولى بعد إيمان العبيدي، وهي امرأة ليبية القذافي الذي اتهم الميليشيات الموالية للضرب واغتصاب عصابة لها عند نقطة تفتيش في مظهر رفيعة المستوى قبل الصحفيين في النصر ريكسوس في طرابلس، حصل على حق اللجوء في دولة قطر. على الرغم من احتجاجات من مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين، وقطر ثم ترحيله قسرا إلى بنغازي العبيدي يوم 2 يونيو 2011 للأسباب غير معروفة,[95] واللوم علنا العبيدي NTC لترحيلها.[96] وعلى الرغم من هذا الحادث التعاون القطري، مع NTC بقي قريبا طوال فترة الحرب، مشاورات وثيقة مع بين المسؤولين في الحكومتين في الدوحة أصبحت متكررة حتى أن بعض المقاتلين ضد القذافي شكا من أن قيادتهم كانت تنفق الكثير من الوقت في قطر وليس ما يكفي من الوقت في ليبيا[97] المستشارين العسكريين القطريين أيضا رافق ورد أن بعض كتائب القذافي المضادة للفي جبال نفوسة[98] وخلال الهجوم الساحلية في طرابلس، مما يساعد حتى لتوجيه بعض المقاتلين في اقتحام مجمع القذافي باب العزيزية آل المركزية في طرابلس.[97]
في 16 أكتوبر 2011، وقعت الحكومات القطرية والليبية على مذكرة تفاهم للتعاون في الدوحة بين وزارتي العدل في البلدين. وقال مسؤولون في الحكومة الوليدة في ليبيا يمكن أن تستفيد من تجربة دولة قطر في إقامة العدالة، والقانون والنظام.[99]
على الرغم من العلاقات الوثيقة بين قطر والسلطات الانتقالية في ليبيا، ليبيا عبد الرحمن شلقم السفير الأمم المتحدة انتقادات حادة للحكومة القطرية في نوفمبر تشرين الثاني في وقت مبكر، متهما إياها بمحاولة التلاعب في ليبيا والشؤون مقارنة قادتها لمعمر القذافي. واضاف "دعونا تقرر مصيرنا"، وقال شلقم. "نحن لا نعتبر لهم محايدة و. لا نريد قطر ولا الولايات المتحدة."[100]
سوريا
رد الرئيس بشار الأسد، رئيس سوريا من الدولة، إلى انتفاضة 2011 السورية بطريقة مقارنة بشكل متكرر من قبل المتظاهرين لقمع معمر القذافي في فبراير شباط عام 2011 وما بعده.[101] صوت سوريا في الجمعية العامة للأمم المتحدة لاعتماد NTC ممثلا لليبيا في 16 سبتمبر 2011.[91] ومع ذلك، فقد سمحت حكومة الأسد صحيفة الرأي TV، وهي محطة سوريا، للبث المؤيدة للقذافي الدعاية منذ سقوط الزعيم من السلطة، بما في ذلك رسائل صوتية من القذافي وأفراد من عائلته ، وزير الإعلام السابق موسى إبراهيم.[102]
في 10 أكتوبر 2011، أصبحت ليبيا أول دولة تعترف بالمجلس الوطني السوري، وهي مجموعة شاملة من زعماء المعارضة داخل وخارج سوريا شكلت كبديل للحكومة في دمشق، إذ أن "الحكومة الشرعية الوحيدة في سوريا"، وفقا لNTC مسؤول موسى آل كوني، الذي يشغل منصب ممثل عن الطوارق في ليبيا. وقال كوني في NTC كما أمرت السفارة السورية في طرابلس أن أغلقت حتى إشعار آخر.[103] NTC وعد أيضا representattives من SNC تسليمهما للسفارة السورية في طرابلس.[104]
تركيا
وكانت تركيا الداعم لالبارزين في المعارضة الليبية خلال الحرب الأهلية، على الرغم من أنها في البداية عارضت بشدة التدخل العسكري الدولي[105] وأعربت عن قلقها إزاء العنف.[106] ومع ذلك، أصبحت تركيا مدافعا قويا عن دور حلف شمال الأطلسي الرائدة في ليبيا بحلول نهاية مارس اذار وانضم في عمليات لفرض حظر على الموانئ التي يسيطر القذافي.[105]
مع انعكاس تركيا في مهمة العسكرية الدولية، فضلا عن قرارها الاعتراف NTC في أوائل شهر يوليو 2011,[107] اكتسب نفوذا أكبر بكثير مع المتمردين المنتصرة في نهاية المطاف. كما قدمت 300 مليون دولار من المساعدات للNTC قبل بداية شهر رمضان,[108] وكذلك شحنات الوقود عدة عبر الشركة التركية الدولية للبترول.[109] وزير الخارجية التركي أحمد داود أوغلو زار بنغازي في أواخر أغسطس، تماما كما طرابلس كان يجري التي اتخذتها قوات القذافي المضادة لل[110] وعندما حصل رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان زار طرابلس في الشهر التالي، نجم الروك من الليبيين نرحب بالارتياح.[108] للقوات الجوية التركية كما عملت مع NTC لانزال المساعدات الإنسانية إلى دان ، والجنوب الليبي بالقرب من Qatrun في منتصف سبتمبر 2011، تقديم ما لا يقل عن 14 طنا من المواد الغذائية إلى المناطق التي اختارها مسؤولون ليبيون والتركية.[111]
قبرص الشمالية
على الرغم من أن ليبيا لم تعترف رسميا الجمهورية التركية لشمال قبرص، في 30 تشرين الأول 2011، وقعت ليبيا وزير الصحة عبد الرحمن علي العبد كيسا بروتوكولا مع نظيره القبرصي الشمالية لأسرة 250 الاحتياطي في مستشفى جامعة الشرق الأدنى في شمال نيقوسيا لعلاج الجرحى الليبيين. كما التقى مع رئيس الوزراء وزير İrsen كوتشوك جمهورية شمال قبرص التركية.[112]
أخرى
أستراليا
وكانت أستراليا من أهم الداعمين غير العسكرية للثوار خلال الحرب الأهلية الليبية، وإرسال المزيد من المساعدات الإنسانية إلى ليبيا أكثر من أي بلد آخر واحد بعد الولايات المتحدة.[113][114] وكان في وقت مبكر نسبيا للاعتراف NTC، القيام بذلك في 9 يونيو 2011، قبل أشهر من القبض على طرابلس.[115][116]
في ديسمبر 2011، السفر الخارجية الأسترالي كيفين رود وزير الشؤون إلى ليبيا للقاء رئيس الوزراء الليبي عبد الرحيم الكيب شرم Keib. مراسم رفع رود علم أستراليا في القنصل العام لبلاده في طرابلس وتعهد بتقديم الدعم لجهود كانبيرا لإزالة الألغام الأرضية التي لم تنفجر في ليبيا، وكذلك المشورة بشأن الانتقال ليبيا المزمعة إلى الحكم الديمقراطي.[117]
إندونيسيا
في 3 سبتمبر 2011، وقال وزير الخارجية الاندونيسى مارتى ناتاليجاوا حكومته تؤيد NTC "في تنفيذ انتقال سلمي نحو الديمقراطية".[118][31] ومع ذلك، لم يصل إلى حد التعبير عن الاعتراف الاندونيسي للNTC شرعية في البلاد السلطة، وعلى تصويت الأمم المتحدة على اعتماد الجمعية العامة ممثل ليبيا المعين من قبل المجلس في 16 سبتمبر، امتنعت اندونيسيا.[119]
الطاقة الاندونيسي MedcoEnergi شركة إعادة فتح مكتبها في طرابلس في منتصف سبتمبر 2011، وقال في وقت لاحق الشهر أنها ستستأنف التنقيب عن النفط وإنتاجه في منطقة كتلة-47 على حقول النفط الليبية في أكتوبر 2011.[120] ميدكو الرئيس المدير لقمان Mahfoedz وقال انه في ظل شروط عقد جديد بين الحكومة الليبية المؤقتة والشركة، طرابلس ودعم نصف تكلفة عمليات ميدكو في حوض غدامس، في حين سيتم تقسيم ما تبقى من 50 في المئة من التكاليف بين ميدكو وهيئة الاستثمار الليبية، واحدة أكبر المساهمين في الشركة.[121]
الصين
جمهورية الصين الشعبية لم تدعم في البداية للانتفاضة الليبية، وحث بدلا الحكومة معمر القذافي على العمل بسرعة "لاستعادة الاستقرار الاجتماعي والحياة الطبيعية".[122] ومع ذلك، بعد استمرار القتال، بدأت المسؤولين PRC للاجتماع مع نظرائهم NTC ، ودعوة محمود جبريل إلى بكين في اواخر يونيو حزيران 2011 للمحادثات الثنائية.[123]
لجان المقاومة الشعبية عارضت التدخل العسكري في ليبيا 2011 خلال الحرب الأهلية، متهما الغرب استخدام القوة في محاولة لاعادة ليبيا إلى منطقة نفوذها والسعي لمواجهة تدريجيا من خلال إعطاء مكانة أكثر دبلوماسية إلى NTC,[120] وبلغت ذروتها في الدبلوماسية الاعتراف الكامل في منتصف سبتمبر 2011، والتي بكين وكالة أنباء شينخوا دافع بأنه "قرار الناضجة التي قدمت في الوقت المناسب".[67] الحكومتان أعرب الرغبة في المشاركة الصينية في إعادة بناء البلاد واستئناف مشاريع البناء مع وقف التنفيذ.[124][125] ومع ذلك، اهتزت العلاقات بين NTC ولجان المقاومة الشعبية التقارير التي تفيد بأن الأسلحة التي تسيطر عليها الدولة مصنعين في الصين القارية اجتمع مع وفد رفيع المستوى من حكومة القذافي في يوليو 2011 في تحد لقرار مجلس الأمن 1970.[126] وزعم لجان المقاومة الشعبية جهل اللقاء الذي شكك مسؤولون NTC عدة علنا.[112]
الولايات المتحدة
- مقالة مفصلة: العلاقات الليبية الأمريكية
كانت الولايات المتحدة الحليف الرئيسي لNTC خلال الحرب ضد القذافي، وإطلاق عملية الفجر أوديسي في 19 مارس 2011 بعد سوزان رايس، سفيرها لدى الأمم المتحدة، أقنعت المتشككين بنجاح من منطقة حظر الطيران الليبية المقترحة على الأمن التابع للأمم المتحدة مجلس الامتناع عن التصويت على مشروع القرار بدلا من التصويت ب "لا" أو ممارسة حق النقض.[127] لعبت الولايات المتحدة القوات الجوية ومشاة البحرية والبحرية ودورا أساسيا في قمع الدفاعات الجوية الليبية في أواخر مارس[128][129] قبل تحول نحو دورا مساندا في عملية حامي الموحدة.[104]
الولايات المتحدة استغرقت وقتا أطول من غيرها من الحلفاء NTC الرائدة للاعتراف رسميا بتشكيل المجلس باعتباره سلطة في ليبيا مشروعة، لكنها سلمت في نهاية المطاف على السفارة الليبية في واشنطن، DC، إلى NTC في أوائل أغسطس 2011.[130] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، والتي تقودها الولايات المتحدة محاولة في الأمم المتحدة لإلغاء أجزاء من قرار مجلس الأمن 1970 في النظام للسماح نقل الأصول الليبية رفع التجميد للحكومة المؤقتة.[29]
استجابة الدولية
- مقالة مفصلة: الاعتراف الدولي المجلس الوطني الانتقالي
خلال الحرب الأهلية الليبية، لا يقل عن 100 دولة ومنظمة دولية عديدة، بما في ذلك الأمم المتحدة، اعترف صراحة NTC كسلطة شرعية في ليبيا أو استخدام لغة مماثلة. وقد أقرت بلدان عديدة أخرى في NTC والحكومة المؤقتة في ليبيا منذ نهاية الحرب.
العضوية في المنظمات الحكومية الدولية
علقت ليبيا من إجراءات جامعة الدول العربية في أواخر فبراير 2011 على مدى قصف المدنيين من قبل قوات القذافي خلال احتجاجات واسعة النطاق ضد حكومته.[25] وفي مطلع يونيو، أكد نائب رئيس مجلس الإدارة عبد الحفيظ Ghoga المتحدث باسم المتكررة للمجلس، نية حكومته لإعادة إدماج ليبيا في العالم العربي.[131] وأعيد في 27 أغسطس مع NTC ممثلا لها.[132]
قررت السلام التابع للاتحاد الأفريقي ومجلس الأمن في 26 آب 2011 إلى الدعوة لتشكيل حكومة وحدة وطنية تضم بقايا حكومة القذافي فضلا عن أعضاء من المجلس الوطني الانتقالي بدلا من نقل اعترافها الدبلوماسي للNTC كممثل ليبيا القانونية.[133] بعد الرئيس مصطفى عبد الجليل تعهد التزام المجلس لحماية حقوق الإنسان، يرعى ليبيا من خلال عملية المصالحة ما بعد الحرب، والانتقال إلى الديمقراطية الكاملة في مجموعة ليبيا مؤتمر الاتصال في باريس في 1 سبتمبر، وقال متحدث باسم مفوضية الاتحاد الأفريقي واللجنة كان "مطمئنا" وسيجعل مسألة الاعتراف للمناقشة مرة أخرى.[134] وتوترت العلاقات بين الاتحاد الأفريقي وNTC من قبل تقارير مستمرة من جرائم الكراهية، بما في ذلك الاحتجاز التعسفي والإعدام خارج نطاق القانون، التي ترتكب ضد السود في Tawergha، طرابلس، وغيرها من الأماكن في ليبيا.[135][136][137] وفي 20 سبتمبر 2011، والاتحاد الأفريقي معترف بها رسميا المجلس الوطني الانتقالي باعتباره الممثل الشرعي لليبيا.[138]
طرح NTC لتولي مقعد ليبيا في الأمم المتحدة.[139] الأمم المتحدة كان أيضا عضوا في فريق الاتصال ليبيا. وقال الأمين العام بان كي مون، زعيم للأمم المتحدة الاسمية، في 1 أيلول أن الأمم المتحدة ستعمل مع "السلطة الليبية" لمساعدة ليبيا تمر بمرحلة انتقالية نحو الديمقراطية. حظر مدعومة أيضا مقترح الأمم المتحدة قرار مجلس الأمن لتقنين دور الهيئة الدولية في دعم الديمقراطية الليبية والاستقرار.[140] على الرغم من أن NTC رحبت الأمم المتحدة قرار مجلس الأمن رقم 1973، الذي أذن قصف حلف شمال الأطلسي بقيادة الولايات المتحدة أهدافا عسكرية ليبية، فإنه ورفضت مقترحات لفرقة الأمم المتحدة لحفظ السلام في ليبيا ما بعد الحرب، قائلا انه لا يريد قوات أجنبية على الأراضي الليبية المنتشرة.[141] صوت مجلس الأمم المتحدة الجمعية العامة، مع الدول الأعضاء 114 في صالح المعارضة إلى 17، في 16 سبتمبر 2011 إلى الاعتراف وNTC كما عقد مقعد ليبيا في الأمم المتحدة.[142][143]
ممثلين المعينين NTC خلال الحرب الأهلية
وكان المجلس الوطني الانتقالي فتح بعثات تمثيلية في الخارج أثناء الحرب الأهلية. وكان العديد من البلدان وأقر المجلس ب "السلطة الحاكمة" الوحيد في ليبيا وبعض هذه الدول المدعوة للمجلس صلاحية تعيين مبعوثين الدبلوماسيين والسفارات لتولي الليبية في عواصمها. وهناك عدد من السفارات والمكاتب الدبلوماسية في بلدان أخرى قد أعلنت الولاء للمجلس من جانب واحد، لكن من غير الواضح ما إذا كانت على اتصال معها.
ممثل للبعثات NTC خلال الحرب الأهلية:
- بلغاريا
- كندا
- الدنمارك
- الاتحاد الأوروبي
- فرنسا
- إيطاليا
- روما - حافظ قدور (السفير)
- بنما
- بنما - ناجي أحمد Ksuda (القائم بالأعمال المؤقت)[149]
- سويسرا
- الإمارات العربية المتحدة
- المملكة المتحدة
- الولايات المتحدة
- واشنطن، DC - علي عجالي (السفير)[154][155][156]
- الأمم المتحدة
مقالات ذات صلة
- قائمة البعثات الدبلوماسية في ليبيا
- قائمة البعثات الدبلوماسية في ليبيا
- الحرب الأهلية الليبية 2011
- التدخل العسكري في ليبيا
- الربيع العربي
- ردود الفعل الدولية على ثورة 17 فبراير
- المجلس الوطني الانتقالي
المراجع
- "Founding statement of the Interim Transitional National Council". National Transitional Council. 5 March 2011. مؤرشف من الأصل في 07 مارس 201107 مارس 2011.
- Blomfield, Adrian (7 March 2011). "Libya: rebel leadership wants future British assistance 'in a legal way". The Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018.
- "Libyan Health Minister on Cairo Visit Seeking Medical Supplies". The Tripoli Post. 2011-06-30. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 201706 يوليو 2011.
- Kelemen, Michele (13 May 2011). "Rebel Leader Asks U.S. For Frozen Libya Funds". National Public Radio. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 201705 يوليو 2011.
- "Italy says Libyan rebels ask for weapons". RIA Novosti. 2011-04-13. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 201305 يوليو 2011.
- "Cash-strapped Libya rebels call for loans". News24. 30 June 2011. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 201705 يوليو 2011.
- "Libya opposition asks US Treasury for Gaddafi assets". Reuters. 9 April 2011. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 201805 يوليو 2011.
- "U.S. wants to give frozen assets to Libyan rebels". The Washington Post. 5 May 2011. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 201805 يوليو 2011.
- Quinn, Andrew (15 July 2011). "U.S. recognizes Libya rebels with eye on funds". Reuters. مؤرشف من الأصل في 07 أكتوبر 201515 يوليو 2011.
- Corfield, Gareth (24 June 2011). "Norwegian Libyan contribution may yield oil contracts". The Foreigner. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 201705 يوليو 2011.
- "Libya 'will direct oil to friends". Times of Malta. 19 March 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 201705 يوليو 2011.
- Gannon, Matthew (5 May 2011). "OPPORTUNITIES FOR THE UNITED STATES IN THE LIBYAN CRISIS OF 2011 AND BEYOND" ( كتاب إلكتروني PDF ). مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 04 مارس 201605 يوليو 2011.
- "US formally recognizes Libya rebels". Ocala. 15 July 2011. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 201215 يوليو 2011.
- "ENI leads Libya oil race; Russia, China may lose out". Reuters. 22 August 2011. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 201723 أغسطس 2011.
- "Tuesday, August 23, 2011 - 15:25 GMT+3 - Libya". Al Jazeera Blogs. 23 August 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 201223 أغسطس 2011.
- "Libya no ally favoritism". CNC. 2 September 2011. مؤرشف من الأصل في 07 مارس 201602 سبتمبر 2011.
- "NTC Accuses Al Qathafi's Cousin of Recruiting Mercenaries from Egypt". Tripoli Post. 26 April 2011. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 201718 يوليو 2011.
- Al Baik, Duraid (4 March 2011). "Rebel council calls on UN to hit mercenary bases". Gulfnews. مؤرشف من الأصل في 06 نوفمبر 201418 يوليو 2011.
- "Algeria predicts tense ties with Libyan rebels". Al-Alam News Network. 3 May 2011. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 201618 يوليو 2011.
- "Algeria reacts to Libyan rebel accusations". Magharebia. 12 April 2011. مؤرشف من الأصل في 02 فبراير 201618 يوليو 2011.
- "Rebels to seek return of Gaddafi family from Algeria". Reuters. 29 August 2011. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2015.
- "Algeria will not host those that threaten Libya: Abdel Jalil". Al Arabiya. 16 April 2012. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 201716 أبريل 2012.
- "Mali military battles Taureg rebels in north". Al Jazeera. 20 January 2012. مؤرشف من الأصل في 01 أغسطس 201822 يناير 2012.
- "Mali fears as Tuaregs return from Libya". France 24. 16 October 2011. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 201822 يناير 2012.
- Nahmias, Roee (22 February 2011). "Libya suspended from Arab League sessions". Ynet News. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 201705 يوليو 2011.
- Jones, Sarah (21 January 2012). "Mali becomes first African nation to take war crimes prisoners". CNN. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 201222 يناير 2012.
- "Roots of Mali's coup, rebellion can be traced to fall of Libya's Gaddafi". Public Radio International. 2 May 2012. مؤرشف من الأصل في 07 نوفمبر 201215 مايو 2012.
- "Malian Touaregs' Return From Libya With Arms Prompts Coup". Bloomberg. 23 March 2012. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 201415 مايو 2012.
- Charbonneau, Louis (24 August 2011). "U.S. asks U.N. to unfreeze $1.5 billion Libyan assets". Reuters. مؤرشف من الأصل في 05 أبريل 201521 سبتمبر 2011.
- "Libya conflict: Armed Gaddafi loyalists flee to Niger". BBC News. 6 September 2011. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 201824 سبتمبر 2011.
- Langeni, Loyiso (20 July 2010). "Africa: Zuma in Libya to Discuss Continental Integration". allAfrica. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 201224 سبتمبر 2011.
- "Gaddafi generals seek asylum in Niger". News24. 13 September 2011. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 201724 سبتمبر 2011.
- McConnell, Tristan (15 September 2011). "Libya: Saadi Gaddafi held in Niger". GlobalPost. مؤرشف من الأصل في 02 فبراير 201624 سبتمبر 2011.
- "Niger won't extradite Saadi Gaddafi to Libya". Al Jazeera English. 2 October 2011. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 201102 أكتوبر 2011.
- "Gaddafi loyalists flee Sebha to Niger". News24. 22 September 2011. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 201924 سبتمبر 2011.
- Smith, David (11 November 2011). "Niger grants asylum to Saadi Gaddafi". London. The Guardian. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2012.
- "Libya demands Niger hand over Gaddafi's son". Al Jazeera. 12 February 2012. مؤرشف من الأصل في 01 أغسطس 201812 فبراير 2012.
- Tupy, Marian (2 February 2003). "South Africa Helps Libya Gain U.N. Human Rights Seat". Cato Institute. مؤرشف من الأصل في 05 يوليو 201124 سبتمبر 2011.
- "South Africa recognizes Libyan NTC". Xinhua. 21 September 2011. مؤرشف من الأصل في 01 يناير 201724 سبتمبر 2011.
- "South African President Speaks Out Against NATO Bombings In Libya". Bernama. 16 June 2011. مؤرشف من الأصل في 01 يناير 201717 يونيو 2011.
- "SA talking to gov, rebels about Hammerl's remains". The Citizen. 8 June 2011. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 201817 يونيو 2011.
- "President Zuma to host the 6th meeting of the African Union Ad Hoc High Level Committee on Libya". South African Government Information. 25 July 2011. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 201224 سبتمبر 2011.
- Campbell, John (21 September 2011). "The AU and South Africa Recognize Libyan NTC–Finally". Council on Foreign Relations. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 201722 يناير 2012.
- Astor, Michael (12 January 2012). "South Africa in North Africa: Egypt, Algeria, Libya and Tunisia" en. ABC News. مؤرشف من [South Africa President Criticizes UN Over Libya الأصل] في 19 يناير 201222 يناير 2012.
- "South Africa denies Gaddafi exile plane". Florida Statesman. 22 August 2011. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 201224 سبتمبر 2011.
- Cohen, Mike (7 September 2011). "South Africa Hasn't Brokered Qaddafi Exile Deal From Libya, Monyela Says". Bloomberg. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 201422 يناير 2012.
- "Media statement on the death of the former Libyan leader, Colonel Muammar Gaddafi" (Press release). Government of South Africa. 20 October 2011. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 202021 أكتوبر 2011.
- Otterman, Sharon (1 March 2011). "Fleeing Migrant Workers Pile Up at Libya's Borders". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 201822 يناير 2012.
- "Thousands of refugees still languish on Libya-Tunisia border: report". China People's Daily. 15 September 2011. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 201322 يناير 2012.
- "Neighboring Tunisia recognizes Libyan rebels". Al Arabiya. 21 August 2011. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 201722 يناير 2012.
- "NTC spokesman confirms Zintan commander as defence min". TD Waterhouse. 22 November 2011. مؤرشف من الأصل في 08 مارس 201622 نوفمبر 2011.
- Daragahi, Borzou (4 January 2012). "Libya and Tunisia strengthen ties". Financial Times. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 201222 يناير 2012.
- "Czech Republic to launch contact with Libyan rebels". Prague Monitor. 9 June 2011. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 201221 سبتمبر 2011.
- "Czech Republic recognizes Libya's NTC, hands over aid". People's Daily Online. 30 June 2011. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 201221 سبتمبر 2011.
- "Czech Republic welcomes Libyan rebels´ successes". CeskeNoviny. 23 August 2011. مؤرشف من الأصل في 06 مارس 201621 سبتمبر 2011.
- "Statement of minister Schwarzenberg on Libya". Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic. 29 August 2011. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 201821 سبتمبر 2011.
- "Czech Republic joins Friends of Libya". CeskeNoviny. 21 September 2011. مؤرشف من الأصل في 02 فبراير 201621 سبتمبر 2011.
- "Libya: France recognises rebels as government". BBC News. 10 March 2011. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 201921 September 201.
- Brookes, Robert (19 March 2011). "France attacks government tanks in Libya". Swissinfo.ch. مؤرشف من الأصل في 05 أكتوبر 201221 سبتمبر 2011.
- "France requests permission to unblock Libyan assets". RFI. 31 August 2011. مؤرشف من الأصل في 02 فبراير 201621 سبتمبر 2011.
- Lucas, Ryan (15 September 2011). "UK, French leaders give strong support to Libya". Taiwan News. مؤرشف من الأصل في 02 فبراير 201621 سبتمبر 2011.
- "Italy recognises Libya's rebel National Council". BBC News. 4 April 2011. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 201821 سبتمبر 2011.
- Latza Nadeau, Barbie (22 August 2011). "Italy's Next Act in Libya". The Daily Beast. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 201721 سبتمبر 2011.
- Castelfranco, Sabina (25 August 2011). "Italy to Unfreeze $505 Million in Libyan Assets". Voice of America News. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 201221 سبتمبر 2011.
- Peregrin, Christian (22 February 2011). "Two Libyan fighter pilots defect to Malta". Times of Malta. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 201821 سبتمبر 2011.
- Laiviera, Nestor (10 September 2011). "Malta to re-open Tripoli embassy and establish Benghazi consulate". Malta Today. مؤرشف من الأصل في 02 فبراير 201621 سبتمبر 2011.
- "Looking to a new chapter in China-Libya relations". Xinhua. 13 September 2011. مؤرشف من الأصل في 08 نوفمبر 201221 سبتمبر 2011.
- "Poland-Libya: Thawed Relations". The Warsaw Voice. 25 January 2005. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 201828 أكتوبر 2011.
- Karolina Kamińska (110 March 2011). "Polskie stanowisko dot. Libii" [Polish position on Libya] (باللغة البولندية). Radio West. مؤرشف من الأصل في 05 أبريل 201228 أكتوبر 2011.
- press release Libia 8-3-2011.pdf "Polska pomoc dla wschodniej Libii. Informacja dla prasy" [Polish help for East Libya. Statement for press] ( كتاب إلكتروني PDF ) (باللغة البولندية). Polskie Centrum Pomocy Międzynarodowej(Polish Center of International Help). 8 march 2011. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 25 أبريل 201228 أكتوبر 2011.
- "Polskie F16 w Libii? Możemy, nie musimy" [Polish F16s in Libya? We may, we do not need] (باللغة البولندية). money.pl. 30 March 2011. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 201828 أكتوبر 2011.
- "Sikorski: Będziemy wspierali demokratyczne aspiracje Libii" [Sikorski: We will support the democratic aspirations of Libya] (باللغة البولندية). interia.pl. 12 May 2011. مؤرشف من الأصل في 02 أبريل 201228 أكتوبر 2011.
- "Polish Embassy in Libya relocated to Benghazi". Polish Radio External Service. 7 July 2011. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 201828 أكتوبر 2011.
- "Foreign Minister Radosław Sikorski in Istanbul for Libya Contact Group". Foreign Ministry of Republic of Poland. 15 July 2011. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 201227 أغسطس 2011.
- Staff (22 August 2011). "Poland Supplied Arms to Libyan Rebels?". Polish Radio External Service. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 201828 أكتوبر 2011.
- Paweł Wroński (22 August 2011). "Polska pomogła pokonać Kaddafiego" [Poland helped defeat Kaddafi] (باللغة البولندية). Gazeta Wyborcza. مؤرشف من الأصل في 02 فبراير 201628 أكتوبر 2011.
- "Libyans 'ripe for democracy' says rebel 'contact' in Poland". Polish Radio External Service. 25 August 2011. مؤرشف من الأصل في 04 مارس 201628 أكتوبر 2011.
- "Polish Embassy transfers back to Tripoli". Ministry of Foreign Affairs of Republic of Poland. 16 September 2011. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012.
- "Polish medical team in Misrata". polskapomoc.gov.pl (official website of "Polish Development Cooperation" - program of the Ministry of Foreign Affairs). 3 October 2011. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2018.
- "Arabowie przyjechali obserwować wybory w Polsce" [Arabs came to observe elections in Poland] (باللغة البولندية). wprost.pl. 7 October 2011. مؤرشف من الأصل في 02 فبراير 201628 أكتوبر 2011.
- "Egyptians, Libyans and Tunisians observed Polish parliamentary elections". polskapomoc.gov.pl. 21 October 2011. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 201828 أكتوبر 2011.
- Marcin Bosacki (24 October 2011). "Foreign Minister Radosław Sikorski on a visit to Libya". Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Poland. مؤرشف من الأصل في 04 أبريل 201228 أكتوبر 2011.
- Marcin Bosacki (28 October 2011). "Embassy of Libya to be established in Warsaw". Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Poland. مؤرشف من الأصل في 04 أبريل 201229 أكتوبر 2011.
- "In diplomatic shift, Russia calls for Gadhafi to step down". CNN. 27 May 2011. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 201221 سبتمبر 2011.
- "Russian envoy visits Benghazi for Libya mediation". Reuters. 7 June 2011. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 201421 سبتمبر 2011.
- "Libyan rebels ask Russia to open mission in Benghazi". RIA Novosti. 8 June 2011. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 201321 سبتمبر 2011.
- Gutterman, Steve (1 September 2011). "Russia recognises Libya's Transitional Council". Reuters. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 201521 سبتمبر 2011.
- Newman, Cathy (1 September 2011). "FactCheck: Is Britain Nato's top gun in Libya?". Channel 4 News. مؤرشف من الأصل في 04 مارس 201621 سبتمبر 2011.
- "Egypt 'aids Libyan rebels against Gadhafi". UPI. 9 March 2011. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 201921 سبتمبر 2011.
- "Arab League and Egypt recognize Libya's rebels as capital Tripoli falls". Haaretz. 22 August 2011. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 201421 سبتمبر 2011.
- "After Much Wrangling, General Assembly Seats National Transitional Council of Libya as Country's Representative for Sixty-Sixth Session". UN General Assembly. 16 September 2011. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 201321 سبتمبر 2011.
- "Qatar recognises Libyan rebels after oil deal". Al Jazeera English. 28 March 2011. مؤرشف من الأصل في 06 سبتمبر 201121 سبتمبر 2011.
- McShane, Larry (25 March 2011). "Qatar fighter jet flies mission over Libya, first Arab nation to join no-fly zone against Khadafy". Daily News. New York. NYDailyNews.com. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 201221 سبتمبر 2011.
- Burke, Jason (24 March 2011). "Qatar's decision to send planes to Libya is part of a high-stakes game". London. The Guardian. مؤرشف من الأصل في 05 أكتوبر 201221 سبتمبر 2011.
- Kirkpatrick, David (2 June 2011). "Libya: Qatar Deports Dissident Woman". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 201921 سبتمبر 2011.
- Sandels, Alexandra (4 June 2011). "LIBYA/QATAR: Alleged rape victim Eman Obeidy reportedly beaten, deported back to Libya". The Los Angeles Times. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 201921 سبتمبر 2011.
- Fahim, Kareem (9 August 2011). "Libyan Rebels Dissolve Cabinet Amid Discord". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 201921 سبتمبر 2011.
- Flood, Derek Henry (3 August 2011). "Special Commentary from Inside Western Libya-- The Nalut Offensive: A View from the Battlefield". The Jamestown Foundation. مؤرشف من الأصل في 03 مارس 201606 أغسطس 2011.
- "Qatar, Libya NTC sign legal cooperation deal". The Peninsula. 17 October 2011. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 201217 أكتوبر 2011.
- "Shalgham attacks Qatar: Libya will not be emirate ruled by commander of the faithful in Qatar". Middle East Online. 4 November 2011. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 201604 نوفمبر 2011.
- "Syria Protesters: Gaddafi Is Gone, Assad Will Follow". The Huffington Post. 22 August 2011. مؤرشف من الأصل في 07 مارس 201610 أكتوبر 2011.
- "Gadhafi: His government won't be ousted". UPI. 20 September 2011. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 201810 أكتوبر 2011.
- "Libya NTC says recognises Syrian National Council". Khaleej Times. 11 October 2011. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 201410 أكتوبر 2011.
- Vanden Brook, Tom (4 April 2011). "U.S. warplanes taking aim at supporting role in Libya". USA Today. مؤرشف من الأصل في 07 أبريل 201121 سبتمبر 2011.
- Head, Jonathan (25 March 2011). "Libya: Turkey's troubles with Nato and no-fly zone". BBC News. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 201924 سبتمبر 2011.
- "Mar. 15th Press Review". Turkish Press. 15 March 2011. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 201724 سبتمبر 2011.
- "Libya: Turkey recognises Transitional National Council". BBC News. 3 July 2011. مؤرشف من الأصل في 01 ديسمبر 201824 سبتمبر 2011.
- "In Libya, Erdogan woos with one eye on history". The Jerusalem Post. 17 September 2011. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 201224 سبتمبر 2011.
- "Turkey sends first fuel aid to east Libya rebel gov't". The Jerusalem Post. 25 July 2011. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 201224 سبتمبر 2011.
- İDİZ, SEMİH (25 August 2011). "Turkey pushing for interests in Libya". Hurriyet Daily News. مؤرشف من الأصل في 05 نوفمبر 201124 سبتمبر 2011.
- "AA photographs cargo plane attack". Andolu Agency. 18 September 2011. مؤرشف من الأصل في 02 أبريل 201224 سبتمبر 2011.
- Smith, Graeme (6 September 2011). "Rift between China, Libya deepens over weapons dealings with Gadhafi". The Globe and Mail. Toronto. The Globe & Mail. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 201721 سبتمبر 2011.
- "Australia Supports the New Libya at International Conference". Australian Minister of Trade. 1 September 2011. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 201822 يناير 2012.
- Willingham, Richard (28 April 2011). "Australia Funding Libyan Evacuation Ship, Reveals Rudd". ذا أيج. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 201830 أبريل 2011.
- "Australia's FM says Libyan opposition NTC only representative of Libya". Xinhua. 9 June 2011. مؤرشف من الأصل في 08 نوفمبر 201209 يونيو 2011.
- Oakes, Dan (10 June 2011). "Canberra backs new Libya". The Sydney Morning Herald. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 201810 يونيو 2011.
- Pollard, Ruth (10 December 2011). "Australia extends a helping hand to Libya". The Sydney Morning Herald. مؤرشف من الأصل في 03 يوليو 201422 يناير 2012.
- "RI supports Libya's peaceful transition period". The Jakarta Post. 4 September 2011. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 201630 سبتمبر 2011.
- "After Much Wrangling, General Assembly Seats National Transitional Council of Libya as Country's Representative for Sixty-Sixth Session" en. United Nations General Assembly Department of Public Information. 16 September 2011. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 201330 سبتمبر 2011.
- Liu, Melinda (21 June 2011). "China's Libya Connection". The Daily Beast. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 201721 سبتمبر 2011.
- "Medco to resume operation in Libya next month". The Jakarta Post. 21 September 2011. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 201830 سبتمبر 2011.
- "China urges Libya to restore social stability". The Seattle Times. 22 February 2011. مؤرشف من الأصل في 03 مارس 201121 سبتمبر 2011.
- Simpson, Peter (21 June 2011). "China, Libyan Rebels Hold More Talks". Voice of America News. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 201121 سبتمبر 2011.
- Inocencio, Ramy (23 August 2011). "China, Libya's fair-weather friend". CNN. مؤرشف من الأصل في 07 ديسمبر 201321 سبتمبر 2011.
- "Canada recognizes Libyan diplomat from rebel group". The Star. Toronto. thestar.com. 25 August 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 201225 أغسطس 2011.
- Yuriko Koike, "China's African mischief", Al Jazeera, 3 October 2011, accessed 3 October 2011, http://english.aljazeera.net/indepth/opinion/2011/10/201110192445805195.html.
- Mataconis, Doug (17 March 2011). "U.S. Pushing U.N. Security Council To Authorize Direct Intervention In Libya". Outside the Beltway. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 201821 سبتمبر 2011.
- Lawrence, Chris (19 March 2011). "U.S. fires on Libyan air defense targets". CNN. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 201221 سبتمبر 2011.
- Knickerbocker, Brad (19 March 2011). "US leads 'Odyssey Dawn' initial attack on Libya". The Christian Science Monitor. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 201921 سبتمبر 2011.
- Labott, Elise (3 August 2011). "U.S. hands over Libyan Embassy to rebel movement, official says". CNN. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 201221 سبتمبر 2011.
- "Libyan National Transition Council: "Algeria is a brotherly country". Echorouk Online. 7 June 2011. مؤرشف من الأصل في 01 أكتوبر 201105 يوليو 2011.
- "The Arab League has given its full backing to Libya's rebel National Transitional Council (NTC) as the legitimate representative of the Libyan people..." Al Jazeera. 25 August 2011. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 201225 أغسطس 2011.
- "AU refrains from recognising Libya's NTC". Al Jazeera English. 26 August 2011. مؤرشف من الأصل في 06 أكتوبر 201102 سبتمبر 2011.
- "African Union reassured by the NTC". Libya TV. 2 September 2011. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 201202 سبتمبر 2011.
- "Witnesses say African mercenaries have been captured in Libya". France24. 21 February 2011. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 201502 سبتمبر 2011.
- Dagher, Sam (21 June 2011). "Libya City Torn by Tribal Feud". The Wall Street Journal. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 201302 سبتمبر 2011.
- Van Langendonck, Gert (29 August 2011). "In Tripoli, African 'mercenaries' at risk". The Christian Science Monitor. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 201902 سبتمبر 2011.
- "African Union officially recognises Libya's new leadership". مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2012.
- Queenann, Gavriel (26 August 2011). "Libyan Rebels Want Tripoli's UN Seat". Arutz Sheva 7. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 201802 سبتمبر 2011.
- "UN to lead campaign with NTC for Libya's future: Ban Ki-moon". Xinhua. 1 September 2011. مؤرشف من الأصل في 08 نوفمبر 201202 سبتمبر 2011.
- "NTC rejects foreign military presence, says UN envoy". France24. 31 August 2011. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 201802 سبتمبر 2011.
- Lederer, Edith (16 September 2011). "UN approves Libya seat for former rebels". San Jose Mercury News. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 201116 سبتمبر 2011.
- "General Assembly Seats NTC of Libya as Country's Representative for Sixty-Sixth Session". 16 September 2011. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 201316 سبتمبر 2011.
- Clive Leviev-Sawyer (7 September 2011). "Libyan envoy invites Bulgarian PM Borissov to negotiate about written-off debt – report". The Sofia Echo. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016.
- Ole Damkjær (31 August 2011). "Danmark giver Gaddafi dødsstødet" [Denmark gives Gaddafi deathblow] (باللغة الدنماركية). Berlingske. مؤرشف من الأصل في 02 مارس 201606 سبتمبر 2011.
- On 11 August Lene Espersen the Minister of Foreign Affairs of Denmark proposed NTC to send a diplomatic envoy. NTC has not appointed such, but sent a representative. http://www.nation.co.ke/News/africa/Denmark+extends+Libya+mission+says+rebels+can+send+envoy/-/1066/1217276/-/view/printVersion/-/8sr4goz/-/index.html
- "PES General Secretary meets new Libyan Ambassador Mohamed Farhat". Party of European Socialists official website. 30 September 2011. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 201216 أكتوبر 2011.
- "France-Diplomatie". Diplomatie.gouv.fr. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 201409 يوليو 2012.
- "Nuevo gobierno libio revisara relaciones con Latinoamerica". مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012.
- Mohamed Cherif (13 October 2011). "We have no animosity towards the Swiss". swiss.info. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 201216 أكتوبر 2011.
- "Ministry Of Foreign Affairs - U.A.E". Mofa.gov.ae. 2011-08-11. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 201309 يوليو 2012.
- Carol Huang. "Libyan consulate reopens in UAE with new rebel envoy - The National". Thenational.ae. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 201709 يوليو 2012.
- "Libyan Embassy opens under National Transitional Council control - News - Evening Standard". Thisislondon.co.uk. 2011-08-09. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 201109 يوليو 2012.
- "Libya - Aug 15, 2011 - 23:06 - Al Jazeera Blogs". Blogs.aljazeera.net. 2011-08-15. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 201209 يوليو 2012.
- "The Leading NTC Libya US Site on the Net". ntclibyaus.org. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 201709 يوليو 2012.
- Ben Fishman (9 September 2011). "First Ambassador of Free Libya Presents Credentials to President Obama". whitehouse.gov. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 201610 سبتمبر 2011.
- "Libyan Mission to the UN - New York". Libyanmission-un.org. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 201309 يوليو 2012.