Une distribution lynchienne

David Lynch est connu pour tourner régulièrment avec les mêmes acteurs et actrices (en)^[32],[33]. L'exemple le plus notable étant Kyle MacLachlan, qui campe ici l'agent Cooper et qui joue les premiers rôles dans les films Dune (1984) et Blue Velvet (1986)^[34]. Everett McGill et Alicia Witt sont également apparus dans Dune (1984)^[35].

À l'exception de The Elephant Man (1980), Jack Nance est apparu dans tous les films de Lynch, tenant notamment le rôle principal de Eraserhead (1977)^[33]. Catherine E. Coulson est apparue dans son court métrage The Amputee (1974) et a travaillé pour son premier film Eraserhead (1977)^[36]. Charlotte Stewart est également apparue dans ce dernier tandis que Frances Bay a joué dans Blue Velvet et Wild at Heart^[37],[38].

Quant à Michael Horse, il est apparu dans le court métrage The Cowboy & the Frenchman (1988)^[39].

Lynch s'offre par ailleurs le rôle du supérieur de Cooper, Gordon Cole^[7].

Autres rôles

Initialement, Sheryl Lee devait uniquement tenir le rôle d'« une fille morte », à savoir Laura Palmer^[40]. Finalement, Lee apparait dans plusieurs épisodes de la série et se voir offrir un autre rôle, celui de la cousine de Laura Palmer, Maddy Ferguson^[7]. Lynch déclare au sujet de l'actrice : « personne — ni Mark, moi, ou quelqu'un d'autre — n'avait la moindre idée qu'elle pouvait jouer, ou qu'elle allait être si puissante simplement en étant morte »^{[N 4],[41]}.

Ray Wise parle de comment Lynch conçoit le casting : « Pour David, tout est dans le casting. Il est très intuitif, et pour une raison ou une autre, il ressent une connexion avec un individu et sait comment placer cette personne dans une pièce. Les acteurs ressentent la confiance qu'il a en eux, et cela les encourage à laisser tomber leurs inhibitions et à accepter tout ce qui se passe dans la scène. »^{[N 5],[13]}.

Riche de nombreux personnages extravagants, la série compte également plusieurs personnages chimériques comme l'Homme venu d'un autre endroit (en) joué par Michael J. Anderson, ou encore le Géant (en) joué par Carel Struycken[6] - [7].

Au départ, Al Strobel ne devait se cantoner qu'à sa très brève apparition durant le pilote de la série comme l'explique Lynch dans le livre Room to Dream : « Ça allait être son moment dans Twin Peaks et il allait rentrer chez lui. Puis j'ai entendu la voix d'Al Strobel, qui est incroyable et je me devais d'écrire quelque chose pour cette voix. »^{[N 6],[42]}. Durant le tounage d'une scène, Lynch entend la phrase « Frank, ne t'enferme pas dans cette chambre »^{[N 7],[13]}. Il voit alors le décorateur ensemblier Frank Silva dans la chambre de Laura Palmer et lui demande s'il est un acteur, après lui avoir répondu qu'il en était un, Lynch lui fait tourner des scènes et durant une de ces dernières, il arrive à lui imaginer le rôle de Bob, personnage absent dans le scénario^[13].

La distribution de la série comprend également plusieurs acteurs et actrices expérimentés, comme Michael Ontkean, Piper Laurie, Richard Beymer, Russ Tamblyn ou encore Peggy Lipton qui s'est éloignée des caméras durant plusieurs années pour s'occuper de sa famille^[13],[43]. Tamblyn a rencontré Lynch en 1986 grâce à Dean Stockwell et lui a promis de l'engager dans son prochain projet^[13]. Il retrouve par ailleurs Beymer près de trente ans après le film West Side Story^[13].

Lynch a rencontré Michael J. Anderson et devait lui faire jouer le rôle titre de son projet inachevé Ronnie Rocket (en)^[13]. Harry Goaz fait ses premiers pas d'acteur, ayant notamment travaillé comme chauffeur, ce qui lui a permis de rencontrer Lynch^[44]. Père de Mark Frost, l'acteur Warren Frost campe le D^r Will Hayward^[45].

La saison 2 introduit notamment Heather Graham dans le rôle d'Annie Blackburn, Kenneth Welsh dans celui de Windom Earle, David Duchovny dans celui de l'agent Denise Bryson, ou encore Billy Zane dans le rôle de John Justice Wheeler^{[46],[47],[48]}.

Le succès à ses débuts

Le pilote de 90 minutes est le programme le mieux noté de la saison 1989-1990 avec une note de 22 et a été vu par 33 % du public^[65]. Pour sa première saison, Twin Peaks a réalisé les taux d'audience les plus élevés qu'ABC ait connu au cours des quatre années précédentes pour la case du jeudi à 21h00^[66]. La série a également réduit l'écart avec Cheers^[66]. Twin Peaks obtient une note de 16,2, chaque point équivalant à 921 000 foyers équipés d'un téléviseur^[66]. Le pilote a également fait venir de nouveaux téléspectateurs grâce au "syndrome de la machine à café". Terme inventé par Alan Wurtzel (vice-président de la recherche d'ABC), considérant que chacun parlera de la série le lendemain sur son lieu de travail^[66].

Mais l'épisode 3 de la série perd 3 % des téléspectateurs présents par rapport à la semaine précédente, 9 % par rapport à l'épisode 1 diffusé le jeudi, et 15 % par rapport au pilote de la série diffusé un dimanche^[67]. C'est le résultat de la concurrence avec Cheers, les deux séries ciblant le même groupe démographique, d'après un cadre de la production de Twin Peaks qui considère que la programmation de la chaîne est frustrante^[67]. Un producteur exécutif déclare : « La série est diffusée le jeudi soir. Si la chaîne l'avait diffusée le mercredi, elle aurait pu s'appuyer sur son succès initial. ABC l'a mise en danger »^[67].

En conséquence, ABC diffuse la fin de la première saison un mercredi à 22h00 au lieu de son créneau habituel du jeudi 21h00^[68]. La série réalise sa meilleure audience depuis sa troisième semaine à l'antenne avec une note de 12,6 et 22 % de parts de marché^[69]. Le 22 mai 1990, Twin Peaks est renouvelé pour une deuxième saison^[70].

Déclin de l'audience aux États-Unis…

Le personnage d'Annie Blackburn, interprété par Heather Graham, fait partie des personnages qui ont été ajoutés durant la deuxième partie de la saison^[25],[24].

Pour son retour, le tandem Lynch/Frost est prié par ABC de révéler "Qui a tué Laura Palmer ?". Ce qu'ils font en milieu de saison. Dès lors, le public déserte^[71]. Par la suite, la série souffre d'un manque de renouvellement de l'intrigue. Les audiences ont également chuté à cause d'une absence pendant près d'un mois de décembre à janvier, la guerre du Golfe en parallèle enfonçant le clou, Mark Frost déclarant en février 1991 au Washington Post que Twin Peaks a été en partie victime de « personnes qui regardent CNN de manière obsessionnelle, et à juste titre, car c'est un problème beaucoup plus important que nous. »^{[N 13],[31]}. Le 23 février, il n'y a pas l'épisode hebdomadaire de la série^[31]. Alors qu'il reste six épisodes, Bob Iger, le président d'ABC déclare : « nous espérons trouver une place pour Twin Peaks dans notre saison de diffusion[…] si possible[…]La série reviendra certainement dans notre calendrier pour terminer sa diffusion pour cette année et sera définitivement considérée pour la prochaine saison »^{[31],[N 14]}. Des fans créent un groupe de protestation appelé COOP — Citizens Opposing the Offing of Peak —, afin de lever des fonds ainsi qu'envoyer des lettres et des pétitions à ABC pour sauver la série^[31].

Dans le documentaire Creating Twin Peaks, Mark Frost reconnaît qu'il aurait dû introduire le personnage de Windom Earle plus tôt. Le 10 juin 1991, après plusieurs semaines de lobbying de la part des fans, ABC se décide à diffuser l'épilogue, s'en « débarrassant » en programmant d'affilée les deux derniers épisodes sous forme de téléfilm de 90 minutes.

Émission et Publicité

Avant la diffusion de la deuxième saison, Kyle MacLachlan est invité dans l'émission Saturday Night Live dans laquelle il participe à une parodie de la série^[95].

En 1993, David Lynch réalise plusieurs publicités pour la marque de café Georgia (en) dans lesquelles se trouvent plusieurs acteurs de la série^[85].

VHS

Le pilote dans sa version européenne sort en France en VHS le 24 février 1991 chez Warner Home Video sous le titre Qui a tué Laura Palmer ?. La série sort en France en VHS le 20 avril 1992 chez Sony music Vidéo^[96]. Cette dernière société re-publie un coffret regroupant l'intégralité des épisodes de la série à l'exception du pilote édité chez Warner Home Video^[97].

DVD

La série sort en France en DVD en septembre 2007 chez TF1 Vidéo. Le 13 novembre 2008, TF1 Vidéo publie un coffret regroupant l'intégralité de la série, comprenant le pilote original de 90 minutes et les 29 autres épisodes des deux saisons^[98].

L'intégrale de la série ressort en DVD le 6 novembre 2019 édité par Paramount Home Entertainment, le coffret contient en plus de la série de nombreux bonus, comme des interviews, un documentaire sur le phénomène Twin Peaks, un autre sur les coulisses de Twin Peaks, et bien d'autres.

Blu-Ray

L'intégrale des saisons 1 et 2 de la série, contenant également le film Twin Peaks: Fire Walk with Me, sort en Blu-Ray le 29 juillet 2014 chez Paramount Home Entertainment^[99]. Son contenu est important : 10 disques remplis de bonus dont certains exclusifs à ce coffret comme Les pièces manquantes du dossier regroupe 90 minutes inédites de scènes coupées et alternatives du film^[99].

L'intégrale de la série ressort en Blu-ray le 6 novembre 2019 édité par Paramount Pictures, le coffret contient 7 disques, chacun contenant des bonus variés.

Collector

La série sort en édition collector dans un coffret appelé Twin Peaks : From Z to A, ce coffret limité à 25 000 exemplaires comprend donc l'intégrale de la série, le film Twin Peaks - Fire Walk With Me, le documentaire Impressions : un voyage dans les coulisses de Twin Peaks (291'), deux Blu-ray de bonus inédits (360'), un Blu-ray 4K Ultra HD avec deux épisodes remasterisés, 25 cartes imprimées et une figurine^[100].

Une première à la télévision

La série est décrite comme un « OVNI » dans le milieu de la télévision qui est à l'époque dominé par les sitcoms et soap opéras, bien qu'elle reprenne plusieurs codes de ces dernières^{[112],[64],[15]}. La série se démarque notamment par l'usage de plusieurs procédés propres au cinéma^[64].

Parmi les éléments récurrents, la série s'attarde également sur l'alimentation, comme les donuts, les tartes aux cerises mais surtout sur le café^[85].

Comme dans plusieurs œuvres de Lynch, la série comporte les thèmes liés à l'horreur qui se cache dans le quotidien, aux rêves ou encore aux doubles comme le Double R et les Chambres Blanche et Noire^[113]

Références

La mise en scène de la mort de Laura Palmer semble puiser dans la peinture Camille sur son lit de mort (1879) du peintre Claude Monet[116].		Le personnage de Philip Gerard semble être un hommage à celui de Fred Johnson joué par Bill Raisch dans la série Fugitif[117].

Twin Peaks est un annuaire de références à la télévision, au cinéma, à la littérature, ou encore à la peinture^[118].

• Le prénom de la mystérieuse héroïne renvoie directement à Laura, un film noir classique signé Otto Preminger^[117]. Dans les deux œuvres, l'annonce du décès de la jeune femme déchaîne les passions, et fascine l'enquêteur. En outre, chacune est dotée d'un double : la cousine Maddie pour Laura Palmer, le mannequin Diane Redfern pour Laura Hunt. Enfin, le narrateur du film de 1944 Waldo Lydecker trouve un double écho dans la série : le mainate surnommé Waldo, apparu dans les fichiers de la clinique vétérinaire du D^r Lydecker^[117].
• L’arme qui tire sur Dale Cooper est un Walter PPK, celle de James Bond.
• Le manchot campé par Al Strobel s’appelle Philip Gerard, comme le lieutenant qui traque Richard Kimble dans la série Fugitif (1963-1967), cette dernière mettant également en scène un manchot^[117].
• Le haut-parleur par lequel Dale Cooper communique avec Gordon Cole ressemble à celui de Charlie Townsend, l’employeur de Drôles de dames^[119].
• Le personnage joué par David Lynch, Gordon Cole, puise son nom d'un personnage du film Boulevard du crépuscule (Sunset Boulevard, 1950)^[117],[120].

Cinéma et télévision

Interprète de l'agent Denise Bryson, David Duchovny — ici avec sa partenaire de jeu Gillian Anderson — incarne l'agent du FBI Fox Mulder dans la série X-Files (1993-2018) qui a pu voir le jour grâce à Twin Peaks

Spécialiste américian des séries, Anthony Morris, explique pour Les Échos : « Les empreintes digitales de Lynch sont sur toutes les séries dramatiques actuelles. Chaque fois qu'une série marque une pause un peu trop longue, s'attarde sur un détail étrange, plonge dans le surréalisme ou montre une scène de violence à la fois choquante et bizarre, c'est du Lynch. »^[121].

Ainsi, Twin Peaks a servi d'influence majeure à la plupart des séries télévisées qui l'ont suivi^[121]. C'est notamment le cas d'X-Files (1993-2018), série basée sur le surnaturel, l'onirique et l'étrange, des thèmes communs avec la série de Mark Frost et de David Lynch^[122]. Plusieurs acteurs de Twin Peaks apparaissent en tant qu'invité dans la série^[85]. D'autres séries ont également été plus ou moins influencées par Twin Peaks telles que Contretemps, Wild Palms, Oz, Desperate Housewives, Lost ou encore Les Soprano^[123],[124].

L'épisode 12 de la saison 5 de la série Psych est un pastiche et comporte beaucoup de références à Twin Peaks^[125]. En effet, tout l'épisode est conçu autour d'une idée d'hommage à la série, James Roday, acteur principal, ayant déclaré être un fan. Parmi les acteurs et actrices invités sur cet épisode, on retrouve Dana Ashbrook, Catherine E. Coulson, Sherilyn Fenn, Sheryl Lee, Robyn Lively, Lenny Von Dohlen et Ray Wise^[125]. De plus le générique de l'épisode est repris par Julee Cruise^[126].

Dans l'épisode 1 de la saison 7 de la série Les Simpson, intitulé Qui a tiré sur M. Burns ? (Who Shot Mr. Burns?, 1995), le chef de la police Clancy Wiggum rêve de lui-même se retrouvant face à face à Lisa Simpson dans la Black Lodge, faisant directement référence à cette même scène entre Laura Palmer et l'agent Dale Cooper dans la première saison^[127]. Toujours dans la même série, dans le quatrième épisode de la neuvième saison, intitulé Le Saxe de Lisa (Lisa's Sax, 1997), Homer Simpson regarde un faux épisode de Twin Peaks, dans lequel on voit le Géant (en) danser avec le Cheval Blanc^[127].

De la même façon, la Black Lodge apparaît également dans la série d'animation Scooby-Doo: Mystères associés dans laquelle le personnage éponyme visite le lieu à deux reprises en rêve, et rencontre notamment l'Homme venu d'un autre endroit^[128]. Le film Mais qui a tué Pamela Rose ? est en partie une parodie de la série, le réalisateur et acteur Olivier Baroux expliquant : « Pamela Rose c'était Twin Peaks qui nous avait inspirés. Ils étaient très sérieux et en même temps, c'était une série très bizarre, un peu onirique qui nous a tout de suite inspirés, »^[129]. Le titre fait directement allusion au titre de la version européenne du pilote, « Qui a tué Laura Palmer ? », Pamela Rose étant une anagramme approximative de Laura Palmer.

Littérature

Dans le manga Soul Eater, la « Black Room » et le « Little Ogre » sont une référence directe à cette confrontation onirique entre la conscience et la lutte intérieure de chacun, au moment de faire des choix.

Musique

Le groupe français BelpheGorZ s'inspire directement de la série dans son clip Stinky City autant pour la Black Lodge que pour l’étrangeté des images et le groupe de rock japonais Malice Mizer est auteur de la chanson Beats of Blood, chanson dont le clip contient plusieurs scènes inspirées de la série, notamment de la Black Lodge. Il en est de même pour le clip de la chanson Laura Palmer's Prom du groupe You Say Party^[121].

La chanson Laura Palmer (en) du groupe britannique Bastille est un hommage à Twin Peaks et à David Lynch qui l'ont beaucoup inspiré, tandis que le groupe de hard rock Audrey Horne a choisi son nom en référence à l'un des personnages de la série^[53],[121]. Dans son album Substrata, Biosphere utilise des répliques du Géant et du Major Garland Brigg, issues du premier épisode de la saison 2, respectivement dans les morceaux The Things I Tell You et Hyperborea. Sur l'album Un homme avec un grand H au pays des prises de tête de Sttellla, la pièce Laura sonne pour l'heure à palmer parle du meurtre de Laura Palmer.

Le morceau Laura Palmer Theme (instrumental) a été samplé par Moby en 1991 dans le single Go^[130]. Le morceau Twin Peaks Theme (instrumental) a été samplé par Odezenne en 2014 dans le titre Je veux te baiser extrait de l'EP Rien^[131].

Jeux vidéo

De nombreuses références à Twin Peaks sont également présentes dans plusieurs jeux vidéo. Takashi Tezuka, réalisateur de jeux chez Nintendo, a avoué avoir été très fortement inspiré par l'ambiance de la série pour développer celle du jeu The Legend of Zelda: Link's Awakening, sorti en 1993. En effet, comme dans la série, l'intrigue se déroule dans une petite zone, ici une île, où la plupart des personnages ont des comportements suspects. Cette caractéristique sera par ailleurs reconduite dans plusieurs suites de la série de jeux, telles que Ocarina of Time (1998) et Majora's Mask (2000)^[132],[133].

Le studio finlandais Remedy Entertainment mulitplie les références à la série au travers de ses jeux^{[134],[135],[136]}. Les deux premiers Max Payne (2001 et 2003), contiennent plusieurs séries télévisées dans leurs diégèses, dont Address Unknown qui reprend plusieurs éléments de la série^[134]. Dans Alan Wake (2010), l'ambiance de la ville de Bright Falls, ainsi que ses alentours, fait directement penser à celle de la série, avec la notable présence du Oh Deer Diner, du bureau du shérif, ainsi que plusieurs personnages faisant échos à ceux de la série, comme Cynthia Weaver qui a toujours une lanterne avec elle, telle Margaret Lanterman avec sa bûche^[134]. Control (2019) est également influencé par la série^[134].

Autre référence importante, celle du jeu Life is Strange (2015), dont l'histoire tourne autour de la disparition de Rachel Amber, une jeune fille populaire qui fait penser à Laura^[135],[137]. Les deux personnages partagent d'ailleurs la même date d'anniversaire. Plusieurs lieux font penser à la Black Lodge, et la plaque d'immatriculation de Chloe Price est "TWNPKS" (Twin Peaks). On trouve aussi une allusion au D^r Jacoby, le psychiatre de la série, dans une lettre adressée à Sean Prescott, ainsi que la phrase « Fire walk with me » dans la salle de bain du diner où la mère de Chloe travaille, cette fois-ci une référence au titre du film préquel Twin Peaks: Fire Walk with Me, ainsi qu'au célèbre poème récité par le personnage de MIKE.

La série de jeux Cube Escape (2015-) / Rusty Lake (2016-), s'inspire également énormément de Twin Peaks^{[138],[139],[140]}. Là encore, le sort d'une mystérieuse femme qui s'appelle également Laura déclenche toute l'intrigue^[138],[139]. Du détective au nom de Dale Vandermeer jusqu'aux multiples doubles ou doppelgänger des personnages appelés des « âmes corrompues », en passant par l'utilisation des « white cube » (bons souvenirs) et « black cube » (mauvais souvenirs), les références et thèmes similaires abordés sont abondants^{[141],[138],[139]}.

Le jeu vidéo Thimbleweed Park (2017), un point & click développé et édité par Terrible Toybox s'inspire directement de l'atmosphère et des lieux de Twin Peaks (les personnages étranges, le commissariat, le restaurant, le grand hôtel, la forêt mystérieuse) ainsi qu'au niveau de ses thèmes musicaux très inspirés de ceux composés par Angelo Badalamenti^[142].

Les jeux Mizzurna Falls (1998), Silent Hill (1999-), Deadly Premonition (2010), Kentucky Route Zero (2013) ou encore Virginia (2016) sont également parsemés de références à la série^[135],[134].

Analyses

• Analyse de la série à partir d'un morceau de la BO, Audrey's Dance
• Analyse de la série par Marine Legagneur à l'occasion du colloque intitulé « Les séries télévisées américaines contemporaines : entre la fiction, les faits et le réel », à lire sur L'Intermède